[cover title:] N=|r|o 18. [later with pencil:] b | Offertorium Pastoritium [later:] in C | pro missa nocturna Nat[ivitat]e. D[omi]ni. | Canto Alto | Tenore Basso | Violini Duobus | Clarini Duobus | con | Organo | [at left:] Del Seg. Kartholaj. | [at right:] Ex Rebus J. Cichaski | mpp[ia] 1794.

[cover title:] N=|r|o 18. [later with pencil:] b | Offertorium Pastoritium [later:] in C | pro missa nocturna Nat[ivitat]e. D[omi]ni. | Canto Alto | Tenore Basso | Violini Duobus | Clarini Duobus | con | Organo | [at left:] Del Seg. Kartholaj. | [at right:] Ex Rebus J. Cichaski | mpp[ia] 1794. | [bottom middle:] N|r|o 18 Gloria in excelsis Deo Coro, orch, org C Kartholaj 18/19 30109858 Cichawski, Józef 18/19 fmo 30109125 Cichawski, Józef 18/19 scr 30109125 notated music 1794 monographic lat 9 parts [pl-text: Głos clno 1 i 2 o mniejszym wymiarze] [pl-text: Na f. 1r okładki u góry z lewej ołówkiem: "Zabawa"] [pl-text: Na f. 1r każdego głosu u góry z lewej czarnym tuszem: "N 18"] [pl-text: Foliacja ołówkiem (f. 1-11)] [pl-text: Brak konkordancji] Offertories Pastorales (voc.) PL-STAb Biblioteka Opactwa Sióstr Benedyktynek p. w. św. Wojciecha DE-633 301050611 18b Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl (Revision 1.119 2018/06/21) eng