<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:leader>00000ncc a2200000 u 4500</marc:leader>
  <marc:controlfield tag="001">1001191274</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">DE-633</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20221016191317.0</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="008">211229##################################</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="028" ind1="2" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">G. 6559 W.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">DE-633</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Piasek, Faustyn</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1877-1955</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe50051950</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">Duets (inst.)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">vl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">4337236</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">[cover title:] ZATWIERDZONE I DOZWOLONE ROZPORZĄDZENIEM MINISTERSTWA W. R. | i O. P. Z DNIA 18 CZERWCA 1924 R. L. 1917/24 S. DO UZYTKU [!] W SZKO-| ŁACH OGOLNOKSZTAŁCĄCYCH I SEMINARJACH NAUCZYCIELSKICH | FAUSTYN PIASEK | NAUCZYCIEL MUZYKI I ŚPIEWU | W PAŃSTWOWEM SEMINARJUM NAUCZYCIELSKIEM W PŁOCKU | 78 łatwych duetów | opartych na motywach ludowych | NA 2 SKRZYPIEC | ZESZYT I (37 duetów) | [underlined:] ZESZYT II (21 duetów) | ZESZYT III (20 duetów) | Gebethner and Wolff publisher's mark | NAKŁAD | GEBETHNERA I WOLFFA | Warszawa – Kraków – Lublin – Łódź – Paryż – Poznań – Wilno – Zakopane | ZAKŁ. GRAF. B. WIERZBICKI i S-ka, WARSZAWA</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Warszawa</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">Kraków</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">Lublin</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">Łódź</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">Paryż</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">Poznań</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">Wilno</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">Zakopane</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">GEBETHNERA I WOLFFA</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1927</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">WARSZAWA</marc:subfield>
    <marc:subfield code="f">B. WIERZBICKI i S-ka</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="c">1927</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">w Warszawie</marc:subfield>
    <marc:subfield code="f">Lit. J. F. Konarzewski i J. Mękarski</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1 part: 12 p.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">31,5 x 23,5 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Przednia okładka – s. [I]: pusta strona – s. [II]: Strona tytułowa – s. [1]: pusta strona – s. [2]: 37 duetów przeznaczonych dla skrzypiec pierwszych – s. [3]: dwie puste strony– s. [11-12]: tylna okładka.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Cover – p. [I]: blank page – p. [II]: TP – p. [1]: blank page – p. [2]: 37 duets for violin 1 – p. [3]: two blank pages – p. [11-12]: back cover.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej znajduje się sygnatura zapisana ołówkiem.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">There is a sygnature in pencil on the title page.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na s. 3 poniżej partytury muzycznej po lewej znajduje się informacja zawierająca datę publikacji: „Copyright 1927 by Gebethner et Wolff Warszawa. | Zastrzega się wszelkie prawa autorskie” .]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On p. 3 below the musical score, on the left, there is the information containing publishing date: "Copyright 1927 by Gebethner et Wolff Warszawa. | Zastrzega się wszelkie prawa autorskie".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na s. 10 poniżej partytury muzycznej po prawej znajduje się informacja: „Lit. J. F. Konarzewski i J. Mękarski w Warszawie.” .]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On p. 10 below the musical score, on the left, there is an information: "Lit. J. F. Konarzewski i J. Mękarski w Warszawie.".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na przedniej okładce u góry po prawej zapisano ołówkiem: „300 000-”.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the front cover at the top right, it is written in pencil: "300,000-".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na przedniej okładce u góry po prawej zapisano czarnym tuszem: „(K) E. Góralewski [nieczytelny fragment]”.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the front cover at the top right, it is written in black ink: "(K) E. Góralewski [illegible fragment]".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej (s. 1) u dołu zapisano ołówkiem: „K 170/94” .]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the title page (p. 1), at the bottom, it is written in pencil: "K 170/94".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej (s. 1) u dołu zapisano czarnym tuszem: „N. [nieczytelny fragment]” .]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the title page (p. 1), at the bottom, it is written in black ink: "N. [illegible fragment]".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej (s. 1) znajduje się sygnatura zapisana ołówkiem.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">There is a sygnature in pencil on the title page (p. 1).</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Dwie czarne okrągłe pieczęci: otok: „Biblioteka im. Zielińskich”, pole: „TNP”.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Two black round stamps: "Biblioteka im. Zielińskich | TNP".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">37 violin duets</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="588" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Płp Muz.399</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">vl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">8 p.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="591" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">K 170/94</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">vl 1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">vl 1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">full</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Violin music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">50001526</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Duets (inst.)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">25181</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Gebethner i Wolff</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51000084</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">pbl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Zakłady Graficzne B. Wierzbicki i Spółka</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51000657</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">prt</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">J. F. Konarzewski i J. Mękarski</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51002955</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">prt</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-PŁp</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka im. Zielińskich Towarzystwa Naukowego Płockiego</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30002095</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042218</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">Muz.399</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">examined</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
