O1318 <_> Grazyna Michniewicz 15/03/2021 10:45:00 Brief description, Date <_> Grazyna Michniewicz 09/03/2021 11:03:33 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 09/03/2021 11:01:31 Brief description, Language, Title <_> marcelina_chojecka 22/01/2021 17:20:49 Journal <_> Grazyna Michniewicz 26/11/2019 14:18:52 Other number, Other number type <_> Arkadiusz Roszkowski 17/04/2019 16:07:53 Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 11/04/2019 14:30:21 Completeness <_> Grazyna Michniewicz 04/03/2019 13:54:52 Location, Location date, Location user <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:41:55 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:39:25 Dimension <_> Marta Tabakiernik 07/01/2019 12:17:21 Location, Location date, Location user <_> Grazyna Michniewicz 04/01/2019 11:22:16 Content (description) <_> Grazyna Michniewicz 04/01/2019 11:21:14 Content (description) <_> Grazyna Michniewicz 04/01/2019 11:20:16 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 04/01/2019 11:12:12 Content (note) <_> Grazyna Michniewicz 04/01/2019 10:56:13 Content (description), Content (note) <_> Grazyna Michniewicz 04/01/2019 10:42:23 Brief description, Catalogue number, Content (description), Note, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Arkadiusz Roszkowski 18/12/2018 15:51:00 Material, Material name <_> Arkadiusz Roszkowski 16/10/2018 17:50:46 Object name, Object name currency, Object name note <_> Arkadiusz Roszkowski 20/09/2018 11:03:24 Material <_> Arkadiusz Roszkowski 07/09/2018 17:39:06 Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 07/09/2018 17:38:50 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Arkadiusz Roszkowski 03/09/2018 10:33:20 Technique <_> Arkadiusz Roszkowski 03/09/2018 10:31:56 Content note <_> Arkadiusz Roszkowski 03/09/2018 10:31:06 Content - other <_> Arkadiusz Roszkowski 31/08/2018 17:00:20 Parent, URL slug <_> Bogumila Pasek 17/01/2018 11:43:47 Completeness, Completeness date, Completeness note, Condition, Condition checker, Condition date, Condition note, Conservation treatment priority, Environmental condition note, Environmental condition note date, Hazard, Hazard date, Hazards note, Technical assessment, Technical assessment date <_> Grazyna Michniewicz 29/12/2017 14:06:25 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 18/12/2017 14:50:40 Object production date, Object title language, Title, Title translation, Title type <_> Grazyna Michniewicz 13/12/2017 11:32:17 Content - description, Object production date role/association, Object production place, Object production place note, Object production place role/association, Physical description, Technique <_> Grazyna Michniewicz 29/11/2017 10:26:09 Reference (free text) <_> Grazyna Michniewicz 29/11/2017 10:16:01 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 12:58:48 Object audit date, Object audit result <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 12:02:16 Dimension note <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 12:01:46 Dimension, Dimension note <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 12:00:45 Dimension <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 12:00:11 Dimension <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 11:59:48 Dimension <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 11:59:03 Comment <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 11:58:48 Comment <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 11:56:19 Comment <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 11:55:24 Comment <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 11:54:42 Comment <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 11:52:13 Comments date, Comments source <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 11:51:54 Comment <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 11:51:14 Comment <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 11:46:13 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 11:45:16 Normal location <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/09/2017 11:44:39 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 21/09/2017 15:20:54 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 14/09/2017 09:20:29 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 14/09/2017 09:19:47 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 13/09/2017 08:49:51 Object production date <_> Arkadiusz Roszkowski 29/08/2017 14:57:13 Content - other, Content - other type <_> Arkadiusz Roszkowski 28/08/2017 14:29:32 Content - concept, Content - other, Content - other type <_> Arkadiusz Roszkowski 28/08/2017 13:52:40 Content - concept, Content - other, Content - other type, Content - person, Object production person <_> Grazyna Michniewicz 21/08/2017 14:30:41 Original object purchase price <_> Grazyna Michniewicz 04/07/2017 15:42:47 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Magdalena Kulig 10/06/2017 13:48:22 Inventory data complete? <_> Grazyna Michniewicz 18/05/2017 10:08:06 Comment <_> Magdalena Dalke 04/04/2017 14:52:15 Environmental condition note, Technical assessment, Technical assessment date <_> Magdalena Dalke 04/04/2017 14:45:54 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Magdalena Dalke 04/04/2017 14:45:45 Completeness, Completeness date, Completeness note, Condition, Condition checker, Condition