O5061 <_> marcelina_chojecka 22/01/2021 17:20:59 Journal <_> Diana Jasinska 25/03/2020 15:35:36 Conservation event, Conservation event - note, Recall date, Treatment date, Treatment report <_> marcelina_chojecka 23/10/2019 15:17:13 Rights out note <_> marcelina_chojecka 23/10/2019 15:04:31 Right begin date, Right end date, Right restriction, Right type, Rights <_> Arkadiusz Roszkowski 16/05/2019 14:02:57 Inscription position <_> Arkadiusz Roszkowski 13/05/2019 13:22:47 Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 29/04/2019 17:57:04 Associated item type <_> Arkadiusz Roszkowski 29/04/2019 17:34:21 Associated item type <_> Arkadiusz Roszkowski 11/04/2019 14:30:49 Completeness <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:42:22 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:39:55 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 14/02/2019 17:23:04 Material, Material name <_> Arkadiusz Roszkowski 14/02/2019 17:06:02 Right begin date, Right end date, Right restriction, Right type <_> Grazyna Michniewicz 04/01/2019 12:41:16 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Arkadiusz Roszkowski 12/12/2018 17:07:27 Inscription script <_> Arkadiusz Roszkowski 27/11/2018 11:42:44 Inscription language <_> Magdalena Kulig 13/11/2018 11:52:44 Original object purchase price, Original object purchase price denomination <_> Arkadiusz Roszkowski 17/10/2018 10:15:59 Object name, Object name currency, Object name language <_> Arkadiusz Roszkowski 19/09/2018 18:06:56 Material <_> Arkadiusz Roszkowski 12/09/2018 17:31:51 Object production person, Object production person note, Object production person role/association, Technique, Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 12/09/2018 17:31:24 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Arkadiusz Roszkowski 07/09/2018 13:00:26 Technique, Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 07/09/2018 13:00:02 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Arkadiusz Roszkowski 31/08/2018 16:42:57 Technique <_> Arkadiusz Roszkowski 01/08/2018 14:35:07 Parent, URL slug <_> Arkadiusz Roszkowski 24/01/2018 16:46:44 Normal location <_> Bogumila Pasek 09/01/2018 13:42:30 Completeness, Completeness date, Completeness note, Condition, Condition checker, Condition date, Condition note, Conservation treatment priority, Hazard, Hazard date, Hazards note, Technical assessment, Technical assessment date <_> Arkadiusz Roszkowski 04/01/2018 16:52:09 Associated object, Associated object type <_> Grazyna Michniewicz 29/12/2017 13:58:45 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Arkadiusz Roszkowski 24/10/2017 11:59:57 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Arkadiusz Roszkowski 24/10/2017 11:43:30 Content - other <_> Arkadiusz Roszkowski 24/10/2017 11:42:26 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Arkadiusz Roszkowski 29/08/2017 16:14:06 Content - other, Content - other type <_> Arkadiusz Roszkowski 28/08/2017 15:41:40 Content - concept, Content - other, Content - other type <_> Arkadiusz Roszkowski 28/08/2017 15:34:12 Content - concept, Content - other, Content - other type <_> Arkadiusz Roszkowski 28/08/2017 11:32:10 Content - person, Inscriber <_> Arkadiusz Roszkowski 28/08/2017 11:29:16 Content - concept, Content - other, Content - other type <_> marcelina_chojecka 02/08/2017 12:02:52 Associated object, Associated object type <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 13:20:42 Object audit date, Object audit note, Object audit result <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 13:08:43 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:34:18 Dimension <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:33:46 Dimension note <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:32:25 Dimension, Dimension note <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:32:13 Dimension, Dimension note <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:30:52 Dimension <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:29:52 Dimension note <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:28:01 Dimension note <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:27:43 Dimension, Dimension note <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:25:03 Dimension <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:24:04 Dimension, Dimension note <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:23:35 Dimension, Dimension note <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:22:55 Dimension <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:22:33 Dimension, Dimension note <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:20:40 Dimension <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:20:06 Dimension <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:17:47 Comment <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:10:58 Comment <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:08:48 Comment <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:07:10 Comment <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 11:05:22 Comment <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 10:58:38 Comment <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 10:58:26 Comment, Comments, Comments available to public?, Comments date, Comments source <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 10:52:31 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 10:51:37 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 10:50:40 Location, Location date, Location user <_> Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 10:48:41 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Marta Tabakiernik 12/07/2017 14:30:48 Current location note, Location, Location date, Location user <_> Anna Adamusinska-Tasak 30/06/2017 12:24:49 Current location note, Location, Location date <_> Anna Adamusinska-Tasak 30/06/2017 12:22:32 Location, Location date, Location user <_> Grazyna Michniewicz 03/04/2017 12:31:22 Current location note, Location, Location date, Location user <_> Grazyna Michniewicz 23/03/2017 14:01:11 Object history note <_> Magdalena Dalke 19/01/2017 12:40:09 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Arkadiusz Roszkowski 12/01/2017 12:52:43 Catalogue number, Reference details <_> Magdalena Dalke 10/01/2017 11:36:52 Materials & techniques note <_> Magdalena Dalke 10/01/2017 11:36:45 Material name, Materials & techniques note <_> Grazyna Michniewicz 15/12/2016 10:30:18 Reference (controlled) <_> Grazyna Michniewicz 15/12/2016 10:27:10 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 15/12/2016 09:57:59 Associated object, Associated object type, Catalogue number, Object history note, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Dalke 01/12/2016 15:13:56 Material name <_> Magdalena Dalke 16/11/2016 15:22:42 Completeness, Completeness date, Completeness note, Condition, Condition checker, Condition date, Condition note, Conservation treatment priority, Hazard, Hazard date, Hazards note <_> Anna Adamusinska-Tasak 13/10/2016 12:03:19 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 07/10/2016 14:39:54 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 05/10/2016 12:39:04 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 05/10/2016 12:31:19 Content - description <_> Arkadiusz Roszkowski 04/10/2016 15:48:37 Object production person <_> Arkadiusz Roszkowski 04/10/2016 15:46:08 Content - other <_> Grazyna Michniewicz 04/10/2016 15:20:21 Object production date role/association <_> Grazyna Michniewicz 04/10/2016 15:19:28 Reference details <_> Grazyna Michniewicz 04/10/2016 15:16:36 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 04/10/2016 15:15:33 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 13/09/2016 10:00:52 Content - description <_> Magdalena Kulig 02/09/2016 12:13:42 Available on the website? <_> Arkadiusz Roszkowski 20/08/2016 14:59:57 Salvage priority code, Salvage priority code date <_> Arkadiusz Roszkowski 06/07/2016 14:47:43 Location history <_> Marta Tabakiernik 06/07/2016 14:45:57 Current location note, Location, Location date <_> Marta Tabakiernik 06/07/2016 14:43:12 Current location note, Location, Location user <_> Magdalena Dalke 06/06/2016 11:45:09 Location, Location date, Location user <_> Grazyna Michniewicz 07/12/2015 15:08:18 Brief description, Object production date note, Object production note, Object production place, Object production place note, Object production place role/association <_> Grazyna Michniewicz 24/11/2015 12:17:19 Object