<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.6" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-6.xsd">
  <titleInfo>
    <title>[cover title:] Christus am Oelberge. | ORATORIUM |IN MUSIK GESETZ | von | L. v. Beethoven</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>[cover title, vlc and b:] Christus am Oelberge. | ein | Oratorium | von | L. v. Beethoven. | für | Canto I|mo :/ Seraph :/ | Canto II|do :/ Chor der Engel:/ | Alto. /: im Chor der Engel und Jünger :/ | Tenore I|mo /: Christus | Teniore /: Chor der Jünger | Tenore I|mo et II|do /: Chor der Krieger :/ | Basso I|mo /: Petrus :/ | Basso I|mo et II|do :/ Chor der Krieger :/ | Violino I|mo et II|do | Alto Viola. | Flauto I|mo et II|do | Clarinetto I|mo et II|do. | Fagotto I|mo et II|do | Corno I|mo et II|do | Clarini I|mo et II|do | Trombone di Alto. | Trombone di Tenore | Trombone di Basso | Tympano | Violon-Celli et | Basso. | Pr. Lucas Grządzielski | Custos Ecclesiae mpp"</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform" nameTitleGroup="1">
    <title>Christus am Ölberge V (3), Coro, orch</title>
    <partNumber>KinB 85 LvBWV op.85</partNumber>
  </titleInfo>
  <name type="personal" usage="primary" nameTitleGroup="1">
    <namePart>Beethoven, Ludwig van</namePart>
    <namePart type="date">1770-1827</namePart>
    <nameIdentifier>pe11035</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Huber, Franz Xaver</namePart>
    <namePart type="date">1755-1814</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">lyr</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30030789</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>I. H.</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">scr</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30017294</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Biernacki</namePart>
    <namePart type="date">19.sc</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040551</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Błasikiewicz, Józef</namePart>
    <namePart type="date">19/20</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040552</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Cekus, Michał</namePart>
    <namePart type="date">19/20</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040553</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Ciepliński, Paweł</namePart>
    <namePart type="date">1871-1930</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040554</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Cybulski, Franciszek</namePart>
    <namePart type="date">19/20</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040555</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Dziemiadowicz, Romuald</namePart>
    <namePart type="date">1856-1919</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040556</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Gawełczyk, Bonawentura</namePart>
    <namePart type="date">1836-1909</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040557</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Grządzielski, Łukasz</namePart>
    <namePart type="date">1795-1866</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040496</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Gumowski, Franciszek</namePart>
    <namePart type="date">1840-1909</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040558</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Gumowski, Walery</namePart>
    <namePart type="date">1909+</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040559</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Heneczkowski, Władysław</namePart>
    <namePart type="date">19.sc</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040560</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Jędrzejewski, Alfons</namePart>
    <namePart type="date">1865-1950</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040561</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Kącki, Bolesław</namePart>
    <namePart type="date">19/20</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040562</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Kopczyński, Zygmunt</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040563</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Łęgosz, Antoni</namePart>
    <namePart type="date">19/20</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040564</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Łuczaj, Aleksy</namePart>
    <namePart type="date">1873-1937</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040565</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Macoch, Damazy</namePart>
    <namePart type="date">1871-1916</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040566</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Maletz, Franciszek</namePart>
    <namePart type="date">19/20</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040567</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Maletz, Jan</namePart>
    <namePart type="date">19.sc</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040568</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Maletz, Zofia</namePart>
    <namePart type="date">19.sc</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040569</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Markiewicz, Piotr</namePart>
    <namePart type="date">1877-1961</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040570</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Morzykowski, Jan</namePart>
