O7904 <_> Diana Jasinska 24/02/2021 12:25:12 Completeness, Completeness date, Completeness note, Condition, Condition checker, Condition date, Condition note, Conservation treatment priority, Hazard, Hazard date, Hazards note <_> marcelina_chojecka 22/01/2021 17:21:28 Journal <_> marcelina_chojecka 22/01/2021 12:48:08 Inventory data complete? <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 17:19:20 Content (language) <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 17:06:45 Content (language) <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:49:10 Dimension note <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:47:35 Reference details <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:47:25 Reference details <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:47:14 Reference details <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:47:03 Reference details <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:46:52 Reference details <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:46:42 Reference details <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:46:33 Reference details <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:46:19 Reference details <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:46:10 Note, Owner, Ownership, Ownership access, Ownership category, Ownership dates, Ownership exchange method, Ownership exchange price, Ownership place <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:44:46 Note <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:44:07 Note <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:42:51 Physical description <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:41:30 Inscription description <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:41:21 Inscription content <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:41:10 Content (note), Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:38:46 Content (organisation), Content (person), Content - organisation, Content - organisation role/association, Content - person, Content - person role/association, Physical description <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:36:46 Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:36:27 Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:36:08 Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:35:46 Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:35:34 Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:34:58 Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:33:56 Content (organisation), Content - organisation, Content - organisation role/association, Inscriber <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 16:32:43 Content (note) <_> Diana Jasinska 15/12/2020 16:03:45 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 06/11/2020 13:20:44 Brief description <_> Magdalena Kulig 06/11/2020 13:19:50 Title, Title translation <_> Magdalena Kulig 06/11/2020 13:19:30 Brief description <_> Magdalena Kulig 06/11/2020 13:19:02 Brief description <_> Magdalena Kulig 14/10/2020 20:24:19 Brief description <_> Magdalena Kulig 14/10/2020 20:24:04 Brief description <_> Magdalena Kulig 13/10/2020 11:48:46 Brief description <_> Magdalena Kulig 13/10/2020 11:48:14 Brief description, Title, Title translation <_> Magdalena Kulig 13/10/2020 11:47:14 Brief description <_> Magdalena Kulig 13/10/2020 10:40:33 Brief description <_> Magdalena Kulig 13/10/2020 10:34:01 Brief description <_> Magdalena Kulig 12/10/2020 18:35:41 Brief description <_> Magdalena Kulig 12/10/2020 18:35:09 Brief description <_> Magdalena Kulig 12/10/2020 18:34:23 Brief description <_> Magdalena Kulig 05/10/2020 12:52:07 Brief description <_> Marta Tabakiernik 30/09/2020 12:52:54 Journal <_> Magdalena Kulig 28/09/2020 16:09:59 Language <_> Magdalena Kulig 28/09/2020 16:09:46 Language <_> Magdalena Kulig 28/09/2020 16:09:34 Language <_> Magdalena Kulig 28/09/2020 14:49:50 Language <_> Magdalena Kulig 28/09/2020 14:49:05 Brief description <_> Magdalena Kulig 02/07/2020 17:09:59 Inscription content <_> Magdalena Kulig 02/07/2020 15:49:21 Content (note) <_> Magdalena Kulig 02/07/2020 14:45:19 Inscriber, Inscription content, Inscription date, Inscription description, Inscription interpretation, Inscription language, Inscription medium, Inscription method, Inscription position, Inscription script, Inscription translation, Inscription transliteration, Inscription type, Role <_> Magdalena Kulig 30/05/2020 15:59:24 Digital assets - asset <_> Magdalena Kulig 30/05/2020 15:59:11 Digital assets - asset <_> Magdalena Kulig 30/05/2020 15:59:03 Digital assets - asset <_> Magdalena Kulig 30/05/2020 15:58:47 Digital assets - asset <_> Magdalena Kulig 30/05/2020 15:57:55 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 30/05/2020 15:57:54 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 29/05/2020 12:11:34 Brief description <_> Magdalena Kulig 28/05/2020 15:46:49 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 28/05/2020 15:46:48 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 28/05/2020 15:46:48 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 28/05/2020 15:46:47 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 28/05/2020 15:46:46 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 28/05/2020 15:46:45 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 28/05/2020 15:46:44 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 28/05/2020 15:40:33 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 16:04:44 Content (note) <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 16:03:28 Physical description <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 16:02:56 Physical description <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 16:00:46 Content (note) <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 15:59:31 Physical description <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 15:57:52 Content (note) <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 15:55:29 Title <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 15:55:12 Language, Title, Title translation, Title type <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 15:54:48 Brief description, Language, Title, Title translation, Title type <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 15:54:14 Title type <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 15:54:05 Brief description, Language, Title, Title translation, Title type <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 15:53:39 Brief description <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 15:52:41 Title, Title type, Whole object name <_> Magdalena Kulig 19/05/2020 14:02:30 Physical description <_> Magdalena Kulig 19/05/2020 14:01:46 Physical description <_> Magdalena Kulig 19/05/2020 14:00:51 Brief description <_> Marta Syrzistie 22/01/2020 10:52:25 Right begin date, Right end date, Right restriction, Right type <_> Grazyna Michniewicz 02/12/2019 15:17:16 Other number, Other number type <_> Magdalena Kulig 17/10/2019 15:36:30 Aspects <_> Magdalena Kulig 17/10/2019 15:36:15 Aspects <_> Magdalena Kulig 02/08/2019 17:07:44 Object history note <_> Magdalena Kulig 02/08/2019 16:54:02 Aspects <_> Magdalena Kulig 02/08/2019 16:53:50 Aspects <_> Magdalena Kulig 02/08/2019 15:44:45 Brief description <_> Magdalena Kulig 02/08/2019 15:44:23 Brief description <_> Magdalena Kulig 02/08/2019 15:43:15 Reference note <_> Magdalena Kulig 02/08/2019 15:42:56 Reference note <_> Magdalena Kulig 02/08/2019 15:42:35 Reference note <_> Magdalena Kulig 02/08/2019 15:41:46 Object history note <_> Magdalena Kulig 02/08/2019 15:30:54 Content (note) <_> Magdalena Kulig 02/08/2019 10:31:32 Whole object name <_> Magdalena Kulig 01/08/2019 16:50:13 Whole object name <_> Magdalena Kulig 01/08/2019 16:42:31 Whole object name <_> Magdalena Kulig 15/07/2019 10:22:30 Content (note) <_> Magdalena Kulig 11/07/2019 12:41:57 Journal <_> Magdalena Kulig 29/06/2019 07:37:28 Content (note) <_> Magdalena Kulig 29/06/2019 07:36:05 