Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 d'Este, Frances Sarah (baronowa) adresat dedykacji autografu AUTH4504 Paris (7008038) 1835 [1] Fryderyk Chopin, Impromptu cis-moll [op.66] WN 46 [46] (1833-34 [Tomaszewski 2010], ok. 1834 [K (Fontana 1855)], ok. 1834 [K (Niecks 1902)], ok. 1834 [K (Oxford 1932)], ok. 1834 [WN], 1834 [K (Jachimecki 1949)], 1834 [K (Sydow 1949)], 1834 [K (Hedley 1954)], 1834 [K (Brown 1960)], 1834 [CHT], 1835 [K (Brown 1970)], 1835 [K (Hedley 1962)], 1839 [K (Opieński 1909, 1925)]). Autograf-podarunek całości utworu, Paryż, 1835. Wpis w albumie Frances Sarah d’Est, [lata 30-te XIX wieku]. Zapis nutowy atr. na k. 78v i 79r, k. 78r i 79v poliniowane, bez tekstu muzycznego. Pięciolinie kreślone rastralem, 12 pięciolinii na stronie. Długość pięciolinii: 25,8-26,4 cm, wysokość pięciolinii 6 mm. Odległość od najwyższej linii górnej pięciolinii do najniższej linii dolnej: 17,9 cm. Zapis bez zachowania odstępu pomiędzy systemami muzycznymi, wszystkie pięciolinie zapisane. Nad pierwszą pięciolinią ręką Fryderyka Chopina słowne określenie tempa: „All[egr]o agitato” (analogiczne jak w pierwodrukach), rękopis nie zawiera tytułu utworu (w pierwodrukach „FANTAISIE-IMPROMPTU”. Metrum alla breve, analogicznie jak w pierwodrukach. Klamry i klucze kreślone odręcznie, znaki przykluczowe tylko w pierwszym systemie. W porównaniu do istniejących kopii i opartych na nich edycji zapis autografu zawiera wiele różnic (głównie w rysunku melodycznym pasaży akompaniamentu a także długości kody, która w wersji edycyjnej jest o dwa takty dłuższa). Oznaczenia wykonawcze słowne i graficzne - dynamika, artykulacja, frazowanie, miejscowo pedalizacja, w szczegółach również odmienne od wersji edycyjnej. Zapis czysty, staranny, nieliczne wykreślenia i poprawki jedynie pod koniec utworu – w t. 130 i 138. Rękopis jest notowany skrótowo, ze wskazaniem powtórek oraz zastosowaniem znaków repetycji. Na górnym marginesie k. 1v po prawej dedykacja ręką Chopina: "Composé pour Mme la Baronne d’Este par [/] F.F. Chopin". Po końcowych podwójnych kreskach taktowych, pomiędzy 11 i 12 oraz na 12 pięciolinii k. 2r wpis : "Paris Vendredi [/]1835." miniatura improwizacyjna prywatny nurt twórczości PL-Wnifc Muzeum Fryderyka Chopina Narodowy Instytut Fryderyka Chopina 20201019080000.0 O171 MC/93 Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl (Revision 1.119 2018/06/21)