date, Condition note, Conservation treatment priority, Environmental condition note, Environmental condition note date <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 20:02:35 Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 20:01:47 Image <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 20:01:44 Image <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 20:01:41 Image <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 20:01:39 Image <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 20:01:34 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 20:01:31 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 20:01:29 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 20:01:25 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 20:01:22 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 20:01:13 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 20:01:12 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 20:01:11 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 20:01:10 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 19:39:46 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 19:39:46 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 19:39:45 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 08/01/2017 19:39:43 Image, Image type, Images <_> Grazyna Michniewicz 15/12/2016 12:46:18 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 02/09/2016 14:11:56 Comment, Comments, Comments available to public?, Comments date, Comments source <_> Magdalena Kulig 02/09/2016 12:13:32 Available on the website? <_> Grazyna Michniewicz 30/08/2016 12:58:11 Object production date note <_> Grazyna Michniewicz 30/08/2016 12:57:12 Object production date role/association <_> Arkadiusz Roszkowski 20/08/2016 15:00:39 Salvage priority code, Salvage priority code date <_> Arkadiusz Roszkowski 11/08/2016 16:19:48 Reference details <_> Arkadiusz Roszkowski 11/08/2016 16:19:35 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Arkadiusz Roszkowski 11/08/2016 15:55:11 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Arkadiusz Roszkowski 11/08/2016 15:33:30 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Arkadiusz Roszkowski 11/08/2016 15:24:05 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 16/06/2016 10:25:48 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 08/06/2016 13:39:35 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 06/01/2016 15:42:10 Content - description, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 11/12/2015 15:43:21 Object history note <_> Grazyna Michniewicz 11/12/2015 15:41:52 Object history note <_> Grazyna Michniewicz 23/11/2015 15:03:27 Content - description, Content - other, Content - other type, Content note, Object production date, Object production date note <_> admin3 22/11/2015 15:39:56 Dimension, Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> admin3 22/11/2015 15:39:50 Oprawa wtórna variant [DELETED] <_> admin3 22/11/2015 15:39:15 Dimension, Material, Material name, Material source, Material source role/association, Technique, Technique type <_> admin3 22/11/2015 15:38:07 Karty variant [DELETED] <_> admin3 22/11/2015 15:37:16 Dimension <_> admin3 22/11/2015 15:35:12 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2015 14:19:37 Content note <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2015 14:19:00 Content - person, Content - person role/association, Content note <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2015 14:07:05 Object history note <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2015 14:03:39 Catalogue number, Object history note, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2015 13:58:41 Content note <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2015 13:57:14 Object production date, Object production date note, Object production date role/association <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2015 13:54:04 Phase, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2015 13:49:52 Content - description, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2015 13:39:26 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 09/11/2015 12:33:22 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 29/06/2015 16:30:24 Brief description <_> admin3 08/03/2015 16:15:02 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type <_> admin3 25/02/2015 12:01:26 Brief description, Whole object name <_> admin3 23/11/2014 16:12:36 Object name, Object name currency, Object name note <_> Magdalena Dalke 15/04/2014 15:26:17 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Magdalena Dalke 15/04/2014 15:25:47 Technique, Technique type <_> Magdalena Kulig 14/04/2014 11:55:45 Original object purchase price, Original object purchase price denomination <_> Grazyna Michniewicz 10/04/2014 13:32:54 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 10/04/2014 13:32:06 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 10/04/2014 11:31:43 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 09/04/2014 14:12:47 Content - description, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 09/04/2014 14:09:48 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 09/04/2014 14:09:39 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 09/04/2014 14:09:22 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 09/04/2014 14:02:57 