Note <_> Magdalena Kulig 29/06/2019 07:34:25 Note <_> Magdalena Kulig 29/06/2019 07:26:16 Content (note) <_> Magdalena Kulig 29/06/2019 07:25:23 Content (note) <_> Magdalena Kulig 29/06/2019 07:25:00 Content (note) <_> Magdalena Kulig 28/06/2019 15:28:15 Reference note <_> Magdalena Kulig 28/06/2019 15:26:41 Reference note <_> Magdalena Kulig 28/06/2019 15:24:45 Reference note <_> Magdalena Kulig 28/06/2019 15:18:29 Reference details <_> Magdalena Kulig 28/06/2019 15:18:00 Reference details <_> Magdalena Kulig 28/06/2019 15:17:41 Reference details <_> Magdalena Kulig 28/06/2019 15:17:28 Reference details <_> Magdalena Kulig 28/06/2019 15:16:21 Reference note <_> Magdalena Kulig 28/06/2019 15:16:00 Reference note <_> Arkadiusz Roszkowski 25/04/2019 12:31:57 Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 25/04/2019 12:31:36 Image type <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 15:06:22 Content (note) <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 14:13:06 Content (note) <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 14:11:36 Content (note) <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 14:09:09 Content (note) <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 14:08:51 Content (note) <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 13:57:55 Content (note) <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 13:03:56 Physical description <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 13:01:23 Content (note) <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 13:01:13 Content (note) <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:58:31 Brief description <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:57:28 Part description <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:56:14 Brief description, Part description <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:49:17 Part description <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:38:02 Physical description <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:36:44 Content (place), Content - place <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:36:23 Content (place), Content - place, Content - place role/association <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:35:22 Content - place role/association <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:34:40 Content (note) <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:34:14 Content (place), Content - place, Content - place role/association <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:33:12 Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:31:18 Physical description <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:30:41 Physical description <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:29:45 Content (note), Physical description <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:22:14 Content (note) <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:05:07 Content (description), Physical description <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:03:44 Title <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:03:04 Language, Title, Title translation, Title type <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:02:09 Title <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:01:58 Brief description, Language, Title, Title translation, Title type <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 12:01:06 Brief description <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 11:17:30 Credit line <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 11:17:12 Date <_> Magdalena Kulig 26/03/2019 16:58:53 Reference (controlled), Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 26/03/2019 16:58:02 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:40:11 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:37:03 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 14:07:45 Dimension <_> Magdalena Kulig 15/02/2019 18:05:07 Image <_> Magdalena Kulig 15/02/2019 18:03:19 Image <_> Arkadiusz Roszkowski 23/11/2018 11:35:16 Content - place <_> Arkadiusz Roszkowski 17/10/2018 13:35:40 Object name <_> Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 12:03:45 Normal location <_> Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 12:03:44 Normal location <_> Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 12:02:16 Location, Location date, Location user <_> Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 11:48:35 Object audit date, Object audit note, Object audit result <_> Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 11:47:16 Journal <_> Dominika Wojciechowska 10/07/2018 15:32:33 Dimension, Dimension note <_> Dominika Wojciechowska 10/07/2018 15:32:09 Dimension, Dimension note <_> Dominika Wojciechowska 10/07/2018 15:31:05 Dimension, Dimension note <_> Maciej Janicki 05/07/2018 18:08:29 Available on the website? <_> Magdalena Kulig 02/07/2018 13:45:32 Location date, Location user <_> Magdalena Kulig 02/07/2018 13:45:13 Location, Location date, Location user <_> Magdalena Kulig 19/06/2018 17:24:41 Original object purchase price <_> Magdalena Kulig 05/06/2018 14:52:21 Content - other, Content - other type <_> Magdalena Kulig 05/06/2018 14:44:46 Brief description <_> Magdalena Kulig 05/06/2018 14:39:04 Brief description <_> Magdalena Kulig 05/06/2018 14:16:15 Reference note <_> Magdalena Kulig 05/06/2018 13:51:01 Content - description <_> Marta Tabakiernik 22/05/2018 14:02:53 Location, Location date, Location user <_> Maciej Janicki 21/05/2018 20:29:24 Journal <_> Dominika Wojciechowska 10/04/2018 15:27:36 Dimension <_> Dominika Wojciechowska 10/04/2018 15:27:04 Dimension, Dimension note <_> Dominika Wojciechowska 10/04/2018 15:25:06 Dimension <_> Magdalena Kulig 06/04/2018 17:49:08 Journal <_> Arkadiusz Roszkowski 27/02/2018 18:17:08 Content - place <_> Dominika Wojciechowska 27/02/2018 13:02:16 Dimension <_> Dominika Wojciechowska 27/02/2018 13:01:03 Dimension <_> Dominika Wojciechowska 27/02/2018 13:00:04 Dimension <_> Dominika Wojciechowska 27/02/2018 12:59:28 Dimension note <_> Dominika Wojciechowska 27/02/2018 12:56:09 Dimension <_> Dominika Wojciechowska 27/02/2018 12:55:31 Dimension <_> Magdalena Kulig 22/02/2018 16:50:05 Journal <_> Magdalena Kulig 21/02/2018 13:26:24 Reference note <_> Magdalena Kulig 20/02/2018 15:53:24 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 20/02/2018 15:13:30 Reference details, Reference note <_> Magdalena Kulig 20/02/2018 15:06:50 Reference details <_> Marta Tabakiernik 20/02/2018 09:17:39 Journal <_> Magdalena Kulig 14/02/2018 14:19:54 Journal <_> Magdalena Kulig 14/02/2018 14:17:36 Journal <_> Magdalena Kulig 14/02/2018 14:01:08 Journal, Parent, URL slug <_> Magdalena Kulig 06/02/2018 17:18:14 Content note <_> Magdalena Kulig 06/02/2018 17:16:59 Content note <_> Magdalena Kulig 01/02/2018 16:59:17 Physical description <_> Magdalena Kulig 01/02/2018 16:57:07 Physical description <_> Magdalena Kulig 01/02/2018 16:34:35 Brief description <_> Magdalena Kulig 01/02/2018 16:33:45 Physical description <_> Magdalena Kulig 01/02/2018 16:33:24 Physical description <_> Magdalena Kulig 01/02/2018 16:30:26 Content note <_> Magdalena Kulig 01/02/2018 16:25:21 Image <_> Magdalena Kulig 01/02/2018 16:22:46 Image <_> Arkadiusz Roszkowski 01/02/2018 13:01:00 Aspects <_> Arkadiusz Roszkowski 01/02/2018 13:00:48 Aspects <_> Arkadiusz Roszkowski 01/02/2018 12:59:14 Image <_> Arkadiusz Roszkowski 01/02/2018 12:59:08 Image <_> Arkadiusz Roszkowski 01/02/2018 12:59:04 Image <_> Arkadiusz Roszkowski 01/02/2018 12:58:52 Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 01/02/2018 12:57:59 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 01/02/2018 12:57:58 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 01/02/2018 12:57:58 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 01/02/2018 12:57:56 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 01/02/2018 12:03:31 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 01/02/2018 12:03:30 