<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:leader>00000ndm a2200000 u 4500</marc:leader>
  <marc:controlfield tag="001">300000236</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">DE-633</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20201029163333.0</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Andantino</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">cl solo</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xFCG</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">3/4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">{8''ExD}4.E8F/{8ExD}4.nD8C/4.'B{6''CD}{8'G6AB}/{8.'A6''C}4'E-/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="q">[pl-text: głos oryginalnie zapisany w transpozycji (in A): tercję małą wyżej bez znaków przykluczowych]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">A</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">C-1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro S</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xFCG</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">3/4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=4/2''E4C/2'A4''C/2D4'B/GA-/8''DC4.D8E/4C8C</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">A</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Ave maris stella, Dei mater alma</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">DE-633</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">eng</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">lat</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Elsner, Józef</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1769-1854</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30000957</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">Ave maris stella</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">Coro, orch, org</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">op. [90]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">A</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">3008705</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">[cover title:] HYMN | Ave Maris stella: | a | Canto, Alto | Tenore, Basso. | Violino I=|m|o et II=|d|o. | Viola. | Clarinetto I=|m|o et II=|d|o. | Corno I=|m|o et II=|d|o. | con | Organo. | Skomponowane [!] i ofiarowane Przewielebnemu Ksiądzu [!] | Teodorowi Miernikowiczowi | Przeorowi Jasno Górskiemu | prez [!] | Jos: Elsner.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="c">1847-1848</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">12 parts</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">40 x 25 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="383" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">op. [90]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: głosy przechowywane w białej papierowej okładce, wymiary i znak wodny takie same jak na głosach; na f. 1r karta tytułowa]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: na głosach Coro S, B, vl 2, cl 1, cor 2, b and org część znaku wodnego z inicjałami i nazwą papierni; na pozostałych głosach kontrmarka z kotwicą; kompletny znak wodny na okładce]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Dawne sygnatury na f. 1r okładki: na górze po prawej ołówkiem ręką nieznanego Paulina "N|o 55"; późniejsza pośrodku z prawej czerwonym atramentem ręką F. Maletza "N=|r 558."; późniejsza na górze pośrodku ołówkiem ręką W. Świerczka "837" w kółku; nad sygnaturą Maletza ołówkiem dopisana jej poprawna wersja z MaletzC 1898: "1257/558" z adnotacją "(Cat. Not.)"</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Okrągła pieczęć "* ARCHIVUM * C.M.C." na f. 1r i 2v okładki oraz po stronie verso każdego głosu]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Adnotacja na f. 1r okładki (karta tytułowa) czarnym atramentem późniejszą ręką: "Accessit Choro Clari Montis Częstochoviensis d. 28. Martii | 1848. | [aligned to right:] Fr. Lucas Grządzielski | Definitor I. et Custos Eccl."]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Tytuł na f. 1r okładki przekreślony czerwonym ołówkiem i opatrzony parafą]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na f. 1r okładki na dole po prawej ołówkiem zapisane liczby "1/48"]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Strój w nazwie instrumentu na głosach cor 1, 2 poprawiony ołówkiem na D (oryginalnie: A)"</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: W zapisie nutowym sporadyczne poprawki ołówkiem i dodatkowe notatki pomocnicze]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Odcinek solowy w głosie cl 1]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Karty głosów ponumerowane ołówkiem 1-12]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="561" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[title page bottom with later hand:] Accessit Choro Clari Montis Częstochoviensis d. 28. Martii | 1848.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Coro: S, A, T, B</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1, 1, 1, 1 f.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">vl 1, 2, vla</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1, 1, 1 f.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">cl 1, 2 in A</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1, 1 f.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">cor 1, 2 in D</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1, 1 f.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="590" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">b and org</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1 f.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="592" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[cursive:] M.K. | Loyki / [anchor (upside down)]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Manuscript copy</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">Coro S</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">Coro A</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">Coro T</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">Coro B</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">vl 1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">vl 2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">vla</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">b</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">cl in A</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">cor in D</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">org</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Coro S, Coro A, Coro T, Coro B, vl 1, vl 2, vla, b, cl in A (2), cor in D (2), org</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">full</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Hymns</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">25238</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
    <marc:subfield code="a">PodejkoK 1992</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">no. 351</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">lit1869</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
    <marc:subfield code="a">MaletzC 1898</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">p. 30</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">lit1887</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
    <marc:subfield code="a">ElsnerS 1957</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">p. [41], no. 90</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">lit30028033</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Nowak-RomanowiczE 1957</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">p. 286, no. 72</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">lit2617</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="691" ind1=" " ind2="7">
    <marc:subfield code="a">MuchenbergN 1965</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">p. 20, no. 8</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">lit41002500</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Miernikiewicz, Teodor</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1799-1870</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Verified</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30092340</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">dte</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Grządzielski, Łukasz</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1795-1866</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Verified</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30040496</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">oth</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Maletz, Franciszek</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">19/20</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30040567</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">oth</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Świerczek, Wendelin</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1888-1974</marc:subfield>
    <marc:subfield code="j">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe30075900</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">oth</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="710" ind1="2" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Capella Claromontana</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">Ascertained</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">ks51003322</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">fmo</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-CZ</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N|o 55</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">N=|r 558</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">837</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1257/558</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30002070</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">III-177</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">examined</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
