O662 CI+ 20201019080000.0 Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 Fontana, Julian AUTH493 Breitkopf & Härtel (Lipsk) AUTH82 Fryderyk Chopin, Nokturn c-moll op. 48 nr 1 tytuł odautorski: „13.me Nocturne” nieznane : 1842before 01 [1] India ink (ink) GETTY:300015018 graphite (mineral) GETTY:300011098 ink GETTY:300015012 machine-made paper THES42642 21.7 cm x 27.8 cm handwriting GETTY:300252927 stamping (marking) GETTY:300239001 Karta tytułowa (k. 1r) wspólna dla Nokturnów nr 1 i 2, ręką Chopina: „13me et 14me Nocturne [/] pour le piano forte [/] dediés a Mlle Laure [skreślone: Emile] Duperré [/] par F. Chopin, [/] Oev. 48 [/] Leipsic [wł. Leipzig] [/] Breitkopf et Haertel.” [/] [inną ręką]: „M. S. 3487 (88)” [numer wydawniczy pierwszego wydania francuskiego Maurice’a Schlesingera, Paryż 1841]. Na górnym marginesie po lewej sygnatura oł. Bibliotheca Regia Berolinensi: „Mus. ms. autogr. Chopin, F. 5” i poniżej sygnatura oł. Muzeum Narodowego: „146531 [/] MN.”. Na lewo od tytułu ślady odbitego tekstu atr. w języku niemieckim przechodzące w pionie przez pięciolinie; k.1v poliniowana, niezapisana. Karta tytułowa Nokturnu nr 1 (k. 2r) ręką Chopina: „13.me Nocturne”; k. 2v poliniowana, niezapisana. Zapis nutowy Nokturnu nr 1 na na k. 3r-4v, k. 5r-v poliniowane, niezapisane. Pięciolinie kreślone rastralem, 14 pięciolinii na stronie, zachowany odstęp jednej pięciolinii pomiędzy systemami. Klamry i klucze kreślone odręcznie, znaki przykluczowe tylko w pierwszym systemie na każdej stronie. Metrum C, słowne określenia tempa: „Lento”, „poco piu lento”, „doppio movimento agitato” analogiczne jak w pierwodrukach. Szczegółowe oznaczenia wykonawcze graficzne i słowne (dynamika, artykulacja, frazowanie, pedalizacja). Tekst muzyczny czysty, bez skreśleń i poprawek. Po kończących utwór podwójnych kreskach taktowych, pomiędzy 5 i 6 pięciolinią na prawym marginesie napis „fine”. Miejscami na marginesach słabo widoczne oł. oznaczenia sztycharskie, naniesione prawdopodobnie w oficynie wydawniczej Breitkopf & Härtel w Lipsku. Na k. 1r, 2r, 3r nad czternastą pięciolinią w środku pieczęć owalna czerwonym tuszem: „Ex [/] Biblioth. Regia [/] Berolinensi”. Na k. 1r, 2r na dolnym marginesie po lewej pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru (na k. 1r łącznie z oł. sygnaturą M/199”), na k. 3r i 4v na dolnym marginesie w środku pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa". Fryderyk Chopin, Nokturn c-moll op. 48 nr 1, kopia kompletna edycyjna dla wydawcy niemieckiego ręką Juliana Fontany, karty tytułowe: wspólna dla Nokturnów nr 1 i 2 oraz oddzielne dla obu utworów ręką Fryderyka Chopina, [s.l.], [przed styczniem 1842]. kobiety THES31555 miniatura liryczna THES31570 noc THES31561 salon muzyczny THES31578 Egert, Paul. Friedrich Chopin. Potsdam: Akademische Verlag Athenaion, 1936.16º ; s. 128 : tabl. 9. AUTH2238 przed s. 97 (s. 3) KATALOG DZIEŁ FRYDERYKA CHOPINA AUTH303 120 s. 145-146 RĘKOPISY UTWORÓW CHOPINA AUTH301 690 s. 279 Wróblewska, Hanna, Gendaszek-Lewkowicz, Maria. Katalog zbiorów. Muzeum. Rękopisy, druki, grafika, fotografie. Warszawa: Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina, 1971. ss. XVI+296. AUTH1848 18 s. 12-13 Wróblewska-Straus, Hanna. Chopin : daleko rozsławił swe imię : wystawa zorganizowana w sto pięćdziesiątą rocznicę śmierci kompozytora. Warszawa: Towarzystwo im. Fryderyka Chopina, 1999. 200+56 s., il. ISBN 83-85981-75-6. AUTH510 190 repr. s. 101 Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Nokturny. Fortepian. Op. 48 nr 1. | c-moll THES31442 Duperré, Laure AUTH529 adresat dedykacji utworu PL-Wnifc Muzeum Fryderyka Chopina Narodowy Instytut Fryderyka Chopina M/199 pl-wnifc-mfc--m-199--001(OBJ=CI/m_199_strona_01_wk_2009_04_05;);pl-wnifc-mfc--m-199--002(OBJ=CI/m_199_strona_02_wk_2009_04_05;);pl-wnifc-mfc--m-199--003(OBJ=CI/m_199_strona_03_wk_2009_04_05;);pl-wnifc-mfc--m-199--004(OBJ=CI/m_199_strona_04_wk_2009_04_05;);pl-wnifc-mfc--m-199--005(OBJ=CI/m_199_strona_05_wk_2009_04_05;);pl-wnifc-mfc--m-199--006(OBJ=CI/m_199_strona_06_wk_2009_04_05;);pl-wnifc-mfc--m-199--007(OBJ=CI/m_199_strona_07_wk_2009_04_05;);pl-wnifc-mfc--m-199--008(OBJ=CI/m_199_strona_08_wk_2009_04_05;);pl-wnifc-mfc--m-199--009(OBJ=CI/m_199_strona_09_wk_2009_04_05;);pl-wnifc-mfc--m-199--010(OBJ=CI/m_199_strona_10_wk_2009_04_05;); lista plików