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 01/02/2018 12:03:29 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 01/02/2018 11:58:25 Content - organisation <_> Magdalena Kulig 29/01/2018 11:54:11 Content - description <_> Magdalena Kulig 29/01/2018 11:51:29 Content - description <_> Magdalena Kulig 29/01/2018 11:43:39 Content - place, Content - place role/association <_> Magdalena Kulig 29/01/2018 11:42:50 Content - place, Content - place role/association <_> Magdalena Kulig 29/01/2018 11:33:10 Object production date note <_> Magdalena Kulig 29/01/2018 11:23:28 Content note <_> Magdalena Kulig 29/01/2018 11:23:16 Content note <_> Magdalena Kulig 29/01/2018 11:21:08 Content note <_> Magdalena Kulig 22/01/2018 16:51:28 Brief description <_> Magdalena Kulig 22/01/2018 16:50:18 Object status, Physical description <_> Magdalena Kulig 22/01/2018 16:49:49 Content note <_> Magdalena Kulig 22/01/2018 16:49:04 Content note <_> Arkadiusz Roszkowski 22/01/2018 12:55:45 Location history <_> Arkadiusz Roszkowski 22/01/2018 12:55:31 Object number history - composite, Object number history - extension, Object number history - number, Object number history - prefix, Object number history - sub-extension, Object number history - year <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 17:25:48 Content note <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 17:25:30 Content note <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 17:21:05 Content - description <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 17:19:55 Content note <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 17:07:14 Object title language, Title, Title translation, Title type <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 17:06:25 Object title language, Title, Title translation, Title type <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:58:43 Content note <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:58:20 Content note <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:57:20 Content note <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:55:31 Content - description <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:55:12 Content - description <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:52:05 Content - description <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:51:25 Content - description <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:51:08 Content - description <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:49:41 Content - description <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:49:22 Content - description <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:45:16 Content - description <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:38:17 Brief description, Title <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:37:53 Content note <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:33:30 Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:24:59 Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:24:34 Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:23:50 Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:23:10 Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:22:18 Content - organisation, Content - organisation role/association <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:20:06 Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 16:19:39 Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 15:58:47 Reference details <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 15:58:33 Content - person, Content - person role/association, Reference details <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 15:52:44 Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 15:49:27 Object production place note <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 15:49:14 Object production date note, Object production person <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 15:46:45 Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 15:46:05 Content - people, Content - people role/association, Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 19/01/2018 15:30:45 Title translation <_> Magdalena Kulig 12/01/2018 15:40:37 Title translation <_> Magdalena Kulig 12/01/2018 15:20:35 Object number <_> Magdalena Kulig 12/01/2018 15:20:21 Object number, Parent, URL slug <_> Magdalena Kulig 12/01/2018 15:12:59 Content note <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 14:19:59 Content note <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 14:19:24 Content note <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 14:19:16 Content note <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 14:19:03 Content note <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 14:17:05 Content note <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 14:10:24 Inscription content <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 14:10:00 Inscription content <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 14:09:49 Inscription content <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 14:08:42 Inscription interpretation <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 14:08:20 Inscription interpretation <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 14:03:50 Inscription interpretation <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 13:45:07 Inscription interpretation <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 13:44:08 Inscription content, Inscription interpretation <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 13:40:54 Inscription content <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 13:36:39 Inscriber, Inscriber role/association, Inscription content, Inscription date, Inscription description, Inscription interpretation, Inscription language, Inscription medium, Inscription method, Inscription position, Inscription script, Inscription translation, Inscription transliteration, Inscription type <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 13:27:54 Object title language, Title, Title translation, Title type <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 13:27:31 Object title language, Title, Title translation, Title type <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 13:26:45 Brief description <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:38:45 Object production date, Object production date note, Object production date role/association, Object production person, Object production person note, Object production person role/association, Object production place, Object production place note, Object production place role/association <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:38:25 Object production person, Object production person note, Object production person role/association, Object production place, Object production place note, Object production place role/association <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:37:28 Object production date, Object production date note, Object production date role/association <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:29:25 Reference (controlled) <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:29:08 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:16:47 Object history note <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:16:08 Object history note <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:15:58 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:06:09 Reference details <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:05:57 Reference details <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:05:51 Reference details <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:05:44 Reference details <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:05:34 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:04:33 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:03:25 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:02:50 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:02:03 