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 09/04/2014 14:00:48 Credit line <_> Grazyna Michniewicz 09/04/2014 14:00:23 Title <_> Grazyna Michniewicz 09/04/2014 13:59:01 Whole object name <_> Grazyna Michniewicz 09/04/2014 13:58:44 Brief description, Whole object name <_> Grazyna Michniewicz 08/04/2014 12:51:37 Title type <_> Grazyna Michniewicz 08/04/2014 12:51:19 Title type <_> Grazyna Michniewicz 08/04/2014 12:50:44 Title type <_> Grazyna Michniewicz 08/04/2014 12:46:36 Physical description, Title type <_> Grazyna Michniewicz 08/04/2014 12:46:00 Object title language, Title, Title type <_> Grazyna Michniewicz 08/04/2014 12:44:10 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 08/04/2014 12:42:40 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 08/04/2014 12:41:06 Object production person, Object production person note, Object production person role/association <_> Grazyna Michniewicz 08/04/2014 12:39:28 Object production person, Object production person note, Object production person role/association <_> Grazyna Michniewicz 08/04/2014 12:38:12 Object production person, Object production person note, Object production person role/association <_> Grazyna Michniewicz 08/04/2014 12:36:18 Content - description, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 08/04/2014 12:33:14 Brief description, Title, Whole object name <_> Grazyna Michniewicz 08/04/2014 12:26:56 Whole object name <_> Ludmila Sawicka 11/03/2014 15:53:35 Object production person note <_> Ludmila Sawicka 11/03/2014 12:21:19 Physical description <_> admin3 05/03/2014 15:25:52 Image type <_> admin3 05/03/2014 15:25:28 Image, Image type, Object images <_> Grazyna Michniewicz 03/03/2014 14:48:34 Credit line, Rights out note <_> Grazyna Michniewicz 03/03/2014 14:41:39 Object production person, Object production person note, Object production person role/association <_> Grazyna Michniewicz 03/03/2014 14:27:08 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 03/03/2014 14:26:49 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 03/03/2014 14:26:19 Brief description, Object production person, Object production person note, Object production person role/association, Object title language, Phase, Physical description, Title, Title translation, Title type, Whole object name <_> Magdalena Dalke 04/02/2014 12:17:38 Technique, Technique type <_> Magdalena Dalke 04/02/2014 12:13:29 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Magdalena Dalke 04/02/2014 12:12:24 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Magdalena Dalke 04/02/2014 12:09:53 Technique, Technique type <_> Magdalena Dalke 04/02/2014 12:07:59 Dimension <_> Magdalena Dalke 04/02/2014 12:07:22 Dimension <_> Magdalena Dalke 04/02/2014 12:06:26 Dimension <_> Magdalena Dalke 04/02/2014 12:05:49 Dimension <_> magda_dalke 04/02/2014 12:04:11 Karty variant [ADDED] <_> magda_dalke 04/02/2014 12:04:03 Oprawa wtórna variant [ADDED] <_> admin3 19/01/2014 16:14:41 Location history <_> admin3 19/01/2014 16:14:35 Location date, Location user <_> admin3 23/12/2013 17:12:16 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type <_> admin3 16/12/2013 17:39:27 Location history <_> magdalena 26/11/2013 12:38:39 Brief description <_> grazyna 19/11/2012 10:54:03 Location, Location date <_> iwona 07/08/2012 12:22:57 CREATION <_> WHOLE <_> 1 <_> object_mc_0188_2009_okladka_1_wk_gm_2016_10_06_1_l 28181 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0188_2009_okladka_2_wk_gm_2016_10_06_1_l 28182 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0188_2009_karta_1_recto_tytulowa_wk_gm_2016_10_06_16_l 28185 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0188_2009_karta_1_verso_wk_gm_2016_10_06_16_l 28186 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0188_2009_karta_2_recto_wk_gm_2016_10_06_16_l 28187 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0188_2009_karta_2_verso_wk_gm_2016_10_06_16_l 28188 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0188_2009_okladka_3_wk_gm_2016_10_06_1_l 28183 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0188_2009_okladka_4_wk_gm_2016_10_06_1_l 28184 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> mc_188_strona_1_wk_2010_04_20 9150 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> mc_188_strona_2_wk_2010_04_20 9151 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> mc_188_strona_3_wk_2010_04_20 9152 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> mc_188_strona_4_wk_2010_04_20 9153 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> mc_188_strony_2_i_3_wk_2013_08_29 9154 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> RĘKOPISY UTWORÓW CHOPINA AUTH301 s. 365 906 <_> KATALOG DZIEŁ FRYDERYKA CHOPINA AUTH303 brak <_> Ganche, Édouard. Voyages avec Frédéric Chopin. Paris: Éditions Mercure de France, 1934. 290 p., 1 l. front. (port.) illus. (music) plates, facsim. 20 cm. AUTH1900 s. 274 <_> Adamczyk-Schmid, Bożena. Warianty tekstu w rękopisach muzycznych Fryderyka Chopina w kolekcji Anne-Marie Boutroux de Ferrá w Valdemosie. [Etiuda f-moll op. 25 nr 2, 3, Etiudy z cyklu "Méthode des méthodes", Nokturn E-dur op. 62 nr 2, Nokturn cis-moll (Lento con gran espressione), Fuga a-moll, Walc Des-dur op. 64 nr 1]. Rocznik Chopinowski. 