<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:controlfield tag="001">O171</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">CI+</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20201019080000.0</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Chopin, Fryderyk Franciszek</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH49</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">Impromptu cis-moll [op. 66]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Paris (7008038) :</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1835</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[1]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="340" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">graphite (mineral)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">GETTY:300011098</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">ink</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">GETTY:300015012</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">machine-made paper</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">THES42642</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">24 cm x 33.2 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">handwriting</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">GETTY:300252927</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Zapis nutowy atr. na k. 78v i 79r, k. 78r i 79v poliniowane, bez tekstu muzycznego. Pięciolinie kreślone rastralem, 12 pięciolinii na stronie. Długość pięciolinii: 25,8-26,4 cm, wysokość pięciolinii 6 mm. Odległość od najwyższej linii górnej pięciolinii do najniższej linii dolnej: 17,9 cm. Zapis bez zachowania odstępu pomiędzy systemami muzycznymi, wszystkie pięciolinie zapisane. Nad pierwszą pięciolinią ręką Fryderyka Chopina słowne określenie tempa: „All[egr]o agitato” (analogiczne jak w pierwodrukach), rękopis nie zawiera tytułu utworu (w pierwodrukach „FANTAISIE-IMPROMPTU”. Metrum alla breve, analogicznie jak w pierwodrukach. Klamry i klucze kreślone odręcznie, znaki przykluczowe tylko w pierwszym systemie. W porównaniu do istniejących kopii i opartych na nich edycji zapis autografu  zawiera wiele różnic (głównie w rysunku melodycznym pasaży akompaniamentu a także długości kody, która w wersji edycyjnej jest o dwa takty dłuższa). Oznaczenia wykonawcze słowne i graficzne - dynamika, artykulacja, frazowanie, miejscowo pedalizacja, w szczegółach również odmienne od wersji edycyjnej. Zapis czysty, staranny, nieliczne wykreślenia i poprawki jedynie pod koniec utworu – w t. 130 i 138. Rękopis jest notowany skrótowo, ze wskazaniem powtórek oraz zastosowaniem znaków repetycji.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Na górnym marginesie k. 1v po prawej dedykacja ręką Chopina: "Composé pour Mme la Baronne d’Este par [/] F.F. Chopin". Po końcowych podwójnych kreskach taktowych, pomiędzy 11 i 12  oraz na 12 pięciolinii k. 2r  wpis : "Paris Vendredi [/]1835."</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Fryderyk Chopin, Impromptu cis-moll [op.66] WN 46 [46] (1833-34 [Tomaszewski 2010], ok. 1834 [K (Fontana 1855)], ok. 1834 [K (Niecks 1902)], ok. 1834 [K (Oxford 1932)], ok. 1834 [WN], 1834 [K (Jachimecki 1949)], 1834 [K (Sydow 1949)], 1834 [K (Hedley 1954)], 1834 [K (Brown 1960)], 1834 [CHT], 1835 [K (Brown 1970)], 1835 [K (Hedley 1962)], 1839 [K (Opieński 1909, 1925)]). Autograf-podarunek całości utworu, Paryż, 1835. Wpis w albumie Frances Sarah d’Est, [lata 30-te XIX wieku].</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">miniatura improwizacyjna</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">THES31568</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">prywatny nurt twórczości</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">THES31579</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Chopin, Fryderyk. Impromptu cis-moll [op.66] : Wydanie faksymilowe rękopisu ze zbiorów Muzeum Fryderyka Chopina w Warszawie = Impromptu in C sharp minor [Op. 66] : Facsimile edition of the manuscript held in The Fryderyk Chopin Museum in Warsaw / komentarz źródłowy Zofia Chechlińska. Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2017 (Druk: Wydawnictwo "Bernardinum"). Teka: Faksymile [4] strony, [1] strona ; 25x34 cm + Komentarz źródłowy: 41 stron. ISBN 978-83-64823-55-8.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH3818</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Cóż Ci powiem w dzień Twoich urodzin ... : prezenty dla/od Fryderyka Chopina : wystawa w 198. rocznicę urodzin kompozytora = I'll tell you something on your birthday ... : gifts for/from Fryderyk Chopin : exhibition on the 198th anniversary of the composer's birth / [tekst i red. Grażyna Michniewicz, Magdalena Kulig, Anna Adamusińska-Tasak ; tł. John Comber] ; Muzeum Fryderyka Chopina (Zamek Ostrogskich). Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, [2008]. 85, [3] s. : il. ; 17x24 cm.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH2080</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 48, il. barwna s. 49</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Janicki, Maciej. Muzeum Fryderyka Chopina. London : Scala Arts &amp; Heritage Publishers, 2018. Ss. 80, il. barwne, 190 x 165 mm. (Curator's Choice) ISBN 978-1-78551-125-7.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH4145</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 13, il. barwna s. 12</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Janicki, Maciej. Niepokój i poszukiwanie. Polscy i norwescy twórcy czasu przełomów/Anxiety and Exploration. Polish and Norwegian Artists at the Points of Breakthrough. Warszawa: Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2014. 68 stron, ilustracje. ISBN 978-83-937637-8-8.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1539</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 62, il. barwna s. 24-25</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">KATALOG DZIEŁ FRYDERYKA CHOPINA</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH303</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">46</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 99</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Répertoire International des Sources Musicales</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH3598</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">RISM ID no.: 1001030375</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RĘKOPISY UTWORÓW CHOPINA</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH301</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">932</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 377</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">WYDANIE NARODOWE DZIEŁ FRYDERYKA CHOPINA (1959-2012)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH311</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">Seria B. Utwory wydane pośmiertnie. Tom V. Komentarz wykonawczy i źródłowy, s. 14</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="691" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Fantaisie-impromptu. Op. 66. | cis-moll</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">THES31522</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">d'Este, Frances Sarah (baronowa)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH4504</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">adresat dedykacji autografu</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wnifc</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Muzeum Fryderyka Chopina</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Narodowy Instytut Fryderyka Chopina</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">MC/93</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