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:01:38 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 12:01:07 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 11:59:29 Catalogue number, Object history note, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 11:57:56 Original object purchase price, Original object purchase price denomination <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 11:52:41 Object history note <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 11:29:24 Object history note <_> Magdalena Kulig 11/01/2018 10:58:00 Brief description, Title, Title translation <_> Magdalena Kulig 10/01/2018 17:30:01 Object production place note <_> Magdalena Kulig 10/01/2018 17:29:42 Object production date note <_> Magdalena Kulig 10/01/2018 17:28:43 Object production place, Object production place note, Object production place role/association <_> Magdalena Kulig 10/01/2018 17:28:12 Object production date, Object production date note, Object production date role/association, Object production person, Object production person note, Object production person role/association <_> Magdalena Kulig 10/01/2018 17:27:04 Physical description <_> Magdalena Kulig 10/01/2018 17:26:41 Content - people, Content - people role/association, Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 10/01/2018 17:25:21 Brief description, Title <_> Magdalena Kulig 10/01/2018 17:23:20 Content - object, Content - object type, Content - other, Content - other type, Object status <_> Magdalena Kulig 10/01/2018 17:19:23 Object title language, Title translation <_> Magdalena Kulig 10/01/2018 13:27:24 Brief description <_> Magdalena Kulig 10/01/2018 13:23:55 Brief description, Object title language, Title, Title type <_> Magdalena Kulig 10/01/2018 13:22:48 Brief description, Object title language, Title, Title translation, Title type <_> Magdalena Kulig 10/01/2018 13:22:41 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 03/01/2018 09:06:20 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 03/01/2018 08:46:35 Location, Parent, URL slug <_> Grazyna Michniewicz 02/01/2018 16:06:55 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 02/01/2018 15:54:26 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 02/01/2018 15:50:48 Object number <_> Grazyna Michniewicz 02/01/2018 15:38:34 Brief description, Object name, Parts in this aspect <_> grazyna_michniewicz 02/01/2018 15:30:56 koperta aspect [ADDED] <_> grazyna_michniewicz 02/01/2018 15:30:47 list aspect [ADDED] <_> Grazyna Michniewicz 02/01/2018 15:28:05 CREATION <_> WHOLE <_> 1 <_> 2 <_> Chopin, Fryderyk. Friedrich Chopins gesammelte Briefe zum erstenmal herausgegeben und getreu ins Deutsche übertragen von Bernard Scharlitt. Leipzig : Druck und Verlag von Breitkopf und Härtel, 1911. X, 305 s., [12] k. tabl. ; 25 cm. AUTH546 list 118, s. 217 pierwsze wydanie THES5454 1.P0UZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZX1 Tłumaczenie listu na język niemiecki. <_> Hoesick, Ferdynand. Chopiniana. T. 1, Korespondencya Chopina. Warszawa : F. Hoesick ; Kraków : G. Gebethner, 1912. XI, [1], 469, [2] s. AUTH558 s. 309 Tłumaczenie listu na język polski. <_> Chopin, Fryderyk. Gesammelte Briefe ; [übersetzt und herausgegeben von A. von Guttry]. München : bei Georg Müller, 1928. X, [2], 464 s., [24] k. tabl. [w tym złoż.] : il. ; 25 cm. AUTH3137 list 210, s. 313 Tłumaczenie listu na język niemiecki. <_> Chopin, Fryderyk. Piśma. Tłumacz: Goldenweiser Anna, Redaktor: Goldenweiser Aleksandr Borisowicz. Moskwa , 1929. 8º ; s. 418 : il. AUTH3143 list 217, s. 271 Tłumaczenie listu na język rosyjski. <_> Chopin, Fryderyk. Lettres / Frédéric Chopin ; recueillies par Henri Opienski ; et traduites par Stéphane Danysz ; avant-propos d'I. J. Paderewski. Paris : Société Française d'Éditions Littéraires et Techniques, 1933. 591 s., [4] k. złoż., [4] k. : il. ; 18 cm. (Collection Polonaise). AUTH3112 list 231, s. 408 List w języku francuskim. <_> Chopin, Fryderyk. Listy Fryderyka Chopina / zebrał i przygotował do druku Henryk Opieński. Warszawa : nakł. Jarosława Iwaszkiewicza : nakł. "Wiadomości Literackich", 1937 (Kraków : Drukarnia Narodowa). VII, 373 s., [8] k. tabl. ; 25 cm. AUTH3113 list 244, s. 256 List w języku francuskim i tłumaczenie na język polski. <_> Sydow, Bronisław Edward. Korespondencja Fryderyka Chopina. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. Tomy I-II, ss. 584+608, il. AUTH1560 tom II, list 526, s. 169 List w języku francuskim i tłumaczenie na język polski. <_> Correspondance de Frédéric Chopin. [Vol. 3], La gloire, 1840-1849/ recueillie, révisée, annotée et trad. par Bronislas Edouard Sydow en collaboration avec Suzanne et Denise Chainaye et Irène Sydow. Paris : Richard-Masse, 1981. 477 s. ; 24 cm. AUTH3181 list 624, s. 242-243 List w języku francuskim. <_> Autographes & Livres. Vente aux enchères publiques. Le Mercredi 26 Mai 1999 à 14 heures 15, Paryż, Hôtel Drouot. AUTH3303 poz. 11, s. 17 <_> Osińska, Ewa. Chopin na aukcji w Paryżu [w:] "Ruch Muzyczny 1999 nr 15. AUTH3304 s. 6 <_> 20201013_151322 61998 <_> 20201013_151334 61999 <_> 20201013_151354 62000 <_> 20201013_151404 62001 <_> 20201013_151420 62002 04/09/2018 04/09/2018 04/09/2018 Skontrum 2017 present THES182 YFK? <_> Franchomme, Auguste AUTH127 adresat listu THES8334 1.P1?VUV Rękopis z kolekcji rodzinnej potomków Auguste'a Franchomme'a w Paryżu. Zakupiony przez Andrzeja Mitko na aukcji "Autographes & Livres" w Hôtel Drouot w Paryżu 26 maja 1999 roku. Zakupiony od Ewy Osińskiej-Mitko przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina 29 sierpnia 2017 roku. <_> 4048 środki trwałe THES52451 1.P1N List Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme’a w Paryżu, „Très cher Ami. – Je te remercie de tout mon cœur pour toutes tes courses auprès Maho [...]”, sygn.: „Ch”, [Nohant], 22/09/[1846] wraz z kopertą, s. 6. <_> List Fryderyka Chopina i koperta do Auguste’a Franchomme’a Polish (language) tytuł opisowy THES3123 1.W: <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 autor listu THES31999 1.P00QQB <_> Nohant THES8561 =RX.5.2.0T.5=.25.7V.E prawdopodobnie powstały THES27403 1.P00QR7: oryginał: [bez miejsca]; MFC: [Nohant]; Scharlitt 1911: [bez miejsca]; Hoesick 1912: [Nohant]; Guttry 1928: [Nohant]; Goldenweiser 1929: [Nohant]; Opieński 1933: [Nohant]; Opieński 1937: [Nohant]; Sydow–Miketta 1955: [Nohant] Narodowy Instytut Fryderyka Chopina <_> French (language) GETTY:300388306 AAT.E?.3.1.9.1.2.0>8 <_> Osińska, Ewa AUTH2120 osoba prywatna THES255 ZQTZI? 2017 01/01/2017 31/12/2017 sprzedaż THES54229 1.P0U2SP <_> 140,000.00 PLN THES2406 1.P0YZZX <_> 22/09/1846 22/09/1846 22/09/1846 prawdopodobnie powstały THES27403 1.P00QR7: oryginał: "22.7<u>^br</u>"; MFC: 22/09/[1846]; Scharlitt 1911: 22/09/1845; Hoesick 1912: 22/09/1845; Guttry 1928: 22/09/1845; Goldenweiser 1929: 22/09/845; Opieński 1933: 22/09/1845; Opieński 1937: 22/09/1845; Sydow–Miketta 1955: 22/09/[1846] 22/08/1846 22/08/1846 22/08/1846 01/01/1920 01/01/1920 01/01/1920 Public Domain (domena publiczna/public domain) THES52226 1.P00QR19VYE 2.1 - Green THES42532 =SR.J <_> MC/546/1 <_> 1 <_> object_mc_0546_1_2017_strona_1_wk_mk_2018_01_30_4_l 34297 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0546_1_2017_strony_2_i_3_wk_mk_2018_01_30_4_l 34298 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_akc_0950_1_2017_strona_1_wk_mk_2018_01_29_l 34288 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_akc_0950_1_2017_strony_2_i_3_wk_mk_2018_01_29_l 34289 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> asset_mc_0546_1_strona_1_lewy 54836 <_> asset_mc_0546_1_strona_1_przeswit 54853 <_> asset_mc_0546_1_strona_1_uv2 54839 <_> asset_mc_0546_1_strona_2_lewy 54840 <_> asset_mc_0546_1_strona_2_przeswit 54854 <_> asset_mc_0546_1_strona_2_uv2 54841 <_> asset_mc_0546_1_strona_3_lewy 54842 <_> asset_mc_0546_1_strona_3_uv2 54843 <_> COM THES43 1.P00QD@ 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 <_> GD THES49633 AAT.E?.7.3.1.2.