[title page:] ALBUM | ŚPIEWÓW SALONOWYCH | W PRZEKŁADZIE | JANA CHĘCIŃSKIEGO | [in the left column:] N|o 1. CANZONETTA NAPOLITANA Sopran Mezzo _ kop. 30 | ,, 2. AŸ CHIQIOUTA Śpiewka Hiszpańska _ 22 1/2 | ,, 3. GUMBERT Jedyna pieśń _ 30 | ,,4. AUBER Śmiech _ 30 | ,,5. ABT Dobranoc Śpiew _ 30 | ,,6. M. de ROTSCHILD Śpiewka _ 15 | ,,7. ABT Cicho śpij _ 30 | ,,8. Śpiewka Szkocka _ 22 1/2 | ,, 9. DRECHSLER Zwierciadło duszy _ 15 | ,, 10. KÜCKEN Gwiazdeczka _ 30 | ,, 11. GUMBERT Moja Chata _ 30 | 12 GRABEN-HOFFMAN 500.000 Djabłów kop. 45 | ,, 13 SCHUBERT Zdrowaś Marya _ 37 1/2 | ,, 14 _ Wędrowiec _ 22 1/2 | ,, 15 Serenada (Ständchen) 30 | ,, 16 _. Przebudź się (Morgenständchen) 15 | ,, 17 KÜCKEN Zdrowaś Marya _ 22 1/2 | ,, 18 _ Łza _ 30 | ,, 19 LACHNER Serenada _ 22 1/2 | 20 GOUNOD "Dokąd chcesz płynąć" _ 30 | 21 _ Margerita _ 22 1/2 | [in the right column:] N|o 22 GUMBERT Ptaszki | WARSZAWA. | Nakładem Ferdynanda Hösick | Ulica Senatorska N|o 496

[title page:] ALBUM | ŚPIEWÓW SALONOWYCH | W PRZEKŁADZIE | JANA CHĘCIŃSKIEGO | [in the left column:] N|o 1. CANZONETTA NAPOLITANA Sopran Mezzo _ kop. 30 | ,, 2. AŸ CHIQIOUTA Śpiewka Hiszpańska _ 22 1/2 | ,, 3. GUMBERT Jedyna pieśń _ 30 | ,,4. AUBER Śmiech _ 30 | ,,5. ABT Dobranoc Śpiew _ 30 | ,,6. M. de ROTSCHILD Śpiewka _ 15 | ,,7. ABT Cicho śpij _ 30 | ,,8. Śpiewka Szkocka _ 22 1/2 | ,, 9. DRECHSLER Zwierciadło duszy _ 15 | ,, 10. KÜCKEN Gwiazdeczka _ 30 | ,, 11. GUMBERT Moja Chata _ 30 | 12 GRABEN-HOFFMAN 500.000 Djabłów kop. 45 | ,, 13 SCHUBERT Zdrowaś Marya _ 37 1/2 | ,, 14 _ Wędrowiec _ 22 1/2 | ,, 15 Serenada (Ständchen) 30 | ,, 16 _. Przebudź się (Morgenständchen) 15 | ,, 17 KÜCKEN Zdrowaś Marya _ 22 1/2 | ,, 18 _ Łza _ 30 | ,, 19 LACHNER Serenada _ 22 1/2 | 20 GOUNOD "Dokąd chcesz płynąć" _ 30 | 21 _ Margerita _ 22 1/2 | [in the right column:] N|o 22 GUMBERT Ptaszki | WARSZAWA. | Nakładem Ferdynanda Hösick | Ulica Senatorska N|o 496 | w lit J. Mękarskiego N|o 411 Zdrowaś Marya V, pf op. 52/6 B|b Album śpiewów salonowych Ave Maria op. 52/6 B|b Schubert, Franz 1797-1828 pe111603 Chęciński, Jan 1826-1874 trl pe41010286 Bélanger, Edouard 1804-1878 trl pe30026421 Ferdynand Hoesick pbl ks51001807 J. Mękarski Litografia i Sztycharnia Nut prt ks51001747 notated music ### Warszawa Ferdynand Hösick [s.d.] monographic 1 score: 10 p. 32,5 x 26,5 cm [pl-text: Na stronie tytułowej znajdują się adnotacje wykonane odręcznie ołówkiem, zawierające liczby.] [pl-text: Na stronie tytułowej "13 SCHUBERT Zdrowaś Marya" jest podkreślone pomarańczową kredką.] [pl-text: U dołu strony tytułowej znajduje się wyblakła, okrągła, turkusowa pieczęć.] [pl-text: Na stronie [ii] znajduje się czarna, wyblakła pieczęć: "BIBLIOTEKA | Warszawskiego | Tow. Muzycz. | Nr [dopisane odręcznie:] III-40.901" oraz sygnatura zapisana odręcznie ołówkiem: "A-34.360/80".] [pl-text: Nad wieloma fragmentami zapisu nutowego znajduje się odręcznie dopisany ołówkiem tekst słowny kompozycji.] [pl-text: Na stronie [10] znajduje się zapisana odręcznie ołówkiem sygnatura: "Mus.III 40.901".] Songs PL-Wtm Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki DE-633 200607 20210720132029.0 1001118081 Mus.III.40.901 Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl (Revision 1.119 2018/06/21) eng