Inne

pl-wnifc-mfc--gz-224
Bilet wizytowy prof. Jerzego Żurawlewa, druk, [Warszawa], [1925-1939] z dopiskiem Anny Żurawlew, [przed kwietniem 1984]., W centrum karty nadruk: „JERZY ŻURAWLEW | PROF. WYŻ. SZK. MUZ. IM. CHOPINA”, w lewym dolnym rogu: „WARSZAWA, WIEJSKA 19”, w prawym dolnym rogu: „TEL. 9 -10 -99”. Na odwrocie odręczny wpis ołówkiem „Anna Żurawlew”, poniżej wpisy zatarte, nieczytelne, m.in.: „Bochnia | Kazimierza Wielkiego [?]”., Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17, Żurawlew, Anna AUTH181, Żurawlew, Jerzy AUTH180
pl-wnifc-mfc--gz-225
Bilet wizytowy margrabiego Eugène Kucharskiego z reprodukcją korony herbowej, druk, Paryż, [ok. 1965]., W lewym górnym rogu reprodukcja korony herbowej. W centrum karty nadruk: „EUGÈNE KUCHARSKI | MARQUIS DE LA MADDALENA ET DE L’AYRE”, przy dolnej krawędzi pochyłą czcionką: „3, rue Alphonse de Neuville, 17,,e | Carnot 32-19”., Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17, Żurawlew, Anna AUTH181, Żurawlew, Jerzy AUTH180
pl-wnifc-mfc--ip-0164
„TRÉSORS | DE LA BIBLIOTHÈQUE | DU | COMMANDANT PAUL-LOUIS WEILLER” [katalog aukcji Drouot-Richelieu w Paryżu, 30 listopada 1998]. Druk, Paryż, LAURIN GUILLOUX BUFFETAUD, 1998, [PL:] Skarby z biblioteki komendanta Paula Louisa Weillera, Teksty Jacquesa Mousseau (przedmowa) i Erica Buffetauda, opinie eksperckie J. Vidal-Mégret i Thierry Bodina, indeks proweniencji. Na s. 124-125 opis autografu Mazurka op. 6 nr 3 Fryderyka Chopina (obecnie w kolekcji MFC, nr inw. MC/50) z notą proweniencyjną., Glensk, Jeremiusz AUTH469
pl-wnifc-mfc--m-0005
Powinszowanie Fryderyka Chopina dla Mikołaja Chopina w dniu imienin, „Gdy świat Imienin uroczystość głosi [...]”, sygn.: „F: Chopin”, [Warszawa], 6/12/1816, s. 4., Ciechomska, Ludwika AUTH104, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-0006
Powinszowanie Fryderyka Chopina dla Justyny Chopin w dniu imienin, „Imienin dziś Twoich, Mamo Ci winszuję! [...]”, sygn.: „F. Chopin”, [Warszawa], 16/06/1817, s. 4., Ciechomska, Ludwika AUTH104, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-0007
Powinszowanie Fryderyka Chopina dla Mikołaja Chopina w dniu imienin, „Kochany Papo | Lubo by mi łatwiej było wynurzyć uczucia moje [...]”, sygn.: „F. Chopin”, [Warszawa], 6/12/1818, s. 2., Treść powinszowania nawiązuje do dwóch Polonezów skomponowanych przez Fryderyka Chopina w 1817 roku. Polonez B-dur WN 1 został opublikowany w 1910 roku. Rękopis utworu jest znany z reprodukcji. Polonez g-moll WN2 ukazał się drukiem w 1817 roku w Warszawie. Egzemplarz tego wydawnictwa (nr inw. M/375) znajdował się w kolekcji rodziny Fryderyka Chopina. Rękopis utworu jest niezachowany. Koncert, o którym mowa w treści powinszowania, jest odniesieniem do pierwszego publicznego występu Fryderyka Chopina, który miał miejsce 24 lutego 1818 roku w Warszawie. Por.: Helman-Skowron-Wróblewska-Straus 2009, s. 44-45., Ciechomska, Ludwika AUTH104, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-0299
[Notatki w formie dziennika nieustalonego autora, "Kwiecień [/] Władzio B. 22 kwietnia [/] 2 maja. – Niespodziewał się listu z Warszawy odemnie [...], 1858"]
pl-wnifc-mfc--m-0336
Dziennik podróży Józefa Kalasantego Jędrzejewicza z podróży do Niemiec, Holandii i Francji, Warszawa–Paryż, 10/06–24/08/1828, s. 92., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-0343
Zaproszenie imienne dla Pana Cichockiego [Adolfa Cichowskiego?] na pogrzeb Fryderyka Chopina, druk okolicznościowy, [Paryż], przed 30/10/1849., W centrum s. 1 nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne: „M | Vous êtes prié d’assister aux Convoi, | Service et Enterrement de M. FRÉDÉRIC CHOPIN, | décédé le 17 de ce mois, qui auront lieu dans l’Eglise | de la Madeleine, le mardi 30 octobre courant, à | onze heures du matin. | On se rendra directement à l’Eglise. | De la part de Mme Jendrzejewicz [wł. Jędrzejewicz] (née Chopin), sa | soeur. |, Przy dolnej krawędzi: „On sera admis sur la présentation de cette lettre.”, [Zaproszenie do wzięcia udziału w kondukcie żałobnym, nabożeństwie i złożeniu do grobu zwłok Pana Fryderyka Chopina, zmarłego 17 bieżącego miesiąca, kościół Św. Magdaleny, we wtorek 30 października o godzinie 11 rano. Proszę udać się bezpośrednio do kościoła. W imieniu Pani Jędrzejewicz, z domu Chopin, siostry zmarłego., Wejście za okazaniem zaproszenia.], Na s. 4 w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej wpis rękopiśmienny atramentem: „Monsieur Cichocki”, W lewym dolnym rogu s. 4 adn. oł. „8”., Irena Sydow AUTH109, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-0394
Zaproszenie imienne dla Marceliny Czartoryskiej na pogrzeb Fryderyka Chopina, druk okolicznościowy, [Paryż], przed 30/10/1849., Przy górnej krawędzi s. 1 nadruk czarną farbą drukarską: „No 1 | TRIBUNE (COTÉ DROIT). | (On entrera par la porte du marché aux fleurs.)” [Trybuna, przy wejściu przez bramę prowadzącą na targ kwiatowy], Poniżej, w centrum karty nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne: „M | Vous êtes prié d’assister aux Convoi, | Service et Enterrement de M. FRÉDÉRIC CHOPIN, | décédé le 17 de ce mois, qui auront lieu dans l’Eglise | de la Madeleine, le mardi 30 octobre courant, à | onze heures du matin. | On se rendra directement à l’Eglise. | De la part de Mme Jendrzejewicz [wł. Jędrzejewicz] (née Chopin), sa | soeur. |, Przy dolnej krawędzi: „On sera admis sur la présentation de cette lettre.”, [Zaproszenie do wzięcia udziału w kondukcie żałobnym, nabożeństwie i złożeniu do grobu zwłok Pana Fryderyka Chopina, zmarłego 17 bieżącego miesiąca, kościół Św. Magdaleny, we wtorek 30 października o godzinie 11 rano. Proszę udać się bezpośrednio do kościoła. W imieniu Pani Jędrzejewicz, z domu Chopin, siostry zmarłego., Wejście za okazaniem zaproszenia.], W lewym górnym rogu adn. oł. „60”., Na s. 4 w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej wpis rękopiśmienny atramentem:, „Madame | Madame la Princesse Czartoryska | née Princesse Radziwill | Hôtel du Rhin | 6 Place Vendôme”., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-0459
Wykaz nazwisk uczniów Fryderyka Chopina i ich rodziców sporządzony przez Jane Wilhelminę Stirling, „Elèves et leurs | Parens [...]”, [Paryż], [po 17/10/1849], s. 2., [PL:] Uczniowie i ich Rodzice [...] [tłum./transl. NIFC], Spis był dołączony najpewniej do jednego z pakietów listów, które Jane W. Stirling przekazała Ludwice Jędrzejewiczowej za pośrednictwem Franciszka Skibickiego z Paryża do Warszawy w czerwcu 1850 roku. Rodzina Fryderyka Chopina otrzymała wówczas następujące dokumenty pozostałe po kompozytorze: listy do słynnych muzyków, listy do różnych osób, listy od uczniów i listy z Londynu, jak stwierdza Jane W. Stirling w liście do Ludwiki Jędrzejewiczowej z 12 czerwca 1850 roku (numer inwentarzowy M/512/1-2)., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-0465
Rozliczenie ze sprzedaży rękopisów utworów Fryderyka Chopina na fortepian w redakcji Juliana Fontany z prawem ich wydania wyłącznie na terenie Francji sporządzone nieustaloną reką, „Dalszy ciąg układu familijnego daty 1go Kwietnia 1853”, sygn.: „Justyna Chopin”, „Ludwika Jędrzejewicz”, „Izabella Barcińska”, „Antoni Barciński | mąż assystujący”, Warszawa, 30/11/1854, s. 4., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-1050
Kontrakt kupna i sprzedaży praw autorskich do publikacji 17 Pieśni Fryderyka Chopina zawarty pomiędzy rodziną Fryderyka Chopina w Warszawie a wydawcą Heinrichem Schlesingerem w Berlinie, „Entre Madame Veuve Justine Chopin à Varsovie [...]”, sygn.: „Justine Chopin. | née Krzyżanowska”, „Isabelle Barcińska | née Chopin”, „Heinrich Schlesinger”, Berlin, 10/08/1857 oraz odpis kontraktu w tłumaczeniu na język niemiecki, s. 8., J.A. Stargardt (Berlin) AUTH317, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-111
Książka Jeana-Nicolasa Bouilly'ego, „LES | ENCOURAGEMENS | DE | LA JEUNESSE, | PAR J. N. BOUILLY. | Cinquième Edition. | TOME SECOND. [...]”, Auguste Wahlen et Compagnie, Bruxelles, 1821, k. 143, s. 286., [PL:] Zachęta młodzieży przez J. N. Bouilly'ego. Piąta edycja. Tom drugi. [...], Książka pochodzi z biblioteki Fryderyka Chopina – otrzymał ją w prezencie imieninowym od Fryderyka Skarbka., Na grzbiecie nalepka ze skóry z napisem tłoczonym złotem: "les | encourage | de | la ieuness", a pod nią nalepka ze skóry z tłoczoną liczbą "2"., Na karcie 3 nlb. recto – przedtytułowej – w centrum nadruk: "LES | ENCOURAGEMENS | DE | LA JEUNÉSSE.". W prawym górnym rogu podpis właściciela Fryderyka Chopina: "FFChopin"., Na papierowej wyklejce tylnej okładki znajdują się dwa szkice ołówkowe przypisywane Fryderykowi Chopinowi, przedstawiające głowę mężczyzny z profilu i en face., Chromińska, Paulina AUTH5802, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-1134
Książka Molière'a (Jean-Baptiste Poquelin), „OEUVRES | DE | J. B. POQUELIN | DE MOLIÈRE. | TOME SIXIÈME […]”, De l'imprimerie de Mame frères, Paris, 1807, k. 208, s. 416., [PL:] Dzieła J. B. Poquelina Moliera. Tom szósty […], Książka pochodzi z biblioteki Mikołaja Chopina., Na przedniej okładzinie oprawy pośrodku tłoczony złotem napis: „N. CHOPIN.”., Na grzbiecie książki nalepka ozdobna z napisem: „OEUVRES | DE | MOLIÈRE”., Na karcie tytułowej sztychowana winieta z wizerunkiem Johanna Gutenberga, Johanna Fusta i Petera Schoeffera., Nikołow, Jadwiga AUTH6258, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-12
Dedykacja Fryderyka Chopina dla Józefa Nowakowskiego, „Kochanemu Józefowi | FFChopin | Paryż 6/6 33.”, Paryż, 6/06/[18]33, s. 2., Pierwotnie Fryderyk Chopin dokonał wpisu w dedykowanym Józefowi Nowakowskiemu druku muzycznym., Następnie dedykację odcięto od większej całości. W 1876 roku dedykacja została zamontowana przez Bogusława Kraszewskiego na podkładce konserwatorskiej łącznie z innym autografem Fryderyka Chopina (nr inw. M/13). Obecnie historyczna podkładka przechowywana jest oddzielnie., Instytut Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH826, Kraszewski, Bogusław AUTH2001, Rulikowski, Edward AUTH2002, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-124
Podanie Józefa Elsnera do Komisji Rządowej Spraw Wewnętrznych, Duchownych i Oświecenia Publicznego w Warszawie, „Na wezwaniu z dnia 3/15 Kwietnia | r. b. 4204/15778 mam honor […]”, sygn.: „Józef Elsner.”, Warszawa, 17/05/1837, s. 8., Rękopis został oprawiony w oprawę konserwatorską w 1960 roku., Na karcie recto przedniej okładki konserwatorskiej wytłoczony napis: „JÓZEF ELSNER | Podanie | do Komisji Rządowej | Spraw Wewnętrznych | 1837 r."., Chromińska, Zofia AUTH5995, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-13
Dedykacja Fryderyka Chopina dla Józefa Nowakowskiego, „Kochanemu Józefowi | fryc. | Paryż 9/6 33.”, Paryż, 9/06/[18]33, s. 2., Pierwotnie Fryderyk Chopin dokonał wpisu w dedykowanym Józefowi Nowakowskiemu druku muzycznym., Następnie dedykację odcięto od większej całości. W 1876 roku dedykacja została zamontowana przez Bogusława Kraszewskiego na podkładce konserwatorskiej łącznie z innym autografem Fryderyka Chopina (nr inw. M/12). Obecnie historyczna podkładka przechowywana jest oddzielnie., Instytut Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH826, Kraszewski, Bogusław AUTH2001, Rulikowski, Edward AUTH2002, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-1393
Franciszek Wężyk, Wiersz pt. „Do Liszta”, „Liszcie! cóż Ty chcesz zrobić z duszami naszemi? [...]”, sygn.: „F. W.”, Kraków, 30/03/1843, s. 4., Wiersz powstał z okazji koncertu Ferenca Liszta w Krakowie, przypuszczalnie w dniu trzeciego i ostatniego koncertu w tym mieście. Poprawki tekstu zostały naniesione przez Józefa Kobylańskiego przed 1974 rokiem., Kobylańska, Zofia AUTH103, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-1406
Księga meldunkowa z nazwiskami osób przybyłych do Dusznik na kurację, „Wöchentliche | Bade = Liste, | vom 19ten März […] 1826. | […] | zu Reinerz.”, Duszniki-Zdrój, 1826, s. 42., [PL:] Cotygodniowa lista kuracjuszy, od 19 marca [..] 1826 roku. […] w Dusznikach., W księdze meldunkowej pod numerem 300 wpisane nazwisko „Chopin”., Kobylańska, Zofia AUTH103, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-1407
Księga meldunkowa uzdrowiska w Dusznikach-Zdroju z lat 1818-1819 z nazwiskami kuracjuszy, [Reinerz], 1/05/1818-15/09/1819, k. 26., W księdze meldunkowej uzdrowiska w Dusznikach-Zdroju odnotowane są pobyty m.in. Karoliny z Drozdowskich Elsnerowej od 21/06 do 19/07/1818, Józefa Elsnera od 16/07 do 8/08/1818 i ich wspólny pobyt od 18/06/1819 do 2/07/1819., Kobylańska, Zofia AUTH103, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2115
Fragment wspomnień Solange Clésinger dotyczących między innym śmierci Fryderyka Chopina, „Dieu est il donc la puissance invisible […]”, [niesygnowane], [Paryż], [po 17/10/1849 – przed 03/11/1852], s. 2., Hôtel des Ventes, Issoudun, France AUTH5595, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2133
Pokwitowanie Johanna Baptisty Cramera dla Birchale'a, „Rece. July 15th 1809 of Mr Birchale the sum of | Ten Pounds Ten Shillings for the solo Copyright […]”, sygn.: „JB Cramer”, [Londyn], 15/07/1809 wraz z kartą-podklejką, s. 4., Pierwotnie pokwitowanie zostało naklejone na kartę-podklejkę. Obecnie oryginalna podklejka przechowywana jest oddzielnie., Garate, Roger de AUTH2331, Lauth-Sand, Aurore AUTH74, Marchi, A. AUTH6238, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-215
[Ignaz Ritter von Seyfrie], „ÉTUDES | DE | BEETHOVEN. | TRAITÉ d’Harmonie et de Composition, | TRADUIT DE L’ALLEMAND, | ET ACCOMPAGNÉ DE NOTES CRITIQUES, D’UNE PRÉFACE, | ET DE LA VIE DE BEETHOVEN | PAR | F.RANÇOIS- JOSEPH FÉTIS”, tom I-II, Maurice Schlesinger, Paryż, 1833. Odręczna dedykacja kompozytora dla Józefa Elsnera, 24/08/1833., [PL:] Studia nad Beethovenem: Traktat o harmonii i kompozycji uzupełniony uwagami krytycznymi, przedmową i notą biograficzną Beethovena. Przekład z języka niemieckiego F[rançois-Joseph] Fétis., [PL:] Studia Ludwiga van Beethovena w zakresie generałbasu, kontrapunktu i nauki kompozycji. Ze spuścizny rękopiśmiennej autora zebrał i opracował Ignaz Ritter von Seyfried, Oprawa oryginalna. Skóra w kolorze jasnego brązu, na licu przedniej i tylnej okładziny ozdobna winieta z tłoczonymi motywami roślinnymi w złoconym prostokątnym obramowaniu z rozetkami, obramowanie (potrójna linia, bez rozetek) powtórzone wdłuż bocznych linii oprawy. Grzbiet trzypolowy ze złoceniami: 4 wypukłe ozdobne zwięzy (motywy geometryczne), w pierwszym polu napis „BEETHOVEN”, w drugim polu ozdobna prostokątna winieta z lirą w centrum i motywami roślinnymi po bokach, w trzecim polu ozdobne inicjały „F C” [Fryderyk Chopin]. Wyklejki z papieru marmurkowego w odcieniach szarości i beżu., Na karcie 6 nlb przedniej verso naklejona reprodukcja graficzna portretu Fryderyka Chopina według Ambrożego Mieroszewskiego, pod przedstawieniem napis: „FRYDERYK CHOPIN w 18-tym roku życia (podług portretu familijnego)”., Na karcie 1 recto – przedtytułowej dla I tomu – w centrum nadruk: „ETUDES | de | BEETHOVEN, | TOME I.”, na odwrocie (k. 1v) w dolnej części po prawej nadruk: „IMPRIMERIE DE LACHEVARDIERE, | rue du Colombier, n. 30.”., Na karcie 2 verso przedstawienie graficzne: Bernard et Bichebois, Portret L. Beethovena, popiersie ¾ w lewo, litografia. Pod przedstawieniem faksymile podpisu portretowanego: „Ludwig van Beethoven.”., Na karcie 3 recto - tytułowej dla I tomu – w centrum nadruk: „ÉTUDES | DE | BEETHOVEN. | TRAITÉ d’Harmonie et de Composition, | TRADUIT DE L’ALLEMAND, | ET ACCOMPAGNÉ DE NOTES CRITIQUES, D’UNE PRÉFACE, | ET DE LA VIE DE BEETHOVEN | PAR | F.RANÇOIS-JOSEPH] FÉTIS. | TOME I. | PARIS, | CHEZ MAURICE SCHLESINGER, | ÉDITEUR DE MUSIQUE, RUE RICHELIEU, 97. | 1833.”. Przy górnej krawędzi adn. atr. ręką Fryderyka Chopina: „Kochanemu Panu Elsnerowi | wdzięczny i przywiązany uczeń | FF Chopin | Paryż 24/8 1833.”., kk. 4r-6r (ss. [5]-9): wstęp tłumacza „PREFACE DU TRADUCTEUR.”, kk. 7r-13v (ss. [11]-24): nota biograficzna Beethovena: „NOTICE BIOGRAFIQUE | SUR | LOUIS VAN BEETHOVEN.”, kk. 14r-15v (ss. [25]-28: tekst Heiligenstädter Testament Beethovena: „TESTAMENT | LOUIS VAN BEETHOVEN, | d'après le texte original”, Na kartach 16r-107 r (ss. 1-183): tekst traktatu Beethovena: „ETUDES de L. VAN BEETHOVEN | sur l’Harmonie, le Contrepoint et la Composition”, Na karcie 108 recto – przedtytułowej dla II tomu – w centrum nadruk: „ETUDES | de | BEETHOVEN, | TOME II.”, na odwrocie w dolnej części po prawej nadruk: „IMPRIMERIE DE LACHEVARDIERE, | rue du Colombier, n. 30.”, Na k. 109 verso przedstawienie graficzne, grobowiec Beetthovena: Bernard et Bichebois, „TOMBEAU de Beethoven | Dans le Cimetiere de Währing, | a Vienne.”, litografia, napis j.w. pod przedstawieniem., Na karcie 110 recto – tytułowej dla II tomu – w centrum nadruk: "ÉTUDES | DE | BEETHOVEN. | TRAITÉ d’Harmonie et de Composition, | TRADUIT DE L’ALLEMAND, | ET ACCOMPAGNÉ DE NOTES CRITIQUES, D’UNE PRÉFACE, | ET DE LA VIE DE BEETHOVEN | PAR | F.[RANÇOIS-JOSEPH] FÉTIS. | TOME II. | PARIS, | CHEZ MAURICE SCHLESINGER, | ÉDITEUR DE MUSIQUE, RUE RICHELIEU, 97. | 1833.”., k. 16r (t. 1 s. 1): „PREMIERE PARTIE. | de l’Harmonie.”, k. 62v (t. 1 s. 94): „DEUXIEME PARTIE. | THEORIE DE LA COMPOSITION”, k. 111r (t. 2 s. 1): „TROISIEME PARTIE | De la Fugue.”, W suplemencie do II tomu dwie tablice złożone naklejone na kk. 219 i 220 recto:, k.219 – faksymile autografu fragmentu pieśni Adelaide op. 46 Beethovena: „ESQUISSE DE ADELAIDE DE BEETHOVEN”, k. 220 – lista subskrybentów: „Noms de M.M. les Suscripteurs | aux | Etudes de Beethoven”; w dolnej części spis, górnej części faksymilia podpisów, Muzeum Narodowe (Warszawa) AUTH65, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-226