=O 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 Diana Długosz-Jasińska Na karcie 2 złożenia poziome. Zmiany optyczne, załamania, deformacje, ubytki papieru pośrodku dolnej krawędzi. 2 - do konserwacji zabezpieczającej THES25959 1.P0U2T0059 <_> mikrobiologiczne - 0 - brak śladów ataku mikrobiologicznego THES25947 1.P0U2T0074E 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 <_> Brandus (Paryż) AUTH945 organizacja wzmiankowana THES32335 1.P1?VXO <_> Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Barkarole. Fortepian. Op. 60. | Fis-dur THES31462 AAT.E?.7.4.F.1J.07 <_> Maho, Jacques AUTH3320 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Brandus, Louis AUTH943 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Franchomme, Amélie AUTH3312 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Franchomme, Cécile AUTH3313 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Franchomme, René AUTH2061 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Franchomme, Louise AUTH3314 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Rubio, Vera AUTH3321 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Paris (7008038) GETTY:7008038 =RX.5.2.0T.5=.3=.AG =RX.5.2.0T.5D.7.7 =RX.5.2.2D.0F.7.7 =RX.5.2.0T.5D.9.1.3.7 =RX.5.2.2D.0F.9.1.3.7 =RX.5.2.0T.5=.3>.9 miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE <_> Milano (7005903) GETTY:7005903 =RX.5.2.0T.6O.2J.0G.46 miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE Oryginał incipit na stronie 1: "Très Cher [w słowie Cher nad literą e kropka] Ami, – Je te remercie | de tout mon coeur pour toutes | tes courses oprès [właśc.: auprès] Maho [...]". <_> height GETTY:300055644 AAT.E?.7.1.1.2.0?.C.1.6 132 mm AUTH8 linijka rotring 27/02/2018 27/02/2018 27/02/2018 karta 1 THES16348 1.RF cm 0.0 0.1 <_> width GETTY:300055647 AAT.E?.7.1.1.2.0?.C.1.: 102 mm AUTH8 linijka rotring 27/02/2018 27/02/2018 27/02/2018 karta 1 THES16348 1.RF cm 0.0 0.1 <_> height GETTY:300055644 AAT.E?.7.1.1.2.0?.C.1.6 132 mm AUTH8 linijka rotring 27/02/2018 27/02/2018 27/02/2018 karta 2 THES16349 1.RFE cm 0.0 0.1 <_> width GETTY:300055647 AAT.E?.7.1.1.2.0?.C.1.: 102 mm AUTH8 linijka rotring 27/02/2018 27/02/2018 27/02/2018 karta 2 THES16349 1.RFE cm 0.0 0.1 <_> "13 7^br[?] 46". Liczba "13" zakreślona i poniżej zapisana liczba: "22". unknown GETTY:500125274 autor dopisku THES3277 1.P1?VW Adnotacja zawierająca datowanie listu. Dzień "13" poprawiony na "22 7^br[?] [Septembre] [18]46". ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE karta 1 recto - lewy górny róg THES16366 1.P0U22?EP.01000000000005 dopisek obcą ręką THES3280 1.P1?UP autograf sygnowany THES3281 1.QE k. 2, s. 1-3 zapis. Na s. 3 w prawym górnym rogu odcisk pieczęci suchym tłokiem z monogramem: "GS" należącym do George Sand. Na s. 4 w prawym dolnym rogu okrągła pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: "MUZEUM FRYDERYKA CHOPINA", pole: "NIFC", po lewej numer inwentarzowy: "MC/546_/1" naniesiony ołówkiem. <_> 4048 środki trwałe THES52451 1.P1N List Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme’a w Paryżu, „Très cher Ami. – Je te remercie de tout mon cœur pour toutes tes courses auprès Maho [...]”, sygn.: „Ch”, [Nohant], 22/09/[1846], s. 4. <_> List Fryderyka Chopina do Auguste’a Franchomme’a Polish (language) tytuł opisowy THES3123 1.W: <_> „Très cher Ami. – Je te remercie de tout mon cœur pour toutes tes courses auprès Maho [...]” French (language) Najdroższy przyjacielu. Dziękuję Ci z całego serca za wszystkie starania u Maho [...] [tłum./transl. Sydow-Miketta 1955] incipit THES26819 1.UX Karta 1: wysokość:127.5mm - 132mm Karta 2: wysokość: 131mm - 132mm <_> MC/546/2 <_> 2 <_> object_mc_0546_2_2017_recto_wk_mk_2018_01_30_4_l 34299 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0546_2_2017_verso_wk_mk_2018_01_30_4_l 34300 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_akc_0950_2_2017_recto_wk_mk_2018_01_29_l 34290 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> asset_mc_0546_2_recto_lewy 54844 <_> asset_mc_0546_2_recto_uv2 54845 <_> COM THES43 1.P00QD@ 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 <_> GD THES49633 AAT.E?.7.3.1.2.=O 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 Diana Długosz-Jasińska Zmiany optyczne, zabrudzenia powierzchniowe, miejscowe plamy, załamania, deformacje. 2 - do konserwacji zabezpieczającej THES25959 1.P0U2T0059 <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 <_> mikrobiologiczne - 0 - brak śladów ataku mikrobiologicznego THES25947 1.P0U2T0074E 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 <_> Franchomme, Auguste AUTH127 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Paris GETTY:7008038 =RX.5.2.0T.5=.3=.AG =RX.5.2.0T.5D.7.7 =RX.5.2.2D.0F.7.7 =RX.5.2.0T.5D.9.1.3.7 =RX.5.2.2D.0F.9.1.3.7 =RX.5.2.0T.5=.3>.9 miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE <_> 10, rue La Bruyère THES41718 =RX.5.2.0T.5=.3=.AG.0? =RX.5.2.0T.5D.7.7.07 =RX.5.2.2D.0F.7.7.07 =RX.5.2.0T.5D.9.1.3.7.07 =RX.5.2.2D.0F.9.1.3.7.07 =RX.5.2.0T.5=.3>.9.07 miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE Oryginał adres na s. recto ręką Fryderyka Chopina: "Monsieur Aug.[uste] Franchomme | Professeur au Conservatoire de musique | à<u> Paris</u> | 10. Rue de LaBruyère [właśc.: La Bruyère].". S. recto przekreślona linią ciągłą atramentem między lewym górnym a prawym dolnym rogiem. Oryginał adres na s. recto inną ręką: "Rue de Lorainne no 13" | A M[?] Germais[?]". <_> height THES1373 1.P1P 120 mm AUTH8 linijka rotring 27/02/2018 27/02/2018 27/02/2018 koperta THES3383 1.RN cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 142 mm AUTH8 linijka rotring 27/02/2018 27/02/2018 27/02/2018 koperta THES3383 1.RN cm 0.0 0.1 <_> Stemple i oznaczenia pocztowe. unknown GETTY:500125274 pracownik poczty THES41225 1.P1?VXX@ Na s. recto. oznaczenie pocztowe THES41226 1.P1?VN autograf THES26965 1.PF k. 1, s. 1-2 zapis. Na s. recto, będącej pierwotnie s. verso koperty, czerwona pieczęć lakowa z odciskiem okrągłej pieczęci zawierającej monogram należący do Fryderyka Chopina w postaci dwóch liter "C" w otoku. Na s. verso nad dolnym marginesem pośrodku pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: "MUZEUM FRYDERYKA CHOPINA", pole: "NIFC", po lewej numer inwentarzowy: "MC/546_/2" naniesiony ołówkiem. <_> 4048 środki trwałe THES52451 1.P1N Koperta do listu Fryderyka Chopina do Auguste’a Franchomme’a zaadresowana „Monsieur Aug.[uste] Franchomme | Professeur au Conservatoire de musique | à <u>Paris</u> | 10. Rue de La Bruyère.”, [Nohant], [22/09/1846], s. 2. <_> Koperta do listu Fryderyka Chopina do Auguste’a Franchomme’a Polish (language) tytuł opisowy THES3123 1.W: maksymalna szerokość koperty i listu bez rozłożenia kart: 121mm maksymalna szerokość koperty i listu po rozłożeniu kart: 225-230mm <_> WHOLE PRO1232 Poprzedzająca wejście obiektu XXX 1 <_> WHOLE PRO1482 Nabycie XXX 1 <_> WHOLE PRO1483 Wejście obiektu closed 1 <_> WHOLE PRO1540 Użytkowanie kolekcji XXX 9 <_> WHOLE PRO1494 Katalogowanie XXX 66 <_> WHOLE PRO1658 Użytkowanie kolekcji closed 6 <_> WHOLE PRO1572 Audyt XXX 532 <_> WHOLE PRO1998 Użytkowanie kolekcji agreed 90 <_> WHOLE PRO2056 Użytkowanie kolekcji XXX 2411 <_> WHOLE PRO2088 Użytkowanie kolekcji XXX 640 <_> <_> WHOLE <_> MC/546/1 <_> <_> WHOLE <_> MC/546/2 <_>MC/546:1 <_>MC/546:2 <_> <_> WHOLE <_> MC/546/1 MC/546:1 MC THES1267 1.0V 2017 546 1 <_> letters (correspondence) GETTY:300026879 AAT.E?.6.6.2.1.1.3.0?.2.3 List Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme’a w Paryżu, "Très cher Ami. – Je te remercie de tout mon cœur pour toutes tes courses auprès Maho [...]" ("Najdroższy przyjacielu. Dziękuję Ci z całego serca za wszystkie starania u Maho [...]"), [Nohant], 22 września [1846 roku], sygnowany "Ch", 2 k., ss. 1-3 zapis. lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 04/09/2018 04/09/2018 04/09/2018 arkadiusz_roszkowski lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 <_> Akc.950:1-2017 Akc THES8284 1.0: 2017 950 1 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 02/07/2018 02/07/2018 02/07/2018 magdalena_kulig Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 <_> Gablota środkowa lewa THES2024 1.P0TEG.E.4.9.2.1 18/05/2018 18/05/2018 18/05/2018 marta_tabakiernik Magdalena Kulig 02/07/2018 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 Marta Tabakiernik 22/05/2018 <_> <_> WHOLE <_> MC/546/2 MC/546:2 MC THES1267 1.0V 2017 546 2 <_> envelopes GETTY:300197601 AAT.E?.6.3.1.1.2.D.3 Koperta do listu Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme'a z 22 września [1846 roku] z zapisanym adresem: "Monsieur Aug.