<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:leader>00000ncc a2200000 u 4500</marc:leader>
  <marc:controlfield tag="001">1001153660</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">DE-633</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20210416155104.0</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="008">210416##################################</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="028" ind1="2" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">2639</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Adagio</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">vl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">2''A^'AxD/4E''E2-/'''D^''D8.6{'DDDD}/i/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">a</marc:subfield>
    <marc:subfield code="z">2 vl, vla; vlc &amp; b, 2 fl, 2 ob, 2 cl, 2 fag, 2 cor, timp</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Adagio</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">vl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xFCG</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">4''C^'E-''D^'E-/''C^'E-2-/4''F^'A-''D^'E-/''C^'E-</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">A</marc:subfield>
    <marc:subfield code="z">2 vl, vla; vlc &amp; b, 2 fl, 2 ob, 2 cl, 2 fag, 2 clno, 4 cor, timp, triangle, cymbals, tambourine, bass drum</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">3</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Minuetto Allegretto</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">vl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">3/4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">{8''ExD}/4E{8EnDC'B}/4''C{8C'BAxG}/4A{8AB''C'A}/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">a</marc:subfield>
    <marc:subfield code="z">2 vl, vla; vlc &amp; b, 2 fl, 2 ob, 2 cl, 2 fag, 2 clno, 4 cor, timp, triangle, cymbals, tambourine, bass drum</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Finale</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">vl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">2/4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">{8'A''C}/4E{8ExD}/4E{8EnF}/{ExDEnF}/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">a</marc:subfield>
    <marc:subfield code="z">2 vl, vla; vlc &amp; b, 2 fl, 2 ob, 2 cl, 2 fag, 2 clno, 4 cor, timp, triangle, cymbals, tambourine, bass drum</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">(OCoLC)944196944</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">(OCoLC)944196944</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030353</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">DE-633</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Witt, Friedrich</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1770-1836</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30003364</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">Symphonies</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">2 vl, vla; vlc &amp; b, 2 fl, 2 ob, 2 cl, 2 fag, 2 clno, 4 cor, timp, triangle, cymbals, tambourine, bass drum</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">FisW 6</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">a</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">3900027</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">SINFONIE TURQUE | pour | 2 Violons, Alto, Basse, 2 Flûtes, 2 Hautbois, | 2 Clarinettes, 2 Bassoons, 2 Cors, 2 Trompettes, | Timbales, grand Tambour, Triangle etc.| composée par | WITT. | No 6</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">A. Offenbach s/m</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Jean André</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">[1808]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">23 printed parts</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">21 parts</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51045609</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Eighteen pts bound in partbooks.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Unbound, ms: hn III, IV; triangle; cymbals; tambourine; bass drum.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030353</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Wcześniejsze sygnatury na f. 1r rękopiśmiennej okładki: u góry po prawej ołówkiem ręką nieznanego Paulina "N|o 85", częściowo zmazane gumką; powyżej po prawej czerwonym tuszem ręką F. Maletza "N 86."; poniżej po prawej ołówkiem ręką W. Świerczka "328" w owalnym kółku, częściowo zmazane gumką]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51045609</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na f. 2r rękopiśmiennej okładki u góry po prawej czarnym tuszem "N|o 66."]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51045609</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Stamped: CMB. Bound in partbooks labelled: Class N/ 1369</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030353</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Basso copied by Johann Friedrich Peter.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030353</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="506" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Use restricted by the terms of the Moravian Music Foundation Research Policies.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030353</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="561" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na f. 1r rękopiśmiennej okładki u dołu czarnym tuszem: "Pro Choro Clar: M: Czensto: 1835."]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51045609</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="561" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na f. 1r, 2v rękopiśmiennej okładki, na drukowanej karcie tytułowej oraz na ostatniej stronie większości partii (poza partią vl 1, cor 3, clno 1, timp) okrągła pieczęć tuszowa fioletowa; otok: [gwiazdka] ARCHIVUM [gwiazdka] C. M. C.; pole: [herb Zakonu Ojców Paulinów]]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51045609</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="561" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na f. 1r, 2v rękopiśmiennej okładki duża prostokątna pieczęć tuszowa fioletowa: Archiwum Rękop. Muzycznych | OO. Paulinów na J. G. | sygn. [ołówkiem:] D.II-24; Na każdym folio mała prostokątna pieczęć tuszowa fioletowa: Arch. Muz. J. G. | sygn. [ołówkiem:] D.II-24]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51045609</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="561" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">From the Moravian Church, Northern Province, Bethlehem Congregation (Philharmonic Society of Bethlehem Collection PSB 1369.6 Beth ms/pr).</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030353</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Druk posiada rękopiśmienną okładkę, na karcie tytułowej tuszem: "Sinfonie Turque Amol | pour | 2. Violons, Alto, Basso, 2. Flutes, 2 Hautbois, | 2, Clarinettis, 2, Bassons, 4 Cors, 2 Trompettes, | Timbales, grand Tambour, Triangle etc. | composée | par Witt | Pro Choro Clar: M: Czensto: 1835.”]