production note, Object production place, Object production place note, Object production place role/association <_> Grazyna Michniewicz 24/11/2015 11:49:21 Object history note <_> Grazyna Michniewicz 24/11/2015 11:48:15 Catalogue number, Object history note, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 24/11/2015 11:45:29 Object production date, Object production date note, Object production date role/association <_> Grazyna Michniewicz 24/11/2015 11:42:03 Content - description, Content - other, Content - other type <_> Grazyna Michniewicz 24/11/2015 11:38:48 Brief description, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 24/11/2015 11:31:10 Phase <_> Grazyna Michniewicz 24/11/2015 11:30:26 Inscriber, Inscriber role/association, Inscription date, Inscription description, Inscription interpretation, Inscription language, Inscription medium, Inscription method, Inscription position, Inscription script, Inscription type <_> Grazyna Michniewicz 24/11/2015 11:24:49 Content - description, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 24/11/2015 11:23:33 Content - description <_> admin3 23/11/2015 11:30:37 Aspects <_> admin3 22/09/2014 15:46:41 Image type <_> admin3 22/09/2014 15:44:20 Image, Image type <_> admin3 22/09/2014 15:44:16 Image, Image type <_> admin3 22/09/2014 15:42:57 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:56 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:56 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:55 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:54 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:54 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:53 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:52 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:52 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:51 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:50 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:50 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:49 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:48 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:48 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:42:47 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:29:01 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:29:00 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:28:59 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:28:59 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:28:58 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:28:58 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:28:57 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:28:56 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:28:56 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:28:55 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:28:55 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:28:54 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:28:53 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:28:53 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:28:52 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:28:51 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:01:03 Image type <_> admin3 22/09/2014 15:00:06 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 15:00:02 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 14:59:59 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 14:59:55 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Inscription date, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 14:41:12 Whole object name <_> admin3 22/09/2014 14:40:53 Object name, Object name currency <_> Grazyna Michniewicz 12/05/2014 12:56:13 Aspects, Content - description <_> Grazyna Michniewicz 06/05/2014 09:18:58 Brief description, Content - description <_> Grazyna Michniewicz 06/05/2014 09:03:57 Phase, Physical description <_> Ludmila Sawicka 23/04/2014 10:47:23 Object production person, Object production person note, Object production person role/association <_> Grazyna Michniewicz 09/04/2014 14:49:04 Object production date note, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 09/04/2014 14:38:05 Object production place note <_> Grazyna Michniewicz 09/04/2014 14:37:34 Object production place note <_> Grazyna Michniewicz 09/04/2014 14:33:34 Object production place, Object production place note, Object production place role/association <_> Grazyna Michniewicz 09/04/2014 11:30:17 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 08/04/2014 10:02:52 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 05/04/2014 19:23:50 Title type <_> Grazyna Michniewicz 05/04/2014 19:23:39 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 05/04/2014 19:22:57 Brief description, Content - description, Phase, Physical description, Whole object name <_> Grazyna Michniewicz 21/03/2014 15:39:43 Credit line <_> Ludmila Sawicka 11/03/2014 13:48:35 Physical description <_> Ludmila Sawicka 11/03/2014 13:48:18 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 07/03/2014 13:16:00 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 07/03/2014 13:11:53 Object production date, Object production date note <_> Grazyna Michniewicz 07/03/2014 13:10:46 Brief description, Content - person role/association, Credit line, Object production person role/association, Physical description, Whole object name <_> admin3 25/02/2014 13:09:49 Object number - year, Parent, URL <_> Magdalena Kulig 14/02/2014 18:24:26 Rights out note <_> Magdalena Kulig 14/02/2014 18:24:14 Credit line <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 12:00:21 Technique, Technique type <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 11:48:03 Dimension note <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 11:47:50 Dimension <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 11:47:30 Dimension, Dimension note <_> magda_dalke 31/01/2014 11:46:33 szkice Koncertu f-moll variant [ADDED] <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 11:41:20 Dimension <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 11:40:37 Dimension <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 11:39:37 Technique, Technique type <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 11:38:47 Material, Material name, Material source, Material source role/association, Technique type <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 11:37:30 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 11:34:53 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 11:33:13 Dimension, Dimension note <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 11:27:33 Dimension note <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 11:27:04 Dimension, Dimension note <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 11:24:22 Dimension <_> Magdalena Dalke 31/01/2014 11:23:10 Dimension, Dimension note <_> grazyna_michniewicz 21/01/2014 16:13:29 Content - person, Content - person role/association, Whole object name <_> grazyna_michniewicz 21/01/2014 14:44:56 Object production person, Object production person note, Object production person role/association, Technique, Technique type <_> admin3 19/01/2014 17:05:26 Location history <_> admin3 14/01/2014 17:29:24 Location date, Location user <_> waldek 10/01/2013 12:16:47 Image, Image type, Object images <_> waldek 10/01/2013 12:15:56 Image, Image type, Object images <_> admin3 09/12/2012 19:25:41 CREATION <_> WHOLE <_> 1 <_> m_1_strona_i_jz_2009_01_09 13430 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_ii_jz_2009_01_09 13431 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_01_jz_2009_01_09 13434 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_02_jz_2009_01_09 13435 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_03_jz_2009_01_09 13436 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_04_jz_2009_01_09 13437 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_05_jz_2009_01_09 13438 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_06_jz_2009_01_09 13439 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_07_jz_2009_01_09 13440 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_08_jz_2009_01_09 13441 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_09_jz_2009_01_09 13442 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_10_jz_2009_01_09 13443 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_11_jz_2009_01_09 13444 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_12_jz_2009_01_09 13445 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_13_jz_2009_01_09 