<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:controlfield tag="001">O694</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">CI+</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20201019080000.0</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Chopin, Fryderyk Franciszek</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH49</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">Mazurek f-moll [op. 68 nr 4]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="246" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="i">tytuł odautorski:</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">„F mol [wł.f-moll] Maz”[urek]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">nieznane :</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1845-1846, 1848, 1849</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[1]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="340" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">graphite (mineral)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">GETTY:300011098</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">ink</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">GETTY:300015012</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">machine-made paper</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">THES42642</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">22.1 cm x 28.6 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">handwriting</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">GETTY:300252927</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Zapis nutowy atr. na k. 1r, k. 1v poliniowana, niezapisana, z przebiciami atramentowymi. Nad pierwszą pięciolinią tytuł ręka Chopina „Maz[urek]. Pięciolinie kreślone rastralem, 14 pięciolinii na stronie. Długość pięciolinii: 236 mm, globalna rozpiętość systemów na stronie: nieco powyżej 178,5 mm (dane wg J. Kallberg 1985, 2013). Klamry i klucze kreślone odręcznie, incydentalnie (pełny system z kluczem wiolinowym i basowym tylko na pięcioliniach 1-2 i 11-12). Brak znaków przykluczowych, tonacja całości utworu oraz odcinków wewnętrznych wpisana słownie: „F mol” [wł. f-moll] nad pierwszą pięciolinią, "F dur" pod 2 i nad 11 pięciolinią. Metrum ¾. Tekst muzyczny zanotowany szkicowo, z licznymi skreśleniami, wymazaniami, poprawkami i uzupełnieniami, notowanymi jako tekst ciągły, na sąsiadujących pięcioliniach, bądź na marginesach (na dopisanych odręcznie pięcioliniach). Nad pierwszą pięciolinią w środku i nad 3 pięciolinią po prawej znaki „X”. sugerujące prawdopodobnie powiązanie oznaczonych fragmentów tekstu muzycznego. Pod 5 pięciolinią przy prawej krawędzi notatka „3ci” wskazująca prawdopodobnie jedno z trzech alternatywnych zakończeń pierwszego odcinka kompozycji. Pod 10 pięciolinią w środku notatka „Dalej” [?]. W dolnej część rękopisu liczne „wpusty” - proste i faliste linie o znaczeniu konstrukcyjnym [?].</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Poszczególne fragmenty różnią się stopniem dokładności notacji – zapisy kompletne (t. 1-23) sąsiadują z odcinkami zawierającymi np. tylko melodię i podstawy basowe (t. 24-29). </marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Na dolnym marginesie po prawej wpis oł. inną ręką: „Mazurka. op.68. no 4 en fa mineur”.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">W lewym dolnym rogu k. 1v oł. sygnatura „M/235” i pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa".</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Fryderyk Chopin, Mazurek f-moll [op. 68 nr. 4], WN 65 [65], autograf szkicowy, zarys całości utworu, [s.l.], [s.d.].</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">miniatura artystyczna</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">THES31566</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">muzyka ludowa</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">THES31576</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">taniec narodowy</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">THES31574</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">taniec regionalny</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">THES31573</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Bronarski, Ludwik. La dernière Mazurka de Chopin. [w:] Schweizerische Musikzeitung/Revue Musicale Suisse XCV ISSN 1422-4674 1955 ss. 380-387.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1695</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Bronarski, Ludwik. La dernière Mazurka de Chopin. [w:] Vie Art Cité. Revue suisse romande (Lausanne) 1941 nr 7/8.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH2077</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Chopin, Fryderyk. Mazurek f-moll : [op. 68 nr 4] : faksymile autografu ze zbiorów Muzeum Chopina w Towarzystwie im. Fryderyka Chopina w Warszawie. Warszawa : Towarzystwo im. Fryderyka Chopina, 2000. 16, [2] s. ; 29 x 34 cm. ISBN 83-911335-4-0.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1703</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Chopin, Fryderyk. Mazurka en fa mineur : La dernière œuvre de Chopin. Paryż: 1983.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1691</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Chopin, Fryderyk. The Final Composition: Mazurka in F Minor Op. Posthumous (Fontana Op. 68, No. 4), A Completly New Realization. Nowy Jork: Hansen House, 1975.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1690</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Chopin, talentem občan světa : výstava ze sbírek Towarzystwa im. Fryderyka Chopina ve Varšavě : [katalog] : Praha, 6. září-1. října 1972 / úvod Hanna Wróblewska ; [texty] Danuta Idaszaková, Miloslav Malý ; [souběžný text] do angličtiny přeložily Renata Sobańska a Ivanka Havlíčková ; polské texty přeložil Jaroslav Simonides. Praha : Museum Bedřicha Smetany, 1972. 76 s. ; 8°.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH2085</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">126</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 56</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Jan Ekier, F. Chopin. Mazurek f-moll ostatni, Kraków 1965</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1710</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Janicki, Maciej. Muzeum Fryderyka Chopina. London : Scala Arts &amp; Heritage Publishers, 2018. Ss. 80, il. barwne, 190 x 165 mm. (Curator's Choice) ISBN 978-1-78551-125-7.