Volckmer, Augustin 1755-1820c pe30020656 Grabowski, Franciszek 1872-1893 prf pe30088549 Apelt, Mateusz 1822-1900 prf pe30096355 Oczko, Jan 1836-1887 prf pe30096359 Hlawski, Ludwik 1839-1906c prf pe30096360 Gumowski, Franciszek 1840-1909 prf pe30040558 Maletz, Franciszek 19/20 prf pe30040567 Maletz, Jan 19.sc prf pe30040568 Miller prf pe195598 Skępiec, Maksymilian 1859-1911 prf pe30040579 Klauze prf pe41023673 Szuberski, Piotr 19/20 prf pe30040581 Raczyński, Michał 19/20 prf pe30040577 Łęgosz, Antoni 19/20 prf pe30040564 Volckmer, Franz 18/19 scr pe30108893 notated music 1755-1820 monographic lat 12 parts 36,5 x 25 cm cover missing vl 1 part sewn-bound [pl-text: karty głosu vl 1 zszyte razem] Round stamp "* ARCHIVUM * C.M.C." on org f. 2r and the last verso f. of other parts [pl-text: Okrągły stempel "* ARCHIVUM * C.M.C." na głosie org f. 2r i ostatniej stronie każdego z pozostałych głosów] Solo sections in Coro S, A and in cor 1, 2. [pl-text: Odcinki solowe w głosach Coro S, A i cor 1, 2] Indication of part on ob 1, 2 part 1r top with French name of the instrument [pl-text: w głosach ob 1, 2 nazwa instrumentu zapisana po francusku] Note on Coro A f. 2r with pencil: "Roku 1886 Muzyka: Grabowski organ | Apelt I Clarinetto | Oczko II Clarinetto | Hlawski Violino I | Gumowski Basso, Śpiew | Fran. Malec Tenore, Śpiew | Jan Malec Waltornia | panna Miller Soprano | Skępiec Violino II|d|o | Klauze Alto Śpiew | Szuberski Trompka | Raczyński Trompka / Łęgosz Kotły." [pl-text: Na głosie Coro A f. 2r notatka ołówkiem: "Roku 1886 Muzyka: Grabowski organ | Apelt I Clarinetto | Oczko II Clarinetto | Hlawski Violino I | Gumowski Basso, Śpiew | Fran. Malec Tenore, Śpiew | Jan Malec Waltornia | panna Miller Soprano | Skępiec Violino II|d|o | Klauze Alto Śpiew | Szuberski Trompka | Raczyński Trompka / Łęgosz Kotły."] The manuscript contains dynamics and other performance indications with red ink [pl-text: Rękopis zawiera oznaczenia dynamiczne i wskazówki wykonawcze zapisane czerwonym atramentem] In "Sancta Maria" movement in vocal parts with black ink by other hand beneath original text: Latin lyrics of the Litany of the Holy name of Jesus beginning with "Jesu Fili Dei vivi miserere nobis"; in "Virgo" respectively from "Jesu Dulcissime miserere nobis" [pl-text: W części "Sancta Maria" w głosach wokalnych poniżej oryginalnych słów czrnym atramentem inną ręką wpisany łaciński tekst litanii do Najświętszego Imienia Jezus od słów "Jesu Fili Dei vivi miserere nobis"; w części "Virgo analogicznie, od słów "Jesu Dulcissime miserere nobis"] The manuscript contains folio numbers with pencil: 1-5 on Coro S, A and f. 1 of Coro T; 6-18 on Coro B, vl 1, 2, vla, ob 1, 2, cor 1, 2; org without f. numbers [pl-text: Rękopis zawiera numery folio ołówkiem: 1-5 na głosach Coro S, A i f. 1 głosu Coro T; 6-18 na głosach Coro B, vl 1, 2, vla, ob 1, 2, cor 1, 2; na głosie org brak numerów] Note with pencil by P. Podejko's hand on org f. 1r top centre: "pismo ident z Lederer Missa F III-434 | wi[illegible]" [pl-text: Na głosie org f. 1r na górze pośrodku notatka ołówkiem ręką P. Podejki: "pismo ident z Lederer Missa F III-434 | wi[illegible]"] Litanies PL-CZ Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka DE-633 20201029163410.0 300001390 III-860 Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl (Revision 1.119 2018/06/21) eng