13446 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_14_jz_2009_01_09 13447 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_15_jz_2009_01_09 13448 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_16_jz_2009_01_09 13449 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_17_jz_2009_01_09 13450 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_18_jz_2009_01_09 13451 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_19_jz_2009_01_09 13452 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_20_jz_2009_01_09 13453 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_21_jz_2009_01_09 13454 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_22_jz_2009_01_09 13455 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_23_jz_2009_01_09 13456 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_24_jz_2009_01_09 13457 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_25_jz_2009_01_09 13458 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_26_jz_2009_01_09 13459 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_27_jz_2009_01_09 13460 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_28_jz_2009_01_09 13461 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_29_jz_2009_01_09 13462 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_30_jz_2009_01_09 13463 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_31_jz_2009_01_09 13464 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_32_jz_2009_01_09 13465 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_iii_jz_2009_01_09 13432 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_iv_jz_2009_01_09 13433 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> RĘKOPISY UTWORÓW CHOPINA AUTH301 s. 62 81, 80, 255 <_> KATALOG DZIEŁ FRYDERYKA CHOPINA AUTH303 s. 106, 209 48, 206 <_> Gołąb, Maciej. On the Fragments of Music by Fryderyk Chopin from the Last Sheet of the Autograph of the Trio in G minor Op. 8. Ss. 143-156. [w:] Chopin's Work. His Inspirations and Creative Process in the light of the sources. Warszawa: Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2003. 188, [1] s. : nuty, tab. ; 25 cm. ISBN 83-917410-1-X. AUTH2029 s. 143-156 <_> WYDANIE NARODOWE DZIEŁ FRYDERYKA CHOPINA (1959-2012) AUTH311 Seria A, tom XVII. Komentarz wykonawczy i źródłowy. <_> Autograf partytury Tria Chopina [w] : „Kurier Warszawski“ nr 169, 22.04.1935 AUTH2181 <_> „Chopin“, Instytut Fryderyka Chopina, Warszawa 1937 AUTH2182 s. 54 wykaz autografów F. Chopina w zbiorach IFC <_> Frédéric Chopin, George Sand et leurs amis. Exposition a la Bibliothèque Polonaise de Paris, Juillet-Octobre 1937 [katalog wystawy], La Societe Historique et Litteraire Polonaise, La Bibliothèque Polonaise [Towarzystwo Historyczno-Literackie, Biblioteka Polska], Paris 1937 AUTH2183 557 <_> Krystyna Kobylańska, Zbiory muzealne Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Warszawie, "Rocznik Chopinowski" 1 (1956), ss. 304-323, il. cz-b. AUTH1349 s. 304, 307 <_> Bibliothèque de l'Opéra... Exposition Frédéric Chopin, originaux et fac-similés, organisée par la Société Frédéric Chopin à Varsovie, avec la participation de la Bibliothèque nationale de Paris et de la société les Amis de Frédéric Chopin, Paris, décembre 1960. Paris : Bibliothèque de l'Opéra (les Presses artistiques), 1960. In-8° (21 cm), 11 p. n. ch., fac-similé, couv. ill. AUTH1915 10 <_> Chopin w kraju : dokumenty i pamiątki / zebr. i oprac. Krystyna Kobylańska ; przedm. Jarosława Iwaszkiewicza ; [oprac. graf. Kazimierz Podlasiecki]. / zebr. i oprac. Krystyna Kobylańska ; przedm. Jarosława Iwaszkiewicza ; [oprac. graf. Kazimierz Podlasiecki]. Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1955. XI, [1], 296 s. : il. ; 41 cm. AUTH342 s. 194 i 195, repr. s. 30 i 32 autografu <_> Wróblewska-Straus, Hanna. Chopin : daleko rozsławił swe imię : wystawa zorganizowana w sto pięćdziesiątą rocznicę śmierci kompozytora. Warszawa: Towarzystwo im. Fryderyka Chopina, 1999. 200+56 s., il. ISBN 83-85981-75-6. AUTH510 58 <_> Andrzej Chodkowski, Kilka uwag o Trio fortepianowym Fryderyka Chopina [w:] "Rocznik Chopinowski 14, 1982. ss. 13-20. ISSN 0208-5992. AUTH2184 s. 13-20 <_> Grażyna Michniewicz, Wiolonczela w twórczości Fryderyka Chopina [w:] "Rocznik Chopinowski" 16, 1984. Ss. 25-65. ISSN 0208-5992. AUTH2186 s. 28-29 <_> Kolekcje chopinowskie = Les fonds Chopin : katalog wystawy = catalogue de l'exposition / [scenariusz, wstęp i katalog wystawy Hanna Wróblewska-Straus ; tł. tekstów na fr. Maria Michalik ; oprac. graf. katalogu i projekt plastyczny Tadeusz Kobyłka]. Warszawa : Towarzystwo im. Fryderyka Chopin, 1985. 132 s. : faks., fot., portr., rys. ; 21 cm. AUTH1890 s. 25-26 4 <_> Répertoire International des Sources Musicales AUTH3598 RISM ID no.: 300600002 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 Skontrum 2017 present THES182 YFK? <_> COM THES43 1.P00QD@ 01/12/2017 01/12/2017 01/12/2017 <_> COM THES43 1.P00QD@ 16/11/2016 16/11/2016 16/11/2016 <_> dobry THES25961 1.S?E 01/12/2017 01/12/2017 01/12/2017 Machaj, Hanna Po dawnej konserwacji i wykonaniu oprawy w skórę w 1958 r. przez Tadeusza Tuszewskiego - uzupełnienie ubytków kart papierem, uszycie kart autografu razem z kartonowymi okładkami, oraz dodanymi wyklejkami i kartami przekładkowymi z gładkiego papieru białego ze znakiem wodnym: J Green & Son, wszystkie karty odkwaszone przy użyciu wodorotlenku baru w metanolu w 1997 r. przez Marię Woźniak; miejscowe niewielkie otarcia skóry oprawy; nieznaczne przebarwienie papieru (zażółcenie), przebicia atramentu na drugą stronę. <_> dobry THES25961 1.S?E 16/11/2016 16/11/2016 16/11/2016 Magdalena Dalke 1 - do konserwacji zachowawczej THES25958 1.P0U2T0058 <_> Zalecane zbadanie odczynu pH kart przekładkowych, po 20 latach od odkwaszenia. Zalecane wykonanie obwoluty ochronnej z kartonu bezkwasowego i przechowywanie w teczce/pudle tekturowym dostosowanym do wielkości księgi. 01/12/2017 01/12/2017 01/12/2017 <_> mikrobiologiczne - 0 - brak śladów ataku mikrobiologicznego THES25947 1.P0U2T0074E 01/12/2017 01/12/2017 01/12/2017 <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 01/12/2017 01/12/2017 01/12/2017 <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 <_> cykl sonatowy THES31544 1.P0?8XBDZZZZZZ5 <_> muzyka kameralna THES31577 1.P0?8XBDZZZZZZ9OR <_> salon muzyczny THES31578 1.P0?8XBDZZZZZZ<E Zapis nutowy Tria g-moll na k. 1r-15v, k. 16r poliniowana, niezapisana, na k. 16 v zapis nutowy szkiców muzycznych. Pięciolinie kreślone rastralem, 14 pięciolinii na stronie, pierwsza i ostatnia pięciolinia w większości przypadków wolne, miejscami z dopiskami i wariantami tekstu muzycznego. Zapis nutowy Tria w układzie: partia Vn, partia Pf, partia Vc, bez wolnej pięciolinii pomiędzy systemami. Klamry i klucze kreślone odręcznie, znaki przykluczowe przy wszystkich systemach. Rękopis zawiera oznaczenia wykonawcze w postaci znaków graficznych, symboli i określeń słownych. W tekście muzycznym skreślenia i poprawki autorskie, warianty tekstu; niektóre partie zapisane skrótowo, z zastosowaniem znaków repetycji bądź określeń słownych: „jak z początku”, „come sopra”, „Dal segno”. K. 1r-6v: zapis nutowy części I Zapis ma charakter roboczy, ze sporadycznie pojawiającymi się oznaczeniami interpretacyjnymi, skrótową notacją powtarzających się fragmentów, słownymi komentarzami. K 1r: bez tytułu, bez słownego określenia tempa (w pierwodrukach „Allegro con fuoco”). Oznaczenia aparatu wykonawczego: „Viol.[ino]” (nad 2. pięciolinią), „P.[iano]f.