<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:leader>00000ncc a2200000 u 4500</marc:leader>
  <marc:controlfield tag="001">1001191281</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">DE-633</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20221016191317.0</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="008">211229##################################</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="028" ind1="2" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">K 352 P</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">DE-633</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Cramer, J. B.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe20001310</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">10 Etudes</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">4071699</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">[cover title:] ÉDITION DE LA SOCIÉTÉ DES EMPLOYÉS DES LIBRAIRIES DE VARSOVE. | J. B. CRAMER | ÉTUDES POUR PIANO REVUES ET DOIGTÉES | PAR A. MICHAŁOWSKI | PROFESSEUR AU CONSERVATOIRE DE MUSIQUE à VARSOVIE. | Cah I. II. III. IV. | [on the right:] Prix à Rb. 1.– | [in the middle:] VARSOVIE | GEBETHNER &amp; WOLFF. | [on the left:] KIEFF, | L. IDZIKOWSKI. [on the right:] VILNO, | J. ZAWADZKI.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">VARSOVIE</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">GEBETHNER &amp; WOLFF</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">[after 1870]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">[s.l.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="f">[s.n.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1 part: 22 p.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">33,0 x 26,0 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Strona tytułowa – s. [1]: dziesięć etiud fortepianowych – s. [2]: tylna okładka – ogłoszenie wydawcy – s. [22].]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Cover (TP) – p. [1]: ten piano études – p. [2]: back cover – publisher’s advertisement – p. [22].</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na przedniej oraz tylnej okładce znajduje się biała, prostokątna naklejka z logo TNP z lewej strony oraz umieszczoną nad nią datą 1820 oraz z napisem „Biblioteka im. Zielińskich | Tow. Nauk. Płockiego” i zapisaną poniżej czarnym długopisem sygnaturą dzieła po prawej.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the back cover, at the top right, there is a white, rectangular sticker with the TNP logo on the left and the date 1820 above it and with the inscription "Biblioteka im. Zielińskich | Tow. Nauk. Płockiego" and the signature written below in a black pen on the right.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Pięć czarnych okrągłych pieczęci: otok: „Biblioteka im. Zielińskich”, pole: „TNP”.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Five black round stamps: "Biblioteka im. Zielińskich | TNP".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej u góry po lewej zapisano: „Universal edition Ang.”].</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the title page at the top left it is written: "Universal edition Ang.".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej u dołu po lewej znajduje się prostokątna, fioletowa pieczątka o treści: „Cena podwyższona”.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">There is a purple rectangular stamp on the bottom left of the title page: "Cena podwyższona".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej u dołu z prawej znajduje się prostokątna, fioletowa pieczątka o treści: „Leon Idzikowski | Skład Nut | WARSZAWA, | Marszałkowska 119. ”.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">There is a purple rectangular stamp on the bottom right of the title page: "Leon Idzikowski | Skład Nut | WARSZAWA, | Marszałkowska 119.".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na s. 2 znajduje się sygnatura zapisana ołówkiem.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">There is a sygnature in pencil on p. 2.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na s. 2 i 3 wybrane oznaczenia palcowane zostały zamalowane fioletową kredką.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On p. 2 and 3 some fingered markings are painted over with a purple crayon.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">10 piano etudes</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="588" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Płp Muz.414</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">20 p.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">pf</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">full</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Etudes (inst.)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">3000014</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Piano music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">3902024</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Michałowski, Aleksander</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1851-1938</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe41025240</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">edt</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Gebethner i Wolff</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51000084</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">pbl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Leon Idzikowski</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51001555</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">asn</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Józef Zawadzki</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51001547</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">asn</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Leon Idzikowski</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51001555</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">bsl</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-PŁp</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka im. Zielińskich Towarzystwa Naukowego Płockiego</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30002095</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042126</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">Muz.414</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">examined</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
