O2263 <_> marcelina_chojecka 22/01/2021 17:21:18 Journal <_> marcelina_chojecka 22/01/2021 12:48:00 Inventory data complete? <_> Magdalena Kulig 11/01/2021 13:07:52 Reference details <_> Magdalena Kulig 11/01/2021 13:05:57 Ownership category <_> Magdalena Kulig 11/01/2021 13:05:37 Note, Owner, Ownership, Ownership access, Ownership category, Ownership dates, Ownership exchange method, Ownership exchange price, Ownership place <_> Magdalena Kulig 11/01/2021 12:49:41 Note <_> Magdalena Kulig 11/01/2021 12:49:06 Inscription description, Physical description <_> Magdalena Kulig 11/01/2021 12:46:21 Content (note) <_> Magdalena Kulig 14/10/2020 20:34:31 Brief description <_> Magdalena Kulig 13/10/2020 16:25:42 Brief description, Title <_> Magdalena Kulig 12/10/2020 19:08:42 Brief description <_> Magdalena Kulig 05/10/2020 13:19:48 Brief description <_> Marta Tabakiernik 02/10/2020 09:02:23 Journal <_> Magdalena Kulig 30/09/2020 16:36:06 Language <_> Magdalena Kulig 30/09/2020 16:35:54 Brief description, Language <_> Marta Syrzistie 28/09/2020 14:56:27 Journal <_> Magdalena Kulig 02/07/2020 16:53:05 Note <_> Magdalena Kulig 02/07/2020 16:52:41 Inscription content <_> Magdalena Kulig 02/07/2020 13:15:37 Inscriber, Inscription content, Inscription date, Inscription description, Inscription interpretation, Inscription language, Inscription medium, Inscription method, Inscription position, Inscription script, Inscription translation, Inscription transliteration, Inscription type, Role <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 23:00:04 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 23:00:04 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 23:00:03 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 23:00:02 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 23:00:01 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 23:00:01 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 23:00:00 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 22:59:59 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 22:59:58 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 22:59:58 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 22:59:57 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 22:59:56 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Marta Tabakiernik 30/05/2020 12:57:39 Journal <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 20:26:14 Physical description <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 20:25:51 Content (note) <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 20:25:29 Brief description <_> Marta Syrzistie 15/05/2020 10:16:58 Right begin date, Right end date, Right restriction, Right type <_> Magdalena Kulig 31/03/2020 18:23:20 Note <_> Magdalena Kulig 31/03/2020 14:05:17 Physical description <_> Magdalena Kulig 31/03/2020 14:01:36 Physical description <_> Magdalena Kulig 31/03/2020 13:59:21 Physical description <_> Magdalena Kulig 31/03/2020 13:56:39 Brief description <_> Magdalena Kulig 30/03/2020 20:19:18 Whole object name <_> Magdalena Kulig 30/03/2020 18:58:11 Content (place), Content - place, Content - place role/association <_> Magdalena Kulig 30/03/2020 18:56:30 Content (place), Content - place, Content - place role/association <_> Magdalena Kulig 30/03/2020 18:55:22 Content (place), Content - place, Content - place role/association <_> Magdalena Kulig 30/03/2020 18:50:54 Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 30/03/2020 18:49:40 Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 30/03/2020 18:47:27 Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 30/03/2020 18:46:17 Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 30/03/2020 18:43:51 Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 30/03/2020 18:43:30 Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 27/03/2020 13:43:54 Title type <_> Magdalena Kulig 26/03/2020 21:39:48 Note, Owner, Ownership, Ownership access, Ownership category, Ownership dates, Ownership exchange method, Ownership exchange price, Ownership place <_> Magdalena Kulig 26/03/2020 21:39:29 Object history note <_> Magdalena Kulig 26/03/2020 21:38:51 Physical description <_> Magdalena Kulig 26/03/2020 20:50:43 Object history note <_> Magdalena Kulig 26/03/2020 20:49:35 Physical description <_> Magdalena Kulig 26/03/2020 20:46:10 Note <_> Magdalena Kulig 26/03/2020 20:44:25 Note, Role <_> Magdalena Kulig 26/03/2020 20:43:18 Other number, Other number type <_> Magdalena Kulig 26/03/2020 20:38:05 Language, Physical description, Title, Title type <_> Magdalena Kulig 26/03/2020 20:36:08 Language, Title, Title translation, Title type <_> Magdalena Kulig 16/03/2020 16:20:26 Role <_> Magdalena Kulig 16/03/2020 16:20:12 Role <_> Magdalena Kulig 16/03/2020 16:19:50 Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 01/08/2019 17:09:32 Whole object name <_> Magdalena Kulig 26/07/2019 10:08:14 Journal <_> Arkadiusz Roszkowski 24/04/2019 11:09:04 Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 11/04/2019 14:29:53 Completeness <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:41:37 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:39:03 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 19/12/2018 11:46:51 Material, Material name <_> malgorzata_zawadzka 22/11/2018 12:16:39 Original