Tekst hasła biograficznego autorstwa Oskara Kolberga o Ignacym Feliksie Dobrzyńskim dla Encyklopedii powszechnej Samuela Orgelbranda [?], „Dobrzyński (Ignacy Felix) jeden z najznakomitszych polskich | kompozytorów”, sygn.: „O. K.”, [b.m.], [b.d.], s. 4., Muzeum Narodowe (Warszawa) GETTY:500312755, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2643
Powinszowanie Fryderyka Chopina dla Mikołaja Chopina w dniu imienin, „Jak wielką radość w sercu moim czuję! [...]”, sygn.: „F. Chopin.”, [Warszawa], 6/12/1817, s. 2., Rubinstein, Artur AUTH593, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2643
Powinszowanie Fryderyka Chopina dla Mikołaja Chopina w dniu imienin, „Jak wielką radość w sercu moim czuję! [...]”, sygn.: „F. Chopin.”, [Warszawa], 6/12/1817, s. 2., Rubinstein, Artur AUTH593, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2644
Wykaz przedmiotów i książek należących do Fryderyka Chopina sporządzony przez Ludwikę Jędrzejewiczową, „Spis rzeczy znajdujących się w pace [...]”, [Warszawa], [po 10/11/1850], s. 2., Rubinstein, Artur AUTH593, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2899
Książka Ludwiki Jędrzejewiczowej, „PODRÓŻ JÓZIA | Z WARSZAWY | DO | WÓD SZLĄZKICH | PRZEZ NIEGO SAMEGO OPISANA. […]”, wyd. II, Drukarnia J. Kaczanowskiego, Warszawa, 1844. S. 132., Książka autorstwa Ludwiki Jędrzejewiczowej – siostry Fryderyka Chopina, opisująca wydarzenia z jej własnej biografii., Na przedniej okładzinie oprawy winieta ramkowa złocona, wewnątrz napis: „NAGRODA PILNOŚCI | MARYNI SAPIEZANKI [właśc. SAPIEŻANKI] | 1860”., Na przedniej karcie wyklejkowej dedykacja rps atr Jadwigi z Zamoyskich Sapieżyny dla Marii Jadwigi Sapieżanki (córki Adama Stanisława Sapiehy h. Lis i Jadwigi z Sanguszków): „Pamiątka 1go examinu | odbyłego we Lwowie 1860 – | Jadwiga Sapieżyna. Babka. | Mama Sapieha | Jadwiga Sapieżyna | Horoszkiewiczowa | Zenobia Uleniecka | Tyrakowska Z.”., Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-294
Józef Elsner, „POCZĄTKI MUZYKI | a Szczególniej | Spiewania [...] Czytanie nót i Głosu ćwiczenie | dla Szkoły elementarnej Muzyki napisane | przez [...]”, druk z płyty, Zeszyt 1 i 2 współoprawne, w sztycharni nut A.[ntoniego] Płacheckiego, Warszawa, [1818-21]., W centrum wierzchniej okładziny oryginalnej oprawy owalna naklejka z wytłoczonym złoconym wpisem dedykacyjnym: „Początki śpiewania | dla | Józefy Gołuchowskiej”, winieta ozdobiona wzdłuż brzegów ornamentem roślinnym. Na stronie tytułowej pierwszego zeszytu nadruk: „POCZĄTKI MUZYKI | a Szczególniey Spiewania | No 1o | w Warszawie | Sztychował A. Płachecki. w Rynku starego Miasta No 62.”. W prawej dolnej ćwiartce strony tytułowej wpisana odręcznie pierwotna dedykacja: „Wiel:[możnemu] Woy[ciechowi] Bogusław[skiemu]”., Na s. 1-7 wykład teoretyczny z przykładami nutowymi, kolejno: nazwy dźwięków, wartości nut, oznaczenia metrum, pauzy, znaki chromatyczne, interwały, gamy durowe i mollowe, oznaczenia tempa, oznaczenia dynamiki., Na stronie tytułowej drugiego zeszytu nadruk: „POCZĄTKI MUZYKI | a Szczególniey Spiewania | No 2o | Czytanie nót i Głosu ćwiczenie | Dla Szkoły elementarnej Muzyki napisane | przez | Jozefa Elsnera | W WARSZAWIE. Sztychował A. Płachecki, w Rynku starego Miasta N,,o 62”. W prawej dolnej ćwiartce strony tytułowej, przy bocznej krawędzi, wpisana odręcznie dedykacja: „Wiel[możnemu] Woy[ciechowi] B[ogusła] | wskiemu od | J[ózefa] Els[nera]. Prawdopodobnie część karty zawierająca wpis dedykacyjny została przycięta podczas oprawy., Na s. 1-23 wykład teoretyczny z przykładami nutowymi, kolejno: ćwiczenia intonacji w zakresie całych tonów i półtonów, solmizacja, ćwiczenia intonacji w zakresie skal majorowych i minorowych, śpiew sylabiczny i melizmatyczny; ćwiczenia intonacji w zakresie poszczególnych interwałów, środki techniki wokalnej – messa di voce, portamento di voce, ozdobniki., S. [24] pusta., Bogusławski, Wojciech AUTH1419, Elsner, Józef AUTH240, Gołuchowska, Józefa AUTH4963, Lissa, Zofia AUTH5065, Osińska, Rozalia AUTH5514, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17, unknown GETTY:500125274
pl-wnifc-mfc--m-2942
Fragment biografii Fryderyka Chopina autorstwa Wojciecha Grzymały, „Chopin avait un talent de narration inimitable et incomparable […]”, [niesygnowany], [Paryż], [po 5/03/1852], s. 2., Rękopis zapisany na oderwanej karcie papieru będącej zaproszeniem na pogrzeb. Na s. 1 tekst Wojciecha Grzymały. Na s. 2 częściowo zachowany druk, na górnym marginesie: "On se réunira à la Maison mortuair[e]", pośrodku: "De la part de Mme A. Brei[dalej brak tekstu] | Monsieur Champenoit[?], son grand – père" i na lewym marginesie pośrodku nazwa i adres drukarni: "Lith. Mahans[?], 18, rGgBatalière" [18, rue Grange Batalière]., Keller, Marek AUTH3441, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2948
Album z wycinkami z prasy francuskiej i angielskiej zawierający pośmiertne artykuły o Fryderyku Chopinie opublikowane od 18 października 1849 do 4 grudnia 1849, założony przez Jane Wilhelminę Stirling, [Paryż], [po 4/12/1849], s. 102., Jane Wilhelmina Stirling podarowała album malarzowi Teofilowi Kwiatkowskiemu w 1850 roku., Album zawiera na s. 1 wpis rps. Teofila Kwiatkowskiego i fotografię wykonaną przez Michalinę Dziekońską przed 17 października 1850 roku, przedstawiającą fragment pomnika nagrobnego Fryderyka Chopina dłuta Jeana-Baptiste'a Clésingera. Na s. 3–89 wklejone zostały, w całości lub we fragmentach, wycinki dwudziestu siedmiu artykułów prasowych opublikowanych w prasie francuskiej i angielskiej bezpośrednio po śmierci i pogrzebie kompozytora. Pierwsza zamieszczona w albumie wzmianka pochodzi z 18 października, zaś ostatnia z 4 grudnia 1849 roku. Na s. 90 znajduje się rysunek sangwiną z portretem Fryderyka Chopina – "Chopin à la Dante", wykonany według pierwowzoru Eugène'a Delacroix autorstwa Jane Wilhelminy Stirling [?]. Na s. 91–101 umieszczony jest wpis rps. Jane Wilhelminy Stirling z przepisanym artykułem z "Journal de Rouen" z 1 grudnia 1849 roku., Zamieszczone w albumie wzmianki to fragmenty następujących pism: "Le Journal des Débats", "Le Constitutionel", "Le Courrier Français", "Le Credit", "Le National", "Le Messager des Théâtres et des Arts", "L'Odre", "L'Opinion Publique", "Revue et Gazette des Théâtres", "La Presse", "Revue et Gazette Musicale de Paris", "La Gazette de la France Musicale", "L'Illustration. Journal Universel", "La Tribune des Peuples", "L'Artiste. Revue de Paris", "The Daily News", "John Bull", "Le Pays", "Le Siecle", "L'Assamblée Nationale", "Revue de la Quinzaine", "La Réforme", "Journal de Rouen"., Golcz, Grzegorz AUTH108, Kwiatkowski, Teofil GETTY:500042863, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2957
Bilet wizytowy księżnej Marceliny z Radziwiłłów Czartoryskiej, druk, [Londyn], [1848-1849?] [1848-1886?]., W centrum lica wizytówki nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne pochyłe: „La Princesse Marcelina Czartoryska. | née P„sse Radziwill.” W prawym dolnym rogu nadruk o analogicznych cechach i mniejszej wysokości liter: „48, Dover Street, Piccadilly.”. Odwrocie niezadrukowane., Kokociński, Lech AUTH5294, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2958
Bilet wizytowy Marceliny z Radziwiłłów Czartoryskiej, druk, Europa, [1840-1894]., W centrum lica wizytówki nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne pochyłe: „z Radziwiłłów Czartoryska.”. Odwrocie niezadrukowane., Kokociński, Lech AUTH5294, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2959
Bilet wizytowy W.[ładysława] Bentkowskiego, druk z adnotacją rękopiśmienną nieokreślonego autorstwa, [Warszawa?], [Poznań?], [1837-1887]., W centrum lica wizytówki nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne pochyłe: „W.[ładysław] Bentkowski.”, poniżej adnotacja rękopiśmienna ołówkiem nieokreślonego autorstwa: „z pow.[ażaniem?] N. R.”. Odwrocie niezadrukowane, bez dopisków., Kokociński, Lech AUTH5294, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2960
Bilet wizytowy księcia [Adama Jerzego] Czartoryskiego, druk, [Europa, przed 1861]., W centrum lica wizytówki nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne pochyłe: "Xiąże Czartoryski". Odwrocie niezadrukowane., Kokociński, Lech AUTH5294, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2961
Bilet wizytowy F[ryderyka] Chopina, druk, [Londyn?], [październik-listopad 1848]., W centrum lica wizytówki nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne pochyłe: „F „” [ryderyk] Chopin.”; w prawym dolnym rogu nadruk o analogicznych cechach i mniejszej wysokości liter: „4, S„t James's Place.” Odwrocie niezadrukowane., Kokociński, Lech AUTH5294, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2962
Bilet wizytowy Teofila Kwiatkowskiego, druk i rękopis, [Paryż?], [1849-1869]., W centrum lica wizytówki nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne pochyłe: „Théophile Kwiatkowski”, powyżej ręką Teofila Kwiatkowskiego adnotacja czarnym atramentem: „Proszę? Kiedy zastać mogę. | Cały dzień pracuie w Luwrze.”, poniżej innym rodzajem atramentu wpisany adres: „31. rue Navarin.”., Kokociński, Lech AUTH5294, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2963
Bilet wizytowy Teofila Kwiatkowskiego, druk i rękopis, [Paryż?], [1849-1869]., W centrum lica wizytówki nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne pochyłe: „Théophile Kwiatkowski.”, poniżej po prawej stronie ręką Teofila Kwiatkowskiego wpisany czarnym atramentem adres: „31. rue Navarin.”, Kokociński, Lech AUTH5294, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2964
Bilet wizytowy E.[ustachego] Januszkiewicza, druk, [Paryż?], [1831-1874]., W centrum lica wizytówki nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne pochyłe: „E.[ustachy] Januszkiewicz.”, poniżej, w prawym dolnym rogu nadruk o analogicznych cechach i mniejszej wysokości liter: „47, rue du F[aubour]„ g S[ain]„ t Honoré.”. Odwrocie niezadrukowane., Kokociński, Lech AUTH5294, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2965
Bilet wizytowy Stanisława Platera, autograf [?], [Europa], [ok. 1800-08/05/1851]., W centrum lica wizytówki napis odręczny czarnym atramentem „Stanisław Plater”. Odwrocie niezapisane., Kokociński, Lech AUTH5294, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-2966
Bilet wizytowy Karola Franciszka Szulczewskiego, druk, [Londyn?], [po 1842]., W centrum lica wizytówki nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne pochyłe: „L„[ejtnan]t Ch„[arle]s Szulczewski”, w lewym dolnym rogu nadruk o analogicznych cechach i mniejszej wysokości liter: „10, Duke Street, S„[ain]t James's.”. Odwrocie niezadrukowane., Kokociński, Lech AUTH5294, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-297
Bilet wizytowy Fryderyka Chopina, druk i autograf, [Paryż, październik 1831-czerwiec 1832]., Na wierzchniej stronie wizytówki w centrum nadruk „Frédéric Chopin”, na odwrocie w centrum ręką Fryderyka Chopina wpisany atramentem adres: „Boulevard Poissonnière | Nro 27”., Heinrich, Thugut GETTY:500012891, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17, Świderska, Wanda AUTH6547
pl-wnifc-mfc--m-314
Spis programów koncertów Fryderyka Chopina z lat 1831-1841 sporządzony ręką Jane Wilhelminy Stirling, „Fac similé d’Autographes […]”, [niesygnowany], [Paryż], [po 17/10/1849], s. 4., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-315
Pamiątkowy zapis Seweryna Gałęzowskiego dla Fryderyka Chopina w Wiedniu, „Seweryn Gałęzowski na wyjezdnem | z Wiednia d. 26 Kwietnia | 1831 r.”, Wiedeń, 26/04/1831, s. 2., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-316
Pamiątkowy zapis Norberta Alfonsa Kumelskiego dla Fryderyka Chopina w Wiedniu, „Fryderykowi Chopin | przyjaciel jego prawdziwy Norbert | Alfons Kumelski tę pamiątkę | w Wiedniu zapisuje. | Dnia 26 marca 1831 roku.”, Wiedeń, 26/03/1831, s. 2., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-317
Zaproszenie na pogrzeb Fryderyka Chopina, druk okolicznościowy, [Paryż], przed 30/10/1849., Przy górnej krawędzi pierwszej strony nadruk czarną farbą drukarską: „TRIBUNES HAUTES (COTÉ DROIT). | On entrera par la porte de la sacristie.)” [Wysokie trybuny, po prawej stronie, przy wejściu do zakrystii]., Poniżej, w centrum karty nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne: „M | Vous êtes prié d’assister aux Convoi, | Service et Enterrement de M. FRÉDÉRIC CHOPIN, | décédé le 17 de ce mois, qui auront lieu dans l’Eglise | de la Madeleine, le mardi 30 octobre courant, à | onze heures du matin. | On se rendra directement à l’Eglise. | De la part de Mme Jendrzejewicz [wł. Jędrzejewicz] (née Chopin), sa | soeur. |, odręcznie podpis atr.: „[Charles] Gavard” |, dalej drukiem „On sera admis sur la présentation de cette lettre.”, [Zaproszenie do wzięcia udziału w kondukcie żałobnym, nabożeństwie i złożeniu do grobu zwłok Pana Fryderyka Chopina, zmarłego 17 bieżącego miesiąca, kościół Św. Magdaleny, we wtorek 30 października o godzinie 11 rano. Proszę udać się bezpośrednio do kościoła. W imieniu Pani Jędrzejewicz, z domu Chopin, siostry zmarłego., Wejście za okazaniem zaproszenia.], W lewym górnym rogu s. 1 adn. oł. „385”. W lewym dolnym rogu s. 4 adn. oł. „27”., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-3212
Samuel Bogumił Linde, „NA | UROCZYSTOŚĆ OTWARCIA | KROLEWSKIEGO LICEUM | WARSZAWSKIEGO […]”, druk okolicznościowy, [w drukarni Jana Chrystiana Gotfryda Rakoczego], Warszawa, 1805., k. 1r pusta, k. 1v tytułowa w języku polskim, z nadrukiem: „NA | UROCZYSTOŚĆ OTWARCIA | KROLEWSKIEGO LICEUM | WARSZAWSKIEGO, | zaprasza | PRZESWIETNĄ PUBLICZNOŚĆ, | z Woli Eforatu |, M. SAMUEL BOGUMIŁ LINDE FIL. DR. | Królewskiego Liceum Efor i Dyrektor. | przy tém | Prawideł Etymologicznych przystósowanych do ięzyka | Polskiego, I. Część przekłada. | W Warszawie, 1805. | w Drukarni uprzywileiowaney J. K. Mci J. C. G. Ragoczego | mieszkającego w Pałacu przedtém Saskim.”, k. 2 r tytułowa w języku niemieckim, z nadrukiem: „Zur | Feyer der Pröfung | des | Königl. Lyceums zu Warschau, | ladet | ein Hochzuverehrendes Publikum | in | Namen des Ephorats, | ehrerbietigst ein | M. Samuel Gottlieb Linde, Ph. Dr. | des Königl. Lyceum Ephor und Direktor. | Dabey: | Grundsätze der Wortforschung, andegewandt auf die Polnische | Sprache. I Teil | Warschau, 1805 | gedruckt den J. C. G. Rakoczy, Königl. Buchdrucker, wohnhaft auf dem ehemaligen | Sachsischen Platz”, k. 2v pusta, k. 3r-8v: tekst wstępny obejmujący m.in. przedstawienie grona pedagogicznego, ogólne założenia kształcenia, podział na klasy (I Elementarna, II Elementarna, III Polska, III Niemiecka, IV Polska, IV Niemiecka, V) oraz plan lekcji na pierwsze półrocze, a także zaproszenie na uroczystość otwarcia Liceum w dniu 2 stycznia 1805 roku o godz. 11 w Sali Letniej Pałacu Saskiego. Zapis w dwóch kolumnach w języku polskim i niemieckim., k. 9r-25v: (s. [1] 2-28 [tabl. 1, 2] 29-30) „PRAWIDŁA ETYMOLOGII” | „GRUNDSÄTZE DER WORTFORSCHUNG" autorstwa Samuela Bogumiła Lindego, część I. Zapis w dwóch kolumnach w języku polskim i niemieckim., k. 26r-28r: spis treści, w tym zapowiedź publikacji części II rozprawy. Zapis w dwóch kolumnach w języku polskim i niemieckim., k. 28v pusta, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17, unknown GETTY:500125274