1987 19 s. 135-144, tabl. 5. AUTH1902 <_> The Oxford original edition of Frédéric Chopin. Études / ed. from the original edition and the manuscripts by Édouard Ganche. London : Oxford University Press, cop. 1932. [8], 127 s. ; 31 cm. AUTH1904 <_> Sotheby's Music London Dec. 3, 2008 L08408 AUTH1905 il. barwna http://www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/2008/music-l08408/lot.25.html 25 katalog aukcyjny THES4288 1.P0UZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZV.?.E <_> Maria Romanowska-Zadrożna, Rękopisy Fryderyka Chopina [w:] "Cenne, bezcenne, utracone" nr 1 (62), styczeń-kwiecień 2010. Ss. 4-7. ISSN 1428-5367. AUTH2187 <_> Chopin, Fryderyk. Etiuda f-moll z Méthode des Méthodes pour le piano : Wydanie faksymilowe rękopisu ze zbiorów Muzeum Fryderyka Chopina w Warszawie = Etude in F minor from Méthode des Méthodes pour le piano : Facsimile edition of the manuscript held in The Fryderyk Chopin Museum in Warsaw / komentarz źródłowy Zofia Chechlińska. Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2018 (Druk: Wydawnictwo "Bernardinum"). Teka: Faksymile [4] strony, [1] strona ; 23x29 cm + Komentarz źródłowy: 49 stron. ISBN 978-83-64823-56-5. AUTH3816 <_> Répertoire International des Sources Musicales AUTH3598 RISM ID no.: 1001029908 28/09/2017 28/09/2017 28/09/2017 present THES182 YFK? <_> COM THES43 1.P00QD@ 18/12/2017 18/12/2017 18/12/2017 <_> COM THES43 1.P00QD@ 4/04/2017 04/04/2017 04/04/2017 <_> dobry THES25961 1.S?E 18/12/2017 18/12/2017 18/12/2017 Machaj, Hanna Ppo dawnej konserwacji i wszyciu w papierową obwolutę – uzupełnienie ubytków gładkim papierem w kolorze kremowym i obustronny dublaż na cienką bibułkę japońską, dodana papierowa obwoluta, sklejona z dwóch warstw gładkiego papieru w kolorze beżowo-żółtym, pomiędzy które wklejono płócienny grzbiet, obwoluta zszyta z autografem nicią lnianą bieloną; na stronie verso pierwszej karty przy krawędzi znacznego ubytku w górnym lewym narożniku widoczne charakterystyczne zbrązowienie papieru pod wpływem wysokiej temperatury (nadpalenie), obie karty pokryte plamami foxingowymi, szczególnie widocznymi w świetle przechodzącym, pionowe zagięcia kart i przebicia atramentu na drugą stronę kart (wżery atramentowe na II stopniu zaawansowania) wzmocnione bibułką dublującą. <_> dobry THES25961 1.S?E 4/04/2017 04/04/2017 04/04/2017 Magdalena Dalke 1 - do konserwacji zachowawczej THES25958 1.P0U2T0058 <_> Zalecane zbadanie odczynu pH kart dodanej obwoluty i w razie potrzeby odmontowanie obwoluty lub wprowadzenie przekładek z papieru z rezerwą alkaliczną. 18/12/2017 18/12/2017 18/12/2017 <_> Pomyśleć nad demontażem tekturowej pożółkłej oprawy (sprawdzić czy jest wtórna) 4/04/2017 04/04/2017 04/04/2017 <_> mikrobiologiczne - 0 - brak śladów ataku mikrobiologicznego THES25947 1.P0U2T0074E 18/12/2017 18/12/2017 18/12/2017 <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 18/12/2017 18/12/2017 18/12/2017 <_> miniatura artystyczna THES31566 1.P0?8XBDZZZZZZ9K <_> miniatura dydaktyczna THES31567 1.P0?8XBDZZZZZZ9L Zapis nutowy atr. na k. 1v i 2r, k. 1r (tytulowa) i 2v poliniowane, bez tekstu muzycznego. Pięciolinie kreślone rastralem, 14 pięciolinii na stronie, zachowany odstęp jednej pięciolinii pomiędzy systemami muzycznymi. Długość pięciolinii 23-23,1 cm, wycokość pięciolinii 6 mm. Odległość od górnej linii najwyższej pięciolinii do dolnej linii najniższej : 17,9 cm. Brak słownego określenia tempa, być może z powodu ubytku papieru w górnych marginesach (w pierwodruku „Andantino.”). Metrum zamazane, nieczytelne (prawdopodobne wahanie pomiędzy 4/4 i alla breve; w pierwodruku C). Znaki przykluczowe tylko w pierwszym systemie, brak kluczy w systemach 2 i 4 na k. 1v oraz w systemach 3, 4 i 5 na k. 2r. Takty 6-9, 18-20, 24 , 26-28, 32, 34-36, 38, 50, 52, 54, 56, 60 zanotowane skrótowo, z zastosowaniem znaków repetycji. W tekście muzycznym skreślenia i poprawki autorskie w t. 4, 9, 14, po 20, 29-31, po 32, 33, 37-38, 42-43, 45, 46, 47, 48, 52, 57, 62. Z wyjątkiem kilku łuków frazowych brak oznaczeń wykonawczych. Tekst autografu w szczegółach jest rozbieżny z autografem edycyjnym i opartymi na nim pierwodrukami: występują różnice ortografii zapisu muzycznego, wysokości dźwięków, a także formuły melodyczno-rytmicznej akompaniamentu i nasycenia współbrzmień. Finalna podwójna kreska taktowa po końcowym akordzie, oddzielnie dla partii wiolinu i basu. Na k. 1r, między pięciolinią 10 i 11 (lekko nachodzący na pięciolinię 10) ręką Juliana Fontany tytul: „3ia [!] Etuda [!], z Mèthode [!] des Méthodes”. <_> Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Nouvelles études. Op. 36 nr 1. | f-moll THES31421 AAT.E?.7.4.F.1J.2C.1 <_> Fétis, François-Joseph AUTH71 wydawca THES16497 1.P1?VYU <_> Moscheles, Ignaz AUTH115 wydawca THES16497 1.P1?VYU Utwór został zamówiony do zbioru dydaktycznego François Josepha Fétisa i Ignaza Moschelesa "Méthode des Méthodes pour le Piano", opublikowanego w Paryżu w 1840 roku, występuje tam (podobnie jak autografie edycyjnym) z numerem 1. W opinii prof. Z. Chechlińskiej (2018) autograf stanowi dokumentację wahań kompozytora dotyczących ukształtowania rytmicznego linii melodycznej w zakresie zestawiania rytmów przeciwstawnych - trójkowych i dwójkowych - w przebiegu wertykalnym i horyzontalnym. <_> height THES1373 1.P1P 215 mm AUTH8 Linijka Rotring 28/09/2017 28/09/2017 28/09/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 280 mm AUTH8 Linijka Rotring 28/09/2017 28/09/2017 28/09/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> height THES1373 1.P1P 220 mm AUTH8 Linijka Rotring 28/09/2017 28/09/2017 28/09/2017 oprawa THES2440 1.RU cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 282 mm AUTH8 Linijka Rotring 28/09/2017 28/09/2017 28/09/2017 oprawa THES2440 1.RU cm 0.0 0.1 <_> machine-made paper THES42642 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.4.4E <_> pasteboard (paper) GETTY:300162474 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.2.