00000ndm a2200000 u 4500 300000260 DE-633 20201029163334.0 1 1 1 Allegro G-2 vl 1 bBE 6/8 4,B8-4'D8-/4.F+{8FGA}/4.B+{8BFD}/4.''D+{8D'BF}/4.''F+{8FDB+}/{8BAG} B|b pe 1 1 2 C-1 Coro S bBE 6/8 =6/4.'B+8BFD/4.GF/4.A{8AB}''C/4.'B4B8-/ B|b Nativitatem hodiernam pe DE-633 eng lat Elsner, Józef 1769-1854 Verified pe30000957 Nativitatem hodiernam Coro, orch, org B|b 38800 [cover title, vl 1:] "Musicam Novam | in | Offertorium | "Nativitatem hodiernam" | Reverendissimo in Christo Patri | Joanni Gołkowski | Generali Ordinis Sancti Pauli Primi Eremitae | d. d. d. | Josephus Elsner. | Professor ordinarius in Regia varsaviensi Universitate | Rectore Conservatorii Musices - Eques Sancti Stanislai LV.| Societatis Litterarum varsaviensis Socius | XXXIV, | oper. Musices Eccles." 1801-1850 01 15 parts 23 x 30cm 01 The parts of vl 1, 2, vla, vlc, org has a different dimensions: 32,5 x 24 cm 01 [pl-text: Partie vl 1, 2, vla, vlc, org mają inne wymiary: 32,5 x 24 cm] 01 Watermarks on dust cover title illegible 01 [pl-text: znaki wodne na okładce (dust cover title) nieczytelne] 01 [pl-text: Rękopis powstał na papierze z magazynu Czabana: " Mag. T. Czabana N|o 496. w Warszawie." ] 01 Later dust cover title: "Musica Novum in | Offertorium | Nativitatem hodiernam | Reverendissimo in Christo Patri | Joanni Golkowski | General Ordinis Sancti Pauli Primi Eremitae | d: d: d: | Josephus Elsner | Professor ordinarius in Regia Varsaviensi Universitate | R[ectore] Conservatorii Musices Eques Sanct: [Stanislai] | Societatis Litterarum Varsaviensis [membrum] | pro Ch: Cl: M: Cz" [pl-text: Późniejsza okładka: "Musica Novum in | Offertorium | Nativitatem hodiernam | Reverendissimo in Christo Patri | Joanni Golkowski | General Ordinis Sancti Pauli Primi Eremitae | d: d: d: | Josephus Elsner | Professor ordinarius in Regia Varsaviensi Universitate | R[ectore] Conservatorii Musices Eques Sanct: [Stanislai] | Societatis Litterarum Varsaviensis [membrum] | pro Ch: Cl: M: Cz" ] [pl-text: Wcześniejsze sygnatury na okładce f. 1r (dust cover title): u góry z prawej strony ołówkiem ręką nieznanego Paulina "N|o 15"; powyżej z lewej strony czerwonym tuszem ręką F. Maletza "N|r 538."; poniżej ołówkiem ręką W. Świerczka "832" w owalnym kółku; w lewym górnym rogu ołówkiem "4"; Słabo widoczne sygnatury: W lewym górnym rogu "48", poniżej "7"; W prawym dolnym rogu "[niewidoczne ]6/30" ] Middle right on the dust cover title there is round stamp: " *Archivum * C. M. C." [pl-text: Na środku po prawej stronie okładki okrągła pieczęć "* ARCHIVUM * C. M. C." ] At the right bottom of original cover title written later with ink: "Sum C M C." [pl-text: W prawym dolnym rogu okładki [cover title, org] tuszem : "Sum C M C." ] Vermerk auf der timp-Stimme: "Bębił J[an] M[orzykowski] dnia 2 lipca 1888"; weiterer Vermerk auf der org-Stimme: "Offertorium ad festum 8 Septembris Beatae Mariae Virginis" In the end of org written: "1905." [pl-text: Na końcu partii org napisane "1905" ] [pl-text: Konkordancja RISM ID 300041254 (PL-Wn Mus.63/1-2) ] Performance date: 02.07.1888 [pl-text: Brzegi okładki (dust cover title) oklejone kolorowym papierem, karty połączone fragmentem nutowym od wewnętrznej strony grzbietu] 01 Coro: S, A, T, B, vl 1, 2, vla, vlc and b, cl 1, 2, fag, cor or clno 1, 2, timp, org (= bc) 1, 1, 1, 1, 2, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1, 1f. 01 [anchor (partial)] 01 Autograph manuscript 01 Coro S 1 Coro A 1 Coro T 1 Coro B 1 vl 1 1 vl 2 1 vla 1 vlc 1 b 1 cl 2 fag 1 cor 2 clno 2 timp 1 org 1 Coro S, Coro A, Coro T, Coro B, vl 1, vl 2, vla, vlc, b, cl (2), fag, cor (2), clno (2), timp, org full Offertories 25242 Mariae (B.V.) Nativitas 24304 PodejkoK 1992 no.373 lit1869 Nowak-RomanowiczE 1957 p. 281, nr 40 lit2617 ElsnerS 1957 p. 37, nr 45 lit30028033 Gołkowski, Jan 1776-1841 Verified pe30092335 dte Morzykowski, Jan 19/20 Ascertained pe30040571 prf Maletz, Franciszek 19/20 pe30040567 01 Świerczek, Wendelin 1888-1974 pe30075900 oth 01 Capella Claromontana Ascertained ks51003322 fmo PL-CZ No 538 832 N 15 4 7 Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka ks30002070 III-179