00000ndc a2200000 u 4500 300001372 DE-633 20191115113227.0 DE-633 eng Volckmer, Augustin 1755-1820c Verified pe30020656 2 Sacred songs S, orch 3901348 [front cover title:] Aria Duplex | Canto Solo. | Violinis 2=|b|u|s Obois 2-|b|u|s | Cornibus 2-|b|u|s | Alto Viola. | ad 1=|m|a|m Clarinett: 2-|b|u|s | Fagottis 2-|b|u|s | con | Basso | Authore Augustino Volckmer. 1755-1820 01 12 parts 33,5 x 22 cm 01 Former shelfmarks on the cover f. 1r: above title with black ink: "N=|o4" crossed out; later "Nro 20" with black ink below; later below with pencil by unknown Pauline monk's hand: "N|o. 98" crossed out; later on the right with red ink by F. Maletz's hand "N 930/231" [pl-text: dawne sygnatury na okładce f. 1r: nad tytułem czarnym atramentem: "N=|o4" przekreślona; późniejsza "Nro 20" czarnym atramentem poniżej; późniejsza poniżej ołówkiem ręką nieznanego Paulina: "N|o. 98" przekreślona; późniejsza po prawej czerwonym atramentem ręką F. Maletza "N 930/231"] Round stamp "* ARCHIVUM * C.M.C." on cover f. 1r, 2r, 2v and on the last verso f. of each part. [pl-text: okrągły stempel "* ARCHIVUM * C.M.C." na f. 1r, 2r, 2v okładki oraz ostatniej stronie każdego głosu] Title on the cover crossed out and initialled with blue pencil. [pl-text: tytuł na okładce przekreślony niebieskim ołówkiem i opatrzony parafą] Indication of instrument in ob part: "Huba" [pl-text: określenie instrumentu na głosie ob: "Huba"] Part of cor 2 repaired on edges with pieces of other music manuscripts [pl-text: Głos cor 2 zreperowany na brzegach fragmentami innych rękopisów muzycznych] Note in pencil on the cover inside by P. Podejko's hand: "grzbiet był usztywniony | fragmentem partii T | (śpiewy wielkotygodniowe)" [pl-text: wewnątrz okładki notatka ołówkiem ręką P. Podejki: "grzbiet był usztywniony | fragmentem partii T | (śpiewy wielkotygodniowe)"] The manuscript contains folio numbers with pencil: S, vl 1, 2, b, cl 1, 2, fag 1 and 2, cor 1, 2 numbered 1-17; ob 1, 2, vla numbered 1-6 [pl-text: Rękopisa zawiera numery folio wpisane ołówkiem: głosy S, vl 1, 2, b, cl 1, 2, fag 1 and 2, cor 1, 2 ponumerowane 1-17; vla numerowana 1-6] Under MaletzC 1898 no. 930/231 title "Lauda Sion Salv." only W MaletzC 1898 no. 930/231 wyłącznie tytuł "Lauda Sion Salv." Each part separate, stiffened on spin (even if consists of 1 f.) with a strap of paste paper with white and navy blue geometric pattern; parts held together in a paste paper hardcover with red and yellow stripes; along the edges of the front cover and the spin straps of the same paste paper which was used to stiffen parts; white cartouche-shaped sticker with title on the f. 1r; inside of the cover white, spin stiffened with newer piece of paper with a pencil note by P. Podejko's hand 01 [pl-text: Każdy głos oddzielnie, na każdym (nawet jeśli składa się z jednej karty) od strony grzbietu pasek ozdobnego papieru w biało-granatowy geometryczny wzór; wszystkie głosy przechowywane w usztywnionej okładce z ozdobnego papieru w czerwono-żółte pasy; wzdłuż brzegów i grzbietu okładki paski ozdobnego papieru w ten sam biało-granatowy wzór, który został użyty na głosach; na f. 1r okładki biała naklejka w kształcie kartusza z tytułem dzieła; środek okładki biały, grzbiet usztywniony od wewnątrz paskiem nowszego papieru z notatką ołówkiem ręką P. Podejki] 01 S 3 f. 01 vl 1, 2, vla, b 3, 3, 2, 2 f. 01 ob 1, 2, cl 1, 2 in D|x, fag 1 and 2 2, 2, 1, 1, 2 f. 01 cor 1, 2 in D|x and A 1, 1 f. 01 [crowned eagle with sceptre and sword] | Liegnitz / GROS CANTZLEI 01 Manuscript copy 01 S 1 orch 1 S, orch full MaletzC 1898 p. 22 lit1887 PodejkoK 1992 no.1492-1493 lit1869 Maletz, Franciszek 19/20 Ascertained pe30040567 oth Volckmer, Franz 18/19 Ascertained pe30108893 scr 01 Volckmer, Augustin - Lauda Sion - S, orch 300001373 Volckmer, Augustin - Generosa et formosa - S, orch 300001374 PL-CZ N=|o4 Nro 20 N|o. 98 N 930/231 Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka ks30002070 II-19