[cover title:] Stabat Mater ex D,mol | a | Canto, Alto, Tenore, Basso, | Violino I=|m|o et II=|d|o | Clarinetto I=|m|o et II=|d|o | Corno I=|m|o et II=|d|o | Alto Viola | et | Organo | [aligned to left:] Auth: Zajdler | [bottom right with later hand:] Comparavi ad Chorum C.M.C. | Anno Dni 1840. | Fr Lucas Grządzielski Custos Eccl. [manu propria] | Procurante Dno Leopoldo Mężnicki

[cover title:] Stabat Mater ex D,mol | a | Canto, Alto, Tenore, Basso, | Violino I=|m|o et II=|d|o | Clarinetto I=|m|o et II=|d|o | Corno I=|m|o et II=|d|o | Alto Viola | et | Organo | [aligned to left:] Auth: Zajdler | [bottom right with later hand:] Comparavi ad Chorum C.M.C. | Anno Dni 1840. | Fr Lucas Grządzielski Custos Eccl. [manu propria] | Procurante Dno Leopoldo Mężnicki | Directore Musicae Stabat mater V (4), Coro, orch, org d Zeidler, Józef 1744c-1806 pe30003401 Maletz, Franciszek 19/20 oth pe30040567 Świerczek, Wendelin 1888-1974 oth pe30075900 Białaszewski, Franciszek 19.sc scr pe30040674 Chorus Gostinensis fmo ks30077257 Capella Claromontana fmo ks51003322 notated music 1840 monographic lat 12 parts 34 x 21 cm [pl-text: karty głosu vl 1 zszyte razem, f. 1 i 6 oddzielone od reszty] [pl-text: głosy przechowywane w białej papierowej okładce (obwolucie) o wymiarach 36 x 23 cm, ze znakiem wodnym "W (crowned)"; karta tytułowa na f. 1r] [pl-text: na głosach znak wodny z rogiem pocztowym] [pl-text: Dawne sygnatury na f. 1r okładki: na górze po lewej ołówkiem ręką nieznanego Paulina "N-|o 7"; późniejsza po prawej czerwonym atramentem ręką F. Maletza "N=|r 524."; późniejsza poniżej ołówkiem ręką W. Świerczka (schowana pod stemplem z sygnaturą): "611" w kółku] [pl-text: Okrągła pieczęć "* ARCHIVUM * C.M.C." na f. 1r i 2v okładki, f. 5v głosów vl 1, 2 oraz na ostatniej stronie głosów: Coro S, A, T, B, vl 1, 2, org] [pl-text: Na głosach pod ostatnią linią zapisu nutowego czarnym atramentem ręka kopisty miejsce ("Gostyń", na cor 1 "w Gostyniu"); obok miejsca data (na głosach Coro B, cl 1, 2: "3./2. 1840; Coro S, A: "4./2. 1840."; cor 1, 2: "5./2. 1840."; org: "9./2. 1840."; vl 1: "3./3. 1840."; Coro T: "5.3. 1840."; vla "11./3. 1840"; vl 2: "23./3. 1840"); poniżej podpis kopisty: "Białaszewski". [pl-text: Na głosie vl 1 f. 1r w prawym górnym rogu czarnym atramentem wpisane nazwisko kompozytora: "Zajdler"; na pierwszych pięciu stronach ołówkiem wpisana dodatkowa paginacja] [pl-text: Na głosie vl 2 f. 6v czarnym atramentem narysowany ornament z wpisanym słowem: "Re | wi | do | wa | ny" [pl-text: Na głosie org f. 1r w prawym górnym rogu czarnym atramentem wpisane nazwisko kompozytora: "Zajdler"] [pl-text: Odcinki solowe w głosach Coro: S, A, T, B, vl 1, 2, cl 1, cor 1, 2 i org] [pl-text: Karty głosów ponumerowane ołówkiem 1-38] [pl-text: Konkordancja: D-Mbs Mus.ms. 5138 (RISM ID no. 450109648)] Chorus Gostinensis, Gostyń [cover f. 1r bottom right:] Comparavi ad Chorum C.M.C. | Anno Dni 1840. | Fr Lucas Grządzielski Custos Eccl. [manu propria] | Procurante Dno Leopoldo Mężnicki | Directore Musicae Sacred songs PL-CZ Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka DE-633 20201029163412.0 300001451 II-240 Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl (Revision 1.119 2018/06/21) eng