@ <_> ink GETTY:300015012 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1 autograf szkicowy całości utworu THES8980 1.P0U22AE5 2 k. (3 s. zapis.). Ubytki oryginalnej substancji w górnych marginesach uzupełnione konserwatorsko, karty autografu zdublowane, zszyte konserwatorsko wspólnie z dodaną wtórnie kartonową okładką. Na dolnym marginesie k 1r po lewej i na dolnym marginesie k. 2v w środku sygn. oł. "MC/188" i okrągła pieczątka właścicielska tuszowa czarna "Muzeum Fryderyka Chopina NIFC" Do drugiej wojny światowej przechowywany u spadkobierców Juliana Fontany w Londynie oraz w Lewes, East Sussex (Anglia), ostatni właściciel to Anthony Bruce zamieszkały w Londynie. Rękopis powszechnie uznawany za zaginiony, nie była dostępna nawet jego reprodukcja. 3 grudnia 2008 roku zakupiony przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina na aukcji Sotheby’s w Londynie. <_> 986 środki trwałe THES52451 1.P1N Fryderyk Chopin, Etiuda f-moll bez numeru opusu, WN: Dbop. 36 nr 1, skomponowana do zbioru: François Joseph Fétis, Ignaz Moscheles, „Méthode des Méthodes pour le Piano”, Paryż 1840, autograf całości wcześniejszej wersji utworu, odrzucony, karta tytułowa ręką Juliana Fontany, [s.l.], [s.d.]. <_> „Etiudes de la Méthode des Méthodes pour le Piano” French (language) tytuł katalogowy THES3120 1.W <_> „3ia [!] Etuda [!], z Mèthode [!] des Méthodes” Polish (language) tytuł roboczy THES3121 1.WE <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 kompozytor THES1367 1.P00QR1EG <_> Fontana, Julian AUTH493 dołączenie do obiektu dodatkowego elementu THES3292 1.P00QR19J Ręką Juliana Fontany zapisana jest karta tytulowa autografu. <_> nieznane GETTY:7544559 =RX.5.2.2Q miejsce wykonania / wytworzenia THES31912 1.P00QR1MU <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> najwyższy THES356 1.P0U2T1C1 20/08/02016 01/01/0001 01/01/0001 domena publiczna Narodowy Instytut Fryderyka Chopina <_> 181,250.00 GBP THES2593 1.P0YZZWE pomiary włącznie z uzupełnieniem konserwatorskim; szerokość kart z autografem 278 mm - 280 mm (Linijka Rotring) <_> 1839-1840 01/01/1839 31/12/1840 data skomponowania utworu THES15850 1.P00QR1 1839 [K (Sydow 1949)]. 1839 [K (Hedley 1954)], późna jesień 1839 [K (Brown 1960, 1972)], 1839 [WN], 1939-1940 [ChT], 1840 [K (Hoesick 1910)] <_> before 01/1840 31/12/1839 domniemana data wytworzenia THES31896 1.P00QR19P Autograf niedatowany. Przypuszczalna data powstania - przed datą pierwszej publikacji, która nastapiła w styczniu 1840 roku. Niniejszy autograf prezentuje prawdopodobnie wcześniejszą - w stosunku do autografu edycyjnego - wersję zapisu utworu. <_> Skontrum 2017: jest : "Etiuda f-moll z cyklu Trois Nouvelles Études. Autograf roboczy całości utworu." powinno być: "Etiuda f-moll bez numeru opusu (WN: Dbop. 36 nr 1), skomponowana do zbioru: François Joseph Fétis, Ignaz Moscheles, "Méthode des Méthodes pour le Piano", Paryż 1840. Autograf szkicowy całości utworu." Skontrum 2017: powinno być: "Na k. 1v metrum zamazane, nieczytelne". Skontrum 2017: powinno być: "Na k. 1r, między pięciolinią 10 i 11 (lekko nachodzący na pięciolinię 10) ręką Juliana Fontany tytuł: "3<u>^ia</u> [!] Etuda [!], z Méthodes". Skontrum 2017: powinno być: "W tekście muzycznym skreślenai i poprawki." Skontrum 2017: powinno być: "Autograf wszyty we wtórną oprawę konserwatorską." Skontrum 2017: jest: "rękopis" powinno być: "rękopis atramentem" Anna Adamusińska-Tasak 28/09/2017 28/09/2017 28/09/2017 <_> WHOLE PRO156 Audit XXX 140 <_> WHOLE PRO309 Object entry XXX 1 <_> WHOLE PRO1109 Użytkowanie kolekcji XXX 11 <_> WHOLE PRO1047 Object condition checking and technical assessment - Procedure XXX 8 <_> WHOLE PRO1345 Użytkowanie kolekcji closed 17 <_> WHOLE PRO1387 Użytkowanie kolekcji closed 1 <_> WHOLE PRO1300 Audyt XXX 355 <_> WHOLE PRO1045 Kontrola inwentarza XXX 320 <_> WHOLE PRO1467 Użytkowanie kolekcji closed 39 <_> WHOLE PRO2088 Użytkowanie kolekcji XXX 363 <_> <_> WHOLE <_>MC/188 <_> <_> WHOLE MC/188 MC THES1267 1.0V 2009 188 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 prawa (Skarbiec/szafa 01/półka 05) THES1610 1.P0TEG.:.E.1.5.2 04/03/2019 04/03/2019 04/03/2019 grazyna_michniewicz prawa THES1610 1.P0TEG.:.E.1.5.2 <_> Barkarola Fis-dur THES1988 1.P0TEG.E.4.3.4.2.1 07/01/2019 07/01/2019 07/01/2019 marta_tabakiernik Grazyna Michniewicz 04/03/2019 <_> prawa THES1610 1.P0TEG.:.E.1.5.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 Marta Tabakiernik 07/01/2019 <_> <_> WHOLE MC/188 MC THES1267 1.0V 2009 188 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 prawa (Skarbiec/szafa 01/półka 05) THES1610 1.P0TEG.:.E.1.5.2 04/03/2019 04/03/2019 04/03/2019 grazyna_michniewicz prawa THES1610 1.P0TEG.:.E.1.5.2 <_> Barkarola Fis-dur THES1988 1.P0TEG.E.4.3.4.2.1 07/01/2019 07/01/2019 07/01/2019 marta_tabakiernik Grazyna Michniewicz 04/03/2019 <_> prawa THES1610 1.P0TEG.:.E.1.5.