[orte]” (na lewym marginesie, pomiędzy pięciolinią 3. i 4.), „Cello” (nad 5. pięciolinią). Metrum alla breve (w pierwodrukach francuskim i niemieckim C, w pierwodruku angielskim alla breve). Oznaczenie metronomu: „półnuta [oznaczona symbolem]= 66” (w pierwodrukach „ćwierćnuta=152”). Pod dziesiątą pięciolinią (partia Vn) adn.: „[słowo nieczytelne] górne co w 8vie”; na dolnej wolnej pięciolinii w obrębie trzech ostatnich taktów dopisany tekst muzyczny (partia Vc) k. 2v: na górnej wolnej pięciolinii w obrębie dwóch ostatnich taktów pierwszego systemu dopisany tekst muzyczny; w obrębie tych taktów głos Vn, Vc i wiolin Pf wykreślony, w głosie basowym Pf (na 4. pięciolinii) adn.: „nic – niemasz – ”, k. 4r: na 11 pięciolinii, w obrębie końcowych taktów trzeciego systemu (wiolin Pf) adn. „jak z początku”, k. 4v: nad 2 (partia Vn) i 5 (partia Vc) pięciolinią w obrębie ostatniego taktu pierwszego systemu adn. „jak z początku”, na 6 pięciolinii (partia Vn) tekst muzyczny nie wypisany, adn. „come sopra (prima volta)” oraz „jak z początku”, pomiędzy 7 i 8 pięciolinią (partia Pf) adn. „jak z początku”, partia Vc nie wypisana, adn.: „come sopra”, k. 5r:, między 3 i 4 pięciolinią,w 1 takcie pierwszego systemu (partia Pf),, adn. „aż dotąd”; wykreślenia w 6 t. pierwszego systemu (partia Pf) i w 6 t. drugiego systemu (partia Vn, bas Pf, Vc); obok, wykraczające na prawy margines, adn. nieczytelne, k. 5v: wykreślenia w t. 6-7 drugiego systemu (partia Pf), adn. „fis”`, k. 6r, pomiędzy 3 i 4 pięciolinią, w obrębie 5 i 6 t. pierwszego systemu adn.: „nic niema na fortepian aż tu”, w obrębie tych taktów wykreślony głos Vn iVc; wykreślenia w t. 4 trzeciego systemu (wiolin Pf), miejscowo znaki repetycji w miejsce rozpisania figur dźwiękowych, k. 6v: miejscowo znaki repetycji w miejsce rozpisania figur dźwiękowych. K. 7r-8v: zapis nutowy cz. II Zapis innym piórem i bledszym atramentem, w początkowych partiach staranny, kaligraficzny, w dalszych partiach mniej staranny. Znaczna liczba oznaczeń wykonawczych (dynamika, artykulacja, frazowanie). K. 7r: nad pierwszą pięciolinią adn. „Scherzo” (w pierwodrukach „Scherzo. Vivace”), brak oznaczeń aparatu wykonawczego. Oznaczenie metronomu: „półnuta z kropką [oznaczona symbolem]= 63” (w pierwodrukach podana wartość „69”), metrum: ¾. Zapis nutowy na pięcioliniach 1-12, pięciolinie 13 i 14 wolne, pomiędzy nimi po prawej stronie adn. „Volti”, k. 7v: wykreślenia w t. 3-9 trzeciego systemu (partia Vc), k. 8r: na pięcioliniach 2-5 znak graficzny i adn. „Dal segno” jako oznaczenie repetycji części A, znak graficzny powtórzony na pięcioliniach 6-9. Miedzy 5 i 6 pięciolinią adn. „Trio”, k. 8v: na pięcioliniach 6-9 znak graficzny i adn. „Dal segno”. k. 9r-10v: zapis nutowy cz. III Zapis mniej staranny, jednak dopracowany w szczegółach, z dużą liczbą oznaczeń wykonawczych (dynamika, artykulacja, frazowanie, miejscowo pedalizacja). K. 9r: na pierwszej pięciolinii adn: „Adagio” (w poierwodrukach „Adagio. Sostenuto”). Oznaczenia aparatu wykonawczego: „Violino” (nad 2 pięciolinią), „Piano” (nad 3 pięciolinią), „Cello” (nad 5 pięciolinią). Oznaczenie metronomu: „ćwierćnuta [oznaczona symbolem]= 54” [cyfra „4” naniesiona na uprzednio zapisanej „0” lub „6”](w pierwodrukach podana wartość „63”), metrum ¾. Pomiędzy 13 i 14 pięciolinią na prawym marginesie adn. „Volti”, k. 10r: pomiędzy 13 i 14 pięciolinią na prawym marginesie adn. „Volti”. k. 11r-15v: zapis nutowy cz. IV Zapis obejmuje fragmenty mniej dopracowane pod względem kształtu dźwiękowego i oznaczeń interpretacyjnych. k. 11r: nad 2 pięciolinią adn: „Allegretto” (w pierwodrukach „Allegretto. Finale”). Brak oznaczeń aparatu wykonawczego. Oznaczenie metronomu: „ćwierćnuta [oznaczona symbolem] = 96” (w pierwodrukach podana wartość „104”), metrum: 2/4, k. 13r: na dolnej wolnej pięciolinii w obrębie t. 4-7 trzeciego systemu dopisany tekst muzyczny (partia Vc), k. 15v: po końcowych podwójnych kreskach taktowych adnotacja: „FINE”, poniżej, pod 13. Pięciolinią nieczytelny monogram wiązany oraz adn. „marzec [?] [słowo zamazane] 1829". k. 16v: zapis nutowy szkiców muzycznych (atrybucja na podstawie: Maciej Gołąb, 2002). 1/ na pięcioliniach 1-4 szkic fragmentu I części Koncertu fortepianowego f-moll op. 21 (takt 225, początek 226, 234-235, początek 236), partia solowa i wyciąg fortepianowy partii orkiestrowej; adn. „As-dur” pomiędzy 1 i 2 pięciolinią w środku, adn. „bis” pomiędzy 1. i 2. pięciolinią z prawej, 2/ na pięcioliniach 7- i 10-11, przy lewej krawędzi karty, szkic fragmentów Walca E-dur WN 18 [?] (takty 57-58 [?] i 65-66 [?]; adn. „E-dur” pomiędzy 5 i 6 pięciolinią z lewej, 3/ na pięcioliniach 13-14, przy lewej krawędzi karty, szkic fragmentu niezidentyfikowanego utworu [etiudy w tonacji C-dur?], adn. „C-dur” pomiędzy 12. i 13. pięciolinią z lewej, 4/ na pięcioliniach 8-9, 10-11, 12-13 (w środku i przy prawej krawędzi karty) szkic fragmentu Nokturnu b-moll op. 9 nr 1 [?] (takt 83[?]). <_> Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Trio. Fortepian, instrumenty smyczkowe. Op. 8. | g-moll THES31324 AAT.E?.7.4.F.1J.38 <_> Radziwiłł, Antoni Henryk (książę) AUTH487 adresat dedykacji utworu THES9020 1.P1?VUU <_> height THES1373 1.P1P 243 mm AUTH8 linijka Rotring 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 318 mm AUTH8 linijka Rotring 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> height THES1373 1.P1P 252 mm AUTH8 linijka Rotring 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 oprawa THES2440 1.RU cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 325 mm AUTH8 linijka Rotring 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 oprawa THES2440 1.RU cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 13 mm AUTH8 linijka Rotring 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 grzbiet THES8236 1.RB cm 0.0 0.1 <_> Marzec [?] 1829 Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 autor THES16792 1.P1?VUXE 03/1829 01/03/1829 31/03/1829 nieczytelny monogram wiązany, obok [słowo zamazane] "Marzec" [?] i "1829" Polish (language) GETTY:300389109 AAT.E?.3.1.9.1.2.0QN pióro THES2443 1.P0YZZJ napisana THES2694 1.P0EXE karta 15 verso - między 13. i 14. pięciolinią THES50737 AAT.E?.7.1.1.2.0R.4E.P data THES16789 1.P1?U: <_> paper (fiber product) GETTY:300014109 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6 żeberkowy z filigranem <_> cardboard GETTY:300014224 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.2.@.1 <_> calf (leather) GETTY:300227525 AAT.E?.5.1.1.5.1.1.5.3.1.4 <_> ink GETTY:300015012 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1 <_> India ink (ink) GETTY:300015018 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1.1.4 <_> graphite (mineral) GETTY:300011098 AAT.E?.5.1.1.1.2.0M.2> autograf-czystopis całości utworu THES8986 1.P0U22AFJ 16 k. (31 s. zapis.). Paginacja oryginalna nieczytelna (prawdopodobnie odcięta przy oprawie introligatorskiej). Foliacja nadana oł.: „1-16” w prawym dolnym rogu kart recto, paginacja nadana oł.: „1-31”, 1 nlb. w lewym dolnym rogu stron nieparzystych. Na dolnym marginesie k. 1r w środku pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru łącznie z oł. sygnaturą „M/1”. Na dolnym marginesie k. 16v w środku pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru. <_> M.951-1964 O2957 <_> M.953-1964 O2959 <_> F.9295-0 O7458 is copy of THES3393 1.P0?8XBDZZZZS: <_> A.67-1988 O7863 is copy of THES3393 1.P0?8XBDZZZZS: Autograf z kolekcji rodziny Fryderyka Chopina; zakupiony od Ludwiki Ciechomskiej (córki Antoniego i Zofii ze Święckich Ciechomskich, wnuczki Ludwiki Magdaleny z d. Jędrzejewicz i Ludwika Ciechomskich, prawnuczki siostry Fryderyka Chopina, Ludwiki z d. Chopin i Józefa Kalasantego Jędrzejewiczów) przez Instytut Fryderyka Chopina, decyzją Zarządu IFC z dnia 25 maja 1935 roku. W kolekcji MFC znajdują się dokumenty: korespondencja w sprawie sprzedaży autografu (M/953, k. 60); decyzja o zakupie autografu do zbiorów Instytutu Fryderyka Chopina zawarta w Protokole posiedzenia Zarządu IFC z dnia 25 maja 1935 (M/951, s. 16 i 17); ; pokwitowania zapłaty wystawione przez Ludwikę Ciechomską dla Instytutu Fryderyka Chopina, rękopisy, 1 czerwca 1935, 1 lipca 1935, 4 września 1935, 1 października 1935, 2 istpada 1935, 23 stycznia 1936, 1 lutego 1936, 29 lutego 1936, 2 grudnia 1936 (Dokumentacja zbiorów, segregator M/1-M/100). Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina. <_> D/34 [NIFC] depozytowy THES2036 1.P1O Fryderyk Chopin, Trio g-moll na fortepian, skrzypce i wiolonczelę op. 8 (1827-29 [K (Karasowski 1882)], 1828 [K (Binental 1934, 1937)], 1828 [K (Jachimecki 1950), kompozycja zaawansowana w 1828, nie ukończona do 1829 [K (Niecks 1902)], 1828/29 [K (Opieński 1909, 1925)], 1828-29 [K (Brown 1960, 1972)], 1828-29 [K (Sydow 1949), 1828-29 [K (Hedley 1954)], 1828-29 [ChT], 1829 [WN], 1829 [Tomaszewski, 2010]). Autograf oficjalny kompletny, [s.l.], marzec [?] 