<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.6" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-6.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Polonez d-moll [op. 71 nr 1]</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative" displayLabel="tytuł odautorski:">
    <title>„Polonoise”</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal" usage="primary">
    <namePart>Chopin, Fryderyk Franciszek</namePart>
    <nameIdentifier>AUTH49</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal" usage="primary">
    <namePart>Chopin, Mikołaj</namePart>
    <nameIdentifier>AUTH88</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Skarbek, Michał</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">osoba wzmiankowana</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>AUTH3015</nameIdentifier>
  </name>
  <typeOfResource/>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Warszawa</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued>1824-1844</dateIssued>
  </originInfo>
  <physicalDescription>
    <extent>[1]</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract type="Summary">Fryderyk Chopin, Polonez d-moll [op. 71 nr 1]  WN 11 [6], kopia kompletna ręką Mikołaja Chopina [?], [Warszawa?], [1824-1844?].</abstract>
  <accessCondition type="restriction on access">Public Domain (domena publiczna/public domain)</accessCondition>
  <note>[PL:] polonez</note>
  <note>K. 1r tytułowa z napisem: "Polonoise" w dolnej części karty po prawej stronie, poniżej monogram wiązany "NC" [Nicolas Chopin?]. Na dolnym marginesie innym charakterem pisma kaligraficzny napis: "Le Comte Michel Skarbek" [?] zanotowany w  odwrotnym kierunku  względem krawędzi górnej i dolnej, napis wczęściowo powtórzony, obok ślady wypróbowywania pióra.  Na górnym marginesie k. 1v wpis atr. "Polonaisse", obok inną ręką wpis oł.: "Chopin op. 71 no 1"; w lewym górnym rogu adn. oł. „31949” w owalnej obwódce, powyżej oł. "FC". </note>
  <note>Zapis nutowy atr. na k. 1v i 2r, k. 2v poliniowana, niezapisana. Pięciolinie kreślone rastralem, 12 pięciolinii na stronie, zapis bez zachowania odstępu pomiędzy systemami muzycznymi. Wszystkie pięciolinie zapisane. Klamry i klucze kreślone odręcznie, znaki przykluczowe we wszystkich systemach. Metrum 3/4. Zapis skrótowy, z zastosowaniem znaków repetycji figur dżwiękowych (w t.  18, 20, 28, 30, 31 i 68) oraz odcinków muzycznych (znak graficzny i adn. "Dal Segno." obejmujące t. 5-29, graficzny znak repetycji dla t. 30-39, adn. "Trio [/] D.[a] C.[apo]" odnosząca się do t. 30-65). Układ repetycji nietożsamy  z rozpisanym tekstem muzycznym w wersji edycyjnej. Brak oznaczeń interpretacyjnych. Na dolnej pięciolinii w t. 61 tekst muzyczny nieczytelny z powodu ubytku papieru (obecnie ubytek uzupełniony konserwatorsko).</note>
  <note>W lewym górnym rogu k. 1r oł. sygnatura "M/622", przy prawej krawędzi w części centralnej karty pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru łącznie z oł. sygnaturą "M/622". W lewym dolnym rogu k. 2v pieczątka własnościowa odbitna, poniżej ponownie sygnatura oł.</note>
  <location>
    <physicalLocation>PL-Wnifc Muzeum Fryderyka Chopina Narodowy Instytut Fryderyka Chopina</physicalLocation>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20201019080000.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CI+">O2625</recordIdentifier>
    <recordIdentifier source="shelfmark">M/622</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl
				(Revision 1.119 2018/06/21)</recordOrigin>
  </recordInfo>
</mods>