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 Marta Tabakiernik 07/01/2019 <_> SITE-MI+ SITE-MI+ object-mc-188 SITE-MI+ object-mc-188 object <_> WHOLE <_> 1 <_> object_mc_0188_2009_okladka_1_wk_gm_2016_10_06_1_l 28181 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0188_2009_okladka_2_wk_gm_2016_10_06_1_l 28182 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0188_2009_karta_1_recto_tytulowa_wk_gm_2016_10_06_16_l 28185 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0188_2009_karta_1_verso_wk_gm_2016_10_06_16_l 28186 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0188_2009_karta_2_recto_wk_gm_2016_10_06_16_l 28187 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0188_2009_karta_2_verso_wk_gm_2016_10_06_16_l 28188 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0188_2009_okladka_3_wk_gm_2016_10_06_1_l 28183 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0188_2009_okladka_4_wk_gm_2016_10_06_1_l 28184 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> mc_188_strona_1_wk_2010_04_20 9150 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> mc_188_strona_2_wk_2010_04_20 9151 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> mc_188_strona_3_wk_2010_04_20 9152 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> mc_188_strona_4_wk_2010_04_20 9153 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> mc_188_strony_2_i_3_wk_2013_08_29 9154 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> RĘKOPISY UTWORÓW CHOPINA AUTH301 s. 365 906 <_> KATALOG DZIEŁ FRYDERYKA CHOPINA AUTH303 brak <_> Ganche, Édouard. Voyages avec Frédéric Chopin. Paris: Éditions Mercure de France, 1934. 290 p., 1 l. front. (port.) illus. (music) plates, facsim. 20 cm. AUTH1900 s. 274 <_> Adamczyk-Schmid, Bożena. Warianty tekstu w rękopisach muzycznych Fryderyka Chopina w kolekcji Anne-Marie Boutroux de Ferrá w Valdemosie. [Etiuda f-moll op. 25 nr 2, 3, Etiudy z cyklu "Méthode des méthodes", Nokturn E-dur op. 62 nr 2, Nokturn cis-moll (Lento con gran espressione), Fuga a-moll, Walc Des-dur op. 64 nr 1]. Rocznik Chopinowski. 1987 19 s. 135-144, tabl. 5. AUTH1902 <_> The Oxford original edition of Frédéric Chopin. Études / ed. from the original edition and the manuscripts by Édouard Ganche. London : Oxford University Press, cop. 1932. [8], 127 s. ; 31 cm. AUTH1904 <_> Sotheby's Music London Dec. 3, 2008 L08408 AUTH1905 il. barwna http://www.sothebys.com/en/auctions/ecatalogue/2008/music-l08408/lot.25.html 25 katalog aukcyjny THES4288 1.P0UZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZV.?.E <_> Maria Romanowska-Zadrożna, Rękopisy Fryderyka Chopina [w:] "Cenne, bezcenne, utracone" nr 1 (62), styczeń-kwiecień 2010. Ss. 4-7. ISSN 1428-5367. AUTH2187 <_> Chopin, Fryderyk. Etiuda f-moll z Méthode des Méthodes pour le piano : Wydanie faksymilowe rękopisu ze zbiorów Muzeum Fryderyka Chopina w Warszawie = Etude in F minor from Méthode des Méthodes pour le piano : Facsimile edition of the manuscript held in The Fryderyk Chopin Museum in Warsaw / komentarz źródłowy Zofia Chechlińska. Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, 2018 (Druk: Wydawnictwo "Bernardinum"). Teka: Faksymile [4] strony, [1] strona ; 23x29 cm + Komentarz źródłowy: 49 stron. ISBN 978-83-64823-56-5. AUTH3816 <_> Répertoire International des Sources Musicales AUTH3598 RISM ID no.: 1001029908 28/09/2017 28/09/2017 28/09/2017 present THES182 YFK? <_> COM THES43 1.P00QD@ 18/12/2017 18/12/2017 18/12/2017 <_> COM THES43 1.P00QD@ 4/04/2017 04/04/2017 04/04/2017 <_> dobry THES25961 1.S?E 18/12/2017 18/12/2017 18/12/2017 Machaj, Hanna Ppo dawnej konserwacji i wszyciu w papierową obwolutę – uzupełnienie ubytków gładkim papierem w kolorze kremowym i obustronny dublaż na cienką bibułkę japońską, dodana papierowa obwoluta, sklejona z dwóch warstw gładkiego papieru w kolorze beżowo-żółtym, pomiędzy które wklejono płócienny grzbiet, obwoluta zszyta z autografem nicią lnianą bieloną; na stronie verso pierwszej karty przy krawędzi znacznego ubytku w górnym lewym narożniku widoczne charakterystyczne zbrązowienie papieru pod wpływem wysokiej temperatury (nadpalenie), obie karty pokryte plamami foxingowymi, szczególnie widocznymi w świetle przechodzącym, pionowe zagięcia kart i przebicia atramentu na drugą stronę kart (wżery atramentowe na II stopniu zaawansowania) wzmocnione bibułką dublującą. <_> dobry THES25961 1.S?E 4/04/2017 04/04/2017 04/04/2017 Magdalena Dalke 1 - do konserwacji zachowawczej THES25958 1.P0U2T0058 <_> Zalecane zbadanie odczynu pH kart dodanej obwoluty i w razie potrzeby odmontowanie obwoluty lub wprowadzenie przekładek z papieru z rezerwą alkaliczną. 18/12/2017 18/12/2017 18/12/2017 <_> Pomyśleć nad demontażem tekturowej pożółkłej oprawy (sprawdzić czy jest wtórna) 4/04/2017 04/04/2017 04/04/2017 <_> mikrobiologiczne - 0 - brak śladów ataku mikrobiologicznego THES25947 1.P0U2T0074E 18/12/2017 18/12/2017 18/12/2017 <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 18/12/2017 18/12/2017 18/12/2017 <_> miniatura artystyczna THES31566 1.P0?8XBDZZZZZZ9K <_> miniatura dydaktyczna THES31567 1.P0?8XBDZZZZZZ9L Zapis nutowy atr. na k. 1v i 2r, k. 1r (tytulowa) i 2v poliniowane, bez tekstu muzycznego. Pięciolinie kreślone rastralem, 14 pięciolinii na stronie, zachowany odstęp jednej pięciolinii pomiędzy systemami muzycznymi. Długość pięciolinii 23-23,1 cm, wycokość pięciolinii 6 mm. Odległość od górnej linii najwyższej pięciolinii do dolnej linii najniższej : 17,9 cm. Brak