1829. <_> Trio g-moll op. 8 na fortepian, skrzypce i wiolonczelę polski tytuł katalogowy THES3120 1.W Nad II, III i IV częścią Tria g-moll pracował Chopin podczas wakacyjnego pobytu w Sannikach w lecie 1828 roku. Finalną postać utwór otrzymał prawdopodobnie po powrocie kompozytora do Warszawy. Z korespondencji F. Chopina (listy do Tytusa Woyciechowskiego z 9 września i 27 grudnia 2008) wynika, że utwór nie został ukończony do końca 1828 roku. <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 kompozytor THES1367 1.P00QR1EG <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> najwyższy THES356 1.P0U2T1C1 20/08/02016 01/01/0001 01/01/0001 Narodowy Instytut Fryderyka Chopina <_> 1,400.00 PLZ THES2412 1.P0YZZY Oprawa wtórna: wysokość 251-252 mm, szerokość: 324 - 325 mm; okładka oryginalna: wysokość 244 - 244,5 mm, szerokość 315 mm, karta z autografem: wysokość: 240 - 243 mm, szerokość: 317 - 318 mm Filigrany występują, wzdłuż górnej krawędzi na kartach: 4,5,7-16 <_> 1827-1829 01/01/1827 31/12/1829 data skomponowania utworu THES15850 1.P00QR1 1827-29 [K (Karasowski 1882)], 1828 [K (Binental 1934, 1937)], 1828 [K (Jachimecki 1950), kompozycja zaawansowana w 1828, nie ukończona do 1829 [K (Niecks 1902)], 1828/29 [K (Opieński 1909, 1925)], 1828-29 [K (Brown 1960, 1972)], 1828-29 [K (Sydow 1949), 1828-29 [K (Hedley 1954)], 1828-29 [ChT], 1829 [WN], 1829 [Tomaszewski, 2010]) <_> 03/1829 01/03/1829 31/03/1829 data powstania obiektu THES15852 1.P00QR0E oryginał: "marzec[?] 1829" <_> Skontrum 2017: jest "op. 6" powinno być: "op. 8" Skontrum 2017: jest "ss. nutowych 32 + 4 bez pięciolinii" powinno być: "ss. nutowych 32 plus oryginalna oprawa" Skontrum 2017: w rubryce "Czas powstania" jest: "1828/1829" powinno być: "marzec [?] 1829" Skontrum 2017: w rubryce "Materiał, Technika" jest: "rękopis" powinno być: "rękopis atramentem" Skontrum 2017: brak adnotacji na temat szkiców na k. 16 verso: 1/ szkic fragmentu I części Koncertu fortepianowego f-moll op. 21 (takt 225, początek 226, 234-235, początek 236), 2/ szkic fragmentów Walca E-dur WN 18 [?] (takty 57-58 [?] i 65-66 [?], 3/ szkic fragmentu niezidentyfikowanego utworu [etiudy w tonacji C-dur?], 4/ szkic fragmentu Nokturnu b-moll op. 9 nr 1 [?] (takt 83[?]). Anna Adamusińska-Tasak 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 <_> Ostatnia konserwacja przeprowadzona w 1997 roku przez M. Woźniak Public Domain (domena publiczna/public domain) THES52226 1.P00QR19VYE 2.1 - Green THES42532 =SR.J <_> SZKICE NA S. 32 na pięcioliniach 1-4 szkic fragmentu I części Koncertu fortepianowego f-moll op. 21 (takt 234-235, początek 236), partia solowa i wyciąg fortepianowy partii orkiestrowej; adnotacja„As-dur” pomiędzy 1. i 2. pięciolinią po środku, adnotacja „bis” pomiędzy 1. i 2. pięciolinią z prawej; na pięcioliniach 7- i 10-11, przy lewej krawędzi karty, szkic fragmentów Walca E-dur WN 18 [?] (takty 57-58 [?] i 65-66 [?]; adnotacja „E-dur” pomiędzy 5. i 6. pięciolinią z lewej; na pięcioliniach 13-14, przy lewej krawędzi karty, szkic fragmentu niezidentyfikowanego utworu [etiudy w tonacji C-dur?], adnotacja „C-dur” pomiędzy 12. i 13. pięciolinią z lewej; na pięcioliniach 8-9, 10-11, 12-13 (w środku i przy prawej krawędzi karty) szkic fragmentu Nokturnu b-moll op. 9 nr 1 [?] (takt 83[?]) <_> height THES1373 1.P1P 243 mm AUTH8 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 315 mm AUTH8 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 wysokość 241-243 mm <_> WHOLE PRO1215 Użytkowanie kolekcji XXX 1 <_> WHOLE PRO1220 Użytkowanie kolekcji authorised 12 <_> WHOLE PRO1270 Użytkowanie kolekcji XXX 4 <_> WHOLE PRO1300 Audyt XXX 116 <_> WHOLE PRO1045 Kontrola inwentarza XXX 98 <_> WHOLE PRO1133 Użytkowanie kolekcji XXX 10 <_> WHOLE PRO1467 Użytkowanie kolekcji closed 26 <_> WHOLE PRO2088 Użytkowanie kolekcji XXX 419 <_> <_> WHOLE <_>M/1 <_> <_> WHOLE M/1 M THES1317 1.0U 1935 1 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 anna_adamusinskatasak prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 <_> lewa THES1603 1.P0TEG.:.E.1.2.1 12/07/2017 12/07/2017 12/07/2017 marta_tabakiernik Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 <_> Kompozytor THES940 1.P0TEG.E.4.3.4.2 Obiekt eksponowany na wystawie "Opera Chopina - Fryderyk w Teatrze Narodowym". Od 29/06/2017 obiekt eksponowany w Sali Kompozytor. 29/06/2017 29/06/2017 29/06/2017 anna_adamusinskatasak Marta Tabakiernik 12/07/2017 <_> lewa THES1603 1.P0TEG.:.E.1.2.1 Obiekt eksponowany na wystawie "Opera Chopina - Fryderyk w Teatrze Narodowym". 27/06/2017 27/06/2017 27/06/2017 anna_adamusinskatasak Anna Adamusinska-Tasak 30/06/2017 <_> Gablota środkowa lewa THES2024 1.P0TEG.E.4.9.2.1 Obiekt eksponowany na wystawie "Opera Chopina - Fryderyk w Teatrze Narodowym". 20/03/2017 20/03/2017 20/03/2017 grazyna_michniewicz Anna Adamusinska-Tasak 30/06/2017 <_> prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 30/06/2016 30/06/2016 30/06/2016 Magdalena Dalke-Maciaszek Grazyna Michniewicz 03/04/2017 <_> Barkarola Fis-dur THES1988 1.P0TEG.E.4.3.4.2.1 cykliczna prezentacja autografu Fryderyka Chopina w Sali Kompozytor 06/06/2016 06/06/2016 06/06/2016 Magdalena Dalke-Maciaszek Marta Tabakiernik 06/07/2016 <_> prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 Magdalena Dalke 06/06/2016 <_> <_> WHOLE M/1 M THES1317 1.0U 1935 1 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 anna_adamusinskatasak prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 <_> lewa THES1603 1.P0TEG.:.E.1.2.1 12/07/2017 12/07/2017 12/07/2017 marta_tabakiernik Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 <_> Kompozytor THES940 1.P0TEG.E.4.3.4.2 Obiekt eksponowany na wystawie "Opera Chopina - Fryderyk w Teatrze Narodowym". Od 29/06/2017 obiekt eksponowany w Sali Kompozytor. 29/06/2017 29/06/2017 29/06/2017 anna_adamusinskatasak Marta Tabakiernik 12/07/2017 <_> lewa THES1603 1.P0TEG.:.E.1.2.1 Obiekt eksponowany na wystawie "Opera Chopina - Fryderyk w Teatrze Narodowym". 27/06/2017 27/06/2017 27/06/2017 anna_adamusinskatasak Anna Adamusinska-Tasak 30/06/2017 <_> Gablota środkowa lewa THES2024 1.P0TEG.E.4.9.2.1 Obiekt eksponowany na wystawie "Opera Chopina - Fryderyk w Teatrze Narodowym". 20/03/2017 20/03/2017 20/03/2017 grazyna_michniewicz Anna Adamusinska-Tasak 30/06/2017 <_> prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 30/06/2016 30/06/2016 30/06/2016 Magdalena Dalke-Maciaszek Grazyna Michniewicz 03/04/2017 <_> Barkarola Fis-dur THES1988 1.P0TEG.E.4.3.4.2.1 cykliczna prezentacja autografu Fryderyka Chopina w Sali Kompozytor 06/06/2016 06/06/2016 06/06/2016 Magdalena Dalke-Maciaszek Marta Tabakiernik 06/07/2016 <_> prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 Magdalena Dalke 06/06/2016 <_> SITE-MI+ SITE-MI+ object-m-1 SITE-MI+ object-m-1 object <_> WHOLE <_> 1 <_> m_1_strona_i_jz_2009_01_09 13430 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_ii_jz_2009_01_09 13431 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_01_jz_2009_01_09 13434 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_02_jz_2009_01_09 13435 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_03_jz_2009_01_09 13436 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_04_jz_2009_01_09 13437 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_05_jz_2009_01_09 13438 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_06_jz_2009_01_09 13439 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_07_jz_2009_01_09 13440 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_08_jz_2009_01_09 13441 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_09_jz_2009_01_09 13442 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_10_jz_2009_01_09 13443 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_11_jz_2009_01_09 13444 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_12_jz_2009_01_09 13445 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_13_jz_2009_01_09 13446 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_14_jz_2009_01_09 13447 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_15_jz_2009_01_09 13448 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_16_jz_2009_01_09 13449 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_17_jz_2009_01_09 13450 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_18_jz_2009_01_09 13451 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_19_jz_2009_01_09 13452 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_20_jz_2009_01_09 13453 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_21_jz_2009_01_09 13454 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_22_jz_2009_01_09 13455 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_23_jz_2009_01_09 13456 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_24_jz_2009_01_09 13457 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_25_jz_2009_01_09 13458 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_26_jz_2009_01_09 13459 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_27_jz_2009_01_09 13460 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_28_jz_2009_01_09 13461 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_29_jz_2009_01_09 13462 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_30_jz_2009_01_09 13463 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_31_jz_2009_01_09 13464 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_32_jz_2009_01_09 13465 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_iii_jz_2009_01_09 13432 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_1_strona_iv_jz_2009_01_09 13433 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> RĘKOPISY UTWORÓW CHOPINA AUTH301 s. 62 81, 80, 255 <_> KATALOG DZIEŁ FRYDERYKA CHOPINA AUTH303 s. 106, 209 48, 206 <_> Gołąb, Maciej. On the Fragments of Music by Fryderyk Chopin from the Last Sheet of the Autograph of the Trio in G minor Op. 8. Ss. 143-156. [w:] Chopin's Work. His Inspirations and Creative Process in the light of the sources. Warszawa: Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2003. 