<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.6" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-6.xsd">
  <titleInfo>
    <title>[cover title:] Offertorium | Soprano Solo | Violino Primo | Violino Secundo | Viola | Oboe 1|mo et 2|do | Cornu 1|mo et 2|do | Organo et Violone. | Del Sige. Mayerber | L:M</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform" nameTitleGroup="1">
    <title>Robert le diable Excerpts S, orch d</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Ave Maria</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal" usage="primary" nameTitleGroup="1">
    <namePart>Meyerbeer, Giacomo</namePart>
    <namePart type="date">1791-1864</namePart>
    <nameIdentifier>pe725</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Mężnicki, Leopold</namePart>
    <namePart type="date">1799-1854p</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">scr</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040497</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Maletz, Franciszek</namePart>
    <namePart type="date">19/20</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040567</nameIdentifier>
  </name>
  <typeOfResource manuscript="yes">notated music</typeOfResource>
  <originInfo>
    <dateCreated>1801-1850 (19.1d)</dateCreated>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">lat</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>9 parts 31,5 x 23,5 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <note>[pl-text: Wcześniejsze sygnatury na f. 1r okładki: w prawym górnym rogu ołówkiem ręką nieznanego Paulina "N|o 76", skreślono czerwonym tuszem; poniżej czerwonym tuszem ręką F. Maletza "N 787/88."]</note>
  <note>[pl-text: Karta tytułowa okładki przekreślona czerwoną kredką oraz parafowana]</note>
  <note>[pl-text: Foliacja ołówkiem (f. 1-10)]</note>
  <note>[pl-text: Zidentyfikowano na podstawie: RISM A/II 250015926; utwór jest kontrafakturą arii Isabelle "Robert toi que j’aime" z opery "Robert le diable" w oryginalnej tonacji]</note>
  <note>[pl-text: Brak konkordancji do kontrafaktury]</note>
  <note type="ownership">[pl-text: Na f. 1r okładki oraz na ostatniej stronie większości głosów okrągła pieczęć: "* ARCHIVUM * C. M. C."]</note>
  <subject authority="">
    <topic>Offertories</topic>
  </subject>
  <location>
    <physicalLocation>PL-CZ Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka</physicalLocation>
    <physicalLocation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href=""/>
    <holdingSimple>
      <copyInformation>
        <itemIdentifier/>
      </copyInformation>
    </holdingSimple>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DE-633</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20210315105439.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="DE-633">300000841</recordIdentifier>
    <recordIdentifier source="shelfmark">II-165</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl
				(Revision 1.119 2018/06/21)</recordOrigin>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
