<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:leader>00000ncc a2200000 u 4500</marc:leader>
  <marc:controlfield tag="001">1001187286</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">DE-633</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20221016191118.0</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="008">211211##################################</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">DE-633</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="130" ind1="0" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Świat Muzykalny</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">50266220</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">[title page:] LE MONDE MUSICAL | ŚWIAT MUZYKALNY. [on the left side:] Warszawa | 1872. [on the right side:] Poszyt | [publisher's text in Polish and French in two columns] | [on the left side:] Ekspedycja główna u Józefa Kaufmanna, Nowo-Senator- | ska, N|o 476c (5), w Warszawie. [on the right side:] Au dépôt général du Monde Musical Magasin de musi- | que de J. Kaufmann, Noureau Senateur N|o 476c (5). | [back in the middle:] Redaktor i Wydawca, Józef Kaufmann.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">w Warszawie</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Józef Kaufmann</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1872</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">[Warszawa]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="f">w Drukarni Aleksandra Pajewskiego</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1 part</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">28,5 x 22,5 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Strona tytułowa; s. [I-V]: puste; s. [1-278]: 36 zeszytów z utworami; s. [279]: pusta; s. [280]: reklama prezentująca inne kompozycje wydane przez Josepha Kaufmanna.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Title page; p. [I-V]: blank; p. [1-278]: 36 fascicles with compositions.; p. [279]: blank; p. [280]: an advertisement presenting other compositions published by Joseph Kaufmann.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie [280] znajduje się adnotacja: „w Drukarni Aleksandra Pajewskiego, ulica Niecała Nr. 12.”.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On page [280] there is a note: "w Drukarni Aleksandra Pajewskiego, ulica Niecała Nr. 12.".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Przed stroną tytułową znajduje się adnotacja zapisana czarnym atramentem: „Antoniego Wunderlich.".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Before the title page there is an annotation written in black ink: "Antoniego Wunderlich.".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronie tytułowej znajduje się adnotacja zapisana czarnym atramentem: „Antoniego Wunderlich".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">On the title page there is an annotation written in black ink: "Antoniego Wunderlich".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Czarna okrągła pieczęć: otok: „Biblioteka im. Zielińskich”, pole: „TNP”.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Black round stamp: "Biblioteka im. Zielińskich | TNP".</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Źródło zawiera dodatkową foliację zapisaną czarnym atramentem na stronach nieparzystych: 1-140.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">The source contains additional foliation written in black ink on odd pages: 1-140.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na stronach [II-IV] znajduje się spis zawartości kolekcji.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Pages [II-IV] contain a table of contents of the collection.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="506" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Magazyn</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Kolekcja zawiera 36 zeszytów.]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">The collection includes 36 fascicles.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Fioletowo-brązowa sztywna oprawa.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Violet-brown hard binding.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="588" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-PŁp Muz.519</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">280 p.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Notated music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">pf</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">pf</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">full</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Piano music</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">3902024</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Kaufmann, Józef</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1832c*</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe41021058</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">pbl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Kaufmann, Józef</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1832c*</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe41021058</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">edt</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Wunderlich, Antoni</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1844-1914</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe50050836</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">fmo</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Aleksander Pajewski</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51005925</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">prt</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="730" ind1="0" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Świat Muzykalny [1872]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">50266221</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-PŁp</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Biblioteka im. Zielińskich Towarzystwa Naukowego Płockiego</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30002095</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51039310</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">Muz.519</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">standard</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">examined</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
