00000ndm a2200000 u 4500 300000915 DE-633 20201205170737.0 1 1 1 Maestoso G-2 vl 1 c {6.'E3A}4A8xG{6.E3B}4B8A/{6.E3''C}{8.C3DC}{6'BA}{6.xG5AB}8A a pe 1 1 2 C-1 S 1 c =13/{6.'E3A}4A8xG{6.E3''C}4C8'B/{6.E3''E}{8.E3DC}6'BA8AxG4-/ a Zmiłuj się Boże pe 1 2 1 Adagio G-2 vl 1 c 8-{B''E'B}{''E'B''E'B}/-{Ax''D'A}{''D'A''D'A}/-{xGn''D'G}{''D'G''D'G}/ a pe 1 2 2 Adagio C-1 S 1 c/ 2''EE/xDD/-nD/xCC/-nC/'BA/x2.''D4D/E'E a Pokrop mnie hizopem pe 1 3 1 Andante G-2 vl 1 xFCGD 2/4 {6.''E3'B}4B{6AG}/{6.''C3DE}8'B6-{''EDE}/{x6E8FD'B6A}/{6GB} E pe 1 3 2 C-1 S 1 xFCGD 2/4 =18/{6.''E3'B}4B{6AG}/{6.''C5DE}8'B6-{''EDE}/{6xE8FD'B}6A/ E Przywróć mi radość pe 1 4 1 Tardissime G-2 vl 1 xF c {''8EEEE}{EExDD}/{'BAAA}{GGGG}/{AAAA}{GGFF} e pe 1 4 2 Tardissime C-1 S 1 xF c =3/{6.G3B}6.B3''D{6DG}GF{AF}DnC8C'B/ e Będę nauczał pe 1 5 1 G-2 vl 1 bBEA c/ {8.B6''C}/4'B--{8.'A6B}/4A--{8.G6A}/8G4B''EG8'G/{GFFF}4F E|b pe 1 5 2 C-1 S 2 bBEA c/ =20/1B/B/{8.B6''E}4E8-{ED}C/4.'B8''C4'BA/AG E|b Ofiara Bogu jest pe 1 6 1 Allegretto G-2 vl 1 bBEA 6/8 4C{6ED}{8CEC}/4.x,B{'3DC}{/8,B'D,G}/4.'C{3ED}{8CEC}/ c pe 1 6 2 C-1 S 1 bBEA 6/8 =12/4-8-4-8-/2.''C/n'B/''C/4.DD/2.E/D c Uczyń łaskawie pe 1 7 1 Adagio G-2 vl 1 bBE c 6-{6EFxF}/{(GAB})8.B}{(6DEF)}{3E6.G3E6.D}{6EnEFG}/{(AB''C})8.''C6{'EFG}) g pe 1 7 2 C-1 S 1 bBE c 4-/=6/4-{6''DEnEF}4.G{6GD}/{3C6.'B}{3A6.G}8''E'6G6.{x.F3''E{6}ED{{C'B}{'AG}/8GF g Na ten czas pe 1 8 1 Allegro G-2 vl 1 bBE c 4.B8''D{DC}4-/4.C8E{ED}4-/8-{3FnEFG}{8{F'F}4G''G/ B pe 1 8 2 Allegro C-1 S 1 bBE c =11/2-4.B8''D/DC4-4.C8E/ED4-4.Fx8F/{6G8.E}'8G''C'AB B Chwała Ojcu pe 1 9 1 G-2 vl 1 bB c/ =2/4-''DC'B/AGxFG/1A/2.''E{6DE}/2F d pe 1 9 2 C-1 S 1 bB c/ 1''D/'A/B/B/4-GxFG/1A/2.''E8{DE}/2F d Amen pe DE-633 eng pol Zygmuntowski, Franciszek Kasper 1732-1802 Doubtful pe30025742 Zmiłuj się Boże V (2), orch, org a 4314677 [dust cover title:] Miserere ex C: | a | Canto I=|m|o et II=|d|o | Violino I=|m|o et II=|d|o | Flauto I=|m|o et II=|d|o | Fagotto I=|m|o et II=|d|o | Cornu I=|m|o et II=|d|o | Violoncello Oblig. con | Basso. | Auth. Nolnosci. | pro Ch: Cl M Cz. | Anno. 1834 1790-1800 (18.ex) 01 14 parts 35 x 22 cm 01 Top middle with pencil by unknown Pauline monk's hand "N|o 10"; above on the top middle later with red ink by F. Maletz's hand " N|o 528." [pl-text: Wcześniejsze sygnatury na okładce f. 1r: U góry na środku ołówkiem ręką nieznanego Paulina "N|o 10", powyżej czerwonym tuszem ręką F. Maletza "N|o 528." ] Top right on the cover there is round stamp: "* ARCHIVUM * C. M. C." [pl-text: Na środku po prawej stronie okładki okrągła pieczęć "* ARCHIVUM * C. M. C." ] [pl-text: Utwór w trakcie identyfikacji] Part b=bc has written vocal part as a help to performer in playing figure bass [pl-text: Partia b=bc zapisano partie wokalne jako pomoc dla wykonawcy grającego bas cyfrowany] Composer identified after concordance: RISM ID 300033484 (PL-CZ I-91) [pl-text: Kompozytor zidentyfikowany na podstawie konkordancji: RISM ID 300033484 (PL-CZ I-91) ] [pl-text: Na f. 1v głosu fag 1 głos vla 1, część "Będę nauczał".] Solo and Coro S 1, Coro S 2 5, 5 f. 01 vl 1, 2, vla, vlc solo, b 6, 6, 4, 1, 8 f. 01 fl 1, 2, fag 1, 2 1, 1, 1, 1 f. 01 cor 1, 2 1, 1 f. 01 b (=bc) 6 f. 01 W (crowned) / BRESLAV 01 b: CAMMERPAPIER | [crowned eagle with sceptre and apple] | CZENSTOCHOW 01 Manuscript copy 01 S 1 S coro 2 vl 2 vla 1 vlc 1 b 1 fl 2 fag 2 cor 2 bc 1 S, S coro (2), vl (2), vla, vlc, b, fl (2), fag (2), cor (2), bc full Psalms 3000057 ZabłockiC 1819 p. 39 lit1886 MaletzC 1898 p. 30, no. 1227/528 lit1887 PodejkoK 1992 no.1011 lit1869 Nolnosci 18.sc pe30107354 cmp Maletz, Franciszek 19/20 Ascertained pe30040567 oth 01 Capella Claromontana Ascertained ks51003322 fmo Miserere RISM 3017562 PL-CZ N=|o 10 N=|o 528 Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka ks30002070 III-509 RISM examined