object purchase price, Original object purchase price denomination <_> Arkadiusz Roszkowski 23/10/2018 10:34:53 Object name, Object name currency <_> Arkadiusz Roszkowski 17/09/2018 15:27:53 Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 17/09/2018 15:27:36 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Arkadiusz Roszkowski 06/09/2018 17:15:43 Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 06/09/2018 17:15:31 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Arkadiusz Roszkowski 31/08/2018 13:33:47 Technique <_> Arkadiusz Roszkowski 01/08/2018 12:28:52 Image <_> Arkadiusz Roszkowski 01/08/2018 12:28:45 Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 01/08/2018 12:28:17 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 01/08/2018 12:28:14 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 01/08/2018 12:28:10 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 01/08/2018 12:28:07 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 01/08/2018 12:28:01 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 01/08/2018 12:28:00 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 01/08/2018 12:27:59 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 01/08/2018 12:27:57 Image, Image type, Images <_> Maciej Janicki 04/04/2018 12:11:58 Journal <_> Magdalena Kulig 22/02/2018 16:49:40 Journal <_> Magdalena Kulig 14/02/2018 15:27:35 Journal <_> Magdalena Kulig 14/02/2018 15:15:15 Journal, Parent, URL slug <_> Arkadiusz Roszkowski 24/01/2018 13:43:56 Normal location <_> Marta Mejzner 26/11/2017 11:15:14 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Arkadiusz Roszkowski 28/09/2017 12:02:46 Content - person, Reference details <_> Arkadiusz Roszkowski 18/09/2017 15:22:21 Object production person <_> Arkadiusz Roszkowski 18/09/2017 15:21:57 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Arkadiusz Roszkowski 18/09/2017 15:21:03 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Maciej Janicki 22/06/2017 12:21:08 Recording progress <_> Magdalena Kulig 13/06/2017 12:13:18 Dimension <_> Magdalena Kulig 13/06/2017 12:13:10 Dimension <_> Magdalena Kulig 07/06/2017 16:42:18 Object audit date, Object audit note, Object audit result <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 16:43:38 Comment <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 16:37:06 Comment <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 16:09:53 Comment <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 15:27:25 Dimension <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 15:26:49 Dimension, Dimension note <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 15:22:22 Comment <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 15:15:59 Comment <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 15:09:35 Content note <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 15:09:10 Comment <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 15:07:49 Comment <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 15:06:27 Comment <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 15:04:16 Content note <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 15:03:50 Comment, Comments, Comments available to public?, Comments date, Comments source <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 14:53:48 Other number, Other number type <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 14:53:38 Other number, Other number type <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 14:53:18 Other number, Other number type <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 14:52:20 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 14:50:27 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Magdalena Kulig 06/06/2017 14:49:47 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Magdalena Kulig 01/09/2016 16:46:15 Object history note <_> Magdalena Kulig 01/09/2016 16:45:26 Object history note <_> Magdalena Kulig 01/09/2016 16:17:32 Object status <_> Magdalena Kulig 01/09/2016 15:24:37 Brief description <_> Magdalena Kulig 01/09/2016 15:24:16 Brief description, Title <_> Magdalena Kulig 01/09/2016 15:23:55 Content note <_> Magdalena Kulig 31/08/2016 17:06:11 Available on the website? <_> Magdalena Kulig 26/08/2016 11:49:12 Physical description <_> Magdalena Kulig 26/08/2016 11:48:59 Object status <_> Magdalena Kulig 26/08/2016 11:48:41 Brief description <_> Magdalena Kulig 26/08/2016 11:46:24 Object production place note <_> Magdalena Kulig 26/08/2016 11:46:06 Object production date note <_> Magdalena Kulig 26/08/2016 11:45:08 Content note <_> Magdalena Kulig 26/08/2016 11:44:19 Brief description <_> Arkadiusz Roszkowski 20/08/2016 14:55:51 Salvage priority code, Salvage priority code date <_> Magdalena Kulig 03/08/2016 16:24:25 Brief description <_> Magdalena Kulig 03/08/2016 16:16:26 Object title language, Title type <_> Magdalena Dalke 27/04/2016 13:16:30 Completeness, Completeness date, Completeness note, Condition, Condition checker, Condition date, Condition note, Conservation treatment priority, Hazard, Hazard date, Hazards note <_> Magdalena Kulig 02/01/2016 19:24:06 Object production date note, Object production place note <_> Magdalena Kulig 02/01/2016 19:23:01 Object production date note <_> Magdalena Kulig 02/01/2016 17:39:27 Brief description, Content note <_> Magdalena Kulig 02/01/2016 17:33:36 Content note <_> Magdalena Kulig 02/01/2016 17:24:16 Brief description, Object title language, Title, Title translation, Title type <_> Magdalena Kulig 02/01/2016 13:59:26 Object history note <_> Magdalena Kulig 02/01/2016 13:37:19 Other number, Other number type <_> Magdalena Kulig 02/01/2016 13:24:36 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Dalke 25/06/2015 11:36:55 Dimension, Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Magdalena Dalke 25/06/2015 11:36:23 Dimension, Technique, Technique type <_> Magdalena Dalke 21/01/2015 12:31:04 Location, Location date, Location user <_> admin3 19/08/2014 09:36:17 Content - person, Content - person role/association, Object production date, Object production date note, Object production date role/association, Object production person, Object production person note, Object production person role/association, Object production place, Object production place note, Object production place role/association <_> admin3 19/08/2014 09:34:46 Image type <_> admin3 19/08/2014 09:34:31 Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 19/08/2014 09:34:31 Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 19/08/2014 09:32:52 Image, Image type, Object images <_> admin3 19/08/2014 09:31:04 Image type <_> admin3 19/08/2014 09:30:46 Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 19/08/2014 09:30:45 Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 19/08/2014 09:27:38 Object name currency <_> admin3 19/08/2014 09:27:27 Location history <_> magdalena 07/11/2012 16:40:26 Location <_> magdalena 11/08/2012 16:28:04 CREATION <_> WHOLE <_> 1 <_> object_m_2874_1959_strony_4_i_1_wk_mk_2018_07_03_4_l 41710 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_2874_1959_strony_2_i_3_wk_mk_2018_07_03_4_l 41709 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_2874_1959_biel_referencyjna_wk_mk_2018_07_03_4_l 41707 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_2874_1959_color_checker_wk_mk_2018_07_03_4_l 41708 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_2874_strony_1_i_4_pw_2007_11_16 12118 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_2874_strony_2_i_3_pw_2007_11_16 12119 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> Sydow, Bronisław Edward. Korespondencja Fryderyka Chopina. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. Tomy I-II, ss. 584+608, il. AUTH1560 tom II, list 669, s. 300 <_> Chopin: pracuję trochę, kreślę dużo : wystawa autografów muzycznych oraz listów Fryderyka Chopina z cyklu "Skarby Muzeum Fryderyka Chopina" = I'm working a little, deleting a lot : an exhibition of music autographs and letters by Fryderyk Chopin in the series "Treasures of the Fryderyk Chopin Museum" / [red. Grażyna Michniewicz, Magdalena Kulig, Artur Szklener ; tł. John Comber] ; Muzeum Fryderyka Chopina (Zamek Ostrogskich). Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, [2007]. 33, [3] s. : il. ; 17x24 cm. AUTH3177 s. 32, il. barwna s. 33 13 <_> asset_m_2874_strona_1_lewy 55833 <_> asset_m_2874_strona_1_przeswit 55834 <_> asset_m_2874_strona_1_uv2 55835 <_> asset_m_2874_strona_2_lewy 55836 <_> asset_m_2874_strona_2_przeswit 55837 <_> asset_m_2874_strona_2_uv2 55838 <_> asset_m_2874_strona_3_lewy 55839 <_> asset_m_2874_strona_3_przeswit 55840 <_> asset_m_2874_strona_3_uv2 55841 <_> asset_m_2874_strona_4_lewy 55842 <_> asset_m_2874_strona_4_przeswit 55843 <_> asset_m_2874_strona_4_uv2 55844 06/06/2017 06/06/2017 06/06/2017 Skontrum 2017 present THES182 YFK? <_> COM THES43 1.P00QD@ <_> dobry THES25961 1.S?E 27/04/2016 27/04/2016 27/04/2016 Magdalena Dalke 0 - nie wymaga interwencji konserwatorskiej THES25957 1.P0U2T0057 <_> mikrobiologiczne - 0 - brak śladów ataku mikrobiologicznego THES25947 1.P0U2T0074E <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 <_> Grzymała, Wojciech AUTH238 adresat listu THES8334 1.P1?VUV <_> Cichowski, Adolf AUTH4158 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Sapieha, Jadwiga Klementyna (księżna) AUTH773 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Zaleski, Józef Bohdan AUTH952 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Grzymała, Wincenty Władysław AUTH4044 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Potocka, Delfina (hrabina) AUTH958 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Fraenkel, dr AUTH5188 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Obreskow, Natalia (księżna) AUTH3366 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Warsaw GETTY:7007833 =RX.5.2.0T.:Y.23.2U miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE <_> Versailles GETTY:7008070 =RX.5.2.0T.5=.3=.GC miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE <_> 9, square d'Orléans THES31868 =RX.5.2.0T.5=.3=.AG.1E miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE <_> Bretagne (7024267) GETTY:7024267 =RX.5.2.0T.31 miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE <_> Saint-Germain-en-Laye GETTY:7018796 =RX.5.2.0T.5=.3=.D9 miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE Oryginał incipit na s. 1: "Jakże się masz? – Napisz słowo. [...]". Oryginał adres na s. 4: "Madame Breistroff. | [dalej skreślone:] au Chateau [właśc.: Château] de <u>Bel-air</u> | chez Monsieur de Plancy [koniec skreślenia] | Place d.'arme 9 Versailles