pl-wnifc-mfc--m-3213
Samuel Bogumił Linde, „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIOW | WARSZAWSKIEGO LICEUM [...]”, druk okolicznościowy, [w drukarni Jana Chrystiana Gotfryda Rakoczego], Warszawa, 1824., Na stronie tytułowej (k. 1r) nadruk: „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIOW [wł. UCZNIÓW] | WARSZAWSKIEGO LICEUM, | MAIĄCY SIĘ ODBYWAĆ W PAŁACU KAŹMIROWSKIM DNIA 23 i 24 LIPCA | PRZESWIETNĄ [wł. PRZEŚWIETNĄ] PUBLICZNOŚĆ | IMIENIEM INSTYTUTU | ZAPRASZA | SAMUEL BOGUMIŁ LINDE. | W WARSZAWIE, | 1824”. W lewym górnym rogu adn. oł. „80.-”., k. 1v niezadrukowana, w górnej części w centrum pieczęć okrągła fioletowa, tusz, otok: „Z BIBLIOTEKI * OBORSKICH”, pole: kolumna, „RECTITUDINE ETO”. Poniżej odbity nr inw. „0585”., K. 2r-4v (paginowane oryginalnie (0): tekst wstępny rektora zawierający m.in. informację o zmianie zasad promowania uczniów, zgodnie z rozporządzeniami nowo mianowanej „Władzy Dozorczej” i „Jeneralnego Kuratora”, podkreślającymi wagę zasad religijnych i moralnych w kształceniu., k. 5r: terminarz egzaminów, k. 5v pusta, k. 6r-7r (paginowane oryginalnie (0): lista osób dopuszczonych do egzaminu maturalnego (z notkami biograficznymi w języku łacińskim) – Josephus Calasantus Jędrzeiowicz, Aloysius Szulce, Julius Krauze, Lodovicus Godlewski, Stanislaus Brykczyński, Alexander Babich, Josephus Gabrielski, Ignatius Gepner, Henricus Podowski, Ignatius Michaëlis Wielhorski, Aloysius Joanes Gastel, Michaëlis Niemirowski, Leo Lucianus Wodziński, k. 8r-14r (paginowane oryginalnie [1]-13): rozprawa nieokreślonego autorstwa „O ROZKŁADZIE ŚWIATŁA | PODŁUG NEWTONA i WÜNSCHA”, k. 14v pusta, Oborski, Familie AUTH5247, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17, unknown GETTY:500125274
pl-wnifc-mfc--m-3214
„POSIEDZENIE PUBLICZNE | KRÓLEWSKIEGO | UNIWERSYTETU […]”, druk okolicznościowy, w drukarni Józefa Węckiego, Warszawa, 1829., Na wyklejce pierwszej okładziny wtórnej oprawy w centrum wklejony ex libris: tarcza herbowa z postumentem ornamentalnym, w polu postać łabędzia zwieńczona hełmem z koroną, w klejnocie ponownie postać łabędzia z rozpostartymi skrzydłami. Poniżej napis w półokręgu „EXLIBRIS | LECHA KOKOCIŃSKIEGO”. Odbitka czarna na kremowym tle., Na stronie tytułowej zeszytu nr 1 nadruk: „POSIEDZENIE PUBLICZNE | KRÓLEWSKIEGO | UNIWERSYTETU | NA UCZCZENIE PAMIĄTKI | UCZONYCH MĘŻÓW A MIANOWICIE POLAKÓW | PRZY UKOŃCZENIU KURSU ROCZNEGO NAUK | ODBYTE | DNIA 15 LIPCA 1829 ROKU. | W WARSZAWIE | W DRUKARNI JOZEFA WĘCKIEGO.” Na wysokości grafiki (popiersie profilowe męskie z towarzyszącym motywem węża, symbolu sztuki lekarskiej) po lewej przekreślona pieczęć okrągła z częściowo nieczytelnym napisem cyrylicą w otoku: „БИБЛИОТЕКА ИМПЕРСКОГО [?] УНИВЕРСИТЕТА”, poniżej odbity napis „WYDANO Z DUBLETÓW B.U.W.”. W lewym dolnym rogu adn. rkps. atramentem „Nro 13.”, s. [2] pusta, w lewym górnym rogu naklejka z informacjami o miejscu przechowywania broszury w pomieszczeniach bibliotecznych; nazwy drukowane, cyrylicą, numery wpisane odręcznie: „ЗAЛA 2 | ШKАФЪ 11 | ПOЛKA 3 No 7”, s. [3]-26: referat „O DAWNYCH PISARZACH | PRAWA KARNEGO W POLSZCZE | przez | ROMUALDA HUBE, PROF. KRÓL. UNIWERSYTETU”, Na stronie tytułowej zeszytu nr 2 nadruk : „POSIEDZENIE PUBLICZNE | KRÓLEWSKIEGO | UNIWERSYTETU | NA PAMIĄTKĘ ZAŁOŻENIA JEGO | PRZY ROZPOCZĘCIU NOWEGO KURSU NAUK | ODBYTE | DNIA 16 LIPCA 1829 ROKU. | W WARSZAWIE | W DRUKARNI JOZEFA WĘCKIEGO.”, s. [2] pusta, w dolnej części pieczątka okrągła „EXLIBRIS [w polu] LECHA KOKOCIŃSKIEGO [w otoku]”, s. [3]-18: referat „SPRAWA | O STANIE KRÓLEWSKIEGO UNIWERSYTETU | Z ROKU 182 8/9 | ZDANA PRZEZ REKTORA | X. W. SZWEJKOWSKIEGO | NA POSIEDZENIU PAMIĄTCE ZAŁOŻENIA | TEGOŻ UNIWERSYTETU POWIĘCONÉM.”, s. [19]-25: referat „RAPPORT | O OGRODZIE BOTANICZNYM KRÓLEWSKIEGO UNIWERSYTETU | Z ROKU SZKOLNEGO 18 28/29 | zdany przez | M. SZUBERTA PROF. BOTANIKI I DYREKTORA TEGOŻ OGRODU.”, s. [26] pusta, s. [27]-70 [71-72]: referat „O KLINICE MEDYCZNÉJ | WYDZIAŁU LEKARSKIGO Kr. UNIWERSYTETU | ŁĄCZNIE Z OPISEM HISTORYCZNYM BIEGU ŻYCIA i PEŁNIONYCH PUBLICZNYCH PO- | sług ś. p. JANA BOGUMIŁA FREJERA DOKT: MED.: I CHIR. PROFESSORA TERA- | PII I KLINIKI TERAPEUTYCZNÉJ. | przez | JANA TOMOROWICZA PROF: TEGOŻ UNIWERSYTETU.” Na s. [72] powtórzona pieczęć okrągła „БИБЛИОТЕКА ИМПЕРСКОГО [?] УНИВЕРСИТЕТА”, przekreślona., Desa (Warszawa) AUTH2133, Kokociński, Lech AUTH5294, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17, Uniwersytet Warszawski (Warszawa) - Biblioteka Uniwersytecka GETTY:500312767
pl-wnifc-mfc--m-3257
C. Kuhn według rysunków Roberta Spiesa, „Frédéric Chopin. Die XXIV Preludien zeichnungen in von Robert Spies”, wyd. Wunderhorn Verlag (Monachium), światłodruk, papier, oprawa tekturowa, 1912., [PL:] Fryderyk Chopin. XXIV Preludia w rysunkach Roberta Spiesa, Dziewałtowska, Liliana AUTH6608, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-328
Kopia ręką Jane Wilhelminy Stirling 12 pytań skierowanych przez Ferenca Liszta do Ludwiki Jędrzejewiczowej w związku z jego pracą nad biografią Fryderyka Chopina, [niesygnowany], [Paryż, 14/11/1849], s. 12., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-333
Powinszowanie Fryderyka Chopina i jego sióstr dla Mikołaja Chopina w dniu urodzin, „Kochany Ojcze! – | O co za radość! [...]”, sygn.: „Emilia Chopin”, sygn.: „Izabella Chopin”, sygn.: „Frederic Chopin”, sygn.: „Ludwika Chopin”, [Warszawa], 17/04/1826, s. 2., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-343
Zaproszenie imienne dla Pana Cichockiego [Adolfa Cichowskiego?] na pogrzeb Fryderyka Chopina, druk okolicznościowy, [Paryż], przed 30/10/1849., W centrum s. 1 nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne: „M | Vous êtes prié d’assister aux Convoi, | Service et Enterrement de M. FRÉDÉRIC CHOPIN, | décédé le 17 de ce mois, qui auront lieu dans l’Eglise | de la Madeleine, le mardi 30 octobre courant, à | onze heures du matin. | On se rendra directement à l’Eglise. | De la part de Mme Jendrzejewicz [wł. Jędrzejewicz] (née Chopin), sa | soeur. |, Przy dolnej krawędzi: „On sera admis sur la présentation de cette lettre.”, [Zaproszenie do wzięcia udziału w kondukcie żałobnym, nabożeństwie i złożeniu do grobu zwłok Pana Fryderyka Chopina, zmarłego 17 bieżącego miesiąca, kościół Św. Magdaleny, we wtorek 30 października o godzinie 11 rano. Proszę udać się bezpośrednio do kościoła. W imieniu Pani Jędrzejewicz, z domu Chopin, siostry zmarłego., Wejście za okazaniem zaproszenia.], Na s. 4 w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej wpis rękopiśmienny atramentem: „Monsieur Cichocki”, W lewym dolnym rogu s. 4 adn. oł. „8”., Irena Sydow AUTH109, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-344
Dedykacja ręką nieustalonej osoby dla Fryderyka Chopina, „Fryderykowi Szopenowi | w Paryżu”, [b.m.], [b.d.], s. 2., Sydow, Irena AUTH109, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-345
Fragmenty rękopisu Karola Mikulego [?], „So reich auch die Canonliteratur | von den schönsten Beispielen […]”, [niesygnowany], [b.m.], [b.d.], s. 4., [PL:] Literatura kanoniczna jest bogata w najpiękniejsze przykłady […], Muzeum Historyczne we Lwowie AUTH6374, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-358
[Powinszowanie Ludwiki Chopin dla ojca, Mikołaja Chopina, w dniu jego imienin, "Póki dzieciństwo swemi kajdany [...]", [Warszawa], 6 grudnia 1816 roku]
pl-wnifc-mfc--m-359
Powinszowanie Ludwiki Chopin dla matki, Justyny Chopin, w dniu imienin, „Auguste journée, époque à jamais chère [...]”, sygn.: „L: Chopin”, [Warszawa], 16/06/1818, s. 4., [PL:] Sierpniowy dzień, na zawsze drogi czas [...], Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-360
Powinszowanie Ludwiki Chopin dla ojca, Mikołaja Chopina, w dniu imienin, „Kochany Papo! | Radość, która w mym sercu powstaje [...]”, sygn.: „Louise Chopin.”, [Warszawa], 6/12/1818, s. 4., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-361
Powinszowanie Ludwiki Chopin dla nieustalonej osoby, „Nadszedł dzień pierwszy z dni mego życia [...]”, sygn.: „Ludwika Chopin.”, [Warszawa], [przed 1816], s. 2., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-362
Powinszowanie Izabelli Chopin dla matki, Justyny Chopin, w dniu imienin, „Ma chère mère aujourd'hui est votre fète [...]”, sygn.: „Isabelle Chopin.”, [Warszawa], [16/06]/1816, s. 4., [PL:] Moja droga matko, dzisiaj są twoje urodziny [...], Wokół tekstu powinszowań rysunek akwarelą liścia dębowego i laurowego zwieńczonego u dołu kokardą., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-363
Powinszowanie Izabelli Chopin dla ojca, Mikołaja Chopina, w dniu imienin, „Powinszowanie. | Papo kochany, ja Ci także głoszę | Życzenia moje, które w sercu noszę [...]”, sygn.: „I. Chopin.”, [Warszawa], 6/12/1817, s. 2., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-364
Powinszowanie Izabelli Chopin dla matki, Justyny Chopin, w dniu imienin, „Chère Maman! | Le jour de Votre fête me procure | l'occasion de Vous dire [...]”, sygn.: „Isabelle Chopin”, [Warszawa], 16/06/1817, s. 2., [PL:] Droga Mamo! Twoje urodziny dają mi okazję powiedzieć Ci […], Wokół tekstu powinszowań rysunek akwarelą liścia dębowego i laurowego zwieńczonego u dołu kokardą., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-365
Powinszowanie Izabelli Chopin dla ojca, Mikołaja Chopina, w dniu imienin, „Mais que vois-je quelle joie [...]”, sygn.: „Isabelle Chopin”, [Warszawa, 6/12/1816], s. 4., [PL:] Ale co widzę, jaka radość [...], Wokół tekstu z życzeniami rysunek akwarelą liścia dębowego i laurowego zwieńczonego u dołu kokardą; u góry rysunku monogram wiązany "NC" [Nicolas Chopin]., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-366
Powinszowanie Emilii Chopin dla matki, Justyny Chopin, w dniu jej imienin, „Oh ma mère! je Vous aime | comme je peux [...]”, sygn.: „Emilie Chopin”, [Warszawa], 16/06/1817, s. 4., [PL:] Och, mamo! Kocham Cię tak bardzo, jak tylko potrafię [...], Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-367
Powinszowanie Emilii Chopin dla ojca, Mikołaja Chopina, w dniu jego imienin, „Kochany Papo! | Wdzięczna w uczuciu chociaż słaba w mowie [...]”, sygn.: „Emilia Chopin.”, [Warszawa], 6/12/1818, s. 2., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-368
Powinszowanie Emilii Chopin dla ojca, Mikołaja Chopina, w dniu jego imienin, „Drogi Ojcze! | Gdy Ci inni życzą: czyż zamilczeć może | jedno z Twych dzieci? [...]”, sygn.: „Emielia Chopin.”, [Warszawa], 5/12/1825, s. 4., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-369
Powinszowanie Emilii Chopin dla ojca, Mikołaja Chopina, w dniu jego imienin, „Powinszowanie. | Już czuć zaczynam [...]”, sygn.: „É. Chopiń.”, [Warszawa, 6/12/1817], s. 2., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-370
[Powinszowanie Fryderyka Skarbka dla Ludwiki Chopin w dniu jej imienin, "W dzień Ludwiki imienin [/] proszę przyjąć życzenia [...]", [Warszawa, 25 sierpnia 1832 roku?]]
pl-wnifc-mfc--m-371
Powinszowanie Ludwiki Jędrzejewiczówny dla matki, Ludwiki Jędrzejewiczowej, w dniu jej urodzin, „Au beau jour de | votre naissance [...]”, sygn.: „Louises”, [Warszawa], 6/04/1842, k. 1, s. 2., [PL:] W piękny dzień twoich narodzin [...], Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-372
Powinszowanie Kazimierza Ichnatowskiego i innych osób dla nieustalonego mężczyzny, „Możesz być w naszej mocy, to wszystko wymienić, | co Twa czuła opieka dla nas uczyniła [...]”, sygn.: „Kazimierz Ichnatowski”, [Warszawa], [b.d.], s. 4., Na s. 3 znajduje się trzynaście podpisów ułożonych w kolumnę. Pierwsze nazwisko na liście jest zarazem podpisem autora powinszowań – Kazimierza Ichnatowskiego. Kolejne dwanaście podpisów należy do osób, które dołączyły się do życzeń., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-373
Powinszowanie Justyny Chopin i dwudziestu dwóch innych osób dla Ludwiki Jędrzejewiczowej z okazji jej imienin, „Z POWINSZOWANIEM | IMIENIN. [...]”, [Warszawa], [25/08/1848?], s. 2., Obiekt składa się z dwóch części trwale ze sobą połączonych. Górną część stanowi mały prostokątny kartonik z nadrukiem powinszowania, zaś dolna część, to karteczka harmonijkowa doklejona do kartonika i przeznaczona do składania podpisów lub krótkich życzeń ku pamięci solenizantki. Obiekt w formie rozłożonej prezentuje komplet rękopiśmiennych powinszowań, natomiast w formie złożonej przypomina bilet wizytowy., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-376
Modlitewnik wraz z dwunastoma obrazkami z wizerunkami świętych i sześcioma modlitwami zapisanymi ręką Ludwiki Jędrzejewiczowej, „LA | JOURNÉE | DU CHRETIEN | SANCTIFIÉE | PAR LA PRIÈRE | ET LA | MÉDITATION […]”, L'Imprimerie Royale & de la Republique chéz les PP. des Ecoles Pieuses, Varsovie, 1783, k. 115, s. 230., [PL:] Dzień chrześcijanina uświęcony modlitwą i medytacją […], Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-377
Kalendarz kieszonkowy Fryderyka Chopina na 1834 rok. Druk z odręcznymi naniesieniami, zdekompletowany, Paryż, [1833]. Zawiera rękopiśmienne notatki Fryderyka Chopina, między innymi nazwiska jego uczniów oraz niezidentyfikowane szkice muzyczne., Brak kalendarium za okres 1.I - 6.V oraz 9.X - 31.XII.1834. Pod datą Mai 23, Vendredi oraz pod datą Mai. 24, Samedi znajdują się notatki - autografy szkicowe niezidentyfikowanych myśli muzycznych., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-378
Kalendarz kieszonkowy Fryderyka Chopina na 1848 rok. Druk z naniesieniami rękopiśmiennymi, Laroche ainé, Paryż [1847?]. Zawiera notatki Fryderyka Chopina, między innymi z pobytu w Anglii i Szkocji oraz autografy szkicowe niezidentyfikowanych myśli muzycznych. Umieszczone przez Fryderyka Chopina [?] w oprawie kalendarzyka: bilet wizytowy Ludwiki Jędrzejewiczowej, kopertka materiałowa z włosami George Sand oraz kartą zawierającą wpis oł.: „Cheveux de George | Sand”., [PL:] Kalendarzyk albo plan kieszonkowy 1848 Paryż, Laroche starszy, Na karcie przedtytułowej i na kartach wyklejkowych autografy szkicowe niezidentyfikowanych myśli muzycznych. W kalendarium rękopiśmienne notatki., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-380
Kalendarz kieszonkowy Fryderyka Chopina na 1849 rok. Druk z odręcznymi naniesieniami, La roche ainé, Paryż, [1848?]. Zawiera rękopiśmienne notatki Fryderyka Chopina. Umieszczone przez Fryderyka Chopina [?], bądź po jego śmierci: notatki ręką Fryderyka Chopina, a także adnotację i listę nazwisk ręką Jane Wilhelminy Stirling [?]., [PL:] Kalendarzyk albo plan kieszonkowy 1849 Paryż La Roche starszy, Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-381
Książka Gasparda Monge'a, „WYKŁAD STATYKI | Dla użycia | SZKÓŁ WYDZIAŁOWYCH i WOJEWÓDZKICH | przez | G. MONGE. | Wydanie Piąte [...]”, tłum. Onufry Lewocki, Drukarnia Zawadzkiego i Węckiego, Warszawa, 1820, k. 105, s. 210 oraz 5 tablic. Na okładce tłoczona złotem dedykacja dla Fryderyka Chopina., Książka pochodzi z biblioteki Fryderyka Chopina. Kompozytor otrzymał ją w 1824 roku w Liceum Warszawskim za pilność i dobre sprawowanie., Na przedniej okładzinie oprawy winieta ramkowa złocona, wewnątrz tłoczona złotem dedykacja dla Fryderyka Chopina: „MORIBUS ET DILIGENTIÆ | FREDERICI CHOPIN | IN EXAMINE PUBLICO | LYCEI VARSAVIENSIS | Die 24. Julii 1824.”., Grzbiet sześciopolowy ze złoceniami, w drugim polu ozdobny napis: „POCZĄTKI | STATYKI”, w piątym polu odręcznie napisana mazakiem liczba „87.”., Na s. 1 nlb. recto wpis atr.: „Consilium Supremum | Rerum Sacrarum | et | Institutionis Publico | [nieczytelne: przekreślone]”., Na s. 3 nlb. (przedtytułowej) recto wpis atr.: „z księgozbioru | Ludwiki [nieczytelne: przekreślone]”., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-393
Brulion z rękopisem Justyny Chopin mowy pożegnalnej wygłoszonej na pogrzebie Mikołaja Chopina w dniu 6 maja 1844 roku przez Jana Dekerta, „Przemowa | przy pogrzebie śp. Mikołaja Chopina [...]”, [rękopis niesygnowany], [Warszawa], [przed 6/05/1844], s. 50., Rękopis został poddany konserwacji i oprawiony w oprawę konserwatorską w 1964 roku., Na stronie wierzchniej okładki konserwatorskiej wytłoczony napis: „JUSTYNA | CHOPIN”., Na karcie konserwatorskiej przedniej 5 recto pośrodku strony napis atr. ręką konserwatora: „»PRZEMOWA | PRZY POGRZEBIE | S•P• MIKOŁAJA | CHOPINA« | Rękopis Justyny Chopin”, a pośrodku dolnego marginesu oznaczenie własnościowe z numerem inwentarzowym: „TIFC M/393”., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-394
