00000ndm a2200000 u 4500 300000379 DE-633 20201029163337.0 1 1 1 Adagio G-2 vl 1 c 4.'''C8C4C-/2-4-{6''CEG'''C}/4.''B8B4B-/ C pe 1 1 2 C-1 Coro and Solo S c 4.''E8E4E8-{6CD}/{8EF}GGFE4-/4.D8D4D8-{6'B''C}/{8DE}FFED C Kyrie eleison pe 1 2 1 Christe Moderato Allegro G-2 vl 1 c/ 4''C8{EC}4'BG/''CE2G/4F8{AF}4D'B/''CE2'G/ indication of tempo in Coro A: Moderato; in vl 2 and org: Allegro [pl-text: oznaczenie tempa w głosie Coro A: Moderato; w vl 2 i org: Allegro] C pe 1 2 2 C-1 Coro S c/ 4''C8{EC}4'BG/''CE2G/4F8{AF}4D'B/''CE2'G/ C Christe eleison Kyrie eleison pe 1 3 1 Gloria Allegro G-2 vl 1 c ''8{C'CCC}{C6DE}{FGAB}/4''C'G''EC/G8qA8{G6xFG C pe 1 3 2 C-1 c 4''CCCC/C-2-/=1/8{ED}{FD}{DC}{C'B}/4''C C Et in terra pax, hominibus bonae voluntatis pe 1 4 1 Credo Allegro G-2 vl 1 3/4 8{''C'G}{''C'G}{''C'G}/''4C{6CDEF}{GFED/8{''C'G}{''C'G}{''C'G}/''4C{6CDEF}{GFED/ C pe 1 4 2 C-1 3/4 8{''C'G}{''C'G}{''C'G}/''4CC-/8{''C'G}{''C'G}{''C'G}/''4CC-/ C Patrem omnipotentem, factorem caeli et terrae pe 1 5 1 Sanctus Adagio G-2 vl 1 c 4'''C''GEC/F{8FF}2F/4FDD'B/''E'''8{CC} C pe 1 5 2 C-1 S c 2-4''EC/2FF/4FD8DD'B/''4E8EECCCC/'1B/ C Sanctus, Dominus Deus Sabaoth pe 1 6 1 Benedictus Andante G-2 vl 1 bB 2/4 6{''FGFE}8{FC}/{8.A6G}{GF8F}/{6ABAG}{8AF}/{8.'''C''6B}{BA8A}/ F pe 1 6 2 C-3 A bB 2/4 =27/8.A6G{GF}8F/{6AB}{AG}8AF/''8.C6'B{BA}8A/6{BAB''C}8D'B/ duet of B and A F Benedictus, qui venit in nomine Domini hosanna in excelsis pe 1 7 1 Agnus Adagio G-2 vl 1 c 4''GEC'8{GG}/{G6GG}{8EC}{GG}{3GAB''C}{6DE}/ C pe 1 7 2 C-1 c 4''GEC'8GG/6GG8GECGG4-/ C Agnus Dei, qui tollis peccata mundi miserere nobis pe 1 8 1 Dona nobis [Moderato] Allegro c/ at the end of each part note instead of music text: "Dona nobis ut Christe Allegro"; in Coro B, cl 1, 2, cor 1, 2 indication of tempo: Moderato Allegro [pl-text: na końcu każdego głosu zamiast tekstu muzycznego notatka: "Dona nobis ut Christe Allegro"; w głosach Coro B, cl 1, 2, cor 1, 2 określenie tempa: Moderato Allegro] C Dona nobis pacem pe DE-633 eng lat Gotschalk, Filip 1760-1809 Ascertained pe30020320 Masses V (X), Coro, orch, org C 3900051 [cover title:] Missa Pastoritia [with later hand: in C] | a | Canto Alto Tenore Basso | Violino Primo | Wiolino Secondo | Clarinetto I-|m|o et II=|d|o | Cornu Primo et Secondo | con | Organo | [aligned to right:] Pro Cla: Mon. Czen. | [aligned to left] Auth: Gotschalk 1760-1809 01 10 parts 36 x 23 cm 01 [pl-text: z okładki zachowane jedynie f 1] 01 Coro T part missing 01 f. 2 of Coro S, A without watermark 01 [pl-text: głosy Coro S, A f. 2 bez znaków wodnych] 01 [pl-text: Dawne sygnatury na karcie tytułowej (f. 1r okładki): na górze pośrodku brązowym okłowkiem "9." skreślona; po prawej czarnym wyblakłym atramentem "N|r|o 4" skreślona; późniejsza poniżej na środku ołówkiem ręką nieznanego Paulina "N|o 16" skreślona; późniejsza poniżej z prawej czerwonym atramentem ręką F. Maletza "N 7./507"; późniejsza powyżej ołówkiem ręką W. Świerczka "246" w kółku] [pl-text: Okrągła pieczęć "* ARCHIVUM * C.M.C." na f. 1r okładki oraz na ostatniej stronie każdego głosu z wyjątkiem A, cl 2, cor 1, 2] [pl-text: Na karcie tytułowej "Tenore" w prostokątnej ramce tą samą ręką; w nazwisku kompozytora ciemniejszym atramentem wstawione dodatkowe litery: "Gotschal[i]k[i]"] [pl-text: Na vl 2 i org f. 3v na dole z prawej czarnym atramentem: "F[?]Gotschalk scripsit"] [pl-text: Notatki ołówkiem na Coro S: f. 2v na środku z prawej: "Franciszek Gra | bowski"; f. 3r na dole z lewej dwa rzędy cyfr; f. 3v pod tekstem muzycznym: "Finis"] [pl-text: Tytuł na karcie tytułowej przekreślony niebieskim ołówkiem i opatrzony parafą] Soloabschnitte in den Chorstimmen, vl 1, 2, org [pl-text: Manuskrypt zawiera numery folio 1–24 ołówkiem] [pl-text: W katalogu F. Maletza msza znajduje się pod numerem 507] [title page bottom right:] Pro Cla: Mon. Czen. Solo and Coro: S, A, B f. 3, 3, 3 f. 01 vl 1, 2 3, 3 f. 01 org (= bc) 3 f. 01 cl 1, 2 2, 2 f. 01 cor 1, 2 1, 1, 3 f. 01 CZENSTOHAU | 1795 | CFI[?] / KAMMERPAPIER | [crowned eagle with sceptre and sword] 01 Autograph manuscript 01 S 1 A 1 B 1 Coro S 1 Coro A 1 Coro T 1 Coro B 1 vl 2 cl 2 cor 2 org 1 S, A, B, Coro S, Coro A, Coro T, Coro B, vl (2), cl (2), cor (2), org full Masses 25133 PodejkoK 1992 no. 483 lit1869 MaletzC 1898 p. 13 lit1887 Grabowski, Franciszek 1872-1893 Ascertained pe30088549 asn Maletz, Franciszek 19/20 Ascertained pe30040567 oth Świerczek, Wendelin 1888-1974 Ascertained pe30075900 oth Capella Claromontana Ascertained ks51003322 fmo Missa pastoritia RISM 3909084 PL-CZ 9 N|r|o 4 N|o 16 N 7./507 246 Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka ks30002070 III-270