[title page:] à | Mr Auguste Freyer. | Ouverture | de l’opéra | Paria | de | Stanislas Moniuszko. | Partition d’orcheſtre. [at left Polish translation: Augustowi Freyerowi | Uwertura | z opery | Paria | na orkiestrę | Muzyka | Stanisława Moniuszki | Partytura orkiestrowa | Cena R] | [by other hand:] Warszawskie Towarzystwo Muzyczne | Wydawnictwo i własność Sekcyi Imienia Moniuszki | skład główny | Warszawa Gebethner i Wolff | Kraków G. Gebethner i Sp. | Lipsk F. Wagner. St. Petersburg I. H. Zimmermann | Moskwa I Hilker. Kijów P. Zdzikowski. | Wilno I. Zawadzki, Wertakowski. [at right: censor's note in red ink in Russian]

[title page:] à | Mr Auguste Freyer. | Ouverture | de l’opéra | Paria | de | Stanislas Moniuszko. | Partition d’orcheſtre. [at left Polish translation: Augustowi Freyerowi | Uwertura | z opery | Paria | na orkiestrę | Muzyka | Stanisława Moniuszki | Partytura orkiestrowa | Cena R] | [by other hand:] Warszawskie Towarzystwo Muzyczne | Wydawnictwo i własność Sekcyi Imienia Moniuszki | skład główny | Warszawa Gebethner i Wolff | Kraków G. Gebethner i Sp. | Lipsk F. Wagner. St. Petersburg I. H. Zimmermann | Moskwa I Hilker. Kijów P. Zdzikowski. | Wilno I. Zawadzki, Wertakowski. [at right: censor's note in red ink in Russian] [caption title:] Uwertura z op. „Paria” [space] St. Moniuszko Paria Excerpts orch Moniuszko, Stanisław 1819-1872 30008351 Münchheimer, Adam 1830-1904 scr 30035835 notated music ### ca. 1896 monographic 1 score: 64 p. 36 x 27 cm [pl-text: Stemple "Towarzystwo Muzyczne | Sekcja imienia | S. Moniuszki".] [pl-text: Na karcie tytułowej znaczek skarbowy: "ГЕРБОВАЯ МАРКА | БОСЕМЬДЕСЯТЪ КОП." [80 kopeiejek].] [pl-text: Adnotacja na s. 1: "Oryginał uwertury zaginał i dotąd odszukany nie został. Niniejszą partyturę ułożył z głosów | pojedyńczych orkiestrowych F. Konopacki. 12 marca 1897. [podpis Władysława Zahorowskiego]".] [pl-text: Na s. 1 nota edytora w języku niemieckim.] [pl-text: Na dole s. 1: numer wydawniczy: "G 2282 W. | Sek. Mon."] [pl-text: Adnotacja na końcu rękopisu: "Przygotowano do druku | [podpis Adama Münchheimera]", data: "5/5 98.".] [pl-text: Na końcu rękopisu wklejona lista utworów wydanych przez Sekcję im. Moniuszki.] Operas PL-Wtm Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki DE-633 191023 20221016182217.0 1001091173 R 770/M Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl (Revision 1.119 2018/06/21)