Zaproszenie imienne dla Marceliny Czartoryskiej na pogrzeb Fryderyka Chopina, druk okolicznościowy, [Paryż], przed 30/10/1849., Przy górnej krawędzi s. 1 nadruk czarną farbą drukarską: „No 1 | TRIBUNE (COTÉ DROIT). | (On entrera par la porte du marché aux fleurs.)” [Trybuna, przy wejściu przez bramę prowadzącą na targ kwiatowy], Poniżej, w centrum karty nadruk czarną farbą drukarską imitujący odręczne pismo kaligraficzne: „M | Vous êtes prié d’assister aux Convoi, | Service et Enterrement de M. FRÉDÉRIC CHOPIN, | décédé le 17 de ce mois, qui auront lieu dans l’Eglise | de la Madeleine, le mardi 30 octobre courant, à | onze heures du matin. | On se rendra directement à l’Eglise. | De la part de Mme Jendrzejewicz [wł. Jędrzejewicz] (née Chopin), sa | soeur. |, Przy dolnej krawędzi: „On sera admis sur la présentation de cette lettre.”, [Zaproszenie do wzięcia udziału w kondukcie żałobnym, nabożeństwie i złożeniu do grobu zwłok Pana Fryderyka Chopina, zmarłego 17 bieżącego miesiąca, kościół Św. Magdaleny, we wtorek 30 października o godzinie 11 rano. Proszę udać się bezpośrednio do kościoła. W imieniu Pani Jędrzejewicz, z domu Chopin, siostry zmarłego., Wejście za okazaniem zaproszenia.], W lewym górnym rogu adn. oł. „60”., Na s. 4 w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej wpis rękopiśmienny atramentem:, „Madame | Madame la Princesse Czartoryska | née Princesse Radziwill | Hôtel du Rhin | 6 Place Vendôme”., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-396
Klepsydra zawiadamiająca o eksportacji zwłok Józefa Jędrzejewicza w dniu 08/061832 oraz o nabożeństwie żałobnym w kościele OO. Kapucynów w dniu 19/06/1832, druk okolicznościowy, [Warszawa], 6/06/1832., W centrum karty nadruk czarną farbą drukarską, w czarnej prostokątnej obwódce: „Osierociały Syn po ś.p. Józefie JĘDRZEJEWICZU | b: PPułkowniku W.P.X. Warszawskiego Radcy Oby- | watelskim i Sędzą [skreślone „ą”, wyżej dopisane odręcznie atr. „im”] Pokoju, zmarłym z d. 5. na 6. b.m. za- | prasza Krewnych i łaskawych przyjaciół na Exportacyą | ciała, z domu pod No. 526 przy ulicy Podwal w d. 8. | b.m. o godzinie 5. z południa odbydż [!] się mającą, i na nabożeństwo żałobne w Kościele OO. Kapucynów w d. | 19. Czerwca o godzinie 10. z rana odprawiać się mające. | Warszawie d. 6 Czerwca 1832. r.”., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-397
Klepsydra zawiadamiająca o eksportacji zwlok Józefa Kalasantego Jędrzejewicza na Cmentarz Powązkowski w dniu 13/05/1853, druk okolicznościowy, [Warszawa], 11/05/1853-13/05/1853., W centrum karty nadruk czarną farbą drukarską, w czarnej prostokątnej obwódce: „Józef Kalasanty | JĘDRZEIEWICZ | SĘDZIA POKO:OKRĘGU i MIAS: WARSZA: NAUCZYC: PRAWA I NAUK ADMINISTRACY: | w JNSTYTUCIE AGRONOMICZNYM W MARYMONCIE, DOKTÓR FILOZOFII. | w dniu 11. Maja 1853 roku zasnął w Bogu | Pozostała w nieutulonym żalu Żona z dziećmi, zaprasza Krewnych, Zna= | jomych i przyjaciół na oddanie ostatniej posługi zmarłemu i na odprowadze= | nie zwłok w dniu 13. b:m: to jest w piątek o godzini 6ej po południu z domu | własnego pod N:o 526. przy ul: Podwal. na Smętarz powązkowski odbyć się mające.” W lewym górnym rogu adn. oł. „N: 5”., Odwrocie niezadrukowane., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-398
Klepsydra zawiadamiająca o nabożeństwie żałobnym odprawianym w intencji Gabriela Jędrzejewicza w kościele OO. Reformatów w dniu 02/051854 i o eksportacji zwłok na Cmentarz Powązkowski, druk okolicznościowy, [Warszawa], 30/04/1854-02/05/1854., W centrum karty nadruk czarną farbą drukarską, w czarnej prostokątnej obwódce: „GABRYEL JĘDRZEJEWICZ | b. PODPUŁKOWNIK b. WOJSK POLSKICH | OSTATECZNIE EMERYT | w dniu 30 kwietnia 1854 roku zszedł z tego świata w wieku lat 76. | Pozostała po nim Siostra zaprasza Krewnych, Przyjaciół, Kolegów i Znajomych, na | żałobne Nabożeństwo za duszę jego w dniu 2 maja r. b., o godzinie 10tej z rana | w Kościele OO. Reformatów odbyć się mające, i na Exportacyę Zwłok z tegoż Kościoła, | w tymże dniu o godzinie 5ej po południu, na Cmentarz Powązkowski. W lewym górnym rogu adn. oł. „N. 6.”. Pod dolną krawędzią ramki po lewej nadruk: „W Drukarni J. Unger.”., Odwrocie niezadrukowane. W prawym górnym rogu adn. oł. „N-6”., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-411
Samuel Bogumił Linde, „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIOW | WARSZAWSKIEGO LICEUM [...]”, druk okolicznościowy, [w drukarni Jana Chrystiana Gotfryda Rakoczego], Warszawa, 1814., Na stronie tytułowej nadruk: „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIOW | WARSZAWSKIEGO LICEUM, | maiący się odbywać w Pałacu Saskim, Dnia 26, 27, 28 | i 29 Września, | PRZEŚWIETNĄ PUBLICZNOŚĆ | IMIENIEM INSTYTUTU | ZAPRASZA | REKTOR LINDE. | w WARSZAWIE 1814 ROKU.”. W dolnej części, przy lewej krawędzi, adn. rkps. atr.: „Od ojca | 1 I 1949.”, ręką Krystyny Kobylańskiej., s. 2nlb (k. 1v): terminarz egzaminów, s. 3nlb-8nlb (k. 2r-4v): tekst wstępny, referujący m.in. podział na klasy przygotowawcze I-II i właściwe Liceum: klasy III-VI, a także sposoby egzaminowania uczniów., s. [1]-36(k. 5r-22v): opis programów nauczania poszczególnych przedmiotów w klasach i-III i IV-VI. Na s. 8 -10 (k. 8v-9v) program wykładów języka francuskiego i literatury francuskiej prowadzonych przez Mikołaja Chopina: „LANGUE ET LITÉRATURE FRANÇOISE dirigée par M. CHOPIN”., Kobylańska, Krystyna AUTH203, Kobylański, Józef AUTH5036, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-412
Samuel Bogumił Linde, „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIOW | WARSZAWSKIEGO LICEUM [...]”, druk okolicznościowy, [w drukarni Jana Chrystiana Gotfryda Rakoczego], Warszawa, 1816., Na stronie tytułowej (s. 1nlb, k. 1r) nadruk: „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIOW [wł. UCZNIÓW] | WARSZAWSKIEGO LICEUM, | maiący się odbywać w Pałacu Saskim, Dnia 16, 17, 18, 19 i 20 Września, | PRZEŚWIETNĄ PUBLICZNOŚĆ | IMIENIEM INSTYTUTU | ZAPRASZA | REKTOR LINDE. | w WARSZAWIE 1816 ROKU.”. W dolnej części, przy lewej krawędzi, adn. rkps. atr.: „Od ojca | 1 I 1949.”, ręką Krystyny Kobylańskiej., s. 2nlb (k. 1v): terminarz egzaminów wraz z nazwiskami przeprowadzających je nauczycieli. Wzmianka o Mikołaju Chopinie., s. 3nlb (k. 2r): tekst wstępny, przedstawienie nowej metodologii opisu działalności szkoły – w miejsce publikowanych dotychczas szczegółowych programów nauczania zaplanowano zamieszczanie rozprawy naukowej któregoś z wykładowców., s. 4-6 (k. 2v-3v): spis przedmiotów nauczania, przyporządkowanie nauczycieli do poszczególnych klas. Na s. 4 wzmianka o Mikołaju Chopinie., s. 7-8 (k. 4rv): informacje w jęz. łacińskim o 5 uczniach otrzymujących w roku sprawozdawczym „Zaświadczenie o doyrzałości do Uniwerytetu”: Thaddeus Woiewodzki, Cajetanus Garbiński, Antoniusz Gładyszewski, Thomas Kiniorski, Casimirus Szamowski., s. [1]]-24 (k. 5r-16v): rozprawa autorstwa wykładowcy literatury polskiej – Wojciecha Anzelma Szweykowskiego – „O znamionach pisarskich nad samogłoskami”., Kobylańska, Krystyna AUTH203, Kobylański, Józef AUTH5036, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-413
Samuel Bogumił Linde, „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIÓW | WARSZAWSKIEGO LICEUM [...]”, druk okolicznościowy, [w drukarni Jana Chrystiana Gotfryda Rakoczego], Warszawa, 1817., Na stronie tytułowej (s. 1nlb, k. 1r) nadruk: „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIÓW] | WARSZAWSKIEGO LICEUM, | maiący się odbywać w Pałacu Kazimirowskim, dnia 13, 14, | 15 i 16 Października, | PRZEŚWIETNĄ PUBLICZNOŚĆ | IMIENIEM INSTYTUTU | ZAPRASZA | REKTOR LINDE. | w WARSZAWIE 1817 ROKU:”. W lewym górnym rogu doklejona karteczka z wpisaną odręcznie datą „1817”., s. 2nlb (k. 1v): terminarz egzaminów. Przy dolnej krawędzi po lewej adn. rkps. atr. „Od ojca 1 I 1949.”, ręką Krystyny Kobylańskiej., s. 3nlb-8nlb (paginowane oryginalnie „0”, k. 2r-4v): tekst wstępny zawierający m.in. informacje o zmianach kadrowych, zmianie siedziby Liceum z Pałacu Saskiego na Pałac Kazimierzowski oraz wprowadzeniu egzaminu dojrzałości akademickiej – examin maturitatis., s. [1]-8 (k. 5r-8v): rozprawa w języku łacińskim „Uwagi nad układem Traideyi Sofoklesa pod tytułem Aiax” autorstwa nowo przyjętego wykładowcy filozofii, dr Augusta Ludwiga Wilhelma Jacoba., s. [9]-12 (k. 9r-10v): lista osób dopuszczonych do egzaminu maturalnego z notkami biograficznymi w języku łacińskim – Lucas Koncewicz, Petrus Dziewanowski, Valentinus Gałkowski, Joannes Koncewicz, Ludvicus Balinski, Joannes Zawadzki, Carolus Kunce, Stanislaus Mariewski, Alexander Krysinski; w notce dotyczącej Piotra Dziewanowskiego wzmianka o Mikołaju Chopinie., Kobylańska, Krystyna AUTH203, Kobylański, Józef AUTH5036, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-414
Samuel Bogumił Linde, „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIÓW | WARSZAWSKIEGO LICEUM [...]”, druk okolicznościowy, [w drukarni Jana Chrystiana Gotfryda Rakoczego], Warszawa, 1818., Na stronie tytułowej (s. 1nlb, k. 1r) nadruk: „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIÓW] | WARSZAWSKIEGO LICEUM, | maiący się odbywać w Pałacu Kazimirowskim, dnia 16, 17, | i 18 Września. | PRZEŚWIETNĄ PUBLICZNOŚĆ | IMIENIEM INSTYTUTU | ZAPRASZA | SAMUEL BOGUMIŁ LINDE. | w WARSZAWIE 1818 ROKU:”., s. 2nlb (k. 1v) pusta., s. 3nlb (k. 2r): terminarz egzaminów. W lewym górnym rogu adn. rkps. atr.: „Ojciec córce | Krysi Kobylańskiej”., s. 4nlb-8nlb (k. 2v-4v): tekst wstępny zawierający m.in. informacje m.in. o zmianach kadrowych, działalności Biblioteki i gabinetów naukowych, umiejętnościach wymaganych przy dopuszczaniu do egzaminu maturalnego., s. 9nlb-11nlb (k. 5r-6r): tekst informacyjny autorstwa wykładowcy literatury polskiej i łacińskiej - Seweryna Kulikowskiego „WIADOMOŚĆ O ŻYCIU LIWIUSZA”., s. 12nlb-28nlb-(k. 6v-14v): przekład Seweryna Kulikowskiego fragmentów Księgi VIII i IX „Ab Urbe condita libri” Tytusa Liwiusza., s. 29nlb-32nlb (k. 15r-16v): lista osób dopuszczonych do egzaminu maturalnego z notkami biograficznymi w jęz, łacińskim: Joannes Dziekoński, Felix Szawłowski, Alexander Thisz, Josephus Taroni, Vladislaus Orłowski, Florianus Komierowski, Carolus Weylep, Ludovicus Fiszer, Ludovicus Köhler, Henricus Miączyński, Franciscus Gościmski, Ferdinandus Keller, Antonius Hann, Marcellus Bukowiecki, Henricus Bando, Ludovicus Wołowski, Ignatius Bońkowski, Laurentius Hilczyński, Clemens Henricus Nakwaski, Bernardus Zeidker, Jacobus Rudnicki, Thaddaeus Ursinus Niemcewicz, Dominicus Lisiecki., Kobylańska, Krystyna AUTH203, Kobylański, Józef AUTH5036, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-415
Samuel Bogumił Linde, „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIÓW | WARSZAWSKIEGO LICEUM [...]”, druk okolicznościowy, [w drukarni Jana Chrystiana Gotfryda Rakoczego], Warszawa, 1819., Na stronie tytułowej (s. 1nlb, k. 1r) nadruk: „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIÓW] | WARSZAWSKIEGO LICEUM, | maiący się odbywać w Pałacu Kazimirowskim, dnia 23, 24, | i 25 Września. | PRZEŚWIETNĄ PUBLICZNOŚĆ | IMIENIEM INSTYTUTU | ZAPRASZA | SAMUEL BOGUMIŁ LINDE. | W WARSZAWIE 1819 ROKU.”. W dolnej części, przy lewej krawędzi, adn. rkps. atr.: „Od ojca | 1 I 1949.”, ręką Krystyny Kobylańskiej., s. 2nlb (k. 1v) pusta, s. 3nlb (k. 2r): terminarz egzaminów, s. 4nlb (k. 2v) pusta, s. 5nlb-7nlb (k. 3r-4r): tekst wstępny zawierający m.in. informacje m.in. o zmianach kadrowych w Liceum oraz o publikowanej w broszurze rozprawie. Na s. 5nlb (k. 3r) wzmianka o Mikołaju Chopinie., s. 8nlb (k. 4v) pusta., s. [1]-14 (k. 5r-11v): rozprawa autorstwa wykładowcy historii i literaturyklasycznej - Wacława Aleksandra Maciejowskiego „LEGUM | SOLONIS ET DECEMVIRALIUM | COMPARATIO | PARS Ime. | DE Debitoribus”., s. 15-18 (k. 12r-13v): lista uczniów dopuszczonych do egzaminu maturalnego z notkami biograficznymi w języku łacińskim: Joannes Wołowski, Bartholomaeus Frydrych, Adamus Zakrzewski, Telesphorus Kurnałowski, Stanislaus Piotrowski, Michaël Rembieliński, Adamus Alphonsus Wołowski, Eugenius Romanus Szymanowski, Theophilus Obniski, Josephus Czarnowski, Hippolitus Estko, Theophilus Wołowski, Joannes Czyński, Felix Rosiński, Ignatius Kobyliński, Simon Otocki, Joannes Martinus Bansemer, Casimirus Plichta., Kobylańska, Krystyna AUTH203, Kobylański, Józef AUTH5036, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-416
Samuel Bogumił Linde, „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIÓW | WARSZAWSKIEGO LICEUM [...], druk okolicznościowy, [w drukarni Jana Chrystiana Gotfryda Rakoczego], Warszawa, 1820., Na stronie tytułowej (k. 1r) nadruk: „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIÓW] | WARSZAWSKIEGO LICEUM, | maiący się odbywać w Pałacu Kazimirowskim dnia 1go, 2go | i 3go Sierpnia.| PRZEŚWIETNĄ PUBLICZNOŚĆ | IMIENIEM INSTYTUTU | ZAPRASZA | SAMUEL BOGUMIŁ LINDE. | W WARSZAWIE 1820 ROKU.”., k. 1v: pusta, k. 2r: terminarz egzaminów. W lewym górnym rogu adn. rkps. atr. „Ojciec córce | Krysi Kobylańskiej | 9 I 1949.”, k. 2v-4v (paginowane oryginalnie IV-VIII): lista osób dopuszczonych do egzaminu maturalnego (z notkami biograficznymi) – Josephus Carolus Jaslikowski, Leo Sapieha, Joannes Jasiński, Simon, Otocki, Mathaeus Rayzacher, Lodovicus Falliner, Joannes Flint, Thomas Łaszcz, Ludovicus Szybiński, Antonius Hoffmann, Franciscus Zawadzki, Vladislaus Karniewski, Ignatius Łempicki, Laurentius Cytwic, Thomas Gołaski, Josephus Sokołowski, Florianus Gawroński, Alexander Wielopolski, Mauritius Mochnacki, Adalbertus Wołowski, Anastasius Dunin, Antonius Wyleżał, Carolus Lipiński., k. 5r-8r (paginowane oryginalnie [III]-IX): tekst rektora zawierający m.in. informacje o wprowadzeniu nowych terminów egzaminów (pierwszy tydzień wakacji) oraz zapisów na nowy rok szkolny (początek września)., k. 8v pusta, k. 9r-16r (paginowane oryginalnie [1]-17: rozprawa w języku łacińskim „IN | M. T. CICERONIS | TOPICA” autorstwa wykładowcy historii i literatury klasycznej, Wacława Aleksandra Maciejowskiego., k. 16 v pusta, Kobylańska, Krystyna AUTH203, Kobylański, Józef AUTH5036, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-417
Samuel Bogumił Linde, „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIÓW | WARSZAWSKIEGO LICEUM [...]”, druk okolicznościowy, w drukarni Jana Chrystiana Gotfryda Rakoczego], Warszawa, 1821., Na stronie tytułowej (k. 1r) nadruk: „NA | POPIS PUBLICZNY UCZNIÓW | WARSZAWSKIEGO LICEUM, | Maiący się odbywać w Pałacu Kazmirowskim dnia 16, 17 | i 18 LIPCA. | PRZEŚWIETNĄ PUBLICZNOŚĆ | IMIENIEM INSTYTUTU | ZAPRASZA | SAMUEL BOGUMIŁ LINDE. | W WARSZAWIE 1821.”., k. 1v pusta, k. 2r: terminarz egzaminów. W lewym górnym rogu adn. rkps. atr. „Ojciec córce | 9 I 1949.”, k. 2v-5v: (paginowane oryginalnie (0): lista osób dopuszczonych do egzaminu maturalnego (z notkami biograficznymi w języku łacińskim) – Stanislaus Petrus Kowalski, Aleksander Wołowski, Jacobus Orłowski, Gratianus Izdebski, Adamus Bagniewski, Feilx Bagniewski, Antonius Stopczański, Stanislaus Deboli, Joannes Miszewski, Alexander Markowski, Joannes Cantius Łuba, Fredericus Wielhórski, Franciscus Stawiarski, Titus Potocki, Davides Sosnowski, Andreas Edvardus Koźmian, Alexander Walicki, Bonaventura Bruck, Josephus Szwarc, Alexander Lasocki, Lucas Frydrych, Adamus Jasiński, Joannes Kapliński, Demascius Kadłubowski, Adamus Przesmycki., k. 6r-10v (paginowane oryginalnie [I]-X): tekst rektora zawierający m.in. refleksje nad przydatnością poszczególnych przedmiotów nauczania dla ogólnego rozwoju młodzieży., k. 11r-20r (paginowane oryginalnie [1]-19): rozprawa w języku polskim „ZDANIE | O DOPEŁNIENIACH TACYTA | PRZEZ BROTIERA” autorstwa wykładowcy historii Ludwika Koncewicza., k. 20v pusta, Kobylańska, Krystyna AUTH203, Kobylański, Józef AUTH5036, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-429
Fryderyk Chopin, Szkice do "Metody gry fortepianowej", kopia Ludwiki Jędrzejewiczowej zatytułowana "Plan de la méthode dicté à Mr P:[aul Gunsberg] par Ch.[opin]", [po 17 października 1849, przed 2 stycznia 1850], Tekst slowny na ss. 2-3 i 5-11, ss. 1, 4, 12-14 puste. Na s. 2 znajduje się tekst przepisany na czysto ze s. 3.
