<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.6" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-6.xsd">
  <titleInfo>
    <title>[cover title:] Symphonia in D ## | a | Violini 2: | Oboe 2: | Corni 2: | Alto Viola, | et | Basso. | [aligned to left:] Authore Engel. | [aligned to right:] Pro Choro C:M:Cz</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>[original title page on b, f. 1r:] Symphonia in D # [with later hand:] Praestantissima | a | Violini 2: | Oboe 2. | Corni 2. | Alto | et | Basso. | Authore Engel. | [aligned to right:] pro Choro p.I. C:M:C: | [aligned to left:] Engel 1783</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>[caption title on parts:] Sinfonia</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform" nameTitleGroup="1">
    <title>Symphonies strings, ob (2), cor (2) D</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal" usage="primary" nameTitleGroup="1">
    <namePart>Engel, Jan</namePart>
    <namePart type="date">1788+</namePart>
    <nameIdentifier>pe30009138</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Zabłocki, Michał</namePart>
    <namePart type="date">1833+</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30085912</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Maletz, Franciszek</namePart>
    <namePart type="date">19/20</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040567</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Świerczek, Wendelin</namePart>
    <namePart type="date">1888-1974</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30075900</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Maader, Ludwik</namePart>
    <namePart type="date">18.sc</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">scr</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30020328</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="corporate">
    <namePart>Capella Claromontana</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">fmo</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>ks51003322</nameIdentifier>
  </name>
  <typeOfResource manuscript="yes">notated music</typeOfResource>
  <originInfo>
    <dateCreated>1783</dateCreated>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <physicalDescription>
    <extent>8 parts 36 x 23 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <note>[pl-text: głosy przechowywane luzem w białej okładce: na f. 1r późniejsza karta tytułowa, na f. 2v przepisany materiał muzyczny z f. 2v głosu b, f. 1v-2r puste]</note>
  <note>[pl-text: okładka bez znaku wodnego]</note>
  <note>[pl-text: Znak wodny "W (crowned) / SCHMARSCHE" na głosach vl 1, 2, vla, b, ob 1]</note>
  <note>[pl-text: na głosie cor znak wodny "W (crowned)]</note>
  <note>[pl-text: na głosie ob 2 znak wodny: crowned eagle]</note>
  <note>[pl-text: na głosie cor 2 znak wodny: anchor with initial S]</note>
  <note>[pl-text: Dawne sygnatury na f. 1r okładki: Na górze po prawej czarnym wyblakłym atramentem ręką M. Zabłockiego "N=|o 7." skreślona; późniejsza w lewym górnym rogu czarnym atramentem "Nro= 59"; późniejsza na górze pośrodku ołówkiem ręką nieznanego Paulina "N-|o 108" skreślona; późniejsza po prawej czerwonym atramentem ręką F. Maletza "N 123"; późniejsza po prawej ołówkiem ręką W. Świerczka "354" w kółku]</note>
  <note>[pl-text: Okrągła pieczęć "* ARCHIVUM * C.M.C." na okładce f. 1r, 2v orgaz głosach: vl 1 f. 1r; vl 2 f. 1v, 2r; vla f. 1r; ob 1 f. 1r, 2v; ob 2 f. 1v; cor 1 f. 1v; cor 2 f. 1v]</note>
  <note>[pl-text: Oryginalna karta tytułowa na f. 1r głosu b, zapis nutowy od f. 1v]</note>
  <note>[pl-text: Tekst muzyczny w głosach vl 1, 2: od f. 2v-1r, następnie 1v-2r; oznaczenie głosu na f. 2v na górze oraz 2r na dole strony]</note>
  <note>[pl-text: Na vl 1 f. 2v w prawym górnym rogu (obok oznaczenia głosu) ołówkiem: "Concerto"]</note>
  <note>[pl-text: Tekst muzyczny głosu vla i ob 1 od f. 1v; na f. 1 r puste pięciolinie]</note>
  <note>[pl-text: Na głosie b f. 1v na górze czerwonym atramentem i podkreślone: "Ark: 6. 1/2."]</note>
  <note>[pl-text: Karty głosów ponumerowane ołówkiem od 1-13; głos b zawiera nr 1 na f. 1r oraz 13 na f. 2r]</note>
  <note>[pl-text: W MaletzC symfonia zapisana pod numerem 1505/123]</note>
  <note type="ownership">[cover f. 1r bottom:] Pro Choro C:M:Cz:</note>
  <note type="ownership">[b f. 1r bottom:] Pro Choro p.I. C:M:C:</note>
  <subject authority="">
    <topic>Symphonies</topic>
  </subject>
  <location>
    <physicalLocation>PL-CZ Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka</physicalLocation>
    <physicalLocation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href=""/>
    <holdingSimple>
      <copyInformation>
        <itemIdentifier/>
      </copyInformation>
    </holdingSimple>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DE-633</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20201029163335.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="DE-633">300000294</recordIdentifier>
    <recordIdentifier source="shelfmark">III-209</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl
				(Revision 1.119 2018/06/21)</recordOrigin>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