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51045609</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Grzbiet rękopiśmiennej okładki wzmocniony kawałkiem papieru; grzbiet okładki od strony wewnętrznej wzmocniono fragmentem rękopiśmiennej partii org]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51045609</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="563" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Parts bound in partbooks with other symphonies</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030353</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="588" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Incipits based on US-BETm PSB 1369.6 Beth pr/ms</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Print</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">vl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">vla</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">vlc &amp; b</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">fl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">ob</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">cl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">fag</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">clno</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">cor</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">4</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">timp</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">triangle</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">cymbals</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">tamburino</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">bass drum</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">vl (2), vla, vlc &amp; b, fl (2), ob (2), cl (2), fag (2), clno (2), cor (4), timp, triangle, cymbals, tamburino, bass drum</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">full</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Symphonies</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">25215</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2="7">
    <marc:subfield code="a">FisW</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">6</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">lit825</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
    <marc:subfield code="a">MaletzC 1898</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">p. 36, no. 1468/86</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">lit1887</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51045609</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
    <marc:subfield code="a">PodejkoK 1992</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">no. 2377</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">lit1869</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51045609</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Maletz, Franciszek</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">19/20</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30040567</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51045609</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">oth</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Świerczek, Wendelin</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1888-1974</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30075900</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51045609</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">oth</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Peter, Johann Friedrich</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1746-1813</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30016396</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030353</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">scr</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Johann André</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks40000344</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">pbl</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Capella Claromontana</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51003322</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51045609</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">fmo</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Philharmonic Society of Bethlehem</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51000616</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030353</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">fmo</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Collegium Musicum Bethlehem</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51001765</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030353</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">fmo</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Moravian Music Foundation</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks30002214</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030353</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">oth</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-CZ</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 85</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">328</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N 86</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30002070</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51045609</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">D.II-24</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q">vl 1, 2, vla; vlc and b, fl 1, 2, ob 1, 2, cl 1, 2, fag 1, 2, clno 1, 2, cor 1, 2, 3, 4, timp, triangle, grancassa and tamb and piatti and cinelli</marc:subfield>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">US-BETm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Moravian Music Foundation</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30002214</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030353</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">PSB 1369.6 Beth pr/ms</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q">2 fl, 2 ob, 2 cl, 2 fag, 2 clno, 4 cor, 2 vl, vla, vlc &amp; b, triangle, cymbals, tambourine, bass drum, timp. Pts (ms): b</marc:subfield>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="856" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="u">https://moravianmusic.on.worldcat.org/oclc/944196944</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">Other</marc:subfield>
    <marc:subfield code="z">Original catalog entry</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030353</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="973" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="u">1001153650</marc:subfield>
    <marc:subfield code="3">51030353</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">examined</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