188, [1] s. : nuty, tab. ; 25 cm. ISBN 83-917410-1-X. AUTH2029 s. 143-156 <_> WYDANIE NARODOWE DZIEŁ FRYDERYKA CHOPINA (1959-2012) AUTH311 Seria A, tom XVII. Komentarz wykonawczy i źródłowy. <_> Autograf partytury Tria Chopina [w] : „Kurier Warszawski“ nr 169, 22.04.1935 AUTH2181 <_> „Chopin“, Instytut Fryderyka Chopina, Warszawa 1937 AUTH2182 s. 54 wykaz autografów F. Chopina w zbiorach IFC <_> Frédéric Chopin, George Sand et leurs amis. Exposition a la Bibliothèque Polonaise de Paris, Juillet-Octobre 1937 [katalog wystawy], La Societe Historique et Litteraire Polonaise, La Bibliothèque Polonaise [Towarzystwo Historyczno-Literackie, Biblioteka Polska], Paris 1937 AUTH2183 557 <_> Krystyna Kobylańska, Zbiory muzealne Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Warszawie, "Rocznik Chopinowski" 1 (1956), ss. 304-323, il. cz-b. AUTH1349 s. 304, 307 <_> Bibliothèque de l'Opéra... Exposition Frédéric Chopin, originaux et fac-similés, organisée par la Société Frédéric Chopin à Varsovie, avec la participation de la Bibliothèque nationale de Paris et de la société les Amis de Frédéric Chopin, Paris, décembre 1960. Paris : Bibliothèque de l'Opéra (les Presses artistiques), 1960. In-8° (21 cm), 11 p. n. ch., fac-similé, couv. ill. AUTH1915 10 <_> Chopin w kraju : dokumenty i pamiątki / zebr. i oprac. Krystyna Kobylańska ; przedm. Jarosława Iwaszkiewicza ; [oprac. graf. Kazimierz Podlasiecki]. / zebr. i oprac. Krystyna Kobylańska ; przedm. Jarosława Iwaszkiewicza ; [oprac. graf. Kazimierz Podlasiecki]. Kraków : Polskie Wydawnictwo Muzyczne, 1955. XI, [1], 296 s. : il. ; 41 cm. AUTH342 s. 194 i 195, repr. s. 30 i 32 autografu <_> Wróblewska-Straus, Hanna. Chopin : daleko rozsławił swe imię : wystawa zorganizowana w sto pięćdziesiątą rocznicę śmierci kompozytora. Warszawa: Towarzystwo im. Fryderyka Chopina, 1999. 200+56 s., il. ISBN 83-85981-75-6. AUTH510 58 <_> Andrzej Chodkowski, Kilka uwag o Trio fortepianowym Fryderyka Chopina [w:] "Rocznik Chopinowski 14, 1982. ss. 13-20. ISSN 0208-5992. AUTH2184 s. 13-20 <_> Grażyna Michniewicz, Wiolonczela w twórczości Fryderyka Chopina [w:] "Rocznik Chopinowski" 16, 1984. Ss. 25-65. ISSN 0208-5992. AUTH2186 s. 28-29 <_> Kolekcje chopinowskie = Les fonds Chopin : katalog wystawy = catalogue de l'exposition / [scenariusz, wstęp i katalog wystawy Hanna Wróblewska-Straus ; tł. tekstów na fr. Maria Michalik ; oprac. graf. katalogu i projekt plastyczny Tadeusz Kobyłka]. Warszawa : Towarzystwo im. Fryderyka Chopin, 1985. 132 s. : faks., fot., portr., rys. ; 21 cm. AUTH1890 s. 25-26 4 <_> Répertoire International des Sources Musicales AUTH3598 RISM ID no.: 300600002 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 Skontrum 2017 present THES182 YFK? <_> COM THES43 1.P00QD@ 01/12/2017 01/12/2017 01/12/2017 <_> COM THES43 1.P00QD@ 16/11/2016 16/11/2016 16/11/2016 <_> dobry THES25961 1.S?E 01/12/2017 01/12/2017 01/12/2017 Machaj, Hanna Po dawnej konserwacji i wykonaniu oprawy w skórę w 1958 r. przez Tadeusza Tuszewskiego - uzupełnienie ubytków kart papierem, uszycie kart autografu razem z kartonowymi okładkami, oraz dodanymi wyklejkami i kartami przekładkowymi z gładkiego papieru białego ze znakiem wodnym: J Green & Son, wszystkie karty odkwaszone przy użyciu wodorotlenku baru w metanolu w 1997 r. przez Marię Woźniak; miejscowe niewielkie otarcia skóry oprawy; nieznaczne przebarwienie papieru (zażółcenie), przebicia atramentu na drugą stronę. <_> dobry THES25961 1.S?E 16/11/2016 16/11/2016 16/11/2016 Magdalena Dalke 1 - do konserwacji zachowawczej THES25958 1.P0U2T0058 <_> Zalecane zbadanie odczynu pH kart przekładkowych, po 20 latach od odkwaszenia. Zalecane wykonanie obwoluty ochronnej z kartonu bezkwasowego i przechowywanie w teczce/pudle tekturowym dostosowanym do wielkości księgi. 01/12/2017 01/12/2017 01/12/2017 <_> mikrobiologiczne - 0 - brak śladów ataku mikrobiologicznego THES25947 1.P0U2T0074E 01/12/2017 01/12/2017 01/12/2017 <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 01/12/2017 01/12/2017 01/12/2017 <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 <_> cykl sonatowy THES31544 1.P0?8XBDZZZZZZ5 <_> muzyka kameralna THES31577 1.P0?8XBDZZZZZZ9OR <_> salon muzyczny THES31578 1.P0?8XBDZZZZZZ<E Zapis nutowy Tria g-moll na k. 1r-15v, k. 16r poliniowana, niezapisana, na k. 16 v zapis nutowy szkiców muzycznych. Pięciolinie kreślone rastralem, 14 pięciolinii na stronie, pierwsza i ostatnia pięciolinia w większości przypadków wolne, miejscami z dopiskami i wariantami tekstu muzycznego. Zapis nutowy Tria w układzie: partia Vn, partia Pf, partia Vc, bez wolnej pięciolinii pomiędzy systemami. Klamry i klucze kreślone odręcznie, znaki przykluczowe przy wszystkich systemach. Rękopis zawiera oznaczenia wykonawcze w postaci znaków graficznych, symboli i określeń słownych. W tekście muzycznym skreślenia i poprawki autorskie, warianty tekstu; niektóre partie zapisane skrótowo, z zastosowaniem znaków repetycji bądź określeń słownych: „jak z początku”, „come sopra”, „Dal segno”. K. 1r-6v: zapis nutowy części I Zapis ma charakter roboczy, ze sporadycznie pojawiającymi się oznaczeniami interpretacyjnymi, skrótową notacją powtarzających się fragmentów, słownymi komentarzami. K 1r: bez tytułu, bez słownego określenia tempa (w pierwodrukach „Allegro con fuoco”). Oznaczenia aparatu wykonawczego: „Viol.[ino]” (nad 2. pięciolinią), „P.[iano]f.[orte]” (na lewym marginesie, pomiędzy pięciolinią 3. i 4.), „Cello” (nad 5. pięciolinią). Metrum alla breve (w pierwodrukach francuskim i niemieckim C, w pierwodruku angielskim alla breve). Oznaczenie metronomu: „półnuta [oznaczona symbolem]= 66” (w pierwodrukach „ćwierćnuta=152”). Pod dziesiątą pięciolinią (partia Vn) adn.: „[słowo nieczytelne] górne co w 8vie”; na dolnej wolnej pięciolinii w obrębie trzech ostatnich taktów dopisany tekst muzyczny (partia Vc) k. 2v: na górnej wolnej pięciolinii w obrębie dwóch ostatnich taktów pierwszego systemu dopisany tekst muzyczny; w obrębie tych taktów głos Vn, Vc i wiolin Pf wykreślony, w głosie basowym Pf (na 4. pięciolinii) adn.: „nic – niemasz – ”, k. 4r: na 11 pięciolinii, w obrębie końcowych taktów trzeciego systemu (wiolin Pf) adn. „jak z początku”, k. 4v: nad 2 (partia Vn) i 5 (partia Vc) pięciolinią w obrębie ostatniego taktu pierwszego systemu adn. „jak z początku”, na 6 pięciolinii (partia Vn) tekst muzyczny nie wypisany, adn. „come sopra (prima volta)” oraz „jak z początku”, pomiędzy 7 i 8 pięciolinią (partia Pf) adn. „jak z początku”, partia Vc nie wypisana, adn.: „come sopra”, k. 5r:, między 3 i 4 pięciolinią,w 1 takcie pierwszego systemu (partia Pf),, adn. „aż dotąd”; wykreślenia w 6 t. pierwszego systemu (partia Pf) i w 6 t. drugiego systemu (partia Vn, bas Pf, Vc); obok, wykraczające na prawy margines, adn. nieczytelne, k. 5v: wykreślenia w t. 6-7 drugiego systemu (partia Pf), adn. „fis”`, k. 6r, pomiędzy 3 i 4 pięciolinią, w obrębie 5 i 6 t. pierwszego systemu adn.: „nic niema na fortepian aż tu”, w obrębie tych taktów wykreślony głos Vn iVc; wykreślenia w t. 4 trzeciego systemu (wiolin Pf), miejscowo znaki repetycji w miejsce rozpisania figur dźwiękowych, k. 6v: miejscowo znaki repetycji w miejsce rozpisania figur dźwiękowych. K. 7r-8v: zapis nutowy cz. II Zapis innym piórem i bledszym atramentem, w początkowych partiach staranny, kaligraficzny, w dalszych partiach mniej staranny. Znaczna liczba oznaczeń wykonawczych (dynamika, artykulacja, frazowanie). K. 7r: nad pierwszą pięciolinią adn. „Scherzo” (w pierwodrukach „Scherzo. Vivace”), brak oznaczeń aparatu wykonawczego. Oznaczenie metronomu: „półnuta z kropką [oznaczona symbolem]= 63” (w pierwodrukach podana wartość „69”), metrum: ¾. Zapis nutowy na pięcioliniach 1-12, pięciolinie 13 i 14 wolne, pomiędzy nimi po prawej stronie adn. „Volti”, k. 7v: wykreślenia w t. 3-9 trzeciego systemu (partia