słownego określenia tempa, być może z powodu ubytku papieru w górnych marginesach (w pierwodruku „Andantino.”). Metrum zamazane, nieczytelne (prawdopodobne wahanie pomiędzy 4/4 i alla breve; w pierwodruku C). Znaki przykluczowe tylko w pierwszym systemie, brak kluczy w systemach 2 i 4 na k. 1v oraz w systemach 3, 4 i 5 na k. 2r. Takty 6-9, 18-20, 24 , 26-28, 32, 34-36, 38, 50, 52, 54, 56, 60 zanotowane skrótowo, z zastosowaniem znaków repetycji. W tekście muzycznym skreślenia i poprawki autorskie w t. 4, 9, 14, po 20, 29-31, po 32, 33, 37-38, 42-43, 45, 46, 47, 48, 52, 57, 62. Z wyjątkiem kilku łuków frazowych brak oznaczeń wykonawczych. Tekst autografu w szczegółach jest rozbieżny z autografem edycyjnym i opartymi na nim pierwodrukami: występują różnice ortografii zapisu muzycznego, wysokości dźwięków, a także formuły melodyczno-rytmicznej akompaniamentu i nasycenia współbrzmień. Finalna podwójna kreska taktowa po końcowym akordzie, oddzielnie dla partii wiolinu i basu. Na k. 1r, między pięciolinią 10 i 11 (lekko nachodzący na pięciolinię 10) ręką Juliana Fontany tytul: „3ia [!] Etuda [!], z Mèthode [!] des Méthodes”. <_> Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Nouvelles études. Op. 36 nr 1. | f-moll THES31421 AAT.E?.7.4.F.1J.2C.1 <_> Fétis, François-Joseph AUTH71 wydawca THES16497 1.P1?VYU <_> Moscheles, Ignaz AUTH115 wydawca THES16497 1.P1?VYU Utwór został zamówiony do zbioru dydaktycznego François Josepha Fétisa i Ignaza Moschelesa "Méthode des Méthodes pour le Piano", opublikowanego w Paryżu w 1840 roku, występuje tam (podobnie jak autografie edycyjnym) z numerem 1. W opinii prof. Z. Chechlińskiej (2018) autograf stanowi dokumentację wahań kompozytora dotyczących ukształtowania rytmicznego linii melodycznej w zakresie zestawiania rytmów przeciwstawnych - trójkowych i dwójkowych - w przebiegu wertykalnym i horyzontalnym. <_> height THES1373 1.P1P 215 mm AUTH8 Linijka Rotring 28/09/2017 28/09/2017 28/09/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 280 mm AUTH8 Linijka Rotring 28/09/2017 28/09/2017 28/09/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> height THES1373 1.P1P 220 mm AUTH8 Linijka Rotring 28/09/2017 28/09/2017 28/09/2017 oprawa THES2440 1.RU cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 282 mm AUTH8 Linijka Rotring 28/09/2017 28/09/2017 28/09/2017 oprawa THES2440 1.RU cm 0.0 0.1 <_> machine-made paper THES42642 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.4.4E <_> pasteboard (paper) GETTY:300162474 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.2.@ <_> ink GETTY:300015012 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1 autograf szkicowy całości utworu THES8980 1.P0U22AE5 2 k. (3 s. zapis.). Ubytki oryginalnej substancji w górnych marginesach uzupełnione konserwatorsko, karty autografu zdublowane, zszyte konserwatorsko wspólnie z dodaną wtórnie kartonową okładką. Na dolnym marginesie k 1r po lewej i na dolnym marginesie k. 2v w środku sygn. oł. "MC/188" i okrągła pieczątka właścicielska tuszowa czarna "Muzeum Fryderyka Chopina NIFC" Do drugiej wojny światowej przechowywany u spadkobierców Juliana Fontany w Londynie oraz w Lewes, East Sussex (Anglia), ostatni właściciel to Anthony Bruce zamieszkały w Londynie. Rękopis powszechnie uznawany za zaginiony, nie była dostępna nawet jego reprodukcja. 3 grudnia 2008 roku zakupiony przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina na aukcji Sotheby’s w Londynie. <_> 986 środki trwałe THES52451 1.P1N Fryderyk Chopin, Etiuda f-moll bez numeru opusu, WN: Dbop. 36 nr 1, skomponowana do zbioru: François Joseph Fétis, Ignaz Moscheles, „Méthode des Méthodes pour le Piano”, Paryż 1840, autograf całości wcześniejszej wersji utworu, odrzucony, karta tytułowa ręką Juliana Fontany, [s.l.], [s.d.]. <_> „Etiudes de la Méthode des Méthodes pour le Piano” French (language) tytuł katalogowy THES3120 1.W <_> „3ia [!] Etuda [!], z Mèthode [!] des Méthodes” Polish (language) tytuł roboczy THES3121 1.WE <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 kompozytor THES1367 1.P00QR1EG <_> Fontana, Julian AUTH493 dołączenie do obiektu dodatkowego elementu THES3292 1.P00QR19J Ręką Juliana Fontany zapisana jest karta tytulowa autografu. <_> nieznane GETTY:7544559 =RX.5.2.2Q miejsce wykonania / wytworzenia THES31912 1.P00QR1MU <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> najwyższy THES356 1.P0U2T1C1 20/08/02016 01/01/0001 01/01/0001 domena publiczna Narodowy Instytut Fryderyka Chopina <_> 181,250.00 GBP THES2593 1.P0YZZWE pomiary włącznie z uzupełnieniem konserwatorskim; szerokość kart z autografem 278 mm - 280 mm (Linijka Rotring) <_> 1839-1840 01/01/1839 31/12/1840 data skomponowania utworu THES15850 1.P00QR1 1839 [K (Sydow 1949)]. 