00000ndm a2200000 u 4500 1001083937 DE-633 20240627094550.0 190901################################## 1 1 1 Wstęp Allegro G-2 vl 1 bB 3/4 2.''A^D/6{A^DA^D8A^D+}2A^D/{6A^DA^DA^DA^D}2A^D+/4A^D-6-,{AnB'xC}/{DEFxC}{DEFG}{ABA''xC}/{DEFxC}{DEFG}{ABA'''xC}/ d pe 1 1 2 Wstęp Allegro F-4 cb bB 3/4 2.,D/6{DD8D+}2D/6{DDDD}2D+/4D--/=2/4D{6DDDD}8{DD}/{6DDDD}8{DD}{6DDDD}/ d pe 1 2 1 Taniec cygański Moderato G-2 Coro: S 2/4 =21/4-8-E/4''E8ED/{6CE}4E8'A/4''C8C'B/{6A''C}4C8'B/{6AB''CD}8ED/ a Hej wolna drużyno pe 1 2 2 Taniec cygański Moderato G-2 vl 1 2/4 4-8-3{,AB'CD}/8..{E3A}{8..{E3A}/3{EFFD}8gD8{E6,AB'CD}/8..{E3A}{8..{E3A}/6{EFGA}8{B3AB''CD}/8..{E3A}{8..{E3A}/ a pe 1 3 1 Antrakt Moderato G-2 cl in B|b bBEA 3/4 =4/8{''C'FGA''FE}/4.D{8EFG}/4A8-'{A'B'A}/{8''ED}-{'A'B'A}/{''GF}-{'A'B'A}/ cl solo c [pl-text: cl solo] pe 1 3 2 Antrakt Moderato G-2 vl 1 bBEA 3/4 2''C6{'BxF8G}/2''C{6'GD8E}/6.{''C''3D6.D3E}{6.F3G6.G3A}{6.B3'''C6.C3D}/{6.E3D6.D3G}4G-/ c pe 1 4 1 Allegro con brio G-2 vl 1 xF c =4/2-''E^'A/8{AxGAB^D44''}4C^'E''E^C/A^C-2-/=3/2-F^'B/8{BxAB''xC^'E}4''xD'^F''F'^B/2''B^'B4--/ G pe 1 4 2 Allegro con brio F-4 cb xF c =4/2-,C/4.C8,,B4AG/F-2-/=3/2-,xD/4.xD8xC4,,B,8{FE}/2xD4--/ G pe 1 5 1 Andantino con moto G-2 Coro: S xFCGD 6/8 =25/4-8---8B/4B''8C4D8C/ED'G4A''8C/8'B''C'ABFG/4.A4G8A/ E Skończyły się już trudy i znoje pe 1 5 2 Andantino con moto G-2 vl 1 xFCGD 6/8 =4/4.,B8B4B/{8B6'E,B8'E}F4B/4.,B8B4B/{8B6'E,B8'E}4G8F/4.F4F8G/4.F4F8G/ E pe 1 6 1 Allegro feroce G-2 Coro: S bBEA 2/4 8-/=36/6GG4''C8D/E{6CD}4E/8.A6E8ED/{6CE}{DC}4G/4.D8D/4.D8D/ c pe 1 6 2 Allegro feroce G-2 vl 1 bBEA 2/4 {3''CDEF}/8F4xF{3CDEnF}/8G4nA{3xFGAnB}/8'''{CE}{''6nFG8bA}/8{nB'''D}{6''EF8G}/2D/ c pe DE-633 eng pol Noskowski, Zygmunt 1846-1909 Ascertained 106604 Chata za wsią V (3), Coro, orch 5214191 [title page, in black ink:] „Chata za Wsią" | Dramat w 5 aktach | Zofii Mellerowej i Jana Galasiewicza | Muzykę ułożył | 127. | Zygmunt Noskowski | utworzony w Druskienikach przez m. Lipiec 1884 w Druskienikach 1884-07 01 1 score: 328 p. 36.0 x 26.0 cm 01 On the outer side of the cover there is a sticker with the inscription: [underlined:] "dramat | (chata za wsią)". On the inside of the cover there is a sticker with the inscription: "Dar Pani [illegible] [illegible] | do zbiorów Warszawskiego Towarzystwa | Muzycznego. | Warszawa 30 stycznia 1935 r. | M. Mroza". There are also additional annotations in pencil, blue and red crayon and purple pen. [pl-text: Na zewnętrznej stronie okładki znajduje się nalepka z napisem: [podkreślono:] „dramat | (chata za wsią)”. Na wewnętrznej stronie okładki znajduje się nalepka z napisem: „Dar Pani [nieczytelne] [nieczytelne] | do zbiorów Warszawskiego Towarzystwa | Muzycznego. | Warszawa 30 stycznia 1935 r. | M. Mroza". Znajdują się również dodatkowe adnotacje ołówkiem, niebieską i czerwoną kredką oraz fioletowym piórem.] Inw. 1108 R 1164 Autograph manuscript Notated music 01 Bariton 2 T 1 Coro: S 1 Coro: A 1 Coro: T 1 Coro: B 1 vl 1 1 vl 2 1 vla 1 vlc 1 cb 1 fl.picc 1 fl 2 ob 2 cl in B|b 2 cl in A 2 fag 2 cor in F 2 tr in F 2 trb 1 gran cassa e piatti 1 tamb 1 timp in D and A 1 timp in E and A 1 timp in C and F 1 timp in B and F|# 1 timp in C and G 1 timp in D and G 1 timp in E and B 1 triangolo 1 Bariton (2), T, Coro: S, Coro: A, Coro: T, Coro: B, vl 1, vl 2, vla, vlc, cb, fl.picc, fl (2), ob (2), cl in B|b (2), cl in A (2), fag (2), cor in F (2), tr in F (2), trb, gran cassa e piatti, tamb, timp in D and A, timp in E and A, timp in C and F, timp in B and F|#, timp in C and G, timp in D and G, timp in E and B, triangolo Lepiuk, gospodarz [dramatic role] Maksym, dziecko Lepiuka [dramatic role] Filip, dziecko Lepiuka [dramatic role] Motruna, dziecko Lepiuka [dramatic role] Badylak [dramatic role] Grzmotuń [dramatic role] Kajtuś [dramatic role] Janko [dramatic role] Korducha [dramatic role] Marek, parobek [dramatic role] Urban, parobek [dramatic role] Mikuś, parobek [dramatic role] Wawrzyś [dramatic role] Hania [dramatic role] Marcysia [dramatic role] Ulina [dramatic role] Jurysa [dramatic role] Aprasz, dowódca cyganów [dramatic role] Tumry, cygan [dramatic role] Jańcza, cygan (Bariton) Puza, cygan [dramatic role] Wyćwa, cygan [dramatic role] Aza, cyganka [dramatic role] Jaga, cyganka [dramatic role] Feja, cyganka [dramatic role] Samra, cyganka [dramatic role] Grula, cyganka [dramatic role] Skołub, lirnik (Bariton) Digo [dramatic role] Fedio (T) full Incidental music 25188 Mellerowa, Zofia 1848-1908 Ascertained 41023736 lyr Galasiewicz, Jan Kanty 1849-1911 Ascertained 41023737 lyr PL-Wtm R 2/N Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki 30000150 RISM examined