pl-wnifc-mfc--m-459
Wykaz nazwisk uczniów Fryderyka Chopina i ich rodziców sporządzony przez Jane Wilhelminę Stirling, „Elèves et leurs | Parens [...]”, [Paryż], [po 17/10/1849], s. 2., [PL:] Uczniowie i ich Rodzice [...] [tłum./transl. NIFC], Spis był dołączony najpewniej do jednego z pakietów listów, które Jane W. Stirling przekazała Ludwice Jędrzejewiczowej za pośrednictwem Franciszka Skibickiego z Paryża do Warszawy w czerwcu 1850 roku. Rodzina Fryderyka Chopina otrzymała wówczas następujące dokumenty pozostałe po kompozytorze: listy do słynnych muzyków, listy do różnych osób, listy od uczniów i listy z Londynu, jak stwierdza Jane W. Stirling w liście do Ludwiki Jędrzejewiczowej z 12 czerwca 1850 roku (numer inwentarzowy M/512/1-2)., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-461
Pokwitowanie tapicera Perricheta zadłużenia Fryderyka Chopina za wykonane usługi na kwotę 20 franków, „Doit Monsieur Chopin à Perrichet tapissier rue de la | Pépinière 11 [...]”, sygn.: „Perrichet”, [Paryż], [1848–1849], s. 2., [PL:] Jest winien Pan Chopin Perrichetowi, tapicerowi z ulicy Pépinière 11 […], Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-466
Fragment artykułu opublikowanego w „Kuryerze Codziennym” i brudnopis dwóch wersji sprostowania Izabelli Barcińskiej skierownego do redaktorki czasopisma, „Przez długi czas panowało mniemanie [...]”, [Warszawa, po 5/12/1876], s. 2., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-490
Książka Jeana-Baptiste'a Massillona, „PETIT CARÊME | ET | SERMONS CHOISIS | DE J.-B. MASSILLON, | ÉVÈQUE DE CLERMONT. […]”, Gavard Éditeur, Paris [1842], k. 174, s. 348. Na karcie przedtytułowej rękopiśmienna dedykacja wydawcy dla Ludwiki Jędrzejewiczowej., [PL:] Przedpoście oraz kazania wybrane przez J.-B. Massillona, biskupa Clermont […], Na przedniej i tylnej okładzinie oprawy, w złoconym prostokątnym obramowaniu (podwójna linia wzdłuż bocznych krawędzi oprawy), pośrodku tłoczony krzyż z Jezusem, a wokół tłoczone ozdobne ornamenty z motywami roślinnymi. Na grzbiecie książki tłoczony złotem napis: „PETIT | CARÊME | DE | MASSILLON.”., Na żółtej karcie wyklejkowej przedniej dedykacja rkps atr. wydawcy Jacques'a-Dominique'a-Charles'a Gavarda dla Ludwiki Jędrzejewiczowej: „a [właśc.: à] Mme. Jędrzejewicz | Gavard”., Na karcie tytułowej recto w prawym górnym rogu sygnowanie: „Louise Jędrzejewicz.”; na dolnym marginesie monogram „LJ.”., Na s. II–III wprowadzenie: „AVERTISSEMENT | DE L'ÉDITEUR.” („Wprowadzenie od redakcji.”)., Na s. IV grafika przedstawiająca autora Jeana-Baptiste'a Massillona., Na s. VII-XLIV esej Jules'a Janina: „ESSAI | SUR | J.-B. MASSILLON, | PAR M. J. JANIN.” („Esej na temat J.-B. Massillona, autorstwa Jules'a Janina”)., Na s. 1–166: „PETIT CARÊME.”., Na s. 167–258 :”SERMONS | CHOISIS.”., Na s. 259–301: „NOTES HISTORIQUES.”., Na s. 303 spis treści: „TABLE.”., Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17, Święcka, Hanna AUTH134
pl-wnifc-mfc--m-5
Powinszowanie Fryderyka Chopina dla Mikołaja Chopina w dniu imienin, „Gdy świat Imienin uroczystość głosi [...]”, sygn.: „F: Chopin”, [Warszawa], 6/12/1816, s. 4., Ciechomska, Ludwika AUTH104, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-502
Fryderyk Chopin, Polonez gis-moll WN 4 (5) (1822-1827), kopia rękopiśmienna nieustalona fragmentu utworu (t. 1-39), [po 1864?]., Pięciolinie drukowane, 14 pięciolinii na stronie. Na górnym marginesie k. 1r wpisany odręcznie tytuł „Polonez”, poniżej, w obrębie drugiej pięciolinii adn. rkps. kopisty: „O ile z manuskryptu i dedykacii [właśc.dedykacji] wnosić można kompozycja ta | napisaną została w 14 roku życia przez Chopina i nigdzie dotychczas | drukowaną nie była.[)]”. Klamry i klucze kreślone odręcznie, znaki przykluczowe (pięć krzyżyków) zanotowane we wszystkich systemach. Zapis muzyczny w układzie na fortepian na pięcioliniach 3-12, pięciolinie 11-12 przedłużone odręcznie na prawym marginesie. Pomiędzy pięciolinią 13 i 14 adn.: „Powtórzyć 1ą część od znaku do końca”. Na górnym marginesie k. 1v adn. „Trio”, w połowie odcięta. Zapis muzyczny na pięcioliniach 1-12, obejmuje pierwszy 12-taktowy odcinek Tria. Dalszy przebieg utworu nie jest odnotowany. Oznaczenia repetycji w przebiegu muzycznym: t. 1-4 II: t. 5-12 :II: t. 13-19 :II: t. 20-27 :II: t. 30-39 :II odmienne od wersji pierwszego wydania. W tekście muzycznym oznaczenia wykonawcze: dynamika, agogika, miejscami palcowanie [inną ręką?], miejscami pedalizacja. Na k. 2r na pięcioliniach 1-2 inną ręką zapisany 5-taktowy odcinek muzyczny w układzie na fortepian w metrum 3/4. Pięciolinie 3-4 i 5-6 połączone akoladą, bez zapisu nutowego., Karty z rękopisem ostemplowane w kilku miejscach pieczątkami własnościowymi czerwonym tuszem: w dolnej części k. 1r: „SA | A | K” w owalnej obwódce, „Pietrusiński” [?], „No 3663”; w środkowej części k. 2r powtórzone pieczątki „Pietrusiński” [?] i i „No 3663”, odbite w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej. W lewym dolnym rogu k. 1r adn. oł. „# [?]3663”., Pietrusiński, Łucjusz AUTH111, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-503
Franciszek Salezy Kuszell, Dziennik numer 4-ty z lat 1834–1862, niesygnowany, s. 144., Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-569
Józef Elsner, „SZKOŁA |SPIEWU [właśc. ŚPIEWU] | ułożona | przez | Jozefa [właśc. Józefa] Elsnera, druk z płyty, Gustaw Sennewald, Warszawa, 1834., Na wierzchniej okładzinie oryginalnej oprawy naklejka z nadrukiem: SZKOŁA SPIEWU | ułożona przez | JOZEFA ELSNERA | w Warszawie nakładem G. Sennewald.”., Na stronie tytułowej winieta z elementami graficznymi (wawrzyn, lira, promieniste tło, ozdobne liternictwo) i nadrukiem: „SZKOŁA | SPIEWU | ułożona | przez | Jozefa Elsnera | b. Dyrektora Opery przy Teatrze polskim b. Profesora stałego Królewsko Alexandrowskiego | Uniwersytetu b. Rektora Konserwatorium Muzyki Członka Towarzystw uczonych i Kawalera | Orderu So Stanisława IV.| Cena ZLP 20 | w Warszawie Nakładem Gustawa Sennewald.”., Odwrocie karty tytułowej puste., Na k. 2r wstępny tekst odautorski o treści: „Wydaiąc na widok publiczny ninieysze dzieło to szczególnie mam na ce- | lu, abym Nauczycielom muzyki ułatwił nauczanie śpiewu i do upowszechnie- | nia tak piękney sztuki w Kraju naszym się przyłożył. Jakoż łatwo przyidzie | Nauczycielowi udzielającemu muzyki i w braku osoby coby z nauką spiewu grun- | townie była obeznana przy pomocy ninieyszego dzieła tęż osobę zastąpić. | Wszakże na wstępie opuszczam wiadomości poprzedzaiące samęż naukę spiewu. | Nie mówię n.p. ani o takcie ani o nótach i innych początkowych rzeczach. Sądzę | bowiem iż osoba przystępuiąca do nauki Spiewu już z podobnemi wiadomościa- | mi iest obeznana. Zresztą wrazie potrzeby sam Nauczyciel może ich uczącemu | się udzielić. |Jozef Elsner”., k. 2v pusta, k. 3r pusta, k. 3v-40r (s. 1-74) tekst traktatu z licznymi przykładami muzycznymi:, s. 1 (k. 3v) „O głosie w ogólności”, s. 2 (k. 4r) „I. Dochodzenie i dobywanie głosu”, s. 8 (k. 7r) „II. Ułożenie i udoskonalenie głosu”, s. 70 (k. 38r) „III Uzdatnienie czyli usposobienie głosu do Muzycznych celów”, k. 40v pusta, Buchholz, Bernard AUTH6385, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-57
Książka Corentina-Marie'a Le Guillou, „BEAUTÉS | DE LA | SAINTE BIBLE, | ILLUSTRÉES D'APRES LES GRANDS MAÎTRES, | AVEC DES RÉFLEXIONS MORALES, | PAR | M. L'ABBÉ C. M. LE GUILLOU, […]. OUVRAGE DÉDIÉ | À MONSEIGNEUR A. GARIBALDI [...]”, Fisher, Fils & Cie, Londres, 1841, k. 108, s. 216. Na karcie przedtytułowej dedykacja Fryderyka Chopina dla Ludwiki Jędrzejewiczowej z 15/12/1845., [PL:] Piękno Pisma Świętego, zilustrowane na podstawie wielkich mistrzów, z refleksjami moralnymi autorstwa opata C. M. Le Guillou, […]. Książka dedykowana prałatowi A. Garibaldiemu […], Na przedniej i tylnej okładzinie oprawy ozdobna winieta z tłoczonymi motywami roślinnymi wewnątrz obramowania. Grzbiet oprawy ze złoceniami, w pierwszym polu napis: "C.M.LE GUILLOU | Beautés | DE LA | SAINTE BIBLE", w drugim polu ozdobna winieta z przedstawieniem ukrzyżowanego Jezusa w centrum i zdobieniami po bokach, w trzecim polu napis: "NOUVEAU | TESTAMENT", w czwartym polu napis: "FISHER FILS & CIE"., Na karcie 1 recto – przedtytułowej – dedykacja rps atr. Fryderyka Chopina dla Ludwiki Jędrzejewiczowej: "Ludwice. | Paryż 15 Grud. 1845 | Fr. Ch"., Na karcie 2 recto – tytułowej – nadruk: "BEAUTÉS | DE LA | SAINTE BIBLE, | ILLUSTRÉES D'APRES LES GRANDS MAÎTRES, | AVEC DES RÉFLEXIONS MORALES, | PAR | M. L'ABBÉ C. M. LE GUILLOU, | CHANOINE HONORAIRE DE QUIMPER, AUMÔNIER DE LA CHARITÉ À PARIS. | OUVRAGE DÉDIÉ | À MONSEIGNEUR A. GARIBALDI [...]". W lewym dolnym rogu monogram wiązany "LJ."., Na karcie 3 recto przy górnej krawędzi podpis: "Louise Jędrzejewicz:"., Na karcie 3 verso przedstawienie graficzne: W. Holl, Portret papieża Grzegorza XVI, popiersie, staloryt. Pod przedstawieniem faksymile podpisu portretowanego: "Gregory PP XVI."., W całym wydaniu znajduje się 47 stalorytów., Ciechomska, Ludwika AUTH104, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-590
Karolina Elsnerowa, Fragment pamiętnika, 1850, k. 26., Do rękopisu dołączona dwustronicowa kopia rękopiśmienna sporządzona nieustaloną ręką., Matczyńska, Władysława AUTH4516, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-6
Powinszowanie Fryderyka Chopina dla Justyny Chopin w dniu imienin, „Imienin dziś Twoich, Mamo Ci winszuję! [...]”, sygn.: „F. Chopin”, [Warszawa], 16/06/1817, s. 4., Ciechomska, Ludwika AUTH104, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-612
Fryderyk Chopin, "Metoda gry fortepianowej" (1840-1849), autograf szkicowy fragmentów utworu, [s.l.], [lata 40. XIX w.], Zapis słowno-nutowy na k. 1r, 2r, 3r-v, zawiera notatki dotyczące teorii muzyki., Na k. 1r zestawienie trybu durowego i molowego w tonacjach jednoimiennych według układu całych tonów i półtonów, z wyliczeniami: na 6 pięciolinii dla trybu durowego, kolejno: adn. "tierce majeur"; zapis nutowy współbrzmienia I i III stopnia (c1-e1); zapis dotyczący rozpiętości współbrzmienia pomiędzy I i III stopniem "2 toni" [całe tony]; zapis nutowy gamy C-dur z adn. powyżej „gamme majeur”, nad dźwiękiem e1 ozn. „3”; znak równości „=”, cyfrowe przedstawienie układu całych tonów i półtonów "2 ½ 3 ½ = 6”; na 7 pięciolinii kolejno: adn. ("tierce mineur"); "; zapis nutowy współbrzmienia I i III stopnia (c1-es1); zapis dotyczący rozpiętości współbrzmienia pomiędzy I i III stopniem „1 ½” [całych tonów], zapis nutowy gamy c-moll z adn. powyżej „g[amme] mineur”, nad dźwiękiem es1 ozn. „3”;; znak równości „=”, cyfrowe przedstawienie układu całych tonów i półtonów „2 ½ 4 ½ = 6”. Pomiędzy pięciolinią 1 i 2 po lewej powtórzenie wyliczenia całych tonów i półtonów dla trybu durowego: "2 ½ 3 ½ [I] 6”, na 2 pięciolinii po prawej gama C-dur zanotowana dźwiękami enharmonicznymi: his1cisis2, disis2, eis2, fisis2, gisis2, aisis2, his2". Od pięciolinii 8 w dół, w kolumnie, zestawienie równoległych tonacji bemolowych od C-dur do Ges-dur w układzie: klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); nazwa solmizacyjna tonacji według koła kwintowego: "ut [/] fa [/] si b [/] mi b [/] la b [/] re b [/] sol b"; znak równości "="; nazwa solmizacyjna tonacji równoległej: "la [/] re [/] sol [/] ut [/] fa, [/] si b [/] mi b". Na górnym marginesie k 1r dwukrotnie powtórzony znak „X”., Na górnym marginesie nieczytelne notatki ołówkiem oraz adn. oł. "31948" w owalnej obwódce., Na k. 2r w kolumnie, na pięcioliniach 2-8, zestawienie tonacji bemolowych od C-dur do Ges-dur w układzie: na górnym marginesie adn. dotycząca układu całych tonów i półtonów w gamie durowej "2 ½ 3 ½ [I] Majeurs"; na pięcioliniach 1-8 kolejno: nazwa solmizacyjna "ut [/] fa [/] si b [/] mi b [/] la b [/] re b [/] sol b"; gama zapisana nutami z bemolami przy poszczególnych dźwiękach (wykreślone bemole przed VIII stopniem); po podwójnej kresce taktowej I i IV stopień gamy zapisany nutami z bemolami przy poszczególnych dźwiękach; klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); powtórzenie nazw solmizacyjnych tonacji; cyfra oznaczająca ilość bemoli: "[pusta przestrzeń] [/] 1 [/] 2 [/] 3 [/] 4 [/] 5 [/] 6". Dla kolejnych tonacji koła kwintowego podana tylko (w kolumnie poniżej) ilość bemoli: "7 [/] 8 [/] 9 [/] 10 [/] 12 [!] [/] 2 [!]". W dolnej części karty po lewej rozpoczęty, niedokończony spis tonacji równoległych: " Maj [I] Min [/] ut [I] la [/] fa”., W prawym górnym rogu adnotacja ołówkowa "A" w okrągłej obwódce., W lewym górnym rogu adn. oł. "Chopin". Na górnym marginesie nieczytelne notatki ołówkiem oraz adn. oł. "31948" w owalnej obwódce., Na k. 3r na pierwszej pięciolinii układ całych tonów i półtonów dla trybu durowego: „2 ½ 3 ½”. Na trzeciej pięciolinii klucz wiolinowy, dźwięk f2 i jego enharmoniczny odpowiednik eis2. Na pięcioliniach 4-10, w kolumnie, zestawienie tonacji krzyżykowych w układzie: nazwa solmizacyjna tonacji według koła kwintowego: „ut [/] sol [/] re [/] la [/] mi [/] si [/] fa#”; gama zapisana nutami z krzyżykami przy poszczególnych dźwiękach; po kresce taktowej I i IV stopień gamy zapisany nutami z krzyżykami przy poszczególnych dźwiękach; klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); powtórzenie nazw solmizacyjnych tonacji; cyfra oznaczająca ilość krzyżyków: "[pusta przestrzeń] [/] 1 [/] 2 [/] 3 [/] 4 [/] 5 [/] 6". Poniżej po lewej w kolumnie wymienione dźwięki, które podlegają podwyższeniu w poszczególnych tonacjach: nazwa solmizacyjna „ut [/] sol [/] re [/] la [/] mi [/] si [/] fa dièze [wł. dièse]”; „fa [/] fa ut [/] fa ut sol [/] fa ut sol re [/] fa ut sol re la [/] fa ut sol re la mi”, po prawej zaplamienia atramentowe., Na górnym marginesie nieczytelne notatki ołówkiem oraz adn. oł. "31947" w owalnej obwódce., Na k. 3v tekst zanotowany w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej. Na górnym marginesie adn. „relatives [/] maj [I] min”. Na pięcioliniach 1-7 zestawienie równoległych tonacji krzyżykowych od C-dur do Fis-dur w formule: klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); nazwa solmizacyjna tonacji według koła kwintowego: „ut [/] sol [/] re [/] la [/] mi [/] si [/] fa#”, po przedłużonej kresce taktowej znak równości „=”,nazwa solmizacyjna tonacji równoległej: „la [/] mi [/] si [/] fa# [/] ut# [/] sol# [/] re#”, przedłużona kreska taktowa., W lewym górnym rogu (względem zapisu) adn. oł. "TC"., K. 1v i 2v poliniowane, niezapisane, z przebiciami atramentowymi., Na dolnym marginesie k. 1v i 2v w środku pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru (na k. 1v łącznie z oł. sygnaturą „M/612”). Sygnatura oł. wpisana dodatkowo w lewym dolnym rogu k. 2r.
pl-wnifc-mfc--m-613
Fryderyk Chopin, "Metoda gry fortepianowej" (1840-1849), autograf szkicowy, [s.l.], [lata 40. XIX w.], Zapis slowny na k. 1r, k. 1v poliniowana, niezapisana., Na górnym marginesie k. 1r adn. atr ręką F. Chopina.: "Le poigné [wł. poignét] la respiration dans la voix" [Przegub [:] oddychanie w głosie]., powyżej wpis ołówkiem nieokreśloną ręką "FChopin". W dolnej części karty po prawej wpisane oł. nazwy 8 tonacji: "e moll" [/] de [!] dur [/] a dur [/] e dur [/] cis [moll?] [/] es moll [/] b moll [/] f moll" zanotowane w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej. Pierwsza i piąta pozycja wykreślona (zamazana) piórem, obok ołówkowych wpisów zaplamienia atramentowe., Na dolnym marginesie k. 1r w środku pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru łącznie z oł. sygnaturą „M/613”, sygnatura wpisana oł. dodatkowo w prawym dolnym rogu., Czartoryska, Marcelina (księżna) AUTH183
pl-wnifc-mfc--m-621
„RYS DZIEJÓW | PIŚMIENNICTWA | POLSKIEGO. | LESŁAWA ŁUKASZEWICZA | Rozszerzony i Dopełniony | PRZEZ | J.[ana] N.[epomucena] C.[zarnowskiego]”, w Drukarni Stanisława Nowakowskiego, Warszawa, 1856., Lico wierzchniej okładziny i odwrocie tylnej okładziny oprawy gładkie, bez napisów. Na odwrocie wierzchniej okładziny, w lewym górnym rogu karty wyklejkowej, naklejony odręcznie wykonany exlibris, przedstawiający dwie sarny u wodopoju na zaśnieżonym wzgórzu, w tle las. Pod rysunkiem, okolony ramką, wpis: „M. Łapinski | L [/] 293”. Przy górnej krawędzi wyklejki po prawej wpis ołówkiem: „233 [F?, skreślony ukośnik?] (/53 [cyfra „3” napisana na uprzednio wpisanej cyfrze 6?] ”.)., Na karcie tytułowej nadruk: „RYS DZIEJÓW | PIŚMIENNICTWA | POLSKIEGO. | LESŁAWA ŁUKASZEWICZA | Rozszerzony i Dopełniony | PRZEZ | „J.[ana] N.[epomucena] C.[zarnowskiego]” | WARSZAWA | w DRUKARNI STANISŁAWA NOWAKOWSKIEGO. | przy ulicy Nalewki pod Nr: 2,236/7 wprost Ogrodu | Krasińskich. | – | 1856.” W lewym górnym rogu przekreślona adn. oł. „3483.”, pod tytułem, przy lewym brzegu nieczytelne ślady po [usuniętym?] wpisie odręcznym niebieskim atramentem, w dolnej części odbita pieczęć „ANNA SKÓRCZEWSKA | KRYNICA”, wzdłuż dolnej krawędzi adn. oł. „75 | [słowo nieczytelne] | [MKIZS?]”. Na odwrocie karty tytułowej nadrukowana nota cenzorska z 19/21 sierpnia 1855 roku., s. 1-2: „WSTĘP.”, s. [3]-7: „OKRES I | STAROSŁOWIAŃSKI \ Od niepamiętnych czasów, aż do ustalenia się stosunków | z Rzymem przez zaprowadzenie biskupstw, 1000 r.”, s. [8]-17: „OKRES II | PIASTOWSKI | Od zaprowadzenia biskupstw, aż do założenia akademii w Krak. Przez Kazimierza W.; czyli od 1000 do 1347-64 r.”, s. [18]-32: OKRES III | JAGIELOŃSKI | od założenia akademii w Krakowie, aż do założenia pierwszej | drukarni polskiej; czyli od 1347-64 do 1521 r.”, s. [33]-97: OKRES IV | ZOTEGO WIEKU | Od założenia pierwszej drukarni polskiej aż do kłótni | akademii krakowskiej z Jezuitami o założenie przez nich | swojej szkoły w Krakowie; czyli od r. 1521 do 1621., s. [98]- 114: OKRES V | JEZUICKI | od kłótni akademii krakowskiej z Jezuitami o założe- | nie przez nich swojej uczelni w Krakowie aż do Konar- | skiego i upadku Jezuitów: czyli od 1621 do 1750 (1773) r.”, s. [115]-147: OKRES VI | KONARSKIEGO | Od wzniesienia się lepszego smaku r. 1750 (1773) do 1822.”, s. [148]-240: OKRES VII | Od 1822 do 1856.”, s. [241-247]: „POCZET PISARZY” (skorowidz alfabetyczny), s. [248] pusta, Barcińska, Izabella AUTH46, Barciński, Antoni AUTH44, Ciechomska, Laura AUTH151, Ciechomska, Ludwika Magdalena AUTH143, Ciechomska, Maria Izabela AUTH150, Ciechomski, Leon AUTH2973, Kniołek, Jerzy AUTH62, Krawczyk, Józefa AUTH3628, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-634