1839 [K (Hedley 1954)], późna jesień 1839 [K (Brown 1960, 1972)], 1839 [WN], 1939-1940 [ChT], 1840 [K (Hoesick 1910)] <_> before 01/1840 31/12/1839 domniemana data wytworzenia THES31896 1.P00QR19P Autograf niedatowany. Przypuszczalna data powstania - przed datą pierwszej publikacji, która nastapiła w styczniu 1840 roku. Niniejszy autograf prezentuje prawdopodobnie wcześniejszą - w stosunku do autografu edycyjnego - wersję zapisu utworu. <_> Skontrum 2017: jest : "Etiuda f-moll z cyklu Trois Nouvelles Études. Autograf roboczy całości utworu." powinno być: "Etiuda f-moll bez numeru opusu (WN: Dbop. 36 nr 1), skomponowana do zbioru: François Joseph Fétis, Ignaz Moscheles, "Méthode des Méthodes pour le Piano", Paryż 1840. Autograf szkicowy całości utworu." Skontrum 2017: powinno być: "Na k. 1v metrum zamazane, nieczytelne". Skontrum 2017: powinno być: "Na k. 1r, między pięciolinią 10 i 11 (lekko nachodzący na pięciolinię 10) ręką Juliana Fontany tytuł: "3<u>^ia</u> [!] Etuda [!], z Méthodes". Skontrum 2017: powinno być: "W tekście muzycznym skreślenai i poprawki." Skontrum 2017: powinno być: "Autograf wszyty we wtórną oprawę konserwatorską." Skontrum 2017: jest: "rękopis" powinno być: "rękopis atramentem" Anna Adamusińska-Tasak 28/09/2017 28/09/2017 28/09/2017 <_>WHOLE Y Y Rękopisy i druki muzyczne THES1866 1.P1GZZU Rękopisy i druki muzyczne THES1866 1.P1GZZU <_> <_> WHOLE MC/188 MC THES1267 1.0V 2009 188 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 prawa (Skarbiec/szafa 01/półka 05) THES1610 1.P0TEG.:.E.1.5.2 04/03/2019 04/03/2019 04/03/2019 grazyna_michniewicz prawa THES1610 1.P0TEG.:.E.1.5.2 <_> Barkarola Fis-dur THES1988 1.P0TEG.E.4.3.4.2.1 07/01/2019 07/01/2019 07/01/2019 marta_tabakiernik Grazyna Michniewicz 04/03/2019 <_> prawa THES1610 1.P0TEG.:.E.1.5.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 Marta Tabakiernik 07/01/2019 <_> <_> WHOLE MC/188 MC THES1267 1.0V 2009 188 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 prawa (Skarbiec/szafa 01/półka 05) THES1610 1.P0TEG.:.E.1.5.2 04/03/2019 04/03/2019 04/03/2019 grazyna_michniewicz prawa THES1610 1.P0TEG.:.E.1.5.2 <_> Barkarola Fis-dur THES1988 1.P0TEG.E.4.3.4.2.1 07/01/2019 07/01/2019 07/01/2019 marta_tabakiernik Grazyna Michniewicz 04/03/2019 <_> prawa THES1610 1.P0TEG.:.E.1.5.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 Marta Tabakiernik 07/01/2019 <_>sys_id <_>sys_edit <_>sys_edit_by <_>sys_edit_at <_>sys_edit_time <_>sys_edit_fields <_>variant_key <_>aspect_parts <_>aspect_parts_part <_>mus_obj_images <_>mus_obj_images_field <_>mus_obj_images_field_data <_>mus_obj_images_field_id <_>mus_obj_images_association <_>mus_reference <_>mus_reference_field <_>spec_reference_details <_>mus_reference_free <_>spec_catalogue_number <_>mus_reference_association <_>spec_object_audit_date <_>spec_object_audit_result <_>spec_completeness <_>spec_completeness_field <_>spec_completeness_date <_>spec_condition <_>spec_condition_field <_>spec_condition_date <_>mus_condition_checker <_>spec_condition_note <_>spec_conservation_treatment_priority <_>spec_technical_assessment <_>spec_technical_assessment_field <_>spec_technical_assessment_date <_>spec_hazard <_>spec_hazard_field <_>spec_hazard_date <_>spec_content_concept <_>spec_content_description <_>spec_content_other <_>spec_content_other_field <_>spec_content_person <_>spec_content_person_field <_>spec_content_person_association <_>spec_content_note <_>spec_dimension <_>spec_dimension_field <_>spec_dimension_value <_>spec_dimension_measurement_unit <_>spec_dimension_measurement_unit_data <_>spec_dimension_measurement_unit_id <_>spec_dimension_value_qualifier <_>spec_dimension_value_date <_>spec_dimension_measured_part <_>spec_dimension_conversion <_>spec_dimension_conversion_std_unit <_>spec_dimension_conversion_std_add <_>spec_dimension_conversion_std_mul <_>spec_material <_>spec_material_field <_>spec_phase <_>spec_physical_description <_>spec_object_history_note <_>spec_other_number <_>spec_other_number_field <_>spec_other_number_type <_>spec_brief_description <_>spec_title <_>spec_title_field <_>spec_title_language <_>spec_title_type <_>spec_object_production_person <_>spec_object_production_person_field <_>spec_object_production_person_association <_>spec_object_production_person_note <_>spec_object_production_place <_>spec_object_production_place_field <_>spec_object_production_place_association <_>spec_technique <_>spec_technique_field <_>spec_salvage_priority_code <_>spec_salvage_priority_code_field <_>spec_salvage_priority_code_date <_>spec_rights_out_note <_>spec_credit_line <_>spec_original_object_purchase_price <_>spec_original_object_purchase_price_field <_>spec_original_object_purchase_price_denomination <_>mus_dimension_note <_>spec_object_production_date <_>spec_object_production_date_field <_>spec_object_production_date_association <_>spec_object_production_date_note <_>spec_comments <_>spec_comments_field <_>mus_comments_source <_>mus_comments_date <_>com_procedure <_>com_procedure_assoc_idref <_>com_procedure_id <_>com_procedure_type <_>com_procedure_status <_>com_procedure_seq <_>mus_part_aspects <_>aspect_parts_assoc_idref <_>mus_part_obj_num_text <_>mus_part_obj_num <_>mus_part_obj_num_display <_>mus_part_obj_num_prefix <_>mus_part_obj_num_year <_>mus_part_obj_num_number <_>mus_part_name <_>mus_part_name_field <_>mus_part_location <_>mus_part_location_current <_>mus_part_location_date <_>mus_part_location_user <_>mus_part_normal_location <_>mus_part_location_normal <_>mus_part_location_history <_>mus_part_location_history_data <_>mus_part_location_history_data_current <_>mus_part_location_history_data_date <_>mus_part_location_history_data_user <_>mus_part_location_history_user <_>mus_part_location_history_date <_>cms_node_links <_>cms_node_links_root_ref <_>cms_node_links_parent_ref <_>cms_node_links_url <_>cms_node_controller <_>mus_obj_workflow_inv_complete <_>mus_obj_workflow_web_available <_>spec_responsible_department <_>mus_catalogue_department <_>sys_fields_with_data