00000ndc a2200000 u 4500 300000959 DE-633 20210602102508.0 DE-633 eng Pausch, Eugen 1758-1838 Ascertained pe30002453 9 Sacred songs 3912520 [cover title, S:] 32: Psalmi Vespertini | Canto | [later with pencil:] par Eugenii Pausch 1877 01 12 parts 30 x 24 cm 01 [pl-text: W partii B uszkodzone 2 karty z częściowym materiałem muzycznym; Fragment partii T włożony do partii B] 01 [pl-text: Wcześniejsze sygnatury na f. 1r partii org czerwonym tuszem ręką F. Maletza "N 663."; na f. 1r okładki partii org: powyżej środka po lewej ołówkiem ręką niezidentyfikowanego Paulina "N|o 36"; poniżej po prawej ołówkiem ręką W. Świerczka "92" w owalnym kółku; poniżej "54"; na f. 1r okładki partii clno or cor 1 ołówkiem ręką W. Świerczka "681" w owalnym kółku; na f. 1r okładki partii ob or cl 2, clno or cor 2 ołówkiem ręką W. Świerczka "92" w owalnym kółku] ob-, clno- und org-Stimmen: "32 Psalmi Vespertini. R: P: Pausch." Na f. 1r partii A, T, B czarnym tuszem "32: Psalmi Vespertini"; na f. 1r partii vl 1, 2, vla "32. | psalmi vespertini. | R. P: Eugeny Pausch."; na f. 1r partii ob or cl 1, 2 "32: Psalmi Vespertini | R: P: Pausch"; na f. 1r partii clno or cor 1, 2 "32. Psalmi Vespertini. | R: P: Eugeny Pausch."] [pl-text: Na końcu partii A czarnym tuszem: "32: Dyinu[?]"] [pl-text: Na f. 1v partii S czerwonym tuszem "Ark. N|o 17."; na f. 1v partii A "Ark. N|o 15."; na f. 1v partii T "Ark. 14."; na f. 1v partii B "Ark. 15"; na f. 1r partii vl 1 "Ark. N|o 22.; na f. 1v partii vl 2, vla "Ark. 20."; na f. 1v partii ob 1 "Ark. N|o 8"; na f. 1v partii ob 2 "Ark. 7"; na f. 1v partii clno or cor 2 "Ark. 9."; na f. 3r partii org "Ark. N|o 16."] [pl-text: Na f. 1r partii ob or cl 2 ołówkiem "Alto viola | obligato Clarino sen Cornu 2 | (Oboe v Clarinetto) | Organo"] [pl-text: Na f. 44v partii vl 1 ołówkiem "Magister choralis podręcznik do nauki Spiewu Gregoriańskiego według melodyi autentycznych zatwierdzonych przez stolicę Sw, i przez Kongregacyę Sw, obrządków włóżył Ks. Fr. Xaw. Habert[?] na język polski z drugiego wydania włoskiego przetłumaczył i opisem wazniejszych obrządków Koscioła polskiego uzupełnił Ks. Józef Surzyński Ratyzbona purteta[?]"] [pl-text: Na f. 2v okładki partii S niebieskim tuszem "Boze[?] cesarza chroń | Włocz[skreślono]do"] [pl-text: Foliacja ołówkiem (f. 1-350)] [pl-text: Na f. 1r okładki w każdej partii okrągła pieczęć tuszowa fioletowa; otok: [gwiazdka] ARCHIVUM [gwiazdka] C. M. C.; pole: [herb Zakonu Ojców Paulinów]] [pl-text: Na każdym folio mała prostokątna pieczęć tuszowa fioletowa: Arch. Muz. J. G. | sygn. [ołówkiem:] 329] [pl-text: Każda partia oddzielnie zszyta w obwolucie] 01 Solo and Coro: S, A, T (incpl), B (incpl) 34, 30, 28, 30f. 01 vl 1, 2, vla 44, 41, 40f. 01 ob or cl 1, 2 15, 15f. 01 clno or cor 1, 2 19, 19f. 01 org (= bc) (incpl) 38f. 01 Manuscript copy 01 S 1 A 1 T 1 B 1 Coro S 1 Coro A 1 Coro T 1 Coro B 1 vl 2 vla 1 ob 2 cl 2 clno 2 cor 2 org 1 S, A, T, B, Coro S, Coro A, Coro T, Coro B, vl (2), vla, ob (2), cl (2), clno (2), cor (2), org full Sacred songs 25250 PodejkoK 1992 no.1057-1065 lit1869 Świerczek, Wendelin 1888-1974 Ascertained pe30075900 oth Maletz, Franciszek 19/20 Ascertained pe30040567 oth Pausch, Eugen - Vespers - Coro, orch, org 300000960 Pausch, Eugen - Vespers - Coro, orch, org 300000961 Pausch, Eugen - Vespers - Coro, orch, org 300000962 Pausch, Eugen - Vespers - Coro, orch, org 300000963 Pausch, Eugen - Vespers - Coro, orch, org 300000964 Pausch, Eugen - Alma redemptoris mater - A, orch, org 300000965 Pausch, Eugen - Ave regina - S, orch, org 300000966 Pausch, Eugen - Regina caeli - T, orch, org 300000967 Pausch, Eugen - Salve regina - B, orch, org 300000968 PL-CZ N 663 92 681 Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka ks30002070 II-329 RISM examined