<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:leader>00000ndm a2200000 u 4500</marc:leader>
  <marc:controlfield tag="001">1001099366</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">DE-633</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20240708114212.0</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="008">191223##################################</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 1. Chór żeński</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Allegro</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro S 1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xFC</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">2/4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=2//:''8.D'6A8AA/8.A6F8FF/8GFGB/4.A8-/8.A6''C8C'A/8.A''6D8DD/8EDEF/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">D</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Hola ptaszki, hola zwierzę chodźcie do mnie tu</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 1. Chór żeński</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Allegro</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro A</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xFC</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">2/4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=2//:8.D6D8DD/8.D6,A8AA/BAB'C/4.D8-/8.C6E8EC/8.D6F8FD/GGGG/4.F8-/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">D</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Hola ptaszki, hola zwierzę chodźcie do mnie tu</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 3. Chór Drużek</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Andantino</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro S 1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bBE</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">6/8</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=2//:''4D8xCD'GA/4B8A4G8-/{GA}nB''{CD}E/4.D+4D8-D/4D8'ABAG/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">g</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Biedna dziewczyna</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 3. Chór Drużek</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Andantino</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro A</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bBE</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">2/4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=2//:4G8GG,B'C/4D8C4,B8-/4'C8E4E8G/{GDxC}D-D/4D8DDD,B/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">g</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Biedna dziewczyna</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">3</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 5. Chór mieszany (Rauda I)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro S</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bBE</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=2//:'4G8.B6A4G''D/4'G8.B6A4G''D/2G4D8.-6G/2G4D8.-6D/2.D4nE/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">g</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Czy ci co brakło? Czy ci źle było?</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">3</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 5. Chór mieszany (Rauda I)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro T</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bBE</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=2//:4G8.B6A4G''D/4'G8.B6A4G''D/2D4D8.-6D/2D4D8.-6D/2.D4C/C8.'bA6G4F''C/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">g</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Czy ci co brakło? Czy ci źle było?</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 6. Chór Męski</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Maestoso</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro T 1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bBE</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">4-/2-4(-)-/''2F4D8.-6F/2F4D4-/2D4..D6D/2D'4B-/4.''F8F4D'B/2''C4DnE/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">B|b</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Poszedł gdzie cienie ojców wołały</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 6. Chór Męski</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Maestoso</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">F-4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro B 1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bBE</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">4-/2-4(-)-/2,F4B8.-6F/2F4B-/2G4.F6F/2F4D-/4.,F8F4BG/2F4BG/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">B|b</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Poszedł gdzie cienie ojców wołały</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">5</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 7. Chór mieszany</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro S</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bBE</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">6/8</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">'8DD/4.D8DDD/4.F+4F8D/4E8E{EF}E/4.D8-DD/4.F8FFF/4.bG+4G8G/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">B|b</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Widzim ducha, na wschód leci</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">5</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 7. Chór mieszany</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">F-4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro B</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bBE</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">6/8</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">8,,BB/4.B8BBB/4.B+4B8,D/4F8F4F8F/4.,,B8-8BB/4.,D8DDD/4.E+4E8E/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">B|b</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Widzim ducha, na wschód leci</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">6</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 8. Chór mieszany</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Allegro</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro S</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xF</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=1//:=3/4''D8.'A6G8.F6E4D/=3/4''C'8.G6nF8.E6D4C/=3/4''D8.'A6G8.F6E4D/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">G</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Tam ojców naszych świat</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">6</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 8. Chór mieszany</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Allegro</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">F-4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro B</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xF</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=1//:=3/4'D8.,A6G8.F6E4D/=3/4'C,8.G6nF8.E6D4C/=3/4'D8.,A6G8.F6E4D/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">G</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Tam ojców naszych świat</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">7</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 9. Chór mieszany</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Molto agitato</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro S</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bB</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=4//=23/4D8DD4.''D8'A8/BA''DE4F8D-/4E8ED4E8EF/4G8ED{xC'A}{nB''C}</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">d</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Już się duch jego na Anafiel drapie</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">7</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 9. Chór mieszany</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Molto agitato</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">F-4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro B 1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">bB</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=4//,4D8DD'4.D,8A/BAGF4E8D-/4A8AA4A8AA/4A8AA4A8A-/4D8DD4.'D,8A/8BAGF4'C8,C-/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">d</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Już się duch jego na Anafiel drapie</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">DE-633</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">pol</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Moniuszko, Stanisław</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1819-1872</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">30008351</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">Witolorauda</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">Arr</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">4325253</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">[title page:] Witolorauda | muzyka | St: Moniuszki | układ na chóry (4|o głosowe) | Z. Noskowskiego</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">Noskowski, Zygmunt</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1846-1909</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Chorus scores: 16 p.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">36.5 x 27.0 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: na karcie tytułowej znajduje się pieczątka Towarzystwa Muzycznego, sekcji im. St. Moniuszki oraz Biblioteki Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego.]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: niezapisane strony: 15-16.]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="591" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">500</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="591" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">50</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Possible autograph manuscript</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">Coro S</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">Coro A</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">Coro T</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">Coro B</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Coro S (2), Coro A, Coro T (2), Coro B (2)</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">full</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Songs</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">25233</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Kraszewski, Józef Ignacy</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1812-1887</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">30114991</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">lyr</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Noskowski, Zygmunt</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1846-1909</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">106604</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">arr</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wtm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">R 818/M</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">30000150</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">examined</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
