<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:leader>00000ndm a2200000 u 4500</marc:leader>
  <marc:controlfield tag="001">1001091083</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">DE-633</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20231114023519.0</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="008">191022##################################</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Moderato Scena 2|g|a - Andantino</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Halka</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">S solo</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xF</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">6/8</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">8GAB/4''C8CEDE/C'GGnFE/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="q">Two versions of text, below and above two first bars, are crossed out. In the incipit the text below the stave has been used.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="q">[pl-text: Dwie wersje tekstu, pod i nad dwoma pierwszymi taktami, są wykreślone. W incipicie umieszczony został tekst, który w źródle widnieje poniżej pięciolinii.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Jak mój wianuszek zwiądł potargany</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Andantino Scena 4|t|a</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Halka</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">S solo</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">6/8</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=7/4-8-GAB/4''C8CEDE/4C8'G4gA8GFE/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Jak mój wianuszek zwiądł potargany</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">3</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Recita Scena 5|t|a</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Halka</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">S solo</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">2-8-8A''8.(E)6D/4D8xC8-4C8.D6D/4.E8'A4bB8.A6G/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">A widzisz Jontku po co ci było zwodzić mnie biedną</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Scena 6|t|a</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Halka</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">S solo</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">4A4-2-/1-/2-4-8-A/2.''A4G/E4-2-/1-/2-4-8-'A/''2.A4xD/8E'BxGE4A4-/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">mnie puszczajcie mnie</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">5</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Agitato Scena 8|m|a</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Halka</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">S solo</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=7/2-4-''E/1xG+/xG/8'xG8-4-2-/1-/$bBEAD 4.''E8F4FE/EDC'B/A''C8.'B8A/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">O Jaśko oj sokole</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">6</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Moderato Scena 2|g|a</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Halka</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">S solo</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xF</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=7/(1-)/=35/2-4-8''DD/4D8D4CD/2E8'A-AA/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Wracam żoniasta do panicza</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">7</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Acena 3|c|i|a</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Halka</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">S solo</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bBEA</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">6/8</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=4/8.G6G8GB''C'B/4.B8F8-B/4''E8EEDC/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Biedna ja biedna dziewczyna</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">8</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Lento Scena 4|t|a</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Halka</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">S solo</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bBE</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">2-4-8.''D6C/2E8D8-8.D6C/2(E)8D8-4-/=3/2-4-8.E6D/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Oj wesoło gdzie mój Jaśko</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">9</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Scena 5|t|a - Molto agitato</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Halka</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">S solo</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xFC</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=2/2-4-''(F)+/8FCCC4.'4.B''8C/4'B8xA8-4A8.B6''C/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Ha dzieciątko nam umiera</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">DE-633</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">pol</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Moniuszko, Stanisław</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1819-1872</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">30008351</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">Halka</marc:subfield>
    <marc:subfield code="k">Fragments</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">V</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">5184667</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">[title page:] [illegible] | S. Moniuszko | [in blue crayon:] 59. p) | [back in black ink:] Rola Halki | z Opery | Halka | Muzyka | S Moniuszki</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="c">1848-1857</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1 part</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">36,0 x 28,0 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[Act I] Scene 1 - Tacet Scene 2 (Moderato) - Tacet Scene 3 - Tacet Scene 7 - missing [Act II] Scene 1 - Tacet Scene 6 - Tacet</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Akt I, Scena 1 - Tacet; Scena 2 (Moderato) - Tacet; Scena 3 - Tacet; Sceny 7 brakuje; Akt II, Scena 1 - Tacet, Scena 6 - Tacet.]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">S solo</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">32 p.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="591" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">R 494</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="591" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Inw. 258</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Partial autograph</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">S</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">S</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="595" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Halka (S)</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">full</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Operas</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">25160</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Wolski, Włodzimierz</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1824-1882</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">41021349</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">lbt</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wtm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">R 494/M</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">59. p</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">30000150</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">examined</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
