00000ncc a2200000 u 4500 1001165357 DE-633 20221016190023.0 210805################################## G. 6495 W. 01 1 1 1 Mosso G-2 V bBEAD c =/-BB''C/'BAEE/2.B''4C/'BA2''E/ Przez całą noc do świtu wiatr na morzu grał La brise berce les ondes dans la nuit profonde Vom Abend bis zum Morgen schluchzt der Wind so bang pe 1 1 2 Mosso G-2 pf bBEAD c 1(nA)/2.4B''C/'4BA2E/2.B''4C/'BA2''E/ pe DE-633 eng pol fre ger Różycki, Ludomir 1883-1953 Ascertained pe50045573 Baśń V, pf Op. 51 No. 1 50256287 [cover title:] ÉDITION GEBETHNER & WOLFF | No. 97 | LUDOMIR RÓŻYCKI | Op. 51 No. 1 | Z Erotyków | Chants d’Amour / Liebeslieder | Baśń | Le Songe | Ein Märchentraum [caption title:] Słowa Edwarda Słońskiego | Texte français de Marie-Thérèse Koerner. | Deutsch von M. Przybylska. | Baśń. | Le Songe. Ein Märchentraum. | Ludomir Różycki Op.51, № 1. [title page:] ÉDITION GEBETHNER & WOLFF | No. 97 | Z EROTYKÓW | CHANTS D’AMOUR | LIEBESLIEDER | BAŚŃ / LE SONGE / EIN MÄRCHENTRAUM | par | Ludomir Różycki | Op. 51 No. 1 | Propriété des éditeurs pour tous les pays | GEBETHNER & WOLFF | Warszawa — Kraków — Lublin — Łodź — Poznań | Wilno — Zakopane — Paris Vl-e, 123, Boulevard St. Germain, 123 | New York The Polish Book Importing Co. Inc. | Berlin, Albert Stahl Warszawa Gebethner & Wolff 1925 Lipsk C. G. Röder 01 1 score: 10 p. 01 Op. 51 No. 1 [pl-text: na s. 3 w lewym dolnym rogu: „Copyright 1925 by Gebethner & Wolff. | Warszawa. | Zastrzega się wszelkie prawa autorskie.”] 01 On p. 3 in the left bottom corner: "Copyright 1925 by Gebethner & Wolff. | Warszawa. | Zastrzega się wszelkie prawa autorskie". 01 [pl-text: Numer egzemplarza: 862.] 51043945 Exemplar number: 862. 51043945 [pl-text: Na stronie okładki autograf ołówkiem: „Szymanowska Halina | Wawa 1956.”] 51043945 on title page autograph with pencil: "Szymanowska Halina | Wawa 1956."] 51043945 [pl-text: Pieczęć na trzeciej stronie:] N|o 833 51037844 [pl-text: Pieczęć na okładce:] POLSKA YMCA | BIBLIOTEKA JEŃCA POLSKIEGO 51037845 [pl-text: Pieczęć na stronie tytułowej:] Adres | Pełnomocnik ,,YMCA - Pomoc Jeńcom" | BIBLIOTEKA | Warszawa, ul. Żurawia 3 m. 7 51037845 [pl-text: Pieczęć na ostatniej stronie i na czwartej stronie okładki:] 471 51037845 [pl-text: Stemple: "SKŁAD NUT | Dom Muzyki Polskiej | Zabrze", "№ 1187", "12 LUTY 1949", "R-1949 poz. 465", "Skład nut | DOM | MUZYKI POLSKIEJ | Katowice, Młyńska 17 | Tel. 300-70".] 51034045 A.48.529/15 51043945 PL-Wtm A.46.357/06 Print Notated music 01 Print Notated music 51043945 01 Print Notated music 51037844 01 Print Notated music 51037845 01 Print Notated music 51034045 01 V 1 pf 1 V, pf full Songs 25233 Słoński, Edward 1872-1926 Ascertained pe50047563 lyr Koerner, Marie-Thérèse 19/20 Ascertained pe50047237 trl Przybylska, M. 20.sc Ascertained pe50047238 trl Gebethner i Wolff Ascertained ks51000084 pbl Graphische Anstalt von C. G. Röder Ascertained ks30060538 prt The Polish Book Importing Co. Inc. ks51004031 dst Verlag Albert Stahl ks30080922 dst Dom Muzyki Polskiej w Zabrzu ks51004375 51034045 bsl PL-Wtm Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki ks30000150 51043945 III.42.128 PL-Wtm Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki ks30000150 51037844 471-1 śp 7937 PL-Wtm Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki ks30000150 51037845 471 śp 2524 PL-Wtm Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki ks30000150 51034045 A.46.357/06 RISM examined