<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:leader>00000ncc a2200000 u 4500</marc:leader>
  <marc:controlfield tag="001">1001198936</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">DE-633</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20221016191707.0</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="008">220216##################################</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="028" ind1="2" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">G 1150 W</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">DE-633</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Wollenhaupt, Hermann Adolf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1827-1865</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30084873</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">Etudes</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">op. 22</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">3900325</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">[title page:] Recueil d'Études et de Pièces | INSTRUCTIVES, CLASSIQUES ET MODERNES | POUR PIANO | choisies, revues et doigtées par RODOLPHE STROBL Professeur du Conservatoire à Varsovie. | [a list of works by different composers published within the series, organised in four columns; among them: „59. Wollenhaupt H. A. op. 22 Deux études de salon.”] | Varsovie en Dépôt chez Gebethner &amp; Wolff.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Varsovie</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Gebethner &amp; Wolff</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">[censorship approval: 1886]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Warszawa</marc:subfield>
    <marc:subfield code="f">Druk Braci Jeżyńskich</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1 part</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">26,0 x 33,0 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="383" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">op. 22</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Strona tytułowa; s. 2-4: Etude No. I; s. 5-7: Etude No. II; s. [8]: reklama prezentująca inne kompozycje wydane w ramach serii.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Title page; p. 2-4: Etude No. I; p. 5-7: Etude No. II; p. [8]: an advertisement presenting other compositions published within the series.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: U dołu strony 2: "Strobl Recueil N|o. 59." oraz "Lit i Sztych. Nut Mękarskiego 40 Krak. Przedm. w Warszawie.".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">At the bottom of page 2: "Strobl Recueil N|o. 59." oraz "Lit i Sztych. Nut Mękarskiego 40 Krak. Przedm. w Warszawie.".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: U dołu strony 7: "Дозbолено Цензурою Варшаbа 17 Oкmября 1886 г.".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">At the bottom of page 7: "Дозbолено Цензурою Варшаbа 17 Oкmября 1886 г.".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: U dołu strony [8]: "Дозволено Цензурою, Варшава, 17 Сентября 1886 годa. – Druk Braci Jeżyńskich (dawniej J. Ungra) Warszawa, Nowolipki Nr. 9.".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">At the bottom of page [8]: "Дозволено Цензурою, Варшава, 17 Сентября 1886 годa. – Druk Braci Jeżyńskich (dawniej J. Ungra) Warszawa, Nowolipki Nr. 9.".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie [2] znajduje się czarna pieczęć: "BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzyczn. | Nr ..." z sygnaturą zapisaną ołówkiem: "A-24.940/69.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51043345</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej oraz s. [8] znajduje się czarna pieczęć: "172".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the title page and p. [8] there is a black stamp: "172".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej oraz s. [8] znajduje się czarna pieczęć: "BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzycz. | N|o ___" wraz z przekreśloną sygnaturą zapisaną czarnym atramentem: "152.".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the title page and p. [8] there is a black stamp: "BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzycz. | N|o ___" with a crossed-out shelfmark in black ink: "152.".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej znajdują się adnotacje zapisane ołówkiem: "27 [?] Valse. | B. [nieczytelne] | Op: 56" oraz "St: Br[...]".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the title page there are annotations written in pencil: "27 [?] Valse. | B. [illegible] | Op: 56" and "St: Br[...]".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej fragment tekstu: "59. W[ollenhaupt]" podkreślony jest niebieską kredką.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the title page the fragment of text: "59. W[ollenhaupt]" is underlined with blue crayon.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej znajduje się fioletowa, owalna pieczęć: "KSIĘGARNIA | Skład Materjałów | Piśmiennych i Nut | WACŁAWA BAJER | w Płocku".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the title page there is a purple oval stamp: "KSIĘGARNIA | Skład Materjałów | Piśmiennych i Nut | WACŁAWA BAJER | w Płocku".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej znajduje się bordowa pieczęć: "BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzycz. | N|o ___" wraz z sygnaturą zapisaną niebieskim atramentem: "172".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the title page there is a maroon stamp: "BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzycz. | N|o ___" with a shelfmark written in blue ink: "172.".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie 8 znajduje się adnotacja zapisana czarnym atramentem: "dar dla biblioteki W.T.M. | od prof. Ad. Chromińskiego.".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On page 8 there is an annotation written in black ink: "dar dla biblioteki W.T.M. | od prof. Ad. Chromińskiego.".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie 8 znajduje się bordowa pieczęć: "BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzycz. | N|o ___" wraz z sygnaturą zapisaną niebieskim atramentem: "172.".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On page 8 there is a maroon stamp: "BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzycz. | N|o ___" with a shelfmark written in blue ink: "172.".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">2 Etudes</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="588" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wtm A-24.940/69</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">8 p.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="591" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Inw. 667</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51043345</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">pf</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">full</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Piano music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">3902024</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Etudes (inst.)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">3000014</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Strobl, Rudolf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1831-1915</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe41010784</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">edt</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Chromiński, Adam</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe41023307</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">fmo</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Gebethner i Wolff</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Warszawa</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51000084</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">pbl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">J. Mękarski Litografia i Sztycharnia Nut</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Warszawa</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51001747</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">oth</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Drukarnia Braci Jeżyńskich</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51005328</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">prt</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Skład Materiałów Piśmiennych i Nut Wacława Bajer w Płocku</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51006480</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">bsl</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wtm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30000150</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51043345</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">A.24.940/69</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wtm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30000150</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51047582</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">172</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">standard</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">examined</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
