<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:leader/>
  <marc:controlfield tag="001">1001191246</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">DE-633</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20221016191316.0</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="008">211229##################################</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="028" ind1="2" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">10</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">DE-633</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Kurpiński, Karol Kazimierz</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1785-1857</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30018952</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">Zasady muzyki na Pianoforte</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">5214449</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">[cover title:] Méthode pour le Piano. | ZASADY MUZYKI | NA | PIANOFORTE | PRZEZ | KAROLA KURPIŃSKIEGO | Mistrza Kapelli Dworu Królestwa Polskiego, Dyrektora Opery Polskiéj, Członka byłego | Towarzystwa Królewsko-Warszawskiego Prayjaciół Nauk, Towarzystwa Dzieci Apollina w Paryżu | i innych Tow: Muzycznych, Kawalera Orderu S|g|o Stanislawa IV|e|j Klassy. | Edycja V. prawdziwa i oryginalna, pomnożona | przykładami Kompozytorów znakomitych | przez | JÓZEFA NOWAKOWSKIEGO. | Cena: Rs. 3. [fraction bar] Złp 20. | Nakład i własność | GUSTAWA SENNEWALD W WARSZWIE. | p. ulicy Miodowej N|o 2. | Anstalt für Musikaliendruck (Carl Schulze) in Leipzig.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">W WARSZWIE.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">GUSTAWA SENNEWALD</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">[1835-1856]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">in Leipzig</marc:subfield>
    <marc:subfield code="f">Anstalt für Musikaliendruck (Carl Schulze)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1 part: 114 p.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">31,0 x 26,0 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Twarda okładka: dwie puste strony – s. [I-II]: zasady muzyki na fortepian – s. [1-110]: dwie puste strony – s. [111-112]: tylna twarda okładka].</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Hard cover: two blank pages – p. [I-II]: Piano method books – p. [1-110]: two blank pages – p. [111-112]: back hard cover.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na s. I u góry po prawej zapisano ołówkiem: „Stefan [nieczytelne nazwisko] | 1876 roku”. Imię i nazwisko zostały zamazane fioletową kredką.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On page I at the top on the right it is written in pencil: "Stefan [illegible name] | 1876 ". The first and last name are blurred with a purple crayon.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na s. 1 u góry po prawej zapisano czarnym tuszem: „Jurzyńska”.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On page I at the top on the right it is written in black ink: "Jurzyńska".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Sygnatura ołówkiem na s. 1 (stronie tytułowej).]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Sygnature in pencil on p. 1 (title page).</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Pięć czarnych okrągłych pieczęci: otok: „Biblioteka im. Zielińskich”, pole: „TNP”.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Five black round stamps: "Biblioteka im. Zielińskich | TNP".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na tylnej okładce u góry po prawej znajduje się biała, prostokątna naklejka z logo TNP z lewej strony oraz umieszczoną nad nią datą 1820 oraz z napisem „Biblioteka im. Zielińskich | Tow. Nauk. Płockiego”.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the back cover, at the top right, there is a white, rectangular sticker with the TNP logo on the left and the date 1820 above it and with the inscription "Biblioteka im. Zielińskich | Tow. Nauk. Płockiego".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Egzemplarz zawiera osobiste notatki uczynione ołówkiem, głównie dotyczące palcowania.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">The copy contains personal notes in pencil that mainly regard the fingering.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="506" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Magazyn</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="588" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Płp Muz.143</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Treatise</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">full</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Piano method books</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">3902051</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">G. Sennewald</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51000015</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">pbl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Anstalt für Musikaliendruck (Carl Schulze)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51000512</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">prt</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-PŁp</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka im. Zielińskich Towarzystwa Naukowego Płockiego</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30002095</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51042592</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">Muz.143</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">examined</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
