<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.6" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-6.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Introdukcja i toccata d-moll op. 6</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative" displayLabel="tytuł odautorski:">
    <title>„Introduction et Toccata | pour le piano”</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal" usage="primary">
    <namePart>Paderewski, Ignacy Jan</namePart>
    <nameIdentifier>AUTH170</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal" usage="primary">
    <namePart>unknown</namePart>
    <nameIdentifier>GETTY:500125274</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Bote &amp; G. Bock</namePart>
    <nameIdentifier>AUTH4514</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Schlözer, Paul de</namePart>
    <role>
      <roleTerm type="text">adresat dedykacji autografu</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>AUTH4882</nameIdentifier>
  </name>
  <typeOfResource/>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="text">Paris (7008038)</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued>188404after 10</dateIssued>
  </originInfo>
  <physicalDescription>
    <extent>[1]</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract type="Summary">Ignacy Jan Paderewski, „Introduction et Toccata | pour le piano […] Op. 6”, autograf kompletny edycyjny, Paryż [?], 10/04/1884 [?].</abstract>
  <note>[PL:] Introdukcja i toccata na fortepian</note>
  <note>Na stronie tytułowej [1] wpisy: w prawym górnym rogu: „rev. FBr 23/4  84”, w centrum karty: „Á son Ami | Paul de Schlözer | Introduction et Toccata | pour le piano | [„Op. 6” skreślone] composées par | I. J. Paderewski | Op. 6.”, w dolnej części karty: „12944” [numer wydawniczy pierwodruku Ed. Bote &amp; G. Bock], na dolnym marginesie częściowo nieczytelny wpis w języku niemieckim: „[słowo nieczytelne] Paris [zum Stich hoch ?] den 10 April 1894.” 12 pięciolinii na stronie, pięciolinie i akolady drukowane.</note>
  <note>s. [2] poliniowana, niezapisana</note>
  <note>Tekst muzyczny na s. [3]-10:</note>
  <note>s. [3]: Introduction, t. 1-39</note>
  <note>s. 4: Introduction, t. 40-59, Toccata, t. 1-14</note>
  <note>s. 5: Toccata, t. 15-46</note>
  <note>s. 6: Toccata, t. 47-78</note>
  <note>s.7: Toccata, t. 79-108</note>
  <note>s. 8: Toccata, t. 109-140</note>
  <note>s. 9: Toccata, t. 141-171</note>
  <note>s. 10: Toccata, t. 172-195</note>
  <note>W tekście muzycznym liczne poprawki i uzupełnienia ołówkiem, prawdopodobnie ręką kompozytora a także oznaczenia sztycharskie czerwoną i niebieską kredką, [naniesione w oficynie wydawniczej Ed. Bote &amp; G. Bock. Uzupełnienia [autorskie?] dotyczą materiału dźwiękowego (liczne dopiski, częściowo na marginesach), dynamiki i artykulacji, miejscami aplikatury i pedalizacji. Cechą charakterystyczną rękopisu jest dublowanie tekstu – te same pochody dźwiękowe bądź określenia wykonawcze są dopisane po ich uprzednim wykreśleniu.</note>
  <note>S. [11] poliniowana, niezapisana, s. [12] poliniowana, w dolnej części notatki ołówkiem (obliczenia rachunkowe).</note>
  <note type="ownership">Paderewski, Ignacy Jan AUTH170</note>
  <note type="ownership">Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17</note>
  <note type="ownership">Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH197</note>
  <location>
    <physicalLocation>PL-Wnifc Muzeum Fryderyka Chopina Narodowy Instytut Fryderyka Chopina</physicalLocation>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20201019080000.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CI+">O6170</recordIdentifier>
    <recordIdentifier source="shelfmark">M/1273</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl
				(Revision 1.119 2018/06/21)</recordOrigin>
  </recordInfo>
</mods>
