Metadane (Dublin Core)
| Title | STANISŁAW MONIUSZKO. | FANTAZYA | Z TEMATÓW POLSKICH | na | Fortepian | przez | JÓZEFA NOWAKOWSKIEGO | Własność Wydawców | Dzieło 63. [space] Cena Złp 7. | WARSZAWA | NAKŁAD G. GEBETHNERA I R. WOLFFA | G. 210. W. | w Sztycharni G. Gebethnera i R. Wolffa Fantazja z tematów polskich pf. op. 63 d Fantaisie sur des airs polonais |
|---|---|
| Creator | |
| Subject | Fantasies First editions |
| Description | TP [1], p. 3-25: engraved, p. [2, 26]: blank. Heading, p. 3: FANTAISIE | sur des airs Polonais | par | JOSEPH NOWAKOWSKI. | Op : 63. Footline, p 3-24: G 210 W; p. 25: G 210 W [space] W zakładzie sztycharskim Gebethnera i Wolffa. TP, at the top: dedication of the donor in green ink "Dar dla Instytutu | Fr. Chopina. JKuryluk. 7. V. 47 r."; rectangular stamp "JERZY KURYLUK | Marszałkowska 51| tel. 898-44"; at the bottom: oval stamp "MAGASIN DE MUSIQUE ET DE NOUVEAUTÉS | A. KOCIPIŃSKI | KAMIENIEC POD.ET KISCHINEF". Round stamp " INSTYTUT FRYDERYKA CHOPINA I. F. C" on TP, p. 3, 13. [pl-text: Druk posiada francuską wersję strony tytułowej: "À STANISLAS MONIUSZKO | FANTAISIE | SUR LES AIRS POLONAIS | pour le Piano | par | JOSEPH NOWAKOWSKI | Propriété des Editeurs. | Oeuvre 63 [odstęp] Prix Flp. 7. [poniżej] Rthl: 1 Ngr. 5. | VARSOVIE | CHEZ G. GEBETHNER & R. WOLFF. | G. 210. W. | w Sztycharni G. Gebethnera i R. Wolffa.". Pozostała treść druku bez zmian.] The print has a French version of the title page: "À STANISLAS MONIUSZKO | FANTAISIE | SUR LES AIRS POLONAIS | pour le Piano | par | JOSEPH NOWAKOWSKI | Propriété des Editeurs. | Oeuvre 63 [space] Prix Flp. 7 [below] Rthl: 1 Ngr. 5. | VARSOVIE | CHEZ G. GEBETHNER & R. WOLFF. | G. 210. W. | w Sztycharni G. Gebethnera i R. Wolffa.". The remaining contents of the print unchanged. [pl-text: Wzmocniony grzbiet druku.] Reinforced print spine. [pl-text: Na stronie tytułowej dopisek ołówkiem w prawym górnym rogu: "xx003664909"; u dołu strony "[1862]". Na odwrocie str. tytułowej zapisana ołówkiem sygnatura "M 14834" oraz numer "Kk 251/75/52 | 9.10". W lewym górnym rogu, na odwrocie str. 25 zapisane ołówkiem "100.-".] On title page, annotation in pencil in upper right corner: "xx003664909"; at bottom of page "[1862]". On the reverse of the title-page inscribed in pencil with the signature 'M 14834' and the number 'Kk 251/75/52 | 9.10'. In the upper left corner, on the reverse of p. 25 written in pencil "100.-". [pl-text: Na odwrocie str. 25 papierowa naklejka "BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA | W ŁODZI" z pieczęciami "M 14834" oraz "TYLKO NA MIEJSCU". U dołu strony naklejka "BUŁ" z kodem kreskowym.] On the reverse of p. 25 a paper sticker "BIBLIOTEKA UNIWERSYTECKA | W ŁODZI" with stamps "M 14834" and "ONLY ON SITE". At bottom of page, sticker "BUŁ" with barcode. [pl-text: Okrągła fioletowa/czarna/niebieska/ pieczęć: otok: „BIBLITOEKA UNIWERSYTECKA *”, pole: „w | ŁODZI” na odwrocie str. tytułowej; pieczęć "M 14834" na odwrocie str. tyt.] Round purple/black/blue stamp: "BIBLITOEKA UNIWERSYTECKA * | w | ŁODZI” on reverse of title page; stamp 'M 14834' on back of title page. Gift of Jerzy Kuryluk to IFC, 7. 05. 1947 51031744 |
| Publisher | G. GEBETHNER I R. WOLFF |
| Contributor | Nowakowski, Józef , 1800-1865 Moniuszko, Stanisław , 1819-1872 Kuryluk, Jerzy , 1905-1989 Gebethner i Wolff Institut Fryderyka Chopina (IFC) Antoni Kocipiński |
| Date | 1862 |
| Type | Collection Text |
| Format | pf 33,5 x 26, 5 cm |
| Identifier | pl-lzu:5424 music plate: G 210 W |
| Source | |
| Language | |
| Relation | |
| Coverage | |
| Rights | Treasury of the Library 51031744 |