00000ncc a2200000 u 4500 1001132728 DE-633 20210720131808.0 201022################################## 3 01 1 1 1 Non troppo lento, alla breve. G-2 V bBEAD c/ 6-//:=7/2-4-8CC/4FC,A'C/FG8A-8.F6F/4GG4.A8A/ Naprzód naprzód marsz rębacze broń na ramię pe 1 1 2 Non troppo lento, alla breve. G-2 pf bBEAD c/ %F-43{'D^,BnE}//:4'D^,B8.-8{'D^,BnE}4'D^,B8.-8{'D^,BE}/4'D^,B4'D^,B^nE'D^,B^E8.-3{'xC^,nAE}/4'xC^,nA8.-3{'C^,AnE}4'C^,A8.-3{'C^,AE}/ pe DE-633 eng pol Moniuszko, Stanisław 1819-1872 pe30008351 Stary kapral V, pf 50240657 [title page:] PIOSENKI OBCE | na swojski strój. | PRZEKŁADY | Władysława Syrokomli | MUZYKA | S. MONIUSZKI. | N|o. 1. Starość. | Cena 40 Kop. | [on the left side:] N|o 2. Stara Kapota. | Cena 40 Kop. | [on the right side:] N|o 3. Stary Kapral. | Cena 50 Kop. | WILNO | NAKŁAD MAURYCEGO ORGELBRANDA. | Lith. Anst v. C. G. Röder i. Leipzig. [heading:] 3. | STARY KAPRAL. | „En avant! partez, camerades.“ | S. Moniuszki. Wilno Maurycy Orgelbrand [1857 or later] Leipzig C. G. Röder 01 1 score: 8 p. 30,5 x 25,0 cm 01 Lithography Engraving 01 Title page: lithography; p.2-7: engraving; p. [8]: blank. 01 [pl-text: Na górze strony tytułowej znajduje się adnotacja zapisana brązowym atramentem: "h |r 5".] 51024057 [pl-text: Na stronie tytułowej fragment tekstu: "N|o 3. Stary Kapral." jest podkreślony niebieską kredką.] 51024057 [pl-text: U dołu strony 2 znajduje się czarna pieczęć: "BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzycz. | Nr _" z odręcznym, ołówkowym dopiskiem: "III-41.139" oraz sygnaturą "A-22.748", zapisaną również ołówkiem.] 51024057 [pl-text: W prawym górnym rogu strony [8] znajduje się sygnatura: "Mus.III 41.139" zapisana ołówkiem.] 51024057 PL-Wtm; Mus.III.41.139 A-22.748 51024057 Print 01 V 1 pf 1 V, pf full Songs 25233 Syrokomla, Władysław 1823-1862 pe30040492 lyr Maurycy Orgelbrand ks51004103 pbl Graphische Anstalt von C. G. Röder ks30060538 prt PL-Wtm Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki ks30000150 51024057 Mus.III.41.139 RISM standard examined