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH4145</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 10, il. barwna s. 11</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">KATALOG DZIEŁ FRYDERYKA CHOPINA</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH303</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">99</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 132</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Kallberg, Jeffrey. Granice poznania Chopina. Płeć, historia i gatunki muzyczne. Warszawa: Narodowy Instytut Fryderyka Chopna, 2013. 290 s. : il. ; 25 cm. ISBN 978-83-611142-49-2.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH2027</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 154-169</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Kallberg, Jeffrey. O klasyfikacji rekopisów Chopina [w:] Rocznik Chopinowski XVII. ISSN 0208-5992. 1985 ss 63-96.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH2144</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 95</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Mirska, Maria, Hordyński, Władysław. Chopin na obczyźnie. Dokumenty i pamiątki. Kraków, 1965.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH343</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 312</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Nowik, Wojciech. Chopins Mazurka F moll op. 68, Nr. 4: Die letzte Inspiration des Meisters, Archiv für Musikwissenschaft XXX ISSN 0003-9292 1973 ss. 109-127.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1699</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Nowik, Wojciech. Próba rekonstrukcji Mazurka f-moll op. 68 nr 4 Fryderyka Chopina. Rocznik Chopinowski VIII ISSN 0208-5992 1969 ss. 44-89.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1698</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Portret Fryderyka Chopina = Le portrait de Frédéric Chopin : [katalog wystawy]. Warszawa : Towarzystwo im. Fryderyka Chopina, 1975 (Warsz : WDA). [41] k. : il., głównie portr. (w tym kolor.) ; 21 cm.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1891</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">42</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RĘKOPISY UTWORÓW CHOPINA</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH301</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">980</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 390, repr. tab. I - poz. 24 incipit</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Tomaszewski, Mieczysław. Chopin, Szopen, Fryderyk Franciszek. Encyklopedia muzyczna PWM. Cz. biograficzna [2:] c-d / pod red. Elżbiety Dziębowskiej. Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1984. ss. 108-192, il.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1868</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 189</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Vallier, John (red.). Chopin: A selection. Oksford: Oxford University Press, 1986. (Oxford Keyboard Classics).</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1693</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Wróblewska, Hanna, Gendaszek-Lewkowicz, Maria. Katalog zbiorów. Muzeum. Rękopisy, druki, grafika, fotografie. Warszawa: Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina, 1971. ss. XVI+296.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1848</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">16</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 11</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Wróblewska-Straus, Hanna. Bliskie naszemu sercu pamiątki chopinowskie : katalog wystawy. Warszawa : Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina, 1980. 107, [1] s., il. (w tym kolor.), nuty, portr.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH390</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">42</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 69</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">ŒUVRES / POSTHUMES / POUR / PIANO / DE / FRÉD. CHOPIN / PUBLIÉS SUR MANUSCRITS ORIGINAUX AVEC AUTORISATION / DE SA FAMILLE / PAR / JULES FONTANA. / 1re Livraison. FANTAISIE-IMPROMPTU. | Prix. 6 &gt;&gt; / 2e – QUATRE MAZURKAS. No 1 à 4 | 6 &gt;&gt; / 3e – QUATRE MAZURKAS. No 5 à 8 | 6 &gt;&gt; / 4e – DEUX VALSES. No 1 et 2 6 &gt;&gt; / 5e – TROIS VALSES. No 3 à 5 | 6 &gt;&gt; / 6e – TROIS POLONAISES. No 1, 2 et 3. | Chaque. 6 &gt;&gt; / 7e – NOCTURNE, MARCHE FUNÈBRE et 3 ÉCOSSAISES | 6 &gt;&gt; / 8e – RONDO A DEUX PIANOS | 15 &gt;&gt; / LA COLLECTION COMPLÉTE / PRÉCÉDÉE D’UNE PRÉFACE PAR J. Fontana ET ornée d’un Portrait LITOGRAPHIÉ PAR RAUNHEIM. / Brochée: 20 fr. net. – Reliée: 30 fr. net. / Paris, J. MEISSONIER FILS, éditeur-commissionnaire, 18, rue Dauphine, / PEOPRIÉTAIRE POUR LA FRANCE ET LA RELIQUE. / Berlin, A. M. Schlesinger | Londres, stationner’s Hall. / Paris – Impr. De Martinet, rue Mignon, 2.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH334</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="691" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Mazurki. Fortepian. Op. 68 nr 4. | f-moll</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">THES31543</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wnifc</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Muzeum Fryderyka Chopina</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Narodowy Instytut Fryderyka Chopina</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">M/235</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">pl-wnifc-mfc--m-235--001(OBJ=CI/m_0235_karta_1_recto_wk_gm_2015_09_03_l;);pl-wnifc-mfc--m-235--002(OBJ=CI/m_0235_karta_1_verso_wk_gm_2015_09_03_l;);pl-wnifc-mfc--m-235--003(OBJ=CI/m_0235_karta_konserwatorska_recto_wk_gm_2015_09_03_l;);pl-wnifc-mfc--m-235--004(OBJ=CI/m_0235_karta_konserwatorska_verso_wk_gm_2015_09_03_l;);pl-wnifc-mfc--m-235--005(OBJ=CI/m_235_recto_wk_2014_03_28;);pl-wnifc-mfc--m-235--006(OBJ=CI/m_235_recto_jz_2009_04_05;);pl-wnifc-mfc--m-235--007(OBJ=CI/m_235_verso_wk_2014_03_28;);pl-wnifc-mfc--m-235--008(OBJ=CI/m_235_verso_jz_2009_04_05;);pl-wnifc-mfc--m-235--009(OBJ=CI/m_235_strona_konserwatorska_recto_wk_2014_03_28;);pl-wnifc-mfc--m-235--010(OBJ=CI/m_235_strona_konserwatorska_verso_wk_2014_03_28;);</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">lista plików</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