„L'anniversaire de la mort de CHOPIN [...]”, zaproszenie na Mszę św. z okazji trzeciej rocznicy śmierci Fryderyka Chopina, odprawianą w kościele Św. Magdaleny w Paryżu w dniu 19/10/1852, druk okolicznościowy zaadresowany odręcznie dla hrabiostwa Gawrońskich, Lemercier, Bernard et Cie, Paryż, przed 18/10/1852., [PL:] Rocznica śmierci Chopina, W górnej części s. 1 centralnie nadruk czarną farbą drukarską: „M | L’anniversaire de la mort de CHOPIN tombant un | Dimanche, la Sainte Messe est remise au Mardi 19 Octobre | 1852, à 11 heures précises, à la Madeleine, dont les voûtes | retentiront de quelques unes des mélodies sublimes de ce | genie sitôt ravi.”, Przy dolnej krawędzi nadruk: „Imp. Bénard et Comp., pass. du Caire, 2”, Ss. 2 i 3 puste. Na s. 4, w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej wpis rkps atramentem: „Monsieur et Madame | la Csse Gawroński | hôtel Lancaster [?] rue du Helder”. Powyżej, w prawym górnym rogu pieczęć pocztowa okrągła, czarna, tusz, otok: „PARIS * 60”, pole: „ 1E I 18 | Oct. | 52”; poniżej, po lewej pieczęć okrągła, brązowa, tusz, otok: tekst nieczytelny, pole „P.P.”., Rewski, Zbigniew AUTH6592, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-65
Zaświadczenie uczęszczania przez Jana Leskiego do Szkoły Aplikacyjnej Artylerii i Inżynierii w Warszawie poświadczone podpisem Mikołaja Chopina i innych osób, „Niżej wyrażeni Nauczyciele [...]”, Warszawa, 12/09/1814, s. 4., Zaświadczenie sygnowali profesorowie Szkoły Aplikacyjnej Artylerii i Inżynierii w Warszawie: A. Konkowski, Faustyn Kamieński, Stanisław Kurczyński, Stanisław Kostka Hoffmann, A. Romanowski, Mikołaj Chopin., Instytut Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH826, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-66
Uwagi Oskara Kolberga na temat książki Marcelego Antoniego Szulca pt. „Fryderyk Chopin i utwory jego muzyczne” wydanej w 1873 roku, „do str. 15. p. Szulc mówi w przypisku, że podług podania Chopin był potomkiem […]”, [niesygnowane], [b.m.], [po 1873–przed 3/06/1890], s. 4., Marconi, Bohdan GETTY:500063747, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-67
„Album F. Chopina | w Warszawie 1829”[–1831], fotokopia na prawach oryginału z autografu ze zbiorów Biblioteki Narodowej w Warszawie, [1939–1945]., Wewnątrz albumu akwarele, wpisy przyjaciół i znajomych, notatki Chopina. W tekście liczne skreślenia wyrazów i całych linijek tekstu., Sydow, Bronisław Edward AUTH595, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-681
Klepsydra zawiadamiajaca o eksportacji zwlok Mikołaja Chopina na Cmentarz Powązkowski w dniu 06/05/1844 oraz o nabożeństwie żałobnym w kościele OO. Kapucynów w dniu 07/05/1844, druk okolicznościowy, [Warszawa], 03/05/1844-05/05/1844., W centrum karty w czarnej obwódce zwieńczonej krzyżem nadruk: „Pozostała Wdowa wraz z Dziećmi, Zięciami i Wnu- | kami po ś. p. MIKOŁAJU CHOPIN, b. Professorze Warszawskiego Liceum, Szkoły Aplikacyjnéj Woj- | skowéj i Akademji Duchownéj, Emerycie, zmarłym | dnia 3 Maja 1844 w 75 roku życia, zapraszają Kole- | gów i Przyjaciół na wyprowadzenie zwłok w d. 6 | b. m. o godz: 5téj po południu z Domu przy ulicy | Nowy-świat Nro 1255, na Smętarz Powązkowski; a | w dniu następnym o godz: 10téj z rana na żałobne | Nabożeństwo w Kościele OO. Kapucynów za duszę | Jego odbyć się mające.” Przy dolnej krawędzi po prawej nadruk: „w DRUKARNI KURJERA WARSZAWSKIEGO.”. W lewym górnym rogu adn. oł. „N-8”., Odwrocie niezadrukowane.W prawym górnym rogu nieczytelna adnotacja ołówkowa., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-682
Klepsydra zawiadamiajaca o nabożeństwie żałobnym odprawianym w intencji Ludwiki z Chopinów Jędrzejewiczowej w kościele OO. Kapucynów w dniu 12 /11/1855, druk okolicznościowy, [Warszawa], 29/10/1855-11/11/1855., W centrum karty w czarnej obwódce nadruk: „ZA SPOKÓJ DUSZY | ś. p. | LUDWIKI Z CHOPINÓW | JĘDRZEJEWICZ | Odbędzie się Żałobne Nabożeństwo w Kościele OO. Kapucynów | w przyszły Poniedziałek, to jest dnia 12 Listopada 1855 r. o godzi- | nie 10ej rano, na które pozostałe Dzieci, Matka i Siostra Zmarłéj, | zapraszają Krewnych, Przyjaciół i Znajomych.”. Pod dolną krawędzią ramki po lewej nadruk: „W Drukarni J. Unger.”., Odwrocie niezadrukowane., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-685
Wykaz autografów i pamiątek po Fryderyku Chopinie ze zbioru Ludwiki z Jędrzejewiczów Ciechomskiej sporządzony przez jej córkę Józefę Ciechomską, [niesygnowany], [Warszawa lub Sucha], [ok. 1888?], s. 4., Przypuszcza się, że wykaz zawiera niekompletny spis pamiątek będących własnością Ludwiki Ciechomskiej lub jej dzieci albo niekompletny spis pamiątek udostępnionych na Pierwszą Polską Wystawę Muzyczną zorganizowaną w pałacu hrabiów Raczyńskich w Warszawie w 1888 roku., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-686
Rękopis artykułu Kazimierza Łady, „Rys biograficzny sławnych i znakomitszych muzyków | i muzyczek naszych”, sygn.: „Kazimierz Łada.” oraz list do redaktora „Gazety Codziennej” w Warszawie, „Wielmożny Redaktorze Dobrodzieju. | Już raz przesłałem ten rys biograficzny […]”, sygn.: „KŁada”, [b.m.], 10/01/1855, s. 8., Kniołek, Jerzy AUTH62, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-7
Powinszowanie Fryderyka Chopina dla Mikołaja Chopina w dniu imienin, „Kochany Papo | Lubo by mi łatwiej było wynurzyć uczucia moje [...]”, sygn.: „F. Chopin”, [Warszawa], 6/12/1818, s. 2., Treść powinszowania nawiązuje do dwóch Polonezów skomponowanych przez Fryderyka Chopina w 1817 roku. Polonez B-dur WN 1 został opublikowany w 1910 roku. Rękopis utworu jest znany z reprodukcji. Polonez g-moll WN2 ukazał się drukiem w 1817 roku w Warszawie. Egzemplarz tego wydawnictwa (nr inw. M/375) znajdował się w kolekcji rodziny Fryderyka Chopina. Rękopis utworu jest niezachowany. Koncert, o którym mowa w treści powinszowania, jest odniesieniem do pierwszego publicznego występu Fryderyka Chopina, który miał miejsce 24 lutego 1818 roku w Warszawie. Por.: Helman-Skowron-Wróblewska-Straus 2009, s. 44-45., Ciechomska, Ludwika AUTH104, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-76
Książka Publiusa Vergiliusa Maro w tłumaczeniu na język francuski przez Antoine'a de Cournanda, „LES GÉORGIQUES | DE VIRGILE, | TRADUITES EN VERS FRANÇAIS, | Avec le texte latin à côté, accompagnées de | notes relatives à l'agriculture, à l'astro- | nomie, à la géographie, à l'histoire, à la | mythologie et à la poésie, propres à faciliter | l'intelligence du texte original. | PAR A. COURNARD […]”, Bernard, Paris, 1805, k. 170, s. 340., [PL:] Les Géorgiques de Virgile, przetłumaczona na wersję francuską, obok tekstu łacińskiego, któremu towarzyszą uwagi dotyczące rolnictwa, astronomii, geografii, historii, mitologii i poezji, odpowiednie dla ułatwienia zrozumienia oryginalnego tekstu, przez A. Cournanda […], Książka pochodzi z biblioteki Mikołaja Chopina – otrzymał ją w prezencie imieninowym od Anny Skarbek., Na grzbiecie ozdobne ornamenty tłoczone, nalepka z napisem: "Les | Géorgi | de | Virgile" oraz naklejka z odręcznym wpisem "13."., Na karcie 1 nlb. recto – przedtytułowej – w centrum nadruk: "LES GÉORGIQUES | DE VIRGILE.", pod nim adnotacja rps brązowym atramentem Mikołaja Chopina: "Reçu le 6. Decembre [właśc. Décembre] 1808. | de Mlle la Csse Anne | Skarbek à Zelazowa [właśc. Żelazowa] Wola | M. Chopin"., Na karcie 163 nlb. recto aneks, nadruk: "NOTICE ABRÉGÉE | DES PRINCIPAUX LIVRES"., Antykwariat „Veritas” AUTH5192, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-77
Pokwitowanie Mikołaja Chopina za wynagrodzenie otrzymane w Liceum Warszawskim, „Mikołaj Chopin daje w Liceum Warszawskim [...]”, sygn.: „S. Linde.”, „Odebrałem z kasy Szkolnej Warszawskiej [...]”, sygn.: „M. Chopin”, Warszawa, 29/04/1812, s. 2., Rękopis został oprawiony w oprawę konserwatorską., Na karcie recto przedniej okładki konserwatorskiej wytłoczony napis: "POKWITOWANIE | MIKOŁAJA | CHOPINA | 1812"., Na karcie 2 recto przedniej karty konserwatorskiej, pośrodku strony, rękopiśmienny napis atramentem: "POKWITOWANIE | MIKOŁAJA CHOPINA | 1812". Pośrodku dolnego marginesu rękopiśmienny napis atramentem: "TIFC M/77"., Binental, Leopold Jan AUTH245, Chromiński, Adam AUTH4846, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-81
Notatki Wilhelma Kolberga o Fryderyku Chopinie, „W r. 1829 mieszkałem na Krakowskim Przedmieściu w kamienicy [...]”, [rękopis niesygnowany], [Warszawa], [przed 4/06/1877], s. 4., Marconi, Bohdan GETTY:500063747, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-82
Książka „COURS | DE | BELLES LETTRES | DISTRIBUÉ | PAR EXERCICES. | TOME PREMIER. […]”, Michel Gröll Libraire du Roy, Varsovie, 1772, k. 218, s. 436., [PL:] Kurs pięknych listów rozpowszechnianych przez ćwiczenia. Tom pierwszy […], Książka pochodzi z biblioteki Mikołaja Chopina., Na grzbiecie książki napis tłoczony złotem: "COURS | DE BELLES | LETTRES | TOM I"., Na karcie tytułowej sztychowana winieta – miedzioryt medalu, otok: "ADAM NARUSZEWICZ ; MAT: SARBIEWSKI POETÆ", pole: wizerunek Adama Naruszewicza i Macieja Sarbiewskiego. Poniżej podpis właściciela Mikołaja Chopina brązowym atramentem "M. Chopin"., Gocel, Ludwik AUTH5764, Instytut Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH826, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--m-83
Fragment „Dzienników” Stefana Żeromskiego z dnia 28 października 1887 roku dotyczący Fryderyka Chopina zanotowany ręką Jarosława Iwaszkiewicza, „kiedy się słyszy ulubiony, ukochany mazurek | Szopena […]”, sygn.: „Podaje J. Iwaszkiewicz”, [bez miejsca], [po 1945], s. 2., Idzikowski, Mieczysław AUTH1322, Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17
pl-wnifc-mfc--mc-0418
Cesja praw autorskich przez Fryderyka Chopina na rzecz oficyny wydawniczej Maurice'a Schlesingera do publikacji Ballady f-moll op. 52, Poloneza As-dur op. 53 i Scherza E-dur op. 54 na terenie Francji, „Reçu de Mr Maurice Schlesinger la somme | de 900 fr [...]”, sygn.: „F. Chopin”, Paryż, 15/11/1843 umieszczona na karcie wtórnej z adnotacją pochodzącą najprawdopodobniej od adresata, s. 4., [PL:] Otrzymałem od Pana Maurice'a Schlesingera kwotę 900 franków [...] [tłum./transl. NIFC], Pierwsze francuskie wydania wzmiankowanych utworów ukazały się 14 grudnia 1843 roku., Scripta Historica (Kleinestheim) AUTH1512
pl-wnifc-mfc--mc-0578
Honoré de Balzac, [„La Comédie humaine”], „LE | MÉDECIN DE CAMPAGNE” z serii „SCÈNES DE LA VIE DE CAMPAGNE”, Calmann Lévy, Paryż,1884., [PL:] Lekarz wiejski, Na grzbiecie oprawy, na drugim polu tłoczony napis „HONORÉ | DE BALZAC”, na czwartym polu „LE | MÉDICIN | DE CAMPAGNE”.Na karcie przedtytułowej nadruk: „ŒUVRES COMPLÈTES DE BALZAC | LE | MÉDECIN DE CAMPAGNE”. Na karcie tytułowej nadruk: „H. DE BALZAC | SCÈNES DE LA VIE DE CAMPAGNE | LE | MÉDICIN | DE CAMPAGNE | NOUVELLE ÉDITION | C. L | PARIS | CALMANN LÉVY, ÉDITEUR | ANCIENNE MAISON MICHEL LÉVY FRÈRES | 8, RUE AUBER, 8 | 1884 | Droits de reproduction et de traduction résérves”., unknown GETTY:500125274
pl-wnifc-mfc--mc-0579
A.[uguste] Romieu, „PROVERBES | ROMANTIQUES”, Ladvocat Libraire, Paryż, 1827. Niegdyś własność George Sand., [PL:] Romantyczne przysłowia, Na wierzchniej okładzinie oprawy nadruk: „PROVERBES | Romantiques | PAR | A. ROMIEU. | Paris, | CHEZ LADVOCAT, LIBRAIRE | DE S. A. R. LE DUC DE CHARTRES, | QUAI VOLTAIRE ET PALAIS-ROYAL, | M. DCCC. XXVII” zamknięty wielokrotną ramką liniową, w centrum karty ozdobna winieta: krzyż stylizowany na kształt kotwicy okrętowej, na nim skrzyżowany miecz i płonąca pochodnia, oplecione przez liście wawrzynu, napis „Aides moi”. Na karcie przedtytułowej recto nadruk: „PROVERBES | ROMANTIQUES.”, na karcie przedtytułowej verso informacja o drukarni: „IMPRIMERIE DE H. BALZAC, RUE DES MARAIS S.-G. N. 17.”, w prawym górnym rogu adn. oł. nieokreśloną ręką: „rare | Imprimé par | Balzac”. Na karcie tytułowej powtórzona grafika i tekst z okładki, drugie słowo tytułu majuskułą., unknown GETTY:500125274
pl-wnifc-mfc--mc-0580
Honoré de Balzac, [„La Comédie Humaine”], „LE | COUSIN PONS” z serii „SCÉNES DE LA VIE PARISIENNE”, Calmann Lévy, Paryż, 1897. Niegdyś własność George Sand., [PL:] Kuzyn Pons, Na przedniej okładzinie oprawy nadruk : „ÉDITION DU CENTENAIRE | H. DE BALZAC. | SCÈNES DE LA VIE PARISIENNE | LE | COUSIN PONS | SOIXANTE CENTIMES | PARIS | [CALMAN]N-LÉVY, ÉDITEUR | [3 RUE] AUBER, 3” [fragmenty tekstu oderwane]. Na tylnej okładzinie oprawy spis tytułów powieści Balzaka wydanych w serii „Édition du Contenaire”, przy dolnej krawędzi iformacja o drukarni: „PARIS. IMPRIMERIE CHAIX.- 7216 - 3 - 00. - (Eacre Lorrieux).”. Na karcie przedtytułowej recto nadruk: „ŒUVRES COMPLÈTES DE BALZAC | LE COUSIN PONS”. Na karcie przedtytułowej verso nadruk: „ÉMILE COLIN – IMPRIMERIE DE LAGNY”. Na karcie tytułowej nadruk: „H. DE BALZAC | ŒUVRES COMPLÈTES | SCÈNES DE LA PARISIENNE | LES PARENTS PAUVRES | LE | COUSIN PONS | NOUVELLE ÉDITION | C. L. | PARIS | CALMANN LÉVY FRÈRES | 3, RUE AUBER, 3 | 1897 | Droits de reproduction et de traduction résérves”., unknown GETTY:500125274
pl-wnifc-mfc--mc-0581
„LE CUISINIER ROYAL, | OU | L'ART DE FAIRE LA CUISINE [...] PAR | MM. VIARD, FOURET ET DÉLAN [...] 14 me EDITION” [Książka kucharska należąca niegdyś do George Sand], Gustave Barba, Paryż, 1832. Wewnątrz publikacji włożone w charakterze zakładek fragmenty rękopisów George Sand., [PL:] Królewskie potrawy albo sztuka gotowania, 14 wydanie, Na karcie tytułowej nadruk: „LE CUISINIER ROYAL, | OU | L'ART DE FAIRE LA CUISINE, | LA PATISSERIE ET TOUT CE QUI CONCERNE L'OFFICE, | POUR TOUTES LES FORTUNES | PAR [/] MM. VIARD, FOURET ET DÉLAN, | HOMMES DE BOUCHE. |14me ÉDITION, | AUGMENTÉE DE 300 ARTICLES NOUVEAUX [/] PAR M. DÉLAN, | SUIVIE D'UNE NOTICE COMPLÈTE DE TOUS LES VINS, | PAR ORDRE DE SERVICE, | DE M. G......, RESTAURATEUR. | ORNÉE DE NEUF PLANCHES POUR LE SERVICE DES TABLES | DEPUTS 12 JUSQUA 60 COUVERTS. | PARIS. | J.-N. BARBA, PALAIS ROYAL, | GRANDE COUR, DERRIÈRE LE THÉATRE-FRANÇAIS, | A CÔTÉ DE CHEVET; | GUSTAVE BARBA, | RUE MAZARINE, No 34, [/] 1832.”. Wewnątrz publikacji włożone w charakterze zakładek fragmenty rękopisów George Sand., unknown GETTY:500125274
pl-wnifc-mfc--mc-0583
J.[ules-Étienne] Quicherat, „HISTOIRE | DU COSTUME | EN FRANCE | DEPUIS LES TEMPS LES PLUS RECULÉS JUSQU’A LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE”, Hachette, Paryż, 1877. Egzemplarz z odręczną dedykacją Christiane Smeets-Sand., [PL:] Historia strojów we Francji od najdawniejszych czasów do końca XVIII wieku, Okładziny oprawy zamknięte wielokrotną tłoczoną ramką liniową, na na drugim polu grzbietu oprawy tłoczony złocony napis: „J. QUICHERAT | HISTOIRE | DU COSTUME | EN FRANCE”. Na karcie przedtytułowej recto nadruk: „HISTOIRE | DU COSTUME | EN FRANCE | DEPUIS LES TEMPS LES PLUS RECULÉS JUSQU’A LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE”. Powyżej adn. rkps długopisem: „A Jean- [dwa słowa zamazane czarnym flamastrem] ce livre qui lui permettra | de satisfaire son | goût pour le déguisement | donné pour le costume”, poniżej „Ch[ristiane] i G[eorges] Smeets-Sand | 1969” zamazane czarnym flamastrem., Na karcie przedtytułowej verso nadruk: „Paris. – TYPOGRAPHIE LAHURE | Rue de Fleurus, 9”, Na karcie tytułowej nadruk: „HISTOIRE | DU COSTUME | EN FRANCE | DEPUIS LES TEMPS LES PLUS RECULÉS JUSQU’A LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE | PAR | J. QUICHERAT | DIRECTEUR DE L’ÉCOLE DES CHARTES | DEUXIÈME ÉDITION | CONTENANT 483 GRAVURES DESSINÉES SUR BOIS | D’APRÈS LES DOCUMENTS AUTHENTIQUES | PAR | CHEVIGNARD, PAQUET ET P. SELLIER | PARIS | LIBRAIRIE HACHETTE ET CIE [/] 79, BOULEVARD SAINT-GERMAIN, 79 | 1877 | Droits de propriété et de traduction reservés”., Wewnątrz tomu ilustracje - 483 ryciny., unknown GETTY:500125274
pl-wnifc-mfc--mc-225
Czterowersowy wiersz nieznanego autora zapisany ręką Emilii Chopin, „Mourir est mon sort [...]”, sygn.: „E:Chopin. _”, [Warszawa], [przed 10/04/1827], s. 2., [PL:] Umieranie jest moim przeznaczeniem […], Makarewicz, Zygmunt AUTH5630
pl-wnifc-mfc--mc-263
Fragment kazania na podstawie Drugiego Listu świętego Pawła do Filipian (rozdział 2, wers 12–13) z Nowego Testamentu zapisany ręką Katherine Erskine, „I do not know how far you are in the | light […]”, [Szkocja], [po 1849–przed 1855], s. 4., Barcińska, Izabella AUTH46, Chopin, Justyna AUTH48, Ciechomska, Laura AUTH151, Ciechomska, Ludwika Magdalena AUTH143, Ciechomska, Maria Izabela AUTH150, Ciechomski, Leon AUTH2973, Keller, Marek AUTH3441, unknown GETTY:500125274
pl-wnifc-mfc--mc-264
Izabella Barcińska, Kopia wiersza Zygmunta Krasińskiego „Do Kajetana Koźmiana” oraz wiersza Kajetana Koźmiana „Odpowiedź” opublikowanych w czasopiśmie „Nowiny” nr 1 z 1855 roku, [Warszawa], [po 1855–przed 1881], s. 4., Ciechomska, Laura AUTH151, Ciechomska, Ludwika Magdalena AUTH143, Ciechomska, Maria Izabela AUTH150, Ciechomski, Leon AUTH2973, Keller, Marek AUTH3441, unknown GETTY:500125274
pl-wnifc-mfc--mc-268
„RÉPÉTITION GÉNÉRALE DE LA SYMPHONIE MILITAIRE | composée par M. H. Berlioz, | pour la Fête funèbre du 28. Juillet”, bilet wstępu na próbę generalną „Grande Symphonie funèbre et triomphale” op. 15 Hectora Berlioza w Salle des Concerts de la rue Neuve-Vivienne w Paryżu, niedziela, 26/07/1840. Niegdyś własność Fryderyka Chopina., [PL:] Próba generalna Symfonii Wojennej Pana H.[ectora] Berlioza na obchód żałobny 28 lipca, Na licu karty nadrukowany tekst informacyjny w ozdobnej ramce z elementami roślinnymi: „Dimanche 26 Juillet, à onze heures et demie, | SALLE DES CONCERTS DE LA RUE NEVUE-VIVIENNE, | RÉPÉTITION GÉNÉRALE DE LA SYMPHONIE MILITAIRE | composée par M. H. Berlioz, | pour la Fête funèbre du 28. Juillet. | Bon pour deux Persones.”. W wolnej przestrzeni pomiędzy wierszami tekstu informacyjnego faksymile podpisu Hectora Berlioza. W lewym górnym rogu adn. oł.: „59“. Odwrocie niezadrukowane., Keller, Marek AUTH3441
pl-wnifc-mfc--mc-269
