<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.6" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-6.xsd">
  <titleInfo>
    <title>[cover title:] Requiem | per Kozłowskiego</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>[caption title on vl 1, 2, vla, vlc f. 1r:] Requiem Kozłowskiego</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform" nameTitleGroup="1">
    <title>Requiems V (X), Coro, orch, pf e|b</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal" usage="primary" nameTitleGroup="1">
    <namePart>Compilations</namePart>
    <nameIdentifier>pe30009236</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Kozłowski, Józef</namePart>
    <namePart type="date">1757-1831</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">cmp</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30003850</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Cherubini, Luigi</namePart>
    <namePart type="date">1760-1842</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">cmp</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe50253</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Salieri, Antonio</namePart>
    <namePart type="date">1750-1825</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">cmp</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe76967</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Aleksandr I., Imperator Rossii</namePart>
    <namePart type="date">1777-1825</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">dte</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe177213</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Konstantin, Großfürst von Russland</namePart>
    <namePart type="date">1779-1831</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">dte</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30101399</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Maletz, Franciszek</namePart>
    <namePart type="date">19/20</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040567</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Świerczek, Wendelin</namePart>
    <namePart type="date">1888-1974</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30075900</nameIdentifier>
  </name>
  <typeOfResource manuscript="yes">notated music</typeOfResource>
  <originInfo>
    <dateCreated>1851-1900</dateCreated>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">lat</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>25 parts 31,5 x 22,5 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <note>A and pf missing</note>
  <note>[pl-text: Rękopis sporządzony na jednym rodzaju papieru; znaki wodne występują na kartach naprzemiennie]</note>
  <note>[pl-text: Dawne syfgnatury na f. 1r okładki: na naklejce z prawej strony na górze czerwonym atramentem ręką F. Maletza "N 633/33."; późniejsza na górze pośrodku ołówkiem ręka W. Świerczka "166" w kółku]</note>
  <note>[pl-text: Okrągły stempel "* ARCHIVUM * C.M.C." na f. 1r i 2v okładki in na ostatniej stronie każdego głosu, z wyjątkiem vla solo]</note>
  <note>[pl-text: tytuł utworu zapisany po prawej stronie naklejki na f. 1r okładki czerwonym atramentem ręką F. Maletza. Na naklejce czarnym atramentem wcześniejszy tytuł odnoszący się do "Graduale" J. Elsnera: "[crossed-out:] Graduale | przez | [crossed-out:] Józefa Elsnera | na | Orkiestrę | Dono oblatum ad Chorum C.M.C. | a Magnifico Dno C. Milewski | Inspectore Educationis Alexan | drina Anno Domini | 1850 | Fr Lucas Grządzielski | Vicarius et Custos Eccl. [manu propria]"]</note>
  <note>[pl-text: Na głosie Coro S f. 1r na dole ołówkiem zanotowana uwaga: "Pismo Morawskiego?"</note>
  <note>[pl-text: W głosie Coro S przy części "Judex ergo" (f. 2v) zapisana nazwa głosu "Sporano 1=|m|o"]</note>
  <note>[pl-text: Na głosie Coro T, B f. 1r zapisane nazwisko kompozytora: "Kozłowskiego"]</note>
  <note>[pl-text: Po przekątnej f. 1r głosu vl 1 niebieskim ołówkiem adnotacja: "Niekościelne"]</note>
  <note>[pl-text: Na głosie vl 1 przy części "Lachrimosa" (f. 5v) zapisane nazwisko: "Cherubiniego"]</note>
  <note>[pl-text: Nazwisko "Cherubini" wpisane na głosach vl 1 f. 6r, vl 2 f. 6r i vlc f. 5r przy części "Offertorium" ("Domine Jesu Christe") oraz na głosie vla f. 5v przy części "Lachrimosa"]</note>
  <note>[pl-text: Nazwisko "Salieri" wpisane na głosach vl 2 f. 9v, przy części "Salve Regina"]</note>
  <note>[pl-text: Nazwisko "Kozłowski" wpisane na głosie vl 1 f. 8r przy części "Sanctus"]</note>
  <note>[pl-text: Głos vla solo tylko dla części "Judex ergo"]</note>
  <note>[pl-text: Głos vlc niedokończony: zapis nutowy do części "Offertorium" włącznie; f. 6v-8v puste]</note>
  <note>[pl-text: Utwór "Salve Regina" uwzględniony wyłącznie w głosach wokalnych oraz vl 1, 2, vla]</note>
  <note>[pl-text: W głosie tr 1, 2 przy niektórych częściach zalecenie zdwajania partii trąbek przez róg: "Corno et Tromba"]</note>
  <note>[pl-text: Odcinki solowe w głosach: Coro T, B, b, fl 1, 2, ob 1, 2, cl1, fag 1, cor 1, 2, tr 1, 2]</note>
  <note>S solo-Stimme nicht angezeigt.</note>
  <note>Siehe die Dublette unter PodejkoK 1992, no.730-731 (PL-CZ III-357, RISM ID no. 300000625)</note>
  <note>[pl-text: Karty głosów ponumerowane ołówkiem 1-140 (nr 43 zdublowany jako 43 i 43a)]</note>
  <note>[pl-text: W MaletzC 1898 tonacja mszy określona błędnie jako Des-dur]</note>
  <note>[pl-text: Utwór wydany drukiem; por. TomaszewskiB 1992, no. 774]</note>
  <subject authority="">
    <topic>Compilations</topic>
  </subject>
  <subject authority="">
    <topic>Requiems</topic>
  </subject>
  <location>
    <physicalLocation>PL-CZ Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka</physicalLocation>
    <physicalLocation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href=""/>
    <holdingSimple>
      <copyInformation>
        <itemIdentifier/>
      </copyInformation>
    </holdingSimple>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DE-633</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20201029163350.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="DE-633">300000626</recordIdentifier>
    <recordIdentifier source="shelfmark">II-129</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl
				(Revision 1.119 2018/06/21)</recordOrigin>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