Vc), k. 8r: na pięcioliniach 2-5 znak graficzny i adn. „Dal segno” jako oznaczenie repetycji części A, znak graficzny powtórzony na pięcioliniach 6-9. Miedzy 5 i 6 pięciolinią adn. „Trio”, k. 8v: na pięcioliniach 6-9 znak graficzny i adn. „Dal segno”. k. 9r-10v: zapis nutowy cz. III Zapis mniej staranny, jednak dopracowany w szczegółach, z dużą liczbą oznaczeń wykonawczych (dynamika, artykulacja, frazowanie, miejscowo pedalizacja). K. 9r: na pierwszej pięciolinii adn: „Adagio” (w poierwodrukach „Adagio. Sostenuto”). Oznaczenia aparatu wykonawczego: „Violino” (nad 2 pięciolinią), „Piano” (nad 3 pięciolinią), „Cello” (nad 5 pięciolinią). Oznaczenie metronomu: „ćwierćnuta [oznaczona symbolem]= 54” [cyfra „4” naniesiona na uprzednio zapisanej „0” lub „6”](w pierwodrukach podana wartość „63”), metrum ¾. Pomiędzy 13 i 14 pięciolinią na prawym marginesie adn. „Volti”, k. 10r: pomiędzy 13 i 14 pięciolinią na prawym marginesie adn. „Volti”. k. 11r-15v: zapis nutowy cz. IV Zapis obejmuje fragmenty mniej dopracowane pod względem kształtu dźwiękowego i oznaczeń interpretacyjnych. k. 11r: nad 2 pięciolinią adn: „Allegretto” (w pierwodrukach „Allegretto. Finale”). Brak oznaczeń aparatu wykonawczego. Oznaczenie metronomu: „ćwierćnuta [oznaczona symbolem] = 96” (w pierwodrukach podana wartość „104”), metrum: 2/4, k. 13r: na dolnej wolnej pięciolinii w obrębie t. 4-7 trzeciego systemu dopisany tekst muzyczny (partia Vc), k. 15v: po końcowych podwójnych kreskach taktowych adnotacja: „FINE”, poniżej, pod 13. Pięciolinią nieczytelny monogram wiązany oraz adn. „marzec [?] [słowo zamazane] 1829". k. 16v: zapis nutowy szkiców muzycznych (atrybucja na podstawie: Maciej Gołąb, 2002). 1/ na pięcioliniach 1-4 szkic fragmentu I części Koncertu fortepianowego f-moll op. 21 (takt 225, początek 226, 234-235, początek 236), partia solowa i wyciąg fortepianowy partii orkiestrowej; adn. „As-dur” pomiędzy 1 i 2 pięciolinią w środku, adn. „bis” pomiędzy 1. i 2. pięciolinią z prawej, 2/ na pięcioliniach 7- i 10-11, przy lewej krawędzi karty, szkic fragmentów Walca E-dur WN 18 [?] (takty 57-58 [?] i 65-66 [?]; adn. „E-dur” pomiędzy 5 i 6 pięciolinią z lewej, 3/ na pięcioliniach 13-14, przy lewej krawędzi karty, szkic fragmentu niezidentyfikowanego utworu [etiudy w tonacji C-dur?], adn. „C-dur” pomiędzy 12. i 13. pięciolinią z lewej, 4/ na pięcioliniach 8-9, 10-11, 12-13 (w środku i przy prawej krawędzi karty) szkic fragmentu Nokturnu b-moll op. 9 nr 1 [?] (takt 83[?]). <_> Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Trio. Fortepian, instrumenty smyczkowe. Op. 8. | g-moll THES31324 AAT.E?.7.4.F.1J.38 <_> Radziwiłł, Antoni Henryk (książę) AUTH487 adresat dedykacji utworu THES9020 1.P1?VUU <_> height THES1373 1.P1P 243 mm AUTH8 linijka Rotring 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 318 mm AUTH8 linijka Rotring 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> height THES1373 1.P1P 252 mm AUTH8 linijka Rotring 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 oprawa THES2440 1.RU cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 325 mm AUTH8 linijka Rotring 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 oprawa THES2440 1.RU cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 13 mm AUTH8 linijka Rotring 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 grzbiet THES8236 1.RB cm 0.0 0.1 <_> Marzec [?] 1829 Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 autor THES16792 1.P1?VUXE 03/1829 01/03/1829 31/03/1829 nieczytelny monogram wiązany, obok [słowo zamazane] "Marzec" [?] i "1829" Polish (language) GETTY:300389109 AAT.E?.3.1.9.1.2.0QN pióro THES2443 1.P0YZZJ napisana THES2694 1.P0EXE karta 15 verso - między 13. i 14. pięciolinią THES50737 AAT.E?.7.1.1.2.0R.4E.P data THES16789 1.P1?U: <_> paper (fiber product) GETTY:300014109 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6 żeberkowy z filigranem <_> cardboard GETTY:300014224 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.2.@.1 <_> calf (leather) GETTY:300227525 AAT.E?.5.1.1.5.1.1.5.3.1.4 <_> ink GETTY:300015012 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1 <_> India ink (ink) GETTY:300015018 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1.1.4 <_> graphite (mineral) GETTY:300011098 AAT.E?.5.1.1.1.2.0M.2> autograf-czystopis całości utworu THES8986 1.P0U22AFJ 16 k. (31 s. zapis.). Paginacja oryginalna nieczytelna (prawdopodobnie odcięta przy oprawie introligatorskiej). Foliacja nadana oł.: „1-16” w prawym dolnym rogu kart recto, paginacja nadana oł.: „1-31”, 1 nlb. w lewym dolnym rogu stron nieparzystych. Na dolnym marginesie k. 1r w środku pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru łącznie z oł. sygnaturą „M/1”. Na dolnym marginesie k. 16v w środku pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru. <_> M.951-1964 O2957 <_> M.953-1964 O2959 <_> F.9295-0 O7458 is copy of THES3393 1.P0?8XBDZZZZS: <_> A.67-1988 O7863 is copy of THES3393 1.P0?8XBDZZZZS: Autograf z kolekcji rodziny Fryderyka Chopina; zakupiony od Ludwiki Ciechomskiej (córki Antoniego i Zofii ze Święckich Ciechomskich, wnuczki Ludwiki Magdaleny z d. Jędrzejewicz i Ludwika Ciechomskich, prawnuczki siostry Fryderyka Chopina, Ludwiki z d. Chopin i Józefa Kalasantego Jędrzejewiczów) przez Instytut Fryderyka Chopina, decyzją Zarządu IFC z dnia 25 maja 1935 roku. W kolekcji MFC znajdują się dokumenty: korespondencja w sprawie sprzedaży autografu (M/953, k. 60); decyzja o zakupie autografu do zbiorów Instytutu Fryderyka Chopina zawarta w Protokole posiedzenia Zarządu IFC z dnia 25 maja 1935 (M/951, s. 16 i 17); ; pokwitowania zapłaty wystawione przez Ludwikę Ciechomską dla Instytutu Fryderyka Chopina, rękopisy, 1 czerwca 1935, 1 lipca 1935, 4 września 1935, 1 października 1935, 2 istpada 1935, 23 stycznia 1936, 1 lutego 1936, 29 lutego 1936, 2 grudnia 1936 (Dokumentacja zbiorów, segregator M/1-M/100). Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina. <_> D/34 [NIFC] depozytowy THES2036 1.P1O Fryderyk Chopin, Trio g-moll na fortepian, skrzypce i wiolonczelę op. 8 (1827-29 [K (Karasowski 1882)], 1828 [K (Binental 1934, 1937)], 1828 [K (Jachimecki 1950), kompozycja zaawansowana w 1828, nie ukończona do 1829 [K (Niecks 1902)], 1828/29 [K (Opieński 1909, 1925)], 1828-29 [K (Brown 1960, 1972)], 1828-29 [K (Sydow 1949), 1828-29 [K (Hedley 1954)], 1828-29 [ChT], 1829 [WN], 1829 [Tomaszewski, 2010]). Autograf oficjalny kompletny, [s.l.], marzec [?] 1829. <_> Trio g-moll op. 8 na fortepian, skrzypce i wiolonczelę polski tytuł katalogowy THES3120 1.W Nad II, III i IV częścią Tria g-moll pracował Chopin podczas wakacyjnego pobytu w Sannikach w lecie 1828 roku. Finalną postać utwór otrzymał prawdopodobnie po powrocie kompozytora do Warszawy. Z korespondencji F. Chopina (listy do Tytusa Woyciechowskiego z 9 września i 27 grudnia 2008) wynika, że utwór nie został ukończony do końca 1828 roku. <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 kompozytor THES1367 1.P00QR1EG <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> najwyższy THES356 1.P0U2T1C1 20/08/02016 01/01/0001 01/01/0001 Narodowy Instytut Fryderyka Chopina <_> 1,400.00 PLZ THES2412 1.P0YZZY Oprawa wtórna: wysokość 251-252 mm, szerokość: 324 - 325 mm; okładka oryginalna: wysokość 244 - 244,5 mm, szerokość 315 mm, karta z autografem: wysokość: 240 - 243 mm, szerokość: 317 - 318 mm Filigrany występują, wzdłuż górnej krawędzi na kartach: 4,5,7-16 <_> 1827-1829 01/01/1827 31/12/1829 data skomponowania utworu THES15850 1.P00QR1 1827-29 [K (Karasowski 1882)], 1828 [K (Binental 1934, 1937)], 1828 [K (Jachimecki 1950), kompozycja zaawansowana w 1828, nie ukończona do 1829 [K (Niecks 1902)], 1828/29 [K (Opieński 1909, 1925)], 1828-29 [K (Brown 1960, 1972)], 1828-29 [K (Sydow 1949), 1828-29 [K (Hedley 1954)], 1828-29 [ChT], 1829 [WN], 1829 [Tomaszewski, 2010]) <_> 03/1829 01/03/1829 31/03/1829 data powstania obiektu THES15852 1.P00QR0E oryginał: "marzec[?] 1829" <_> Skontrum 2017: jest "op. 6" powinno być: "op. 8" Skontrum 2017: jest "ss. nutowych 32 + 4 bez pięciolinii" powinno być: "ss. nutowych 32 plus oryginalna oprawa" Skontrum 2017: w rubryce "Czas powstania" jest: "1828/1829" powinno być: "marzec [?] 