<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.6" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-6.xsd">
  <titleInfo>
    <title>N.|o| ŒUVRES | DE | CHOPIN | traduites pour | le Violoncelle | PAR | AUG.|T|R| FRANCHOMME | PREMIÈRE SÉRIE: | [...] | 3. DEUX PRÉLUDES OP: 28...........3.|f | [...] | À PARIS, Ancienne Maison Meissonnier, E. GÉRARD et C.|i|e | 12, Boulevart des Capucines, Maison du Grand Hotel. | Succursale, Rue Dauphine,18. [space] Propriéte pour tous Pays</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform" nameTitleGroup="1">
    <title>2 Preludes vlc, pf</title>
    <partNumber>op. 28 Arr</partNumber>
  </titleInfo>
  <name type="personal" usage="primary" nameTitleGroup="1">
    <namePart>Chopin, Fryderyk Franciszek</namePart>
    <namePart type="date">1810-1849</namePart>
    <nameIdentifier>pe51160</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Franchomme, Auguste</namePart>
    <namePart type="date">1808-1884</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">arr</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe69970</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>E. Gérard &amp; Cie</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">pbl</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>ks51000210</nameIdentifier>
  </name>
  <typeOfResource collection="yes" manuscript="yes">notated music</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Paris</placeTerm>
    </place>
    <publisher>E. Gérard &amp; Cie.</publisher>
    <dateCreated>1869</dateCreated>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <physicalDescription>
    <extent>Score 31,5 x 24,5 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract type="Summary">Op. 28, No: 20, 7.</abstract>
  <accessCondition type="restriction on access">Treasury of the Library.</accessCondition>
  <note>[pf part] TP lithographed, p. 2, 3 lithographed, p. [4] blank.</note>
  <note>[vlc part] p. 1 lithographed, p. [2] blank.</note>
  <note>TP: rectangular publisher's stamp "AN|N|E M|O|N MEISSONNIER | E. GÉRARD &amp; C|I|E | 12. Boul|t. des Capucines | M|O|N DU G|o HÔTEL"; inscription in pencil "[1870]".</note>
  <note>[pf, vlc] pp 2, at the bottom: plate number: C.M. 11,019.; p; 3, at the bottom: plate number: C.M. 11,019. | Imp: Duchemin 33 r. de la Fontaine Molière.</note>
  <note>[vlc part] p. 1: heading and title same as title on source: ŒUVRES DE CHOPIN | Traduites pour le Violoncelle [space] par AUG|t|e FRANCHOMME. | 1|r|e Série N|o 3. | DEUX PRÉLUDES | ( Op: 28 ). Bottom: plate number: C.M. 11,019..</note>
  <note>Wrapper: green. 1st side: same as title page. 2nd side: blank. 3rd and 4th sides: list of works published by E. GÉRARD &amp; Cie., top and bottom cut too much, first and last lines of the text illegible.</note>
  <subject authority="">
    <topic>Reprints</topic>
  </subject>
  <location>
    <physicalLocation>PL-Wbfc Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina Biblioteka Narodowego Instytutu Fryderyka Chopina w Warszawie</physicalLocation>
    <physicalLocation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href=""/>
    <holdingSimple>
      <copyInformation>
        <itemIdentifier/>
      </copyInformation>
    </holdingSimple>
  </location>
  <relatedItem type="constituent">
    <name>
      <namePart>Chopin, Fryderyk Franciszek - Preludes - Arr; vlc, pf; op. 28/20</namePart>
    </name>
    <identifier type="local">1001017431</identifier>
  </relatedItem>
  <relatedItem type="constituent">
    <name>
      <namePart>Chopin, Fryderyk Franciszek - Preludes - Arr; vlc, pf; op. 28/7</namePart>
    </name>
    <identifier type="local">1001017434</identifier>
  </relatedItem>
  <identifier type="music plate">C. M. 11,019</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DE-633</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20200103221237.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="DE-633">1001017429</recordIdentifier>
    <recordIdentifier source="shelfmark">1620/n</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl
				(Revision 1.119 2018/06/21)</recordOrigin>
  </recordInfo>
</mods>
