<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:controlfield tag="001">O476</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">CI+</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20201019080000.0</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Chopin, Fryderyk Franciszek</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH49</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Sand, Maurice</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH495</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">List Maurice'a Sand i Fryderyka Chopina do George Sand</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="246" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="i">incipit:</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">„On est après les cheminées, et | on a trouvé [...]”</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="246" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="i">incipit:</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">„Ma chère Mignonne, nous avons vu Me | Garcia [...]”</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Paris (7008038) :</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">18431104</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[1]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="340" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">graphite (mineral)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">GETTY:300011098</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">ink</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">GETTY:300015012</marc:subfield>
    <marc:subfield code="a">machine-made paper</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">THES42642</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">18.5 cm x 12.3 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">handwriting</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">GETTY:300252927</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[PL:] Droga Moja Najmilsza, widzieliśmy panią Garcia […] [tłum./transl. Kobylańska–Skowron 2010]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[PL:] Już po czyszczeniu kominków i w piecu w buduarze znaleźliśmy [...] [tłum./transl. Kobylańska–Skowron 2010]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="506" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Public Domain (domena publiczna/public domain)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">THES52226</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="520" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">List Maurice'a Sand i Fryderyka Chopina do George Sand w Nohant, „Ma chère Mignonne, nous avons vu Me | Garcia [...]”, sygn.: „M” [?], „On est après les cheminées, et | on a trouvé [...]”, sygn.: „Ch”, [Paryż], 4/11/[1843], s. 4.</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="561" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Lauth-Sand, Aurore</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">AUTH74</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="561" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">AUTH17</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Chopin, Fryderyk. Korespondencja Fryderyka Chopina z George Sand i z jej dziećmi / oprac. Krystyna Kobylańska ; teksty fr. w przekł. Julii Hartwig [oraz Zofii Jędrzejowskiej-Waszczuk]. Warszawa: Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, Państwowy Instytut Wydawniczy, 2010. 677, [3] s., [85] s. tabl. : il. ; 25 cm. ISBN 9788361142522, 9788306032543.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1681</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">list 11, s. 100-101</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Kobylańska, Krystyna. Nieznane listy Chopina. Muzyka : kwartalnik Instytutu Sztuki Polskiej Akademii Nauk ISSN 0027-5344 1958 rocznik 3 nr 1-2 (8-9) s. 90-111 : il.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH550</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 92-93 i s. 102-103</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Kolekcje chopinowskie = Les fonds Chopin : katalog wystawy = catalogue de l'exposition / [scenariusz, wstęp i katalog wystawy Hanna Wróblewska-Straus ; tł. tekstów na fr. Maria Michalik ; oprac. graf. katalogu i projekt plastyczny Tadeusz Kobyłka]. Warszawa : Towarzystwo im. Fryderyka Chopin, 1985. 132 s. : faks., fot., portr., rys. ; 21 cm.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1890</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">78</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 74</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="690" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Wróblewska-Straus, Hanna. Bliskie naszemu sercu pamiątki chopinowskie : katalog wystawy. Warszawa : Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina, 1980. 107, [1] s., il. (w tym kolor.), nuty, portr.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH390</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">6</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">s. 46</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="691" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Thomas, Ambroise (1811-1896). | Mina ou Le Ménage à trois</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">THES53982</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Chopin, Fryderyk Franciszek</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH49</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">osoba wzmiankowana</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Dudevant, Solange</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH165</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">osoba wzmiankowana</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Gaillard, Émile</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH528</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">osoba wzmiankowana</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Garcia, Joaquina</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH5350</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">osoba wzmiankowana</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Goethe, Johann Wolfgang von</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">GETTY:500014761</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">osoba wzmiankowana</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Marliani, Charlotte</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1954</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">osoba wzmiankowana</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Marliani, Manuel de</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1947</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">osoba wzmiankowana</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Molin, Jean-Jacques</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH5355</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">osoba wzmiankowana</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Perrichet</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH3472</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">osoba wzmiankowana</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Roger, Gustave</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH1880</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">osoba wzmiankowana</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Sand, George</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH84</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">adresat listu</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Thomas, Ambroise</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH5352</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">osoba wzmiankowana</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Viardot, Louis</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH5317</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">osoba wzmiankowana</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Viardot, Pauline</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">AUTH124</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">osoba wzmiankowana</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="751" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Hôtel Lambert</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">THES9077</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">miejsce wzmiankowane</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="751" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Posiadłość George Sand (Nohant)</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">THES11766</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">miejsce wzmiankowane</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Wnifc</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">Muzeum Fryderyka Chopina</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Narodowy Instytut Fryderyka Chopina</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">M/99</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="998" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">pl-wnifc-mfc--m-99--001(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_strona_1_WK_MK_2019_07_11_16_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--002(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_strona_2_WK_MK_2019_07_11_16_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--003(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_strona_3_WK_MK_2019_07_11_16_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--004(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_strona_4_WK_MK_2019_07_11_16_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--005(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_okladka_1_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--006(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_okladka_2_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--007-r(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_01_recto_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--008-v(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_01_verso_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--009-r(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_02_recto_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--010-v(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_02_verso_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--011-r(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_03_recto_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--012-v(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_03_verso_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--013-r(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_04_tytulowa_recto_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--014-v(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_04_tytulowa_verso_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--015-r(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_05_recto_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--016-v(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_05_verso_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--017-r(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_06_recto_montaz_M_98_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--018-v(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_06_verso_montaz_M_98_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--019-r(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_07_recto_montaz_M_99_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--020-v(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_07_verso_montaz_M_99_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--021-r(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_obiekt_M_100_recto_wmontowany_konserwatorsko_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--022-v(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_obiekt_M_100_verso_wmontowany_konserwatorsko_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--023-r(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_08_recto_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--024-v(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_08_verso_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--025-r(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_09_recto_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--026-v(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_09_verso_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--027-r(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_10_recto_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--028-v(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_10_verso_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--029-r(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_11_recto_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--030-v(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_11_verso_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--031-r(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_12_recto_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--032-v(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_karta_konserwatorska_12_verso_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--033(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_okladka_3_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-99--034(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2019/Kultura+ 2019 Korespondencja i rękopisy/zzM_99/object_M_0099_1955_okladka_4_WK_MK_2019_07_10_1_L.tif;);</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">lista plików</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
