O826 CI+ 20201019080000.0 Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 Mickiewicz, Adam AUTH781 "Precz z moich oczu" [ op. 74 nr 6] 1827 [1] graphite (mineral) GETTY:300011098 handmade paper THES42641 ink GETTY:300015012 25.6 cm x 33.1 cm handwriting GETTY:300252927 Zapis nutowy atr. na k. 1r, k. 1v poliniowana, niezapisana, z przebiciami atramentowymi. Pięciolinie kreślone rastralem [?], 16 pięciolinii na stronie, zapisane pięciolinie 1-13. Klamry i klucze kreślone odręcznie, klucze tylko w pierwszym systemie w partii fortepianu. Metrum ¾ , tonacja a-moll (w pierwodrukach f-moll/As-dur). Tekst muzyczny o charakterze szkicowym pierwotnej, prostszej wersji zwrotkowej pieśni, ze skreśleniami i poprawkami. Zapisany na trzech systemach (głos wokalny ponad głosem fortepianowym, nad pierwszą pięciolinią z głosem wokalnym napis „Śpiew”), pod partią wokalną fragmentarycznie podpisany tekst pierwszej zwrotki: „precz zoczu [!] moich [/] o tego rozkazu moia [/] nie usłucha”. Początek i koniec materiału muzycznego zwrotki ograniczony znakami „X”. Pod trzecim systemem zapisy zróżnicowanych zakończeń akompaniamentu dla drugiej i trzeciej zwrotki, oznaczone „Drugi raz” i „Trzeci raz ostatni”. Oznaczenia wykonawcze słowne (tempo, artykulacja) i graficzne (dynamika); powtórzenia tekstu muzycznego zaznaczone poprzez wyodrębnienie odcinka objętego ramionami łuku i umieszczenie pod łukiem słowa „bis”. W prawym górnym rogu k. 1r adnotacja atr. inną ręką [?] – data roczna: „1827”. Na dolnym marginesie po prawej adnotacja oł. inną ręką: „Autographe de Chopin”. Na dolnym marginesie k. 1v oł. sygnatura TiFC: „M 1460”. Fryderyk Chopin, Pieśń „Precz z moich oczu” a-moll do słów Adama Mickiewicza „Precz z moich oczu!... posłucham od razu […]” [op.74 nr. 6], WN 33 [32], (1827 [ChT], 1827 [?] pierwsza wersja, 1830 [?] druga wersja [Tomaszewki 2010], wiosna 1830 [K (Brown 1960, 1972), 1830 [K (Fontana 1855)], 1830 [K (Jachimecki 1949)], 1830 [K (Sydow 1949)], 1830 [K (Hedley 1954)], 1830 [WN], pomiędzy 1827 a 1847 [K (Binental 1934)]). Autograf szkicowy całości pierwszej wersji utworu z fragmentarycznie zapisanym tekstem słownym pierwszej zwrotki, [s.l.], 1827 [?]. miniatura liryczna THES31570 miniatura wokalno-instrumentalna THES31571 Fryderyk Chopin : diariusz par image / tekst i koncepcja Mieczysław Tomaszewski, ikonografia i komentarze Bożena Weber. Warszawa ; Kraków : "Arkady" : Polskie Wydaw. Muzyczne, 1990. 270, [2] s. : il. (w tym kolor.) faks., fot., nuty, portr. ; 29 cm. ISBN 8321335772. AUTH1850 s. 41 Fryderyk Chopin i bracia Kolbergowie na tle epoki AUTH376 50 nota katalogowa - s. 69 KATALOG DZIEŁ FRYDERYKA CHOPINA AUTH303 134 s. 158 Kolekcje chopinowskie = Les fonds Chopin : katalog wystawy = catalogue de l'exposition / [scenariusz, wstęp i katalog wystawy Hanna Wróblewska-Straus ; tł. tekstów na fr. Maria Michalik ; oprac. graf. katalogu i projekt plastyczny Tadeusz Kobyłka]. Warszawa : Towarzystwo im. Fryderyka Chopin, 1985. 132 s. : faks., fot., portr., rys. ; 21 cm. AUTH1890 3 s. 25, il. cz.-b. s. 24 RĘKOPISY UTWORÓW CHOPINA AUTH301 1123b s. 611 STARGARDT (601) AUTH2963 632 WYDANIE NARODOWE DZIEŁ FRYDERYKA CHOPINA (1959-2012) AUTH311 Seria B. Utwory wydane pośmiertnie. Tom X. Komentarz wykonawczy i źródłowy Wróblewska-Straus Hanna, Precz z oczu moich. Nowe autografy Chopina w zbiorach TiFC [w;] "Ruch Muzyczny" 1976 nr 21 AUTH2964 s. 3-4 Wróblewska-Straus, Hanna, Autografy Fryderyka Chopina ze zbiorów Muzeum TiFC w Warszawie [w:] "Rocznik Chopinowski 14, 1982. ISSN: 0208-5992. AUTH2164 s. 82-83 Wróblewska-Straus, Hanna. Bliskie naszemu sercu pamiątki chopinowskie : katalog wystawy. Warszawa : Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina, 1980. 107, [1] s., il. (w tym kolor.), nuty, portr. AUTH390 29 s. 62 Wróblewska-Straus, Hanna. Chopin : daleko rozsławił swe imię : wystawa zorganizowana w sto pięćdziesiątą rocznicę śmierci kompozytora. Warszawa: Towarzystwo im. Fryderyka Chopina, 1999. 200+56 s., il. ISBN 83-85981-75-6. AUTH510 57 s. 44 Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Pieśni. Głos, fortepian. Op. 74 nr 6, Precz z moich oczu. | f-moll THES31509 PL-Wnifc Muzeum Fryderyka Chopina Narodowy Instytut Fryderyka Chopina M/1460 pl-wnifc-mfc--m-1460--001(OBJ=CI/object_m_1460_1975_karta_1_recto_wk_gm_2016_05_19_16_l;);pl-wnifc-mfc--m-1460--002(OBJ=CI/object_m_1460_1975_karta_1_verso_wk_gm_2016_05_19_16_l;);pl-wnifc-mfc--m-1460--003(OBJ=CI/m_1460_recto_wk_2009_08_18;);pl-wnifc-mfc--m-1460--004(OBJ=CI/m_1460_verso_wk_2009_08_18;);pl-wnifc-mfc--m-1460--005(OBJ=CI/m_1460_recto_jz_2009_01_09;);pl-wnifc-mfc--m-1460--006(OBJ=CI/m_1460_verso_jz_2009_01_09;); lista plików