[uste] Franchomme [/] Professeur au Conservatoire de musique [/] à<u> Paris</u> [/] 10. Rue de LaBruyère [właśc.: La Bruyère]. [/] Rue de Lorainne no 13 [/] A M Germais[?]", 1 k., ss. 2 zapis. K. recto koperty zaadresowana ręką Fryderyka Chopina przekreślona i na k. verso adres zapisany inną ręką: "Rue de Lorainne no 13". lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 04/09/2018 04/09/2018 04/09/2018 arkadiusz_roszkowski lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 <_> Akc.950:2-2017 Akc THES8284 1.0: 2017 950 2 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 02/07/2018 02/07/2018 02/07/2018 magdalena_kulig Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 Magdalena Kulig 02/07/2018 <_> <_> WHOLE <_> MC/546/1 MC/546:1 MC THES1267 1.0V 2017 546 1 <_> letters (correspondence) GETTY:300026879 AAT.E?.6.6.2.1.1.3.0?.2.3 List Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme’a w Paryżu, "Très cher Ami. – Je te remercie de tout mon cœur pour toutes tes courses auprès Maho [...]" ("Najdroższy przyjacielu. Dziękuję Ci z całego serca za wszystkie starania u Maho [...]"), [Nohant], 22 września [1846 roku], sygnowany "Ch", 2 k., ss. 1-3 zapis. lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 04/09/2018 04/09/2018 04/09/2018 arkadiusz_roszkowski lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 <_> Akc.950:1-2017 Akc THES8284 1.0: 2017 950 1 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 02/07/2018 02/07/2018 02/07/2018 magdalena_kulig Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 <_> Gablota środkowa lewa THES2024 1.P0TEG.E.4.9.2.1 18/05/2018 18/05/2018 18/05/2018 marta_tabakiernik Magdalena Kulig 02/07/2018 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 Marta Tabakiernik 22/05/2018 <_> <_> WHOLE <_> MC/546/2 MC/546:2 MC THES1267 1.0V 2017 546 2 <_> envelopes GETTY:300197601 AAT.E?.6.3.1.1.2.D.3 Koperta do listu Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme'a z 22 września [1846 roku] z zapisanym adresem: "Monsieur Aug.[uste] Franchomme [/] Professeur au Conservatoire de musique [/] à<u> Paris</u> [/] 10. Rue de LaBruyère [właśc.: La Bruyère]. [/] Rue de Lorainne no 13 [/] A M Germais[?]", 1 k., ss. 2 zapis. K. recto koperty zaadresowana ręką Fryderyka Chopina przekreślona i na k. verso adres zapisany inną ręką: "Rue de Lorainne no 13". lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 04/09/2018 04/09/2018 04/09/2018 arkadiusz_roszkowski lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 <_> Akc.950:2-2017 Akc THES8284 1.0: 2017 950 2 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 02/07/2018 02/07/2018 02/07/2018 magdalena_kulig Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 Magdalena Kulig 02/07/2018 <_> SITE-MI+ SITE-MI+ object-mc-546 SITE-MI+ object-mc-546 object <_> WHOLE <_> 1 <_> 2 <_> Chopin, Fryderyk. Friedrich Chopins gesammelte Briefe zum erstenmal herausgegeben und getreu ins Deutsche übertragen von Bernard Scharlitt. Leipzig : Druck und Verlag von Breitkopf und Härtel, 1911. X, 305 s., [12] k. tabl. ; 25 cm. AUTH546 list 118, s. 217 pierwsze wydanie THES5454 1.P0UZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZX1 Tłumaczenie listu na język niemiecki. <_> Hoesick, Ferdynand. Chopiniana. T. 1, Korespondencya Chopina. Warszawa : F. Hoesick ; Kraków : G. Gebethner, 1912. XI, [1], 469, [2] s. AUTH558 s. 309 Tłumaczenie listu na język polski. <_> Chopin, Fryderyk. Gesammelte Briefe ; [übersetzt und herausgegeben von A. von Guttry]. München : bei Georg Müller, 1928. X, [2], 464 s., [24] k. tabl. [w tym złoż.] : il. ; 25 cm. AUTH3137 list 210, s. 313 Tłumaczenie listu na język niemiecki. <_> Chopin, Fryderyk. Piśma. Tłumacz: Goldenweiser Anna, Redaktor: Goldenweiser Aleksandr Borisowicz. Moskwa , 1929. 8º ; s. 418 : il. AUTH3143 list 217, s. 271 Tłumaczenie listu na język rosyjski. <_> Chopin, Fryderyk. Lettres / Frédéric Chopin ; recueillies par Henri Opienski ; et traduites par Stéphane Danysz ; avant-propos d'I. J. Paderewski. Paris : Société Française d'Éditions Littéraires et Techniques, 1933. 591 s., [4] k. złoż., [4] k. : il. ; 18 cm. (Collection Polonaise). AUTH3112 list 231, s. 408 List w języku francuskim. <_> Chopin, Fryderyk. Listy Fryderyka Chopina / zebrał i przygotował do druku Henryk Opieński. Warszawa : nakł. Jarosława Iwaszkiewicza : nakł. "Wiadomości Literackich", 1937 (Kraków : Drukarnia Narodowa). VII, 373 s., [8] k. tabl. ; 25 cm. AUTH3113 list 244, s. 256 List w języku francuskim i tłumaczenie na język polski. <_> Sydow, Bronisław Edward. Korespondencja Fryderyka Chopina. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. Tomy I-II, ss. 584+608, il. AUTH1560 tom II, list 526, s. 169 List w języku francuskim i tłumaczenie na język polski. <_> Correspondance de Frédéric Chopin. [Vol. 3], La gloire, 1840-1849/ recueillie, révisée, annotée et trad. par Bronislas Edouard Sydow en collaboration avec Suzanne et Denise Chainaye et Irène Sydow. Paris : Richard-Masse, 1981. 477 s. ; 24 cm. AUTH3181 list 624, s. 242-243 List w języku francuskim. <_> Autographes & Livres. Vente aux enchères publiques. Le Mercredi 26 Mai 1999 à 14 heures 15, Paryż, Hôtel Drouot. AUTH3303 poz. 11, s. 17 <_> Osińska, Ewa. Chopin na aukcji w Paryżu [w:] "Ruch Muzyczny 1999 nr 15. AUTH3304 s. 6 <_> 20201013_151322 61998 <_> 20201013_151334 61999 <_> 20201013_151354 62000 <_> 20201013_151404 62001 <_> 20201013_151420 62002 04/09/2018 04/09/2018 04/09/2018 Skontrum 2017 present THES182 YFK? <_> Franchomme, Auguste AUTH127 adresat listu THES8334 1.P1?VUV Rękopis z kolekcji rodzinnej potomków Auguste'a Franchomme'a w Paryżu. Zakupiony przez Andrzeja Mitko na aukcji "Autographes & Livres" w Hôtel Drouot w Paryżu 26 maja 1999 roku. Zakupiony od Ewy Osińskiej-Mitko przez Narodowy Instytut Fryderyka Chopina 29 sierpnia 2017 roku. <_> 4048 środki trwałe THES52451 1.P1N List Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme’a w Paryżu, „Très cher Ami. – Je te remercie de tout mon cœur pour toutes tes courses auprès Maho [...]”, sygn.: „Ch”, [Nohant], 22/09/[1846] wraz z kopertą, s. 6. <_> List Fryderyka Chopina i koperta do Auguste’a Franchomme’a Polish (language) tytuł opisowy THES3123 1.W: <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 autor listu THES31999 1.P00QQB <_> Nohant THES8561 =RX.5.2.0T.5=.25.7V.E prawdopodobnie powstały THES27403 1.P00QR7: oryginał: [bez miejsca]; MFC: [Nohant]; Scharlitt 1911: [bez miejsca]; Hoesick 1912: [Nohant]; Guttry 1928: [Nohant]; Goldenweiser 1929: [Nohant]; Opieński 1933: [Nohant]; Opieński 1937: [Nohant]; Sydow–Miketta 1955: [Nohant] Narodowy Instytut Fryderyka Chopina <_> French (language) GETTY:300388306 AAT.E?.3.1.9.1.2.0>8 <_> Osińska, Ewa AUTH2120 osoba prywatna THES255 ZQTZI? 2017 01/01/2017 31/12/2017 sprzedaż THES54229 1.P0U2SP <_> 140,000.00 PLN THES2406 1.P0YZZX <_> 22/09/1846 22/09/1846 22/09/1846 prawdopodobnie powstały THES27403 1.P00QR7: oryginał: "22.7<u>^br</u>"; MFC: 22/09/[1846]; Scharlitt 1911: 22/09/1845; Hoesick 1912: 22/09/1845; Guttry 1928: 22/09/1845; Goldenweiser 1929: 22/09/845; Opieński 1933: 22/09/1845; Opieński 1937: 22/09/1845; Sydow–Miketta 1955: 22/09/[1846] 22/08/1846 22/08/1846 22/08/1846 01/01/1920 01/01/1920 01/01/1920 Public Domain (domena publiczna/public domain) THES52226 1.P00QR19VYE 2.1 - Green THES42532 =SR.J <_> MC/546/1 <_> 1 <_> object_mc_0546_1_2017_strona_1_wk_mk_2018_01_30_4_l 34297 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0546_1_2017_strony_2_i_3_wk_mk_2018_01_30_4_l 34298 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_akc_0950_1_2017_strona_1_wk_mk_2018_01_29_l 34288 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_akc_0950_1_2017_strony_2_i_3_wk_mk_2018_01_29_l 34289 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> asset_mc_0546_1_strona_1_lewy 54836 <_> asset_mc_0546_1_strona_1_przeswit 54853 <_> asset_mc_0546_1_strona_1_uv2 54839 <_> asset_mc_0546_1_strona_2_lewy 54840 <_> asset_mc_0546_1_strona_2_przeswit 54854 <_> asset_mc_0546_1_strona_2_uv2 54841 <_> asset_mc_0546_1_strona_3_lewy 54842 <_> asset_mc_0546_1_strona_3_uv2 54843 <_> COM THES43 1.P00QD@ 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 <_> GD THES49633 AAT.E?.7.3.1.2.