00000ndm a2200000 u 4500 300001446 DE-633 20201029163412.0 1 1 1 All[egr]o G-2 vl 1 xFCGD 2/4 8'B/4''E8-'B/4''E8-'B/{''E'B''E'B}/{GBEB}/ E pe 1 1 2 C-1 S xFCGD 2/4 8-/=55/4.''E8'B/4''E8-'B/{''E'B''E'B}/{GB}4E/ E Kyrie, eleison Christe eleison Kyrie eleison pe 1 2 1 Gloria All[egr]o G-2 vl 1 xFCGD 3/8 8.{''E6'B''GF}/4''E{6FG}/8{AAA}/qA4G6{AB}/'''8{CCC}/''4B8'B/ E pe 1 2 2 C-1 Coro S xFCGD 3/8 '4E{6GF}/4E8-/4A8A/qA4G8-/4''C8C/'4B8-/ E Gloria, in excelsis Deo et in terra pax pe 1 3 1 Patrem All[egr]o G-2 vl 1 xFCGD c 4''B8{BB}{GFGE}/2F{8EEEE}/{DCD'B}{''E6GE}{8FB}/ E pe 1 3 2 C-3 Coro A xFCGD c 4'B8BB{GF}{GE}/2F4E8BB/AAAA4GB/ [pl-text: głos S rozpoczyna od "Et in unum Dominum"] E Patrem omnipotentem, factorem caeli et terrae pe 1 4 1 Sanctus Adagio G-2 vl 1 xFCGD c 4''GG6{GBA}{(GFE)}{(DC'B)}{AGF}/4GG{6(''EGF)}{(EFG)}{(CED)}{CDE/ E pe 1 4 2 C-1 Coro S xFCGD c 4''EE2-/4EE2-/4FF8.6FF4F/8EEEE4D8F6FF/ E Sanctus, Dominus Deus Sabaoth pe 1 5 1 Benedictus Andante G-2 vl 1 xFCGD 2/4 8.6{'EFGE}/8{B,B}4-/8.6'{CDEC}/8{G,G}4-/ E pe 1 5 2 F-4 B xFCGD 2/4 =34/8.6,{EF}GE/8B,,B4-/8.6{,CD}EC/8G,,G4-/ E Benedictus, qui venit in nomine Domini hosanna in excelsis pe 1 6 1 Agnus Adagio G-2 vl 1 xFCGD c 8{''EEEE}{EEEE}/{EEEE}{ED}4D/8{DDDD}{EEEE}/{EEDD}4E8{GG}/ E pe 1 6 2 Adagio C-1 Coro S xFCGD c 4AA''F8FF/4xD8DD4E8EE/4nD8DD4CC/2'B E Agnus Dei, qui tollis peccata mundi miserere nobis pe 1 7 1 Dona Nobis Allegro V 2/4 [pl-text: zamiast zapisu nutowego uwaga "Dona Nobis ut Kyrie" E Dona nobis pacem pe DE-633 eng lat Zeidler, Józef 1744c-1806 Ascertained pe30003401 Masses V (2), Coro, orch, org E 3900051 [cover title:] Missa ex Dis. [!] | Pastoralis. | Canto Alto Tenor Basso. | Violino I=|m|o et II=|d|o | Cornu I|m|o et II|d|o | Clarinetto Solo. | et | Organo. | Auth Seidler | pro Ch: Cl: MCz | Anno 1834. 1820 01 10 parts 33 x 20,5 cm 01 [pl-text: karty w obrębie poszczególnych głosów zszyte razem] 01 [pl-text: znaki wodne na okładce: f. 1 "[cursive:] [illegible] | [illegible] | [illegible]"; f. 2 "[pine tree]" 01 [pl-text: na głosach, z wyjątkiem cor 1, 2, znak wodny "D"; na niektórych kartach odbity niewyraźnie lub wcale] 01 [pl-text: głos cor 1 f. 1 na papierze ze znakiem wodnym "F | BARGE [?]"; f. 2 mniejsze wymiary (18,5 x 20 cm), znak wodny "[cursive:] Dehnel | in | [illegible]awnow"; cor 2 na papierze ze znakiem wodnym "[knight on a horse]"] 01 [pl-text: Dawne sygnatury na f. 1r okładki: na górze po lewej ołówkiem ręką nieznanego Paulina "N-|o 10"; późniejsza po prawej czerwonym atramentem ręką F. Maletza "N 525/25"; późniejsza po prawej ołówkiem ręką W. Świerczka "614" w kółku] [pl-text: Dawna sygnatura na f. 1r głosu org na górze pośrodku brązowym ołówkiem "18." [pl-text: Okrągła pieczęć "* ARCHIVUM * C.M.C." na f. 1r i 2v okładki, na f. 1v i 2v głosu cor 1 oraz na ostatniej stronie pozostałych głosów, z wyjątkiem vl 2] [pl-text: Na f. 1v okładki notatka ołówkiem ręką P. Podejki: "W usztywnieniu grzbietu fragment | Sopranu Missae in D | [music incipit] | Kyrie eleison"; incipit tożsamy z "Missa brevis" N. Wiesnera, PL-CZ III-729, RISM ID no. 300001428, PodejkoK 1992 no. 1551] [pl-text: Na głosie Coro A f. 2v na dole adnotacja: "w Gostyniu przepisana D 28 Marca | 1820"] [pl-text: Na głosie T f. 2v na dole adnotacja: "Przepisana wgostyniu D 28 Marca | 1820"] [pl-text: Na głosie org adnotacja: "Przepisana D 25 Marca | Roku 1820. | w Gostyniu."] [pl-text: Na głosie vl 1 f. 1r w prawym górnym rogu nazwisko kompozytora: "Del Zeidler"; na f 3r dodatkowe oznaczenie głosu] [pl-text: Na głosie vl 2 f. 1r w prawym górnym rogu nazwisko kompozytora: "Del Zeydler"] [pl-text: Na głosie org f. 1r w prawym górnym rogu nazwisko kompozytora: "Authore Del Sign. J. Zeidler"] [pl-text: Odcinki solowe w głosach Coro S, B i org] [pl-text: Karty głosów ponumerowane ołówkiem 1-23] Chorus Gostinensis, Gostyń [cover f. 1r bottom:] pro Ch: Cl: MCz | Anno 1834. [pl-text: głosy przechowywane razem w papierowej okładce (obwolucie) w kolorze białym o wymiarach 35 x 21,5 cm; karta tytułowa na f. 1r; karty okładki złączone na grzbiecie po zewnętrznej stronie paskiem ozdobnego papieru z niebieskim roślinnym wzorem, od środka ślady usztywnienia] 01 Solo and Coro: S, B, Coro: A, T 2, 2, 2, 2 f. 01 cl solo in B|b 2 f. 01 vl 1, 2 3, 2 f. 01 org (= bc) 5 f. 01 cor 1, 2 in D|x 2, 1 f. 01 [cursive:] [illegible] | [illegible] | [illegible] 01 [pine tree] 01 D 01 F | BARGE [?] 01 [cursive:] Dehnel | in | [illegible]awnow 01 [knight on a horse] 01 Manuscript copy 01 S 1 B 1 Coro S 1 Coro A 1 Coro T 1 Coro B 1 cl solo in B|b 1 vl 2 cor in D|x 2 org 1 S, B, Coro S, Coro A, Coro T, Coro B, cl solo in B|b, vl (2), cor in D|x (2), org full Masses 25133 PodejkoK 1992 no. 1568 lit1869 MaletzC 1898 p. 14 lit1887 Maletz, Franciszek 19/20 Ascertained pe30040567 oth Świerczek, Wendelin 1888-1974 Ascertained pe30075900 oth Podejko, Paweł Ascertained pe30075898 oth Białaszewski, Franciszek 19.sc Ascertained pe30040674 scr 01 Chorus Gostinensis Ascertained ks30077257 fmo Capella Claromontana Ascertained ks51003322 fmo Missa pastoralis RISM 3902003 PL-CZ 18. N-|o 10 N 525/25 614 Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka ks30002070 II-36 RISM examined