1829" Skontrum 2017: w rubryce "Materiał, Technika" jest: "rękopis" powinno być: "rękopis atramentem" Skontrum 2017: brak adnotacji na temat szkiców na k. 16 verso: 1/ szkic fragmentu I części Koncertu fortepianowego f-moll op. 21 (takt 225, początek 226, 234-235, początek 236), 2/ szkic fragmentów Walca E-dur WN 18 [?] (takty 57-58 [?] i 65-66 [?], 3/ szkic fragmentu niezidentyfikowanego utworu [etiudy w tonacji C-dur?], 4/ szkic fragmentu Nokturnu b-moll op. 9 nr 1 [?] (takt 83[?]). Anna Adamusińska-Tasak 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 <_> Ostatnia konserwacja przeprowadzona w 1997 roku przez M. Woźniak Public Domain (domena publiczna/public domain) THES52226 1.P00QR19VYE 2.1 - Green THES42532 =SR.J <_> SZKICE NA S. 32 na pięcioliniach 1-4 szkic fragmentu I części Koncertu fortepianowego f-moll op. 21 (takt 234-235, początek 236), partia solowa i wyciąg fortepianowy partii orkiestrowej; adnotacja„As-dur” pomiędzy 1. i 2. pięciolinią po środku, adnotacja „bis” pomiędzy 1. i 2. pięciolinią z prawej; na pięcioliniach 7- i 10-11, przy lewej krawędzi karty, szkic fragmentów Walca E-dur WN 18 [?] (takty 57-58 [?] i 65-66 [?]; adnotacja „E-dur” pomiędzy 5. i 6. pięciolinią z lewej; na pięcioliniach 13-14, przy lewej krawędzi karty, szkic fragmentu niezidentyfikowanego utworu [etiudy w tonacji C-dur?], adnotacja „C-dur” pomiędzy 12. i 13. pięciolinią z lewej; na pięcioliniach 8-9, 10-11, 12-13 (w środku i przy prawej krawędzi karty) szkic fragmentu Nokturnu b-moll op. 9 nr 1 [?] (takt 83[?]) <_> height THES1373 1.P1P 243 mm AUTH8 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 315 mm AUTH8 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 wysokość 241-243 mm <_>WHOLE <_>SZKICE NA S. 32 Y Rękopisy i druki muzyczne THES1866 1.P1GZZU Rękopisy i druki muzyczne THES1866 1.P1GZZU <_> <_> WHOLE M/1 M THES1317 1.0U 1935 1 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 anna_adamusinskatasak prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 <_> lewa THES1603 1.P0TEG.:.E.1.2.1 12/07/2017 12/07/2017 12/07/2017 marta_tabakiernik Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 <_> Kompozytor THES940 1.P0TEG.E.4.3.4.2 Obiekt eksponowany na wystawie "Opera Chopina - Fryderyk w Teatrze Narodowym". Od 29/06/2017 obiekt eksponowany w Sali Kompozytor. 29/06/2017 29/06/2017 29/06/2017 anna_adamusinskatasak Marta Tabakiernik 12/07/2017 <_> lewa THES1603 1.P0TEG.:.E.1.2.1 Obiekt eksponowany na wystawie "Opera Chopina - Fryderyk w Teatrze Narodowym". 27/06/2017 27/06/2017 27/06/2017 anna_adamusinskatasak Anna Adamusinska-Tasak 30/06/2017 <_> Gablota środkowa lewa THES2024 1.P0TEG.E.4.9.2.1 Obiekt eksponowany na wystawie "Opera Chopina - Fryderyk w Teatrze Narodowym". 20/03/2017 20/03/2017 20/03/2017 grazyna_michniewicz Anna Adamusinska-Tasak 30/06/2017 <_> prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 30/06/2016 30/06/2016 30/06/2016 Magdalena Dalke-Maciaszek Grazyna Michniewicz 03/04/2017 <_> Barkarola Fis-dur THES1988 1.P0TEG.E.4.3.4.2.1 cykliczna prezentacja autografu Fryderyka Chopina w Sali Kompozytor 06/06/2016 06/06/2016 06/06/2016 Magdalena Dalke-Maciaszek Marta Tabakiernik 06/07/2016 <_> prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 Magdalena Dalke 06/06/2016 <_> <_> WHOLE M/1 M THES1317 1.0U 1935 1 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 20/07/2017 20/07/2017 20/07/2017 anna_adamusinskatasak prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 <_> lewa THES1603 1.P0TEG.:.E.1.2.1 12/07/2017 12/07/2017 12/07/2017 marta_tabakiernik Anna Adamusinska-Tasak 20/07/2017 <_> Kompozytor THES940 1.P0TEG.E.4.3.4.2 Obiekt eksponowany na wystawie "Opera Chopina - Fryderyk w Teatrze Narodowym". Od 29/06/2017 obiekt eksponowany w Sali Kompozytor. 29/06/2017 29/06/2017 29/06/2017 anna_adamusinskatasak Marta Tabakiernik 12/07/2017 <_> lewa THES1603 1.P0TEG.:.E.1.2.1 Obiekt eksponowany na wystawie "Opera Chopina - Fryderyk w Teatrze Narodowym". 27/06/2017 27/06/2017 27/06/2017 anna_adamusinskatasak Anna Adamusinska-Tasak 30/06/2017 <_> Gablota środkowa lewa THES2024 1.P0TEG.E.4.9.2.1 Obiekt eksponowany na wystawie "Opera Chopina - Fryderyk w Teatrze Narodowym". 20/03/2017 20/03/2017 20/03/2017 grazyna_michniewicz Anna Adamusinska-Tasak 30/06/2017 <_> prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 30/06/2016 30/06/2016 30/06/2016 Magdalena Dalke-Maciaszek Grazyna Michniewicz 03/04/2017 <_> Barkarola Fis-dur THES1988 1.P0TEG.E.4.3.4.2.1 cykliczna prezentacja autografu Fryderyka Chopina w Sali Kompozytor 06/06/2016 06/06/2016 06/06/2016 Magdalena Dalke-Maciaszek Marta Tabakiernik 06/07/2016 <_> prawa THES1604 1.P0TEG.:.E.1.2.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 Magdalena Dalke 06/06/2016 <_>sys_id <_>sys_edit <_>sys_edit_by <_>sys_edit_at <_>sys_edit_time <_>sys_edit_fields <_>variant_key <_>aspect_parts <_>aspect_parts_part <_>mus_obj_images <_>mus_obj_images_field <_>mus_obj_images_field_data <_>mus_obj_images_field_id <_>mus_obj_images_association <_>mus_reference <_>mus_reference_field <_>spec_reference_details <_>spec_catalogue_number <_>mus_reference_note <_>spec_object_audit_date <_>spec_object_audit_note <_>spec_object_audit_result <_>spec_completeness <_>spec_completeness_field <_>spec_completeness_date <_>spec_condition <_>spec_condition_field <_>spec_condition_date <_>mus_condition_checker <_>spec_condition_note <_>spec_conservation_treatment_priority <_>spec_technical_assessment <_>spec_technical_assessment_field <_>spec_technical_assessment_date <_>spec_hazard <_>spec_hazard_field <_>spec_hazard_date <_>spec_content_concept <_>spec_content_description <_>spec_content_other <_>spec_content_other_field <_>spec_content_person <_>spec_content_person_field <_>spec_content_person_association <_>spec_dimension <_>spec_dimension_field <_>spec_dimension_value <_>spec_dimension_measurement_unit <_>spec_dimension_measurement_unit_data <_>spec_dimension_measurement_unit_id <_>spec_dimension_value_qualifier <_>spec_dimension_value_date <_>spec_dimension_measured_part <_>spec_dimension_conversion <_>spec_dimension_conversion_std_unit <_>spec_dimension_conversion_std_add <_>spec_dimension_conversion_std_mul <_>spec_inscription_content <_>spec_inscription_content_field <_>spec_inscriber <_>spec_inscriber_field <_>spec_inscriber_association <_>spec_inscription_date <_>spec_inscription_interpretation <_>spec_inscription_language <_>mus_inscription_medium <_>spec_inscription_method <_>spec_inscription_position <_>spec_inscription_type <_>spec_material <_>spec_material_field <_>spec_material_name <_>spec_phase <_>spec_physical_description <_>spec_associated_object <_>spec_associated_object_field <_>spec_associated_object_field_data <_>spec_associated_object_field_id <_>spec_associated_object_type <_>spec_object_history_note <_>spec_other_number <_>spec_other_number_field <_>spec_other_number_type <_>spec_brief_description <_>spec_title <_>spec_title_field <_>spec_title_language <_>spec_title_type <_>spec_object_production_note <_>spec_object_production_person <_>spec_object_production_person_field <_>spec_object_production_person_association <_>spec_technique <_>spec_technique_field <_>spec_salvage_priority_code <_>spec_salvage_priority_code_field <_>spec_salvage_priority_code_date <_>spec_credit_line <_>spec_original_object_purchase_price <_>spec_original_object_purchase_price_field <_>spec_original_object_purchase_price_denomination <_>mus_dimension_note <_>mus_materials_techniques_note <_>spec_object_production_date <_>spec_object_production_date_field <_>spec_object_production_date_association <_>spec_object_production_date_note <_>spec_comments <_>spec_comments_field <_>mus_comments_source <_>mus_comments_date <_>mus_conservation_event <_>spec_conservation_note <_>chopin_spec_rights <_>spec_right_type <_>chopin_spec_rights_restriction <_>com_procedure <_>com_procedure_assoc_idref <_>com_procedure_id <_>com_procedure_type <_>com_procedure_status <_>com_procedure_seq <_>mus_part_aspects <_>aspect_parts_assoc_idref <_>mus_part_obj_num_text <_>mus_part_obj_num <_>mus_part_obj_num_display <_>mus_part_obj_num_prefix <_>mus_part_obj_num_year <_>mus_part_obj_num_number <_>mus_part_name <_>mus_part_name_field <_>mus_part_location <_>mus_part_location_current <_>mus_part_location_date <_>mus_part_location_user <_>mus_part_normal_location <_>mus_part_location_normal <_>mus_part_location_history <_>mus_part_location_history_data <_>mus_part_location_history_data_current <_>mus_part_location_history_data_note <_>mus_part_location_history_data_date <_>mus_part_location_history_data_user <_>mus_part_location_history_user <_>mus_part_location_history_date <_>cms_node_links <_>cms_node_links_root_ref <_>cms_node_links_parent_ref <_>cms_node_links_url <_>cms_node_controller <_>mus_obj_workflow_web_available <_>spec_responsible_department <_>mus_catalogue_department <_>sys_fields_with_data