=O 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 Diana Długosz-Jasińska Na karcie 2 złożenia poziome. Zmiany optyczne, załamania, deformacje, ubytki papieru pośrodku dolnej krawędzi. 2 - do konserwacji zabezpieczającej THES25959 1.P0U2T0059 <_> mikrobiologiczne - 0 - brak śladów ataku mikrobiologicznego THES25947 1.P0U2T0074E 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 <_> Brandus (Paryż) AUTH945 organizacja wzmiankowana THES32335 1.P1?VXO <_> Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Barkarole. Fortepian. Op. 60. | Fis-dur THES31462 AAT.E?.7.4.F.1J.07 <_> Maho, Jacques AUTH3320 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Brandus, Louis AUTH943 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Franchomme, Amélie AUTH3312 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Franchomme, Cécile AUTH3313 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Franchomme, René AUTH2061 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Franchomme, Louise AUTH3314 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Rubio, Vera AUTH3321 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Paris (7008038) GETTY:7008038 =RX.5.2.0T.5=.3=.AG =RX.5.2.0T.5D.7.7 =RX.5.2.2D.0F.7.7 =RX.5.2.0T.5D.9.1.3.7 =RX.5.2.2D.0F.9.1.3.7 =RX.5.2.0T.5=.3>.9 miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE <_> Milano (7005903) GETTY:7005903 =RX.5.2.0T.6O.2J.0G.46 miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE Oryginał incipit na stronie 1: "Très Cher [w słowie Cher nad literą e kropka] Ami, – Je te remercie | de tout mon coeur pour toutes | tes courses oprès [właśc.: auprès] Maho [...]". <_> height GETTY:300055644 AAT.E?.7.1.1.2.0?.C.1.6 132 mm AUTH8 linijka rotring 27/02/2018 27/02/2018 27/02/2018 karta 1 THES16348 1.RF cm 0.0 0.1 <_> width GETTY:300055647 AAT.E?.7.1.1.2.0?.C.1.: 102 mm AUTH8 linijka rotring 27/02/2018 27/02/2018 27/02/2018 karta 1 THES16348 1.RF cm 0.0 0.1 <_> height GETTY:300055644 AAT.E?.7.1.1.2.0?.C.1.6 132 mm AUTH8 linijka rotring 27/02/2018 27/02/2018 27/02/2018 karta 2 THES16349 1.RFE cm 0.0 0.1 <_> width GETTY:300055647 AAT.E?.7.1.1.2.0?.C.1.: 102 mm AUTH8 linijka rotring 27/02/2018 27/02/2018 27/02/2018 karta 2 THES16349 1.RFE cm 0.0 0.1 <_> "13 7^br[?] 46". Liczba "13" zakreślona i poniżej zapisana liczba: "22". unknown GETTY:500125274 autor dopisku THES3277 1.P1?VW Adnotacja zawierająca datowanie listu. Dzień "13" poprawiony na "22 7^br[?] [Septembre] [18]46". ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE karta 1 recto - lewy górny róg THES16366 1.P0U22?EP.01000000000005 dopisek obcą ręką THES3280 1.P1?UP autograf sygnowany THES3281 1.QE k. 2, s. 1-3 zapis. Na s. 3 w prawym górnym rogu odcisk pieczęci suchym tłokiem z monogramem: "GS" należącym do George Sand. Na s. 4 w prawym dolnym rogu okrągła pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: "MUZEUM FRYDERYKA CHOPINA", pole: "NIFC", po lewej numer inwentarzowy: "MC/546_/1" naniesiony ołówkiem. <_> 4048 środki trwałe THES52451 1.P1N List Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme’a w Paryżu, „Très cher Ami. – Je te remercie de tout mon cœur pour toutes tes courses auprès Maho [...]”, sygn.: „Ch”, [Nohant], 22/09/[1846], s. 4. <_> List Fryderyka Chopina do Auguste’a Franchomme’a Polish (language) tytuł opisowy THES3123 1.W: <_> „Très cher Ami. – Je te remercie de tout mon cœur pour toutes tes courses auprès Maho [...]” French (language) Najdroższy przyjacielu. Dziękuję Ci z całego serca za wszystkie starania u Maho [...] [tłum./transl. Sydow-Miketta 1955] incipit THES26819 1.UX Karta 1: wysokość:127.5mm - 132mm Karta 2: wysokość: 131mm - 132mm <_> MC/546/2 <_> 2 <_> object_mc_0546_2_2017_recto_wk_mk_2018_01_30_4_l 34299 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_mc_0546_2_2017_verso_wk_mk_2018_01_30_4_l 34300 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_akc_0950_2_2017_recto_wk_mk_2018_01_29_l 34290 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> asset_mc_0546_2_recto_lewy 54844 <_> asset_mc_0546_2_recto_uv2 54845 <_> COM THES43 1.P00QD@ 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 <_> GD THES49633 AAT.E?.7.3.1.2.=O 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 Diana Długosz-Jasińska Zmiany optyczne, zabrudzenia powierzchniowe, miejscowe plamy, załamania, deformacje. 2 - do konserwacji zabezpieczającej THES25959 1.P0U2T0059 <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 <_> mikrobiologiczne - 0 - brak śladów ataku mikrobiologicznego THES25947 1.P0U2T0074E 20/10/2020 20/10/2020 20/10/2020 <_> Franchomme, Auguste AUTH127 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Paris GETTY:7008038 =RX.5.2.0T.5=.3=.AG =RX.5.2.0T.5D.7.7 =RX.5.2.2D.0F.7.7 =RX.5.2.0T.5D.9.1.3.7 =RX.5.2.2D.0F.9.1.3.7 =RX.5.2.0T.5=.3>.9 miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE <_> 10, rue La Bruyère THES41718 =RX.5.2.0T.5=.3=.AG.0? =RX.5.2.0T.5D.7.7.07 =RX.5.2.2D.0F.7.7.07 =RX.5.2.0T.5D.9.1.3.7.07 =RX.5.2.2D.0F.9.1.3.7.07 =RX.5.2.0T.5=.3>.9.07 miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE Oryginał adres na s. recto ręką Fryderyka Chopina: "Monsieur Aug.[uste] Franchomme | Professeur au Conservatoire de musique | à<u> Paris</u> | 10. Rue de LaBruyère [właśc.: La Bruyère].". S. recto przekreślona linią ciągłą atramentem między lewym górnym a prawym dolnym rogiem. Oryginał adres na s. recto inną ręką: "Rue de Lorainne no 13" | A M[?] Germais[?]". <_> height THES1373 1.P1P 120 mm AUTH8 linijka rotring 27/02/2018 27/02/2018 27/02/2018 koperta THES3383 1.RN cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 142 mm AUTH8 linijka rotring 27/02/2018 27/02/2018 27/02/2018 koperta THES3383 1.RN cm 0.0 0.1 <_> Stemple i oznaczenia pocztowe. unknown GETTY:500125274 pracownik poczty THES41225 1.P1?VXX@ Na s. recto. oznaczenie pocztowe THES41226 1.P1?VN autograf THES26965 1.PF k. 1, s. 1-2 zapis. Na s. recto, będącej pierwotnie s. verso koperty, czerwona pieczęć lakowa z odciskiem okrągłej pieczęci zawierającej monogram należący do Fryderyka Chopina w postaci dwóch liter "C" w otoku. Na s. verso nad dolnym marginesem pośrodku pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: "MUZEUM FRYDERYKA CHOPINA", pole: "NIFC", po lewej numer inwentarzowy: "MC/546_/2" naniesiony ołówkiem. <_> 4048 środki trwałe THES52451 1.P1N Koperta do listu Fryderyka Chopina do Auguste’a Franchomme’a zaadresowana „Monsieur Aug.