00000ndm a2200000 u 4500 300000480 DE-633 20210327210638.0 1 1 1 Adagio G-2 vl 1 xFC c 2''D+8D4'B8''D+/4D'A{6''DF}q8F8E4D8C/D'A{6''DF}8G4D8C/2D D pe 1 2 1 Allegro G-2 vl 1 xFC 2/4 D8-,A/{'DFA''D/4F8-'D/{FA}{''DF/A-F-/G-E-/ D pe 1 3 1 Andante G-2 vl 1 xFCG 3/8 {6.''E3D8C}6.-3F/{6.E3D8C}6.-3A/{8'B3''C'6.B3''E6.D}/{6.C3D8E}6.-3A/ A pe 1 4 1 Menuetto. G-2 vl 1 xFC 3/4 ''2D{8F6ED/4A4.A8xA/{(BGE)}4.'B8''E/ D pe 1 5 1 Allegro molto G-2 vl 1 xFC c 2.'D6{8.E3DE}/4F8qA{8G6FG}4A{8.B6''C}/4D'A8qA4G8{FE}/ D pe DE-633 eng Hofmann, Leopold 1738-1793 Ascertained pe30001538 Symphonies orch KimH D4 D 3900027 [cover title:] Synfonia ex D | Violino I=|m|o | Violino II=|d|o. | Oboe I=|m|o | Oboe II=|d|o | Clarino I=|m|o | Clarino II=|d|o | Alto Viola et | Basso | Auth. Hoffmann | pro Ch: Cl: M: Cz | Anno 1834 III [b:] Sinfonia. Ex D. | Violino Primo. | Violino Secondo. | Oboi Primo. | Oboi Secondo. | Clarino Primo. | Clarino Secondo. | Alto Viola obligato. | Con Basso. | [at left:] Auth: Sig: Hoffman | [above at left, later by other hand:] Pro Choro C. M. C. Nro. 89. 1751-1800 (18.2d) 01 7 parts 36 x 22 cm 01 vla missing 01 [pl-text: Głos b oklejony na brzegach fragmentami papieru oraz rękopisów] 01 [pl-text: Wcześniejsze sygnatury na f.1r okładki: u góry z prawej, czarnym tuszem ręką M. Zabłockiego "N 108"; skreślona i później poniżej na środku ołówkiem, wertykalnie ręką nieznanego Paulina "N-|o | 96"; skreślona i później z prawej czerwonym atramentem ręką F. Maletza "N 84."; późniejsza z prawej ołówkiem ręką W. Świerczka "316" w owalnym kółku] [pl-text: Na f. 1v głosu b u góry z lewej czerwonym tuszem: "Ark. N|o 5."] [pl-text: Foliacja ołówkiem (f. 1-10)] [pl-text: W katalogu F. Maletza kompozycja znajduje się pod sygnaturą 1466/84] [pl-text: Kopista rozpoznany przez P. Podejkę] [pl-text: Liczne konkordancje, w tym jedna RISM ID no.: 530002415 (H-P) stwierdzająca autorstwo Haydna] Weiterer Titel auf der b-Stimme. Nur die vl- und clno-Stimmen stammen von der Hand Perneckhers. [pl-text: Na f. 1r okładki oraz na każdym głosie okrągła pieczęć: "* ARCHIVUM * C. M. C."] [pl-text: Na f. 1r okładki u dołu z prawej: “pro Ch: Cl: M: Cz”] [pl-text: Okładka wzmocniona na grzbiecie z zewnątrz paskiem ozdobnego papieru, od wewnątrz dwoma fragmentami papieru nutowego, na jednym widoczny fragment utworu oraz nazwę głosu - clno 1] 01 vl 1, 2, b, , 2, 2, 2 f. 01 ob 1, 2 1, 1 f. 01 clno 1, 2 1, 1 f. 01 Manuscript copy 01 vl 2 vla 1 b 1 ob 2 clno 2 vl (2), vla, b, ob (2), clno (2) full Symphonies 25215 KimH D4 lit465 ZabłockiC 1819 p. 24 lit1886 MaletzC 1898 p. 36 lit1887 PodejkoK 1992 no. 591 lit1869 Haydn Ascertained pe30001464 cmp Perneckher, Francesco 1768p+ Verified pe30020355 scr 01 Zabłocki, Michał 1833+ Ascertained pe30085912 oth 01 Maletz, Franciszek 19/20 Ascertained pe30040567 oth 01 Świerczek, Wendelin 1888-1974 Ascertained pe30075900 oth 01 Capella Claromontana Ascertained ks51003322 fmo PL-CZ N 108 N-|o 96 N 84. 316 Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka ks30002070 III-469 RISM examined