<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:leader>00000ncc a2200000 u 4500</marc:leader>
  <marc:controlfield tag="001">1001082009</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">DE-633</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20230611031508.0</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="008">190815##################################</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="028" ind1="2" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">9011</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="028" ind1="2" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">9012</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="028" ind1="2" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">9013</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">DE-633</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">ger</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Hertz, Michał</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1844-1918</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">41023359</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">Drei Lieder</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">V, pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">3931341</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">[title page:] Herrn Capellmeister C. Reinecke | gewidmet. | DREI LIEDER | für eine Singstimme | MIT BEGLEITUNG DES PIANOFORTE | componirt | von | M.HERZT. | N|o 1. LEBEWOHL. N|o 2. SCHWERMUTH. N|o3. ELEND. | Pr. 17 1/2 Sgr. | Eigenthum der Verleger | BERLIN &amp;amp; POSEN | Französische Str.N|o 33|e [vertical line] Wilhelm Strasse N|o 21. | Unter den Linden N|o 27. [vertical line] Mylius Hotel. | ED. BOTE &amp;amp; G. BOCK. | Breslau. (E. BOCK.) Stettin, | Lichtenberg Simon. | Hof-Musikhandlung | I. I. M. M. des Königs u. der Königin u. S. K. H. des Prinzen Albrecht v. Preussen | Entered at Stationers Hall in conformity with Art. II of the treaty of March 1846.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Berlin</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Ed. Bote &amp;amp; G. Bock</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">before 1895</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Berlin, Poznań</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1 score: 14 p.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">32.5 x 26.3 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1 score: 14 p.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">32.5 x 26.3 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51006272</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">The second version of the song handwritten by the composer on the printed first version. Druga wersja pieśni zapisana przez kompozytora na pierwszej</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51006272</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">A new version of the song has been glued to the first page. The second and third page has been struckthrough. Nowa wersja pieśni została przyklejona do pierwszej strony. Druga i trzecia strona została przekreślona.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51006272</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">In Schwermuth is made up of two layers: the original, printed one, and the second - handwritten corrections by composer's hand. Some parts of the second version are written on the pieces of paper, which have been glued on original pages. The date indicated in the "Publishing, printing and production information" section concerns the date of the end of implementing the corrections by the composer. Schwermuth składa się z dwóch warstw: oryginalnej (drukowanej) i drugiej (rękopiśmienne poprawki dokonane przez kompozytora). Część drugiej wersji zapisana jest na karteczkach przyklejonych na oryginalnych stronach. Data wskazana w sekcji "Publishing, printing and production information" dotyczy daty ukończenia wprowadzania poprawek przez kompozytora.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51006272</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">3 songs</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="588" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wtm R 2439</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="591" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">inw. 2454</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51006272</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print with autograph annotations</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51006272</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">V</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">V, pf</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">full</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Songs</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">25233</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Reinecke, Carl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1824-1910</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">42007</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">dte</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Bock, Gustav</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1813-1863</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">41000406</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">pbl</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Bote, Eduard</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1810c-1880p</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">41000405</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">pbl</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Ed. Bote &amp;amp; G. Bock</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">Berlin; Posen</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">51000061</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">pbl</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="774" ind1="1" ind2="8">
    <marc:subfield code="a">Hertz, Michał - Lebewohl - V, pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="w">1001082030</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="774" ind1="1" ind2="8">
    <marc:subfield code="a">Hertz, Michał - Elend - V, pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="w">1001082828</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="774" ind1="1" ind2="8">
    <marc:subfield code="a">Hertz, Michał - Schwermuth - V, pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="w">1001086441</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wtm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">R 2439</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka, Muzeum i Archiwum Warszawskiego Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">30000150</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51006272</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">examined</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