[uste] Franchomme | Professeur au Conservatoire de musique | à <u>Paris</u> | 10. Rue de La Bruyère.”, [Nohant], [22/09/1846], s. 2. <_> Koperta do listu Fryderyka Chopina do Auguste’a Franchomme’a Polish (language) tytuł opisowy THES3123 1.W: maksymalna szerokość koperty i listu bez rozłożenia kart: 121mm maksymalna szerokość koperty i listu po rozłożeniu kart: 225-230mm <_>WHOLE <_>MC/546/1 <_>MC/546/2 Y Y Korespondencja chopinowska i okołochopinowska THES1865 1.P1GZU Korespondencja chopinowska i okołochopinowska THES1865 1.P1GZU <_> <_> WHOLE <_> MC/546/1 MC/546:1 MC THES1267 1.0V 2017 546 1 <_> letters (correspondence) GETTY:300026879 AAT.E?.6.6.2.1.1.3.0?.2.3 List Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme’a w Paryżu, "Très cher Ami. – Je te remercie de tout mon cœur pour toutes tes courses auprès Maho [...]" ("Najdroższy przyjacielu. Dziękuję Ci z całego serca za wszystkie starania u Maho [...]"), [Nohant], 22 września [1846 roku], sygnowany "Ch", 2 k., ss. 1-3 zapis. lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 04/09/2018 04/09/2018 04/09/2018 arkadiusz_roszkowski lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 <_> Akc.950:1-2017 Akc THES8284 1.0: 2017 950 1 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 02/07/2018 02/07/2018 02/07/2018 magdalena_kulig Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 <_> Gablota środkowa lewa THES2024 1.P0TEG.E.4.9.2.1 18/05/2018 18/05/2018 18/05/2018 marta_tabakiernik Magdalena Kulig 02/07/2018 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 Marta Tabakiernik 22/05/2018 <_> <_> WHOLE <_> MC/546/2 MC/546:2 MC THES1267 1.0V 2017 546 2 <_> envelopes GETTY:300197601 AAT.E?.6.3.1.1.2.D.3 Koperta do listu Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme'a z 22 września [1846 roku] z zapisanym adresem: "Monsieur Aug.[uste] Franchomme [/] Professeur au Conservatoire de musique [/] à<u> Paris</u> [/] 10. Rue de LaBruyère [właśc.: La Bruyère]. [/] Rue de Lorainne no 13 [/] A M Germais[?]", 1 k., ss. 2 zapis. K. recto koperty zaadresowana ręką Fryderyka Chopina przekreślona i na k. verso adres zapisany inną ręką: "Rue de Lorainne no 13". lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 04/09/2018 04/09/2018 04/09/2018 arkadiusz_roszkowski lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 <_> Akc.950:2-2017 Akc THES8284 1.0: 2017 950 2 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 02/07/2018 02/07/2018 02/07/2018 magdalena_kulig Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 Magdalena Kulig 02/07/2018 <_> <_> WHOLE <_> MC/546/1 MC/546:1 MC THES1267 1.0V 2017 546 1 <_> letters (correspondence) GETTY:300026879 AAT.E?.6.6.2.1.1.3.0?.2.3 List Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme’a w Paryżu, "Très cher Ami. – Je te remercie de tout mon cœur pour toutes tes courses auprès Maho [...]" ("Najdroższy przyjacielu. Dziękuję Ci z całego serca za wszystkie starania u Maho [...]"), [Nohant], 22 września [1846 roku], sygnowany "Ch", 2 k., ss. 1-3 zapis. lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 04/09/2018 04/09/2018 04/09/2018 arkadiusz_roszkowski lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 <_> Akc.950:1-2017 Akc THES8284 1.0: 2017 950 1 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 02/07/2018 02/07/2018 02/07/2018 magdalena_kulig Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 <_> Gablota środkowa lewa THES2024 1.P0TEG.E.4.9.2.1 18/05/2018 18/05/2018 18/05/2018 marta_tabakiernik Magdalena Kulig 02/07/2018 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 Marta Tabakiernik 22/05/2018 <_> <_> WHOLE <_> MC/546/2 MC/546:2 MC THES1267 1.0V 2017 546 2 <_> envelopes GETTY:300197601 AAT.E?.6.3.1.1.2.D.3 Koperta do listu Fryderyka Chopina do Auguste'a Franchomme'a z 22 września [1846 roku] z zapisanym adresem: "Monsieur Aug.[uste] Franchomme [/] Professeur au Conservatoire de musique [/] à<u> Paris</u> [/] 10. Rue de LaBruyère [właśc.: La Bruyère]. [/] Rue de Lorainne no 13 [/] A M Germais[?]", 1 k., ss. 2 zapis. K. recto koperty zaadresowana ręką Fryderyka Chopina przekreślona i na k. verso adres zapisany inną ręką: "Rue de Lorainne no 13". lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 04/09/2018 04/09/2018 04/09/2018 arkadiusz_roszkowski lewy THES1686 1.P0TEG.:.E.2.=.1 <_> Akc.950:2-2017 Akc THES8284 1.0: 2017 950 2 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 02/07/2018 02/07/2018 02/07/2018 magdalena_kulig Arkadiusz Roszkowski 04/09/2018 <_> półka 4 THES1550 1.P0TEG.E.4.7.2.4 Magdalena Kulig 02/07/2018 <_>sys_id <_>sys_edit <_>sys_edit_by <_>sys_edit_at <_>sys_edit_time <_>sys_edit_fields <_>variant_key <_>aspect_parts <_>aspect_parts_part <_>mus_obj_images <_>mus_obj_images_field <_>mus_obj_images_field_data <_>mus_obj_images_field_id <_>mus_obj_images_association <_>mus_reference <_>mus_reference_field <_>spec_reference_details <_>mus_reference_association <_>mus_reference_note <_>mus_obj_assets <_>mus_obj_assets_field <_>mus_obj_assets_field_data <_>mus_obj_assets_field_id <_>spec_object_audit_date <_>spec_object_audit_note <_>spec_object_audit_result <_>spec_completeness <_>spec_completeness_field <_>spec_completeness_date <_>spec_condition <_>spec_condition_field <_>spec_condition_date <_>mus_condition_checker <_>spec_condition_note <_>spec_conservation_treatment_priority <_>spec_hazard <_>spec_hazard_field <_>spec_hazard_date <_>spec_content_organisation <_>spec_content_organisation_field <_>spec_content_organisation_association <_>spec_content_other <_>spec_content_other_field <_>spec_content_person <_>spec_content_person_field <_>spec_content_person_association <_>spec_content_place <_>spec_content_place_field <_>spec_content_place_association <_>spec_content_note <_>spec_dimension <_>spec_dimension_field <_>spec_dimension_value <_>spec_dimension_measurement_unit <_>spec_dimension_measurement_unit_data <_>spec_dimension_measurement_unit_id <_>spec_dimension_value_qualifier <_>spec_dimension_value_date <_>spec_dimension_measured_part <_>spec_dimension_conversion <_>spec_dimension_conversion_std_unit <_>spec_dimension_conversion_std_add <_>spec_dimension_conversion_std_mul <_>spec_inscription_content <_>spec_inscription_content_field <_>spec_inscriber <_>spec_inscriber_field <_>spec_inscriber_association <_>spec_inscription_description <_>spec_inscription_interpretation <_>mus_inscription_medium <_>spec_inscription_method <_>spec_inscription_position <_>spec_inscription_type <_>spec_object_status <_>spec_physical_description <_>spec_object_history_note <_>spec_other_number <_>spec_other_number_field <_>spec_other_number_type <_>spec_brief_description <_>spec_title <_>spec_title_field <_>spec_title_language <_>spec_title_translation <_>spec_title_type <_>spec_object_production_person <_>spec_object_production_person_field <_>spec_object_production_person_association <_>spec_object_production_place <_>spec_object_production_place_field <_>spec_object_production_place_association <_>spec_object_production_place_note <_>spec_credit_line <_>spec_content_language <_>spec_ownership <_>spec_ownership_owner <_>spec_ownership_category <_>spec_ownership_dates <_>spec_ownership_exchange_method <_>spec_original_object_purchase_price <_>spec_original_object_purchase_price_field <_>spec_original_object_purchase_price_denomination <_>mus_dimension_note <_>spec_object_production_date <_>spec_object_production_date_field <_>spec_object_production_date_association <_>spec_object_production_date_note <_>chopin_spec_rights <_>spec_right_begin_date <_>spec_right_end_date <_>spec_right_type <_>chopin_spec_rights_restriction <_>com_procedure <_>com_procedure_assoc_idref <_>com_procedure_id <_>com_procedure_type <_>com_procedure_status <_>com_procedure_seq <_>mus_part_aspects <_>aspect_parts_assoc_idref <_>mus_part_obj_num_text <_>mus_part_obj_num <_>mus_part_obj_num_display <_>mus_part_obj_num_prefix <_>mus_part_obj_num_year <_>mus_part_obj_num_number <_>mus_part_obj_num_extension <_>mus_part_name <_>mus_part_name_field <_>mus_part_description <_>mus_part_location <_>mus_part_location_current <_>mus_part_location_date <_>mus_part_location_user <_>mus_part_normal_location <_>mus_part_location_normal <_>mus_part_obj_num_history <_>mus_part_obj_num_history_display <_>mus_part_obj_num_history_prefix <_>mus_part_obj_num_history_year <_>mus_part_obj_num_history_number <_>mus_part_obj_num_history_extension <_>mus_part_location_history <_>mus_part_location_history_data <_>mus_part_location_history_data_current <_>mus_part_location_history_data_date <_>mus_part_location_history_data_user <_>mus_part_location_history_user <_>mus_part_location_history_date <_>cms_node_links <_>cms_node_links_root_ref <_>cms_node_links_parent_ref <_>cms_node_links_url <_>cms_node_controller <_>mus_obj_workflow_inv_complete <_>mus_obj_workflow_web_available <_>spec_responsible_department <_>mus_catalogue_department <_>sys_fields_with_data