Luigi Cherubini, „Fautes de Gravure dans les pages de la première édition du Cours de contre-point”, Paryż, 24/02/1836, rękopis opublikowany w postaci faksymile w dodatku do „Revue et Gazette Musicale de Paris” nr 23 z 05/06/1836. Niegdyś własność Fryderyka Chopina., [PL:] Paryski przegląd muzyczny, [PL:] Errata do kursu kontrapunktu i fugi Luigi Cherubiniego, [PL:] Błędy sztycharskie w pierwszym wydaniu kontrapunktu, [PL:] Dodatek do „Revue et Gazette musicale de Paris. Faksymile rękopisu Pana L[uigi] Cherubiniego. Rok 3, nr 23, 5 czerwca 1836”, Druk faksymilowy dołączony jako suplement tekstu Jacques’a Fromentala Halévy’ego „Errata du Cours de Contrepoint et de Fugue de L. Cherubini” zamieszczonego na ss. 190-191 czasopisma. W nagłówku nadruk: „Supplèment à la Revue et Gazette musicale de Paris. | FAC-SIMILE DE L'ECRITURE DE M.r L. CHÉRUBINI. | 3.me Année, N.o 23, 5 Juin 1836.”. Tekst rękopisu Cherubiniego z odręcznie kreślonymi pięcioliniami zanotowany na s. 1-7 (s. 8 niezapisana), niepaginowanych, w układzie: karta recto: s. 7-8-1-2, karta verso: s. 3-4-5-6. Wskazuje na błędy w wydaniu „Cours de Contrepoint et de Fugue” na s. 16, 21, 23, 44, 47, 50, 52, 62, 63, 66, 72, 77, 81, 83, 84, 92, 100, 101, 109, 112, 113, 127, 144, 156, 158, 163, 167, 173, 174, 176, 178, 185, 190. Na s. 7 faksymile daty i podpisu L. Cherubiniego: „Paris le 24 Février 1836. | L. Cherubini”., Na k. 1r w lewym górnym rogu adn. oł.: „N: 44”., Keller, Marek AUTH3441
pl-wnifc-mfc--mc-270
Suplement do tekstu nieokreślonego autorstwa zatytułowanego „Paganini et Berlioz”, dodatek do „Revue et Gazette Musicale de Paris” nr 51 z 23/12/1838, druk faksymilowy. Niegdyś własność Fryderyka Chopina., [PL:] Paryski przegląd muzyczny, [PL:] Paganini i Berlioz, [PL:] Dodatek do „Gazette Musicale” nr 51, niedziela, 23/12/1838. Faksymile listów Nicolo Paganiniego do Berlioza, Berlioza do Paganiniego., [PL:] Faksymile listu Julesa Janina do Berlioza, Tekst główny „Paganini et Berlioz” zamieszczony na s. 516 czasopisma. W treści dodatku reprodukcje trzech listów: 1) Niccolò Paganiniego do Hectora Berlioza, Paryż, 18 grudnia 1838, incipit: „Mio caro amico | Beethoven spento non c’era che | Berlioz che potesse farlo rivivere [...]”; 2) Hectora Berlioza do Niccolò Paganiniego, Paryż, 18 grudnia 1838 roku, incipit: „O Digne et grand artiste | comment vous exprimer ma | reconnaissance !! [...]”; 3) Julesa Janina do Hectora Berlioza, [Paryż], 20 grudnia 1838 roku, incipit: „Cher Berlioz, | Il faut absolument que je, vous dise tout | mon bonheur en tisant le matin cette belle en | bonne lettre de change et de gloire [...]”. Listy N. Paganiniego i H. Berlioza w dwóch kolumnach na k. 1r, przy górnej krawędzi karty nadruk: „Supplément a la Gazette Musicale N"o 51. Dimanche 23 Decembre 1838. | Fac-simile des lettres écrites | par | Nicolo Paganini à Berlioz. | Berlioz à Paganini.”, w lewym górnym rogu adn. oł.: „N: 45”. List J. Janina na k. 1v, w centrum karty. Przy górnej krawędzi nadruk: „Fac-simile de la lettre de Jules Janin à Berlioz.”., Keller, Marek AUTH3441
pl-wnifc-mfc--mc-271
Suplement do tekstu nieokreślonego autorstwa „Les fac-simile”, dodatek do „Revue et Gazette Musicale de Paris“ nr 1 z 07/01/1844, druk faksymilowy. Niegdyś własność Fryderyka Chopina., [PL:] Paryski przegląd muzyczny, [PL:] Faksymile, [PL:] „Revue et Gazette musicale de Paris”, rok jedenasty, dodatek do numeru 1, 7 stycznia 1844, Tekst główny zamieszczony na s. 2 czasopisma. W treści dodatku faksymilia podpisów trzystu muzyków, m.in.:, Giovanni Paisiello, Karol Lipiński, Pietro Nardini, Giuseppe Tartini, Niccolò Antonio Zinarelli, Johann Baptist Cramer, Ferdinand Heller, Johann Sebastian Bach, Friedrich Kalkbrenner, Ligi Cherubini, Johann Nepomuk Hummel, Joseph Haydn, Antoni Radziwiłł, George Onslow, Leopoldine Blahetka, Ignaz Moscheles, Hector Berlioz, Adolf Friedrich Hesse, Georg Martin Adolf Henselt, Wenzel Müller, Antonio Caldara, Robert Schumann, Johann Georg Albrechtsberger, Georg Philipp Telemann, Muzio Clementi, Alessandro Scarlatti, Ignaz Pleyel, Christoph Willibald Gluck, Jakob Dont, Gottfried von Preyer, Raphael Georg Kiesewetter, Niccolò Jommelli, Gaetano Pugnani, Wojciech Grzymała, Mauro Giuliani, Franz Schubert, Johann Peter Pixis, Luigi Boccherini, Daniel Auber, Josepf Hartmann Stuntz, Bernhard Romberg, Gaspare Spontini, Antonio Salieri, Ignaz Seyfried, Ferdinando Paer, Joseph Fischhof., Przy górnej krawędzi k. 1r (s. 9) nadruk: „Revue et Gazette musicale de Paris onzième année | Supplément au N”o 1, 7 Janvier 1844.”; w lewym górnym rogu adn. oł.: „46”., Na k. 2r (s. 11) faksymile autografu Fryderyka Chopina., Keller, Marek AUTH3441
pl-wnifc-mfc--mc-278
Tygodnik „The Illustrated London News” nr 396, William Little, Londyn, 27/10/1849, egzemplarz wyjęty z XV tomu „The Illustrated London News” (lipiec-grudzeń 1849). W treści artykuł pośmiertny o Fryderyku Chopinie., Na s. 288, w prawej kolumnie, niesygnowany artykuł pośmiertny o Fryderyku Chopinie, zaczynający się od słów: „One of the greatest celebrities of this musical epoch has just expired in Paris. Chopin is no more”. W połowie wysokości kolumny portret Fryderyka Chopina, drzeworyt sztorcowy według rysunku Nicolas Eustache Maurina (ujęcie jak na Pianistes Célèbre, Galerie de la Gazette Musicale, 1842, nr 2)., Na s. 288 przy dolnej krawędzi odbita pieczęć kolekcjonera owalna, fioletowa, tusz, pole: „KOLEKCJA | Ewy i Jeremiusza | GLENSKÓW”., Na s. 280 w leym dolnym narożniku fragment pieczęci w kolorze ciemnopomarańczowym czasopisma „Penny Illustrated Paper”, tygodnika ilustrowanego wydawanego w Londynie w latach 1861-1913., Glensk, Jeremiusz AUTH469
pl-wnifc-mfc--mc-314
Zaproszenie w imieniu Liny Sand [z d. Calamatta] i Maurice’a Dudevant Sanda na przedstawienie teatru lalek Maurice’a Sanda, druk, [Paryż], [1882-1889]., Na licu karty nadruk: „THÉATRE [wł: THÉÂTRE] DES MARIONNETTES | DE | MAURICE SAND | Monsieur et Madame MAURICE SAND, prient | [miejsce do wpisania danych adresata] | de venir passer chez eux, la soirée du [miejsce do wpisania daty] | [miejsce do wpisania daty] | La représentation [miejsce do wpisania tytułu przedstawienia] | commencera à [miejsce do wpisania godziny] heures précise. | Prière de répondre. | 16, Chausée de la Muette, Passy.”, Na odwrocie w centrum okrągły ex ibris: na zewnątrz w otoku: „Ex Libris Przemysław Jan Bloch Nowy Jork”, wewnątrz w otoku: „KONTROLER ZAKUPU BRONI”, w polu godło., Bloch Family Foundation (Nowy Jork) AUTH446
pl-wnifc-mfc--mc-315
Zaproszenie Maurice’a Dudevant Sanda na spektakl jego teatru lalek, druk, [Paryż], [1852-1882]., Na licu karty nadruk: „M [miejsce do wpisania danych adresata] | Voulez vous | venir voir les Marionnettes | le [miejsce do wpisania daty] à [miejsce do wpisania godziny] heures du soir | Maurice Sand | 12. Rue de Boursault”., Na odwrocie w centrum okrągły ex libris: na zewnątrz w otoku: „Ex Libris Przemysław Jan Bloch Nowy Jork”, wewnątrz w otoku: „KONTROLER ZAKUPU BRONI”, w polu godło., Bloch Family Foundation (Nowy Jork) AUTH446
pl-wnifc-mfc--mc-316
Bilet wizytowy Aurory Lauth-Sand, druk, [Paryż], [przed 1961]., W centrum lica wizytówki nadruk: „AURORE SAND | CONSULTATIONS et CONSEILS PSYCHOLOGIQUES | Verbaux et par correspondance | basés sur la Graphologie, l’Astrologie et la Chirologie | Traitements Astrologique | Développement et orientation des forces morales | pour toutes | les necessités de la vie | sentimentale et professionnelle | 11, RUE JEAN FERRANDI VIe | Tél. Littré 71-22 | SUR RENDEZ-VOUS.”., Na odwrocie okrągły ex libris, na zewnątrz w otoku: „Ex Libris Przemysław Jan Bloch Nowy Jork”, wewnątrz w otoku: „KONTROLER ZAKUPU BRONI”, w polu godło.
pl-wnifc-mfc--mc-323
Program koncertu Ferenca Liszta w Teatro Principal w Cádiz [Kadyks, Hiszpania], druk, Sociedad de la Revista Médica, Kadyks, styczeń 1845., Tekst informacyjny w ozdobnej ramce prostokątnej z ornamentami kwiatowymi, w górną krawędź ramki wmontowany napis: „TEATRO PRINCIPAL.”. Wewnątrz ramki w górnej części emblemat: lira, skrzyżowane trąbki, zwoje nut, elementy roślinne, poniżej nadruk: „Hallàndose de paso en esta capital el célebre pianista FRANZ LISZT, é | invitado por los artistas y | aficionados á fin de que este pύblico pueda oirle y admirale, se ha dispuesto de acuerdo con la Empresa un gran concierto para | el Sábado 4 de Enero de 1845, en los términos sigueientes”., Program koncertu podany z podziałem na dwie części: „PREMIERA PARTE.” i „SEGUNDA PARTE.”. W wykonaniu F. Liszta m.in.: „Zaproszenie do tańca” C. M. Webera, fortepianowe opracowania motywów z oper V. Belliniego i G. Verdiego, opracowania melodii węgierskich i hiszpańskiego tańca ludowego jota aragonesa. W dolnej części programu informacje o cenach biletów: „Precios de localidades.” i godzinie rozpoczęcia koncertu: „A LAS SIETE Y MEDIA.” [wpół do siódmej]. Przy dolnej krawędzi poniżej ramki informacje o drukarni: „CADIZ: Imprenta, libreria y litografia de la Sociedad de la Revista Médica, á cargo de D. V. Caruana.”., Goliński, Lech AUTH6591
pl-wnifc-mfc--mc-324
Program koncertu Ferenca Liszta w Teatro Principal w Cádiz [Kadyks, Hiszpania], druk, Sociedad de la Revista Médica, Kadyks, styczeń 1845., Tekst informacyjny w ozdobnej prostokątnej ramce z ornamentami kwiatowymi, w górną krawędź ramki wmontowany napis: „TEATRO PRINCIPAL.”. Wewnątrz ramki w górnej części emblemat: lira, skrzyżowane trąbki, zwoje nut, elementy roślinne, poniżej nadruk: „Segundo Concierto por el célebre pianista FRANZ LISZT, para el | Mártes 7 de Enero de 1845.”, Program koncertu podany z podziałem na dwie części: „PREMIERA PARTE.” i „SEGUNDA PARTE.”. W wykonaniu F. Liszta m.in. fortepianowe opracowania motywów z oper G. Meyerbeera, V. Belliniego, koncert fortepianowy C. M. Webera, Tarantela Rossiniego, opracowanie marsza węgierskiego., W dolnej części programu informacje o cenach biletów: „Precios de localidades.” i godzinie rozpoczęcia koncertu: „A LAS SIETE Y MEDIA” [wpół do siódmej] oraz o instrumencie koncertowym: „El piano en que el Sr. Liszt tocarà es de la fàbrica de | Boisselot é Hijos premiados pol el rey de los franceses”., Przy dolnej krawędzi poniżej ramki informacje o drukarni: „CADIZ: Imprenta, libreria y litografia de la Sociedad de la Revista Médica, á cargo de D. V. Caruana.”., Goliński, Lech AUTH6591
pl-wnifc-mfc--mc-381
Założyciel nieznany, oprawa: Béraud Frères, Album „DESIRÉE” z wpisami rękopiśmiennymi wokalnych utworów muzycznych, Paryż, [II poł. XIX w. ?]., [PL:] Upragniona [?], W centralnej części wierzchniej okładziny napis: „DESIRÉE”. W lewym górnym rogu wewnętrznej strony okładki naklejka paryskiej firmy introligatorskiej: „AUX DEUX FRÈRES | Rue Saint-Victor, No 114. | BÉRAUD FRÈRES, | SUCCESSEURS DE Mr. VANIER | MARCHANDS PAPETIERS | Tiennent Magasin de Papiers de toute espèce; Registres à dos élastiques de toutes grandeurs, pour les Banquiers et Négocians; Boites en tout genre; Fabrique d’Encre; Atelier de Reliúre de Musique et autres; Font la Commission | A PARIS”. Na luźnej karcie wyklejkowej recto niezidentyfikowane szkice rysunkowe brązowym atramentem. Karty z tekstem muzycznym poliniowane rastralem w system 8 pięciolinii na stronie, z wpisami rękopiśmiennymi utworów muzycznych, pismo wielu rąk [?]., k. 1r: poliniowana, niezapisana, k. 1v-2r: „L’Amour vrai, musique de Lambert.”. Pieśń z towarzyszeniem gitary, metrum C, tonacja C-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2.i 3. zwrotki., k. 2v-3r: „Barcarole à la Venitienne”. Pieśń z towarzyszeniem gitary, metrum 6/8, tonacja F-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2. zwrotki., k. 3v-4r: „La Bachelette”. Pieśń z towarzyszeniem gitary, metrum 6/8, tonacja A-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2. i 3. zwrotki., k. 4v-6r: „Le Montagnard émigré”. Pieśń z towarzyszeniem gitary, metrum 3/8, tonacja A-dur. Zapis nutowy z tekstem 1., 3. i 4. zwrotki, oddzielnie (na k. 5r) tekst 2., 5. i 6. zwrotki., k. 6v-7r: „L’Angelus. | Chansonette de Mr. Justin-Gensoul Musique de A [ntoine] Romagnesi.”. Pieśń z towarzyszeniem gitary, metrum C, tonacja C-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2., 3. i 4. zwrotki., k. 7v-8r: „L’Ai je Rêvé ? | Romance | Musique de [Jean-Antoine] Meissonnier.”. Pieśń z towarzyszeniem gitary lub harfy, metrum 4/4, tonacja F-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2. [i 3.?] zwrotki., k. 8v-9r: „Les hirondelles”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum: „2” [2/2], tonacja A-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2., 3., 4. i 5. zwrotki., k. 9v-10r: „Petit blanc. Chanson créole par [Auguste Mathieu] Panseron”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum: 2/4, tonacja d-moll. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, oddzielnie (na k. 9v) tekst 2.i 3. zwrotki., k. 10v-11r: „La jeune orpheline | Romance de [H.T.] Poisson. musique de [Auguste Mathieu] Panseron.”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum C, tonacja F-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2. i 3. zwrotki., k. 11v-12r poliniowane, niezapisane, k. 12v-13r: „L’Arbre et le vieillard | Musique de [Antoine] Romagnesi.”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum C, tonacja G-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2. i 3. zwrotki., k. 13v-14r: „Le petit doigt chansonnette, Parolles de M.[aurice de] Guerin, musique de [Antoine] Romagnesi”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum „3” [3/4 lub 6/8], tonacja A-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, oddzielnie (na k. 13v) tekst 2., 3. i 4. zwrotki., k. 14v-15r: „Le n’suis plus Jean Jean, musique d’Edmond Lhuillier, Paroles de Paul de Kock”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum alla breve, tonacja C-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2., 3. i 4. zwrotki., k. 15v-16r: „L’Embarras du Choix parolles [Musique skreślone] M.r Charles M. Musique de Hamelin”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum 6/8, tonacja G-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2. i 3. zwrotki., k. 16v-18r: „Souvenir d’un vieillard chanson par [Louis de] Marcillac | Musique de C. Polles [?]”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum C, tonacja G-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, oddzielnie (na k. 18r) tekst 2., 3. i 4. zwrotki., k. 18v-19r poliniowane, niezapisane, k. 19v-20r: „Le Départ du conscrit par Edmond Lhuillier”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum 6/8, tonacja G-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2., 3., 4. i 5. zwrotki., k. 20v-21r: „Le Klephté Romance de [Ambroise] Bétourné musique de [Théodore François Joseph] Labarre”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum C, tonacja B-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2. i 3. zwrotki., k. 21v-22r: „La Demoiselle aubal [właśc.: au bal], Chansonnette de Amédée de Beauplan.”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum „3” [3/4 lub 6/8], tonacja F-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2., 3., 4. i 5. zwrotki., K. 22v-23r: „Le Pays le plus beau. Barcarolle, Paroles et musique de M.r Amedée [właśc.: Amédée] de Beauplan.”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum 6/8, tonacja G-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2. i 3. zwrotki., k. 23v: „Veillée Bretonne. Legende [właśc.: Légende] (Par Barrault St Andre [właśc.: André])”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu [zanotowany tylko tytuł i obsada]., k. 24v poliniowana, niezapisana, k. 24v-25v: „La Folle musique de Albert Grisar.” Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum 3/4, tonacja Es-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, oddzielnie (na k.25r) tekst 2.i 3. zwrotki., k. 26r poliniowana, niezapisana, k. 26v-27r: „Le [właśc: La?] Capette, Ballade, Parolles [właśc.: Paroles] de M. Ed.[ouard] Thierry, Musique d’Albert Grisar.”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum 2/4, tonacja F-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2. i 3. zwrotki., k. 27v-29r: „La leçon de Walse [właśc.: Valse] du petit françois [właśc.: François] – Paroles et musique de A.[médée] de Beauplan.”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum „3” [3/4 lub 6/8], tonacja D-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2., 3.i 4. zwrotki., k. 29v-30r: „Les laveuses d’un couvent = musique de [Albert] Grisar.”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum 2/4, tonacja C-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2., 3. i 4. zwrotki., k. 30v-31r: „Je n’aime que vous – Romance – musique de M. Louis”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum C, tonacja A-dur. Zapis nutowy z tekstem 1., 2. i 3. zwrotki., k. 31v-32r: „Mère et Sœur, Romance – Paroles de M. Félix [Auguste] Duvert – Mus. d’Edouard Bruguière.”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum 6/8, tonacja C-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, oddzielnie (na k.31v) tekst 2., 3. i 4. zwrotki., k. 32v-33r: „La montagnarde au Départ Fréderic [właśc.: Frédéric] Bérat”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum 9/8, tonacja G-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2.i 3. zwrotki., k. 33v-34r: Bez tytułu, incipit: „Ne crois pas, ô mon ange”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum 3/4, tonacja G-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, poniżej tekst 2.i 3. zwrotki., k. 34v: „Par Mlle Loïsa Puget. Amour et Charité. Paroles Mr[?] Gustave Lemoine.”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, [zanotowany tylko tytuł i początek partii fortepianowej]., k. 35r poliniowana, niezapisana, k. 35v-36r: „Paroles de Mr – Gustave Lemoine – Amour et Charité – Musique de Mlle Loïsa Puget.”. Pieśń z towarzyszeniem fortepianu, metrum 2/4, tonacja A-dur. Zapis nutowy z tekstem 1. zwrotki, oddzielnie, na k. 36r tekst 2. i 3. zwrotki., K. 36v-38r: „Le Secret pour être heureux. Ballade par Donizetti.” [fragment opery Gaetano Donizettiego „Lucrezia Borgia”]. Wyciąg fortepianowy, poniżej tekst., k. 38v: Bez tytułu. Incipit: „La danse n’est pas ce que j’aime” [fragment opery André Grétry’ego „Richard Coeur-de-lion”]. Głos wokalny i wyciąg fortepianowy., k. 39r-42v: nieokreślone fragmenty oper, notatki atramentem i ołówkiem, Glensk, Ewa AUTH1489
pl-wnifc-mfc--mc-382
„JOURNAL | DES | JEUNES PERSONNES. | TOME VIII. | ANNÉE 1840.”, Imprimerie de E. Duverger, Paryż, 1840., [PL:] Wydawnictwo dla młodzieży, tom VIII, rocznik 1840, Wewnątrz tomu m.in fragmenty rocznika 1840: nr 1 (s. 1-32), nr 2 (s. 33-64), nr 4 (s. 97-128) i nr 12 (s. 353-382), spis treści tomu 40 na s. 383-384; fragmenty rocznika 1835: nr 7 (s. 203-234), nr 8 (s. 235-266), nr 9 (s. 267-298) i nr 10 (s. 299-332); libretto opery „Guido et Ginevra” Jacques Fromental Halévy'ego; Katalog wydawnictw muzycznych Maurice'a Schlesingera: „NOUVEAUTÉS | MUSICALES | publiées par | MAURICE SCHLESINGER | ÉDITEUR, [...]” z winietami wczesnych wydań utworów Fryderyka Chopina: op. 21, 25, 22, 23, 24, 26, 27, 29, 30, 31, 32., Numeracja stron nieciągła. Na drugiej luźnej karcie wyklejkowej przedniej adnotacja rkps ołówkiem: „M.A”., Na karcie tytułowej oraz na s. 1 i 8 katalogu wydawnictw muzycznych Maurice‘a Schlesingera pieczęcie owalne, fioletowe, tusz, pole: „KOLEKCJA | Ewy i Jeremiusza | GLENSKÓW”., Glensk, Ewa AUTH1489
pl-wnifc-mfc--mc-387
Program recitalu chopinowskiego Juliusa Isserlisa w ramach National Gallery Concerts, druk, Favil Press, [Londyn], przed 31/08/1943., Na karcie 1r w górnej części nadruk: „NATIONAL GALLERY CONCERTS | JULIUS ISSERLIS (Pianoforte) | Chopin Programme”, poniżej program koncertu z podziałem na część I i II. W dolnej części nadruk: „STEINWAY PIANOFORTE | TUESDAY, August 31ST, 1943 | PRICE ONE PENNY”. Na k. 1v, w prawym górnym rogu, adnotacja rps ołówkiem: „NGI“[?], przy dolnej krawędzi pieczęć owalna, fioletowa, pole: „KOLEKCJA | Ewy i Jeremiusza | GLENSKÓW“., Glensk, Ewa AUTH1489
pl-wnifc-mfc--mc-388
Marin-Étienne Charavay, Katalog aukcji w Hôtel Drouot w Paryżu: „INVENTAIRE | DES | AUTOGRAPHES | ET DES | DOCUMENTS HISTORIQUES | COMPOSANT LA COLLECTION | DE | M. BENJAMIN FILLON | SERIES IX ET X | ARTISTES – COMPOSITEURS DE MUSIQUE [...]”, Imprimerie Motteroz, Paryż, przed 15/07/1879., [PL:] Inwentarz autografów i dokumentów historycznych z kolekcji Benjamina Fillona, seria IX i X, artyści – kompozytorzy [...], Okładka z nadrukowanymi na karcie wierzchniej i spodniej ornamentami (motywy zwierzęce i roślinne, postacie mitologiczne), opatrzonymi łacińskimi sentencjami. Na wierzchniej stronie przedniej okładziny nadruk: „INVENTAIRE | DES | AUTOGRAPHES | ET DES | DOCUMENTS HISTORIQUES | COMPOSANT LA COLLECTION | DE | M. BENJAMIN FILLON | SERIES IX ET X | ARTISTES – COMPOSITEURS DE MUSIQUE | La vente aura lieu à Paris, hôtel des Comissaires-Priseurs | rue Drouot, salle no 4, le mardi 15 jullet 1879 et les deux jours suivants | à deux heures précises de l’après-midi | par le ministère de | Me BAUDRY, COMMISSAIRE-PRISEUR | Rue Saint-Georges, no 24 | ASSISTÉ DE M. ÉTIENNE CHARAVAY, ARCHIVISTE, EXPERT | Rue de Seine, no 51 | CHARAVAY FRÈRES | RUE DE SEINE, 51 | PARIS | FREDERIC NAYLOR | 4, MILLMAN STREET BEDFORD ROW | LONDRES | 1879”, tekst powtórzony na karcie tytułowej. Na karcie przedtytułowej nadruk: „COLLECTION BENJAMIN FILLON | SÉRIES IX ET X | ARCHITECTES, SCULPTEURS, PEINTRES ET GRAVEURS | COMPOSITEURS DE MUSIQUE”. Na s. 3-7 wstęp, sygnowany: „E[tienne] C[haravay]“. Na s. 9-205 katalog: część 1 (ikonografia) obejmuje poz. 1580-2293 (s. 9-168), cz. 2 (muzyka) poz. 2294-2496 (s. 169-205). W tekście katalogu reprodukcje podpisów muzyków, m.in. z kręgu Fryderyka Chopina, pod poz. 2426 list Fryderyka Chopina do Maurice‘a Schlesingera, Nohant, 22 lipca [1843] (podana błędna data roczna 1836), reprodukcja listu. Na s. 207-214 spis treści., Przy dolnej krawędzi s. 204 i 205 pieczęć owalna, fioletowa, tusz, pole: „KOLEKCJA | Ewy i Jeremiusza | GLENSKÓW”., W lewym górnym rogu tylnej karty wyklejkowej verso adn. oł. „M. R” równolegle do bocznej krawędzi karty., Glensk, Ewa AUTH1489
pl-wnifc-mfc--mc-389
Wstęp, komentarze i wybór listów Oscar Comettant, „UN NID | D’AUTOGRAPHES | LETTRES INÉDITES | DE | HAYDN, CHERUBINI, MEHUL, BOIELDIEU, FERDINAND RIES | STEIBELT, GARAT, HECTOR BERLIOZ | ROUGET DE LISLE, BÉRANGER, CHOPIN, GEORGE SAND, BEETHOVEN |, CLEMENTI, MANSUY, IGNACE | ET CAMILLE PLEYEL | DEUXIÈME ÉDITION […]”, É[douard] Dentu Editeur, Paryż,1886., [PL:] Zbiór niepublikowanych autografów listów Haydna, Cherubiniego, Mehula, Boieldieu, Ferdinanda Riesa, Steibelta, Garata, Hectora Berlioza, Rougeta de Lisle, Bérangera, Chopina, George Sand, Beethovena, Clementiego, Mansuy'ego, Ignace i Camille Pleyela. Drugie wydanie., Na okładce nadruk: „UN NID | D’AUTOGRAPHES | LETTRES INÉDITES | DE | HAYDN, CHERUBINI, MEHUL, BOIELDIEU, FERDINAND RIES | STEIBELT, GARAT, HECTOR BERLIOZ | ROUGET DE LISLE, BÉRANGER, CHOPIN, GEORGE SAND, BEETHOVEN [/], CLEMENTI, MANSUY, IGNACE [/] ET CAMILLE PLEYEL | DEUX CIRCULAIRES DE | CHÉRUBINI, MÉHUL, KREUTZER, RODE, ISOUARD ET BOIELDIEU | Marchands de cordes de Naples | RECUEILLIES ET ANNOTÉES | Par OSCAR COMETTANT | avec fac-simile des lettres de | HAYDN, CHOPIN, HECTOR BERLIOZ ET BEETHOVEN | E. D. | PARIS | E. DENTU, ÉDITEUR | LIBRAIRE DE LA SOCIÉTÉ DES GENS DE LETTRES | PALAIS-ROYAL, 15-17-19, GALERIE D'ORLÉANS”. Na s. tytułowej nadruk: „UN NID | D’AUTOGRAPHES | LETTRES INÉDITES | DE | HAYDN, CHERUBINI, MEHUL, BOIELDIEU, FERDINAND RIES | STEIBELT, GARAT, HECTOR BERLIOZ | ROUGET DE LISLE, BÉRANGER, CHOPIN, GEORGE SAND, BEETHOVEN |, CLEMENTI, MANSUY, IGNACE | ET CAMILLE PLEYEL | AUGMENTÉE CONSIDÉRABLEMENT DE LETTRES ET DE DOCUMENTS NOUVEAUX | RECUEILLIS ET ANNOTÉS | Par OSCAR COMETTANT | avec fac-simile des lettres de | HAYDN, CHOPIN, HECTOR BERLIOZ ET BEETHOVEN | E. D. | PARIS | E. DENTU, ÉDITEUR | LIBRAIRE DE LA SOCIÉTÉ DES GENS DE LETTRES | PALAIS-ROYAL, 15-17-19, GALERIE D'ORLÉANS | 1886”., W prawym górnym rogu karty wyklejkowej przedniej adn. oł. „[AUTOGRAPHES] P I 300.- | 7445 | 1x”. W dolnej części pierwszej okładziny, karty tytułowej oraz reprodukcji listu Fryderyka Chopina pieczęć owalna ”KOLEKCJA | Ewy i Jeremiusza | GLENSKÓW”., Do publikacji dołączone 4 karty z reprodukcjami fragmentów listów do Camille Pleyela od Josepha Haydna (Wiedeń, 6 grudnia 1802, pełny tekst listu w przekładzie na język francuski na s. 9-11), Fryderyka Chopina (b.d., tekst listu w języku francuskim na s. 70), Hectora Berlioza (La Cote-St.Andre, 6 kwietnia 1809, tekst listu na s. 59-60) i Ludwiga van Beethovena (Wiedeń, 26 kwietnia 1807, pełny tekst listu w przekładzie na język francuski na s. 86-87)., Glensk, Ewa AUTH1489
pl-wnifc-mfc--mc-390
Czasopismo „MUSÉE DES FAMILLES, LECTURES DU SOIR”, rocznik 1849/1950, tom 17, zeszyt 8, Hennuyer et Ce, Paryż, listopad 1849. W treści nekrolog Fryderyka Chopina., [PL:] Muzeum rodzin, wieczorne lektury, Na s. 1 (57) graficzna reprodukcja obrazu „Michel-Ange et Raphael au Vatican” Horacego Verneta., Na ss. 57-60 fragment książki Alexandra Dumas „Trois maîtres”., Na ss. 5-6 (61-62) artykuł pośmiertny nieznanego autora o Fryderyku Chopinie zaczynający się od słów: „FRÉDÉRIC CHOPIN Encore un nom à inscribe au nécrologe de l’art […]”; nad tekstem portret Fryderyka Chopina – drzeworyt sygnowany w obrębie kompozycji, w lewym dolnym rogu: „Gustave Jarrot”, ujęcie do pasa, ¾ w prawo. Poniżej portretu Chopina rycina „Stylobate de la Colonne Vendome” [widok Kolumny Napoleona w Paryżu], sygn. „Arnout”; po prawej rycina z portretem Faustina Solouque, cesarza Haiti w latach 1849-1859, sygn. „J. Facnion”., Na s. 5 (61) przy dolnej krawędzi w środku pieczęć owalna, tusz, pole: „KOLEKCJA | Ewy i Jeremiusza | GLENSKÓW"., Glensk, Ewa AUTH1489
pl-wnifc-mfc--mc-394
Adélaïde-Gillette Dufrénoy, „LA | PETITE MÉNAGÈRE, | OU | L'ÉDUCATION MATERNELLE; [...] Ouvrage orné de vingt-quatre jolies Gravures. | TOME SECOND.”, Librairie D'Éducation D'Alexis Eymery, Paryż, 1816. Niegdyś własność Pauliny Nieszkowskiej., [PL:] Mała gosposia, edukacja domowa [...] Tom drugi, Na drugim polu grzbietu oprawy napis: „PETITS | Ménagère”, na czwartym polu cyfra „2” w owalnej ramce., Na wyklejkach okładki przedniej i tylnej notatki ołówkowe nieokreśloną ręką, na karcie wyklejkowej luźnej wpis rkps brązowym atramentem: „Pauline Nieszkowska“., Na karcie tytułowej recto adn. oł. „Dublet do 354017 | [2] | 20 V 71 MJ”, na karcie tytułowej verso pieczęć prostokątna: „WYCOFANO Z B.U.W.” i pieczęć okrągła: „BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA W WARSZAWIE” oraz adnotacja ołówkiem: „z | 1946”., Sobierajski, Grzegorz AUTH6554
pl-wnifc-mfc--mc-558
Tygodnik „L'ILLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL”, tom XIV, nr 348, PLON FRÈRES, Paryż, 27/10/1849. W treści pośmiertny artykuł biograficzny G.[eorgesa] B.[ousqueta] „Frédéric Chopin” oraz rycina portretu Fryderyka Chopina według medalionu Jean-François-Antoine Bovy’ego., [PL:] Powszechne czasopismo ilustrowane, [PL:] Fryderyk Chopin, W obszarze tytułu nadruk: „L'ILLUSTRATION, JOURNAL UNIVERSEL | No 348. – VOL. XIV. SAMEDI 27 OCTOBRE 1849. | Bureaux: rue Richelieu, 60.”. 8 kart, w tym strona tytułowa i strony 130-144. Na s. 144 pośmiertny tekst biograficzny „Frédéric Chopin.” sygn. G.[eorges] B.[ousquet] zaczynający się od słów: „ Encore un beau nom à inscire dans ce triste nécrologe out ant d’artistes ont trovué place […]”. Pomiędzy szpaltami tekstu w centrum rycina z portretem profilowym Fryderyka Chopina według medalionu Jean-François-Antoine Bovy’ego, sygn. nieczytelna (L. Mrac [?])., W prawym dolnym rogu s. 144 nadruk: „Tiré à la presse mécanique de PLON FRÈRES, | 36, rue Vaugirard.”., Na k. tyt. i na s, 144 pieczęć kolekcjonera, owalna, fioletowa, tusz, pole: „KOLEKCJA | Ewy i Jeremiusza | Glensków”., Glensk, Jeremiusz AUTH469
pl-wnifc-mfc--mc-575
Honoré de Balzac, „LE VICAIRE | DES | ADRENNES [...] TOME PREMIER”, J. P. Meline, Bruksela, 1836., [PL:] Wikary w Ardenach.Tom pierwszy., W drugim polu grzbietu oprawy napis: „HONORÉ | DE BALZAC”, w czwartym polu: „LE | VICAIRE | DES | ARDENNES”, ornamenty rośœlinne. Na karcie przedtytułowej recto nadruk: ”LE VICAIRE | DES | ARDENNES.”, przy dolnej krawędzi karty przedtytułowej verso informacja o drukarni: „Imprimerie de Ode et Wodon.”. Na karcie tytuowej nadruk: „LE VICAIRE | DES | ARDENNES, | PAR | De Balzac. | TOME PREMIER. | Bruxelles. | J. P. MELINE, LIBRAIRE-ÉDITEUR. | 1836”. Przy lewej krawędzi wpis odręczny atramentem [podpis byłego właściciela?].
pl-wnifc-mfc--mc-576
Honoré de Balzac, „LES CONTES | DROLATIQUES [...] NEUVIESME [właśc. NEUVIÈME] ÉDITION”, ilustracje Gustave’a Doré, Garnier Frères, Paryż, [1880]. Niegdyś własność George Sand., [PL:] Opowiastki jurne [przekład Celina Hańska]. Edycja dziewiąta., Na pierwszej okładzinie oprawy nadruk: „LES CONTES | DROLATIQUES | COLLIGEZ EZ ABBAYES DE TOURAINE | et mis en lumière par le sieur | DE BALZAC | POUR L'ESBATTEMENT DES PANTAGRUÉLISTES ET NON AULTRES | NEUVIESME [własc. NEUVIÈME] ÉDITION | ILLUSTRÉE DE 425 DESSINS PAR GUSTAVE DORÉ | PARIS | GARNIER FRÈRES, LIBRAIRES-ÉDITEURS | 6, RUE DES SAINTS-PÈRES”, zamknięty bordiurą, pomiędzy partiami tekstu reprodukcja ilustracji G. Doré z jego sygnaturą. Na tylnej okładzinie nadrukowane informacje o innych pozycjach wydawniczych, zatytułowane „A LA MÊME LIBRAIRE”, poza ramką przy dolnej krawędzi informacja o drukarni: „11416. - IMPRIMERIE A. Lahure, 9 rue dr Fleurus, Paris.”, na grzbiecie nadruk: „DE BALZAC | LES CONTES | DROLATIQUES | ILLUSTRATIONS | PAR | GUSTAVE DORÉ | PRIX: 12 FRANCS | GARNIER FRÈRES | LIBRAIRES”. Na karcie przedtytułowej recto nadruk: „LES CONTES | DROLATIQUES”, po stronie verso informacja o drukarni: „PARIS, IMPRIMERIE A. LAHURE | 9, Rue de Fleurus, 9”. Na stronie tytułowej nadruk analogiczny jak na wierzchniej okładzinie oprawy. Na karcie wyklejkowej nieczytelna adnotacja ołówkiem.
pl-wnifc-mfc--mc-577
Honoré de Balzac, [„La Comédie Humaine”], „SCÈNES | DE LA | VIE PRIVÉE | TOME IV | BEATRIX (2e partie) - MODESTE MIGNON - HONORINE | UN DÉBUT DANS LA VIE - LA GRANDE BRETÈCHE”, Alexandre Houssiaux, Paryż, 1855., [PL:] Sceny z życia prywatnego, tom IV - Beatrix (2 część) - Modesta Mignon - Honoryna - Pierwsze kroki - Tajemniczy dwór, Na karcie przedtyt. 1r nadruk: „OEUVRES COMPLÈTES | DE | H. DE BALZAC. | LA | COMÉDIE HUMAINE | QUARTIEME VOLUME. | PREMIÈRE PARTIE. | ÉTUDES DE MOEURS | PREMIER LIVRE”. Na karcie przedtyt.1v informacja o drukarni: „PARIS. - IMPRIMERIE DE PILLET FILS AINÉ | RUE LES GRANDS-AUGUSTINS, 5.”. Na karcie przedtyt. 2v ilustracja. Na karcie tytułowej nadruk: „SCÈNES | DE LA | VIE PRIVÉE | TOME IV | BEATRIX (2e partie) - MODESTE MIGNON. - HONORINE. | UN DÉBUT DANS LA VIE - LA GRANDE BRETÈCHE | PARIS | ALEXANDRE HOUSSIAUX, ÉDITEUR | RUE DU JARDINET-SAINT-ANDRÉ-DES-ARTS, 3 | 1855”.
pl-wnifc-mfc--mc-578
Honoré de Balzac, [„La Comédie humaine”], „LE | MÉDECIN DE CAMPAGNE” z serii „SCÈNES DE LA VIE DE CAMPAGNE”, Calmann Lévy, Paryż,1884., [PL:] Lekarz wiejski, Na grzbiecie oprawy, na drugim polu tłoczony napis „HONORÉ | DE BALZAC”, na czwartym polu „LE | MÉDICIN | DE CAMPAGNE”.Na karcie przedtytułowej nadruk: „ŒUVRES COMPLÈTES DE BALZAC | LE | MÉDECIN DE CAMPAGNE”. Na karcie tytułowej nadruk: „H. DE BALZAC | SCÈNES DE LA VIE DE CAMPAGNE | LE | MÉDICIN | DE CAMPAGNE | NOUVELLE ÉDITION | C. L | PARIS | CALMANN LÉVY, ÉDITEUR | ANCIENNE MAISON MICHEL LÉVY FRÈRES | 8, RUE AUBER, 8 | 1884 | Droits de reproduction et de traduction résérves”.
pl-wnifc-mfc--mc-579
A.[uguste] Romieu, „PROVERBES | ROMANTIQUES”, Ladvocat Libraire, Paryż, 1827. Niegdyś własność George Sand., [PL:] Romantyczne przysłowia, Na wierzchniej okładzinie oprawy nadruk: „PROVERBES | Romantiques | PAR | A. ROMIEU. | Paris, | CHEZ LADVOCAT, LIBRAIRE | DE S. A. R. LE DUC DE CHARTRES, | QUAI VOLTAIRE ET PALAIS-ROYAL, | M. DCCC. XXVII” zamknięty wielokrotną ramką liniową, w centrum karty ozdobna winieta: krzyż stylizowany na kształt kotwicy okrętowej, na nim skrzyżowany miecz i płonąca pochodnia, oplecione przez liście wawrzynu, napis „Aides moi”. Na karcie przedtytułowej recto nadruk: „PROVERBES | ROMANTIQUES.”, na karcie przedtytułowej verso informacja o drukarni: „IMPRIMERIE DE H. BALZAC, RUE DES MARAIS S.-G. N. 17.”, w prawym górnym rogu adn. oł. nieokreśloną ręką: „rare | Imprimé par | Balzac”. Na karcie tytułowej powtórzona grafika i tekst z okładki, drugie słowo tytułu majuskułą.
pl-wnifc-mfc--mc-580
Honoré de Balzac, [„La Comédie Humaine”], „LE | COUSIN PONS” z serii „SCÉNES DE LA VIE PARISIENNE”, Calmann Lévy, Paryż, 1897. Niegdyś własność George Sand., [PL:] Kuzyn Pons, Na przedniej okładzinie oprawy nadruk : „ÉDITION DU CENTENAIRE | H. DE BALZAC. | SCÈNES DE LA VIE PARISIENNE | LE | COUSIN PONS | SOIXANTE CENTIMES | PARIS | [CALMAN]N-LÉVY, ÉDITEUR | [3 RUE] AUBER, 3” [fragmenty tekstu oderwane]. Na tylnej okładzinie oprawy spis tytułów powieści Balzaka wydanych w serii „Édition du Contenaire”, przy dolnej krawędzi iformacja o drukarni: „PARIS. IMPRIMERIE CHAIX.- 7216 - 3 - 00. - (Eacre Lorrieux).”. Na karcie przedtytułowej recto nadruk: „ŒUVRES COMPLÈTES DE BALZAC | LE COUSIN PONS”. Na karcie przedtytułowej verso nadruk: „ÉMILE COLIN – IMPRIMERIE DE LAGNY”. Na karcie tytułowej nadruk: „H. DE BALZAC | ŒUVRES COMPLÈTES | SCÈNES DE LA PARISIENNE | LES PARENTS PAUVRES | LE | COUSIN PONS | NOUVELLE ÉDITION | C. L. | PARIS | CALMANN LÉVY FRÈRES | 3, RUE AUBER, 3 | 1897 | Droits de reproduction et de traduction résérves”.
pl-wnifc-mfc--mc-582
Victor FROND, „PANTHEON | DES | ILLUSTRATIONS | FRANÇAISES AU XIXE SIÈCLE", Abel Pilon, Paryż, 1867., [PL:] Panteon portretów francuskich osobistości z XIX wieku, Na pierwszej okładzinie oprawy złoconymi literami wytłoczony ozdobny napis: „PANTHEON | DES | ILLUSTRATIONS | FRANÇAISES AU XIXE | SIÈCLE”. Na karcie tytułowej nadruk: "„PANTHÉON | DES ILLUSTRATIONS | FRANÇAISES | AU XIXE SIÈCLE | COMPRENANT | UN PORTRAIT, UNE BIOGRAPHIE ET UN AUTOGRAPHE | DE CHACUN DES HOMMES LES PLUS MARQUANTS | DANS L'ADMINISTRATION, LES ARTS, L'ARMÉE, LE BARREAU, LE CLERGÉ, L'INDUSTRIE, LES LETTRES, LA MAGISTRATURE – LA POLITIQUE [/] LES SCIENCES – ETC, ETC. | PUBLIÉ SOUS LA DIRECTION | DE | VICTOR FROND | Paris | ABEL PILON, EDITEUR‎ | 33, RUE DE FLEURS | LEMERCIER IMPRIMEUR | 57, RUE DE SEINE | Droits de traduction et de reproduction résérves”. Przy dolnym marginesie wpisana ołówkiem data publikacji: „1867”., Wewnątrz tomu 40 litografowanych portretów czołowych postaci życia publicznego we Francji w XIX wieku, a tażke biogramy i faksymilowe reprodukcje rękopisów portretowanych osób (w układzie alfabetycznym - z wyjątkiem Napoleona III umieszczonego na pierwszym miejscu; według nazwisk lub pseudonimów).
pl-wnifc-mfc--mc-583
J.[ules-Étienne] Quicherat, „HISTOIRE | DU COSTUME | EN FRANCE | DEPUIS LES TEMPS LES PLUS RECULÉS JUSQU’A LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE”, Hachette, Paryż, 1877. Egzemplarz z odręczną dedykacją Christiane Smeets-Sand., [PL:] Historia strojów we Francji od najdawniejszych czasów do końca XVIII wieku, Okładziny oprawy zamknięte wielokrotną tłoczoną ramką liniową, na na drugim polu grzbietu oprawy tłoczony złocony napis: „J. QUICHERAT | HISTOIRE | DU COSTUME | EN FRANCE”. Na karcie przedtytułowej recto nadruk: „HISTOIRE | DU COSTUME | EN FRANCE | DEPUIS LES TEMPS LES PLUS RECULÉS JUSQU’A LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE”. Powyżej adn. rkps długopisem: „A Jean- [dwa słowa zamazane czarnym flamastrem] ce livre qui lui permettra | de satisfaire son | goût pour le déguisement | donné pour le costume”, poniżej „Ch[ristiane] i G[eorges] Smeets-Sand | 1969” zamazane czarnym flamastrem., Na karcie przedtytułowej verso nadruk: „Paris. – TYPOGRAPHIE LAHURE | Rue de Fleurus, 9”, Na karcie tytułowej nadruk: „HISTOIRE | DU COSTUME | EN FRANCE | DEPUIS LES TEMPS LES PLUS RECULÉS JUSQU’A LA FIN DU XVIIIe SIÈCLE | PAR | J. QUICHERAT | DIRECTEUR DE L’ÉCOLE DES CHARTES | DEUXIÈME ÉDITION | CONTENANT 483 GRAVURES DESSINÉES SUR BOIS | D’APRÈS LES DOCUMENTS AUTHENTIQUES | PAR | CHEVIGNARD, PAQUET ET P. SELLIER | PARIS | LIBRAIRIE HACHETTE ET CIE [/] 79, BOULEVARD SAINT-GERMAIN, 79 | 1877 | Droits de propriété et de traduction reservés”., Wewnątrz tomu ilustracje - 483 ryciny.