O1678 CI+ 20201019080000.0 Barcińska, Izabella AUTH46 Sand, George GETTY:500054039 Kopia Izabelli Barcińskiej listu George Sand do Justyny Chopin incipit: „A Madame Chopin | Je ne crois pas pouvoir offrir | d'autre consolation à l'excellente mère [...]” Paris (7008038) : 18440529 [1] graphite (mineral) GETTY:300011098 iron-gall ink GETTY:300081023 paper (fiber product) GETTY:300014109 20.6 cm x 13.2 cm handwriting GETTY:300252927 [PL:] Szanowna Pani Chopin. Sądzę, że nie zdołam niczym bardziej pocieszyć najlepszej matki […] Oryginał listu George Sand do Justyny Chopin nie zachował się. W 1939 roku był w zbiorach Biblioteki Krasińskich w Warszawie, spłonął w 1944 roku. Kopia listu nieustaloną ręką znajduje się w zbiorach MFC (nr inw. MC/226). Kopie listu przechowywane w innych kolekcjach: Biblioteka Jagiellońska w Krakowie (nr inw. BJ 27/75); Bibliothčque de Spoelberch de Lovenjoul w Chantilly (nr inw. E 921, k. 120) zgodna z pierwodrukiem; Bibliothčque Historique de la Ville de Paris (nr inw. G. 5925) ręką Liny Calamatty-Sand, zgodna z pierwodrukiem, sporządzona z kopii przechowywanej obecnie w Chantilly. Public Domain (domena publiczna/public domain) THES52226 Kopia Izabelli Barcińskiej listu George Sand do Justyny Chopin w Warszawie z 29 maja 1844 roku, „A Madame Chopin | Je ne crois pas pouvoir offrir | d'autre consolation à l'excellente mère [...]”, [niesygnowana], [Warszawa], [po 29/05/1844], s. 4. Kniołek, Jerzy AUTH62 Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17 compassion GETTY:300393159 copies (derivative objects) GETTY:300015640 health GETTY:300055133 letters (correspondence) GETTY:300026879 mourning GETTY:300238450 travel GETTY:300080094 Chopin, Fryderyk. Korespondencja Fryderyka Chopina z George Sand i z jej dziećmi / oprac. Krystyna Kobylańska ; teksty fr. w przekł. Julii Hartwig [oraz Zofii Jędrzejowskiej-Waszczuk]. Warszawa: Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, Państwowy Instytut Wydawniczy, 2010. 677, [3] s., [85] s. tabl. : il. ; 25 cm. ISBN 9788361142522, 9788306032543. AUTH1681 aneks II; list 1; s. 247-248 Karasowski, Moritz. Friedrich Chopin : sein Leben, seine Werke und Briefe. Bd. 1. Berlin : Verlag von F. Ries, 1877. [8], 228 s., [1] k. tabl. ; 22 cm. AUTH3127 tom II; s. 204-205 Sand, George. Correspondance. T. 6, (1843-juin 1845) / George Sand ; [textes réunis, classés et annotés par George Lubin]. Paris : Éditions Garnier Frères, 1969. [6], XV, 1036, [1] s., [16] s. tabl. : il. ; 19 cm. (Classiques Garnier) ISSN 0750-2176. AUTH3333 list 2930; s. 559-560 Sydow, Bronisław Edward. Korespondencja Fryderyka Chopina. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. Tomy I-II, ss. 584+608, il. AUTH1560 tom II; list 423; s. 92 Barcińska, Izabella AUTH46 osoba wzmiankowana Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 osoba wzmiankowana Chopin, Justyna AUTH48 adresat listu Chopin, Mikołaj AUTH88 osoba wzmiankowana Jędrzejewiczowa, Ludwika AUTH69 osoba wzmiankowana Nohant THES8561 miejsce wzmiankowane Warszawa GETTY:7007833 miejsce wzmiankowane PL-Wnifc Muzeum Fryderyka Chopina Narodowy Instytut Fryderyka Chopina M/388 pl-wnifc-mfc--m-388--001(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2018/Kultura+ 2018 Korespondencja i rękopisy/Zakres 10.2/zzM_388/object_M_0388_1960_strona_1_WK_MK_2018_11_01_4_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-388--002(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2018/Kultura+ 2018 Korespondencja i rękopisy/Zakres 10.2/zzM_388/object_M_0388_1960_strona_2_WK_MK_2018_11_01_4_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-388--003(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2018/Kultura+ 2018 Korespondencja i rękopisy/Zakres 10.2/zzM_388/object_M_0388_1960_strona_3_WK_MK_2018_11_01_4_L.tif;);pl-wnifc-mfc--m-388--004(OBJ=DIGITALIZACJA KULTURA +/KULTURA+ 2018/Kultura+ 2018 Korespondencja i rękopisy/Zakres 10.2/zzM_388/object_M_0388_1960_strona_4_WK_MK_2018_11_01_4_L.tif;); lista plików