    <namePart type="date">19/20</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040571</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Olesiński, Bazyli</namePart>
    <namePart type="date">1865-1912p</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040572</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Opoński, Leon</namePart>
    <namePart type="date">19.sc</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040573</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Pasek, Józef</namePart>
    <namePart type="date">19/20</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040574</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Pertkiewicz</namePart>
    <namePart type="date">19.sc</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040575</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Przezdziecki, Pius</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040576</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Raczyński, Michał</namePart>
    <namePart type="date">19/20</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040577</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Rejmann, Euzebiusz</namePart>
    <namePart type="date">1856-1910</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040578</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Rembowski, Jan</namePart>
    <namePart type="date">19/20</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040485</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Skępiec, Maksymilian</namePart>
    <namePart type="date">1859-1911</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040579</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Starczewski, Izydor</namePart>
    <namePart type="date">1871-1926</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040580</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Szuberski, Piotr</namePart>
    <namePart type="date">19/20</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040581</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Świerczek, Wendelin</namePart>
    <namePart type="date">1888-1974</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30075900</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Weloński, Kazimierz Justyn</namePart>
    <namePart type="date">1831-1915</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040582</nameIdentifier>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Wopaleński, Karol</namePart>
    <namePart type="date">1871-1943</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">oth</roleTerm>
    </role>
    <nameIdentifier>pe30040583</nameIdentifier>
  </name>
  <typeOfResource manuscript="yes">notated music</typeOfResource>
  <originInfo>
    <dateCreated>1800-1849 (19.1d)</dateCreated>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">ger</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">pol</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <extent>29 parts 42,5 x 24,5 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <note>[pl-text: Wcześniejsze sygnatury na f. 1r okładki, u góry fragmentu karty tytułowej ołówkiem ręką nieznanego Paulina "N|o 2[?], nadpisano ołówkiem ręką W. Świerczka "170" w owalnym kółku]</note>
  <note>[pl-text: W niektórych fragmentach w partiach wokalnych, pod niemieckim tekstem polski przekład tekstu nieznanego autora]</note>
  <note>[pl-text: Na f. 9r vl 1 fioletowym tuszem partii "Jachan Maletz był na Jasnej Górze od 1861r. umarł na Jasnej Górze w 1886 roku - Franciszek Maletz był na Jasnej Górze od roku 1878 do 1910 r."]</note>
  <note>[pl-text: Na f. 3r partii timp czarnym tuszem: "Ks. Bonawentura Gawełczyk Zakrystyan zmarł 29. Grudnia 1909 r., pogrzeb był 31 Grudnia 1909 r. w Ś[wię]ty Sylwester. Księża byli w Roku 1910. X. Euzebi Preor, X. Justyn. X. Leon opoński[?] Augustijanin, X. Bazyli, X. Damazy, X. Pius, X. Romuald, X. Izydor, X. Aleksy, X. Alfons, X. Paweł, X. Piotr, X. Wujlanis świecki Rezydent; Muzycy w Chórze 1910 roku: [Franciszek] Maletz, Biernacki, Wopaliński, Raczyński, Morzykowski, Cybulski, Błasikiewicz, Szuberski, Skępiec, Pertkiewicz, Łęgosz, Heneczkowski, Pasek, Kącki, Kopczyński, Rembo[w]ski, Cekus, [Franciszek] Gumowski umarł 10 września 1909 r., [Jan] Maletz Ojciec umarł 18 maja 1886 r., Ks Walery Gumo[w]ski umarł 26 listopada 1909 r."]</note>
  <note>[pl-text: Na f. 14r-14v partii vlc and b (1) zestawienie składów wokalnych i instrumentalnych do poszczególnych części]</note>
  <note>[pl-text: Na końcu partii vl 1 czarnym tuszem "Scr[ipsit] I: H."]</note>
  <note>[pl-text: Foliacja ołówkiem (f. 1-136)]</note>
  <note>[pl-text: Liczne konkordancje]</note>
  <note type="ownership">[pl-text: Na ostatniej stronie każdego głosu okrągła pieczęć: "* ARCHIVUM * C. M. C."]</note>
  <subject authority="">
    <topic>Oratorios</topic>
  </subject>
  <location>
    <physicalLocation>PL-CZ Klasztor OO. Paulinów Jasna Góra - Biblioteka</physicalLocation>
    <physicalLocation xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href=""/>
    <holdingSimple>
      <copyInformation>
        <itemIdentifier/>
      </copyInformation>
    </holdingSimple>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DE-633</recordContentSource>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20210512140856.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="DE-633">300033389</recordIdentifier>
    <recordIdentifier source="shelfmark">III-23</recordIdentifier>
    <recordOrigin>Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl
				(Revision 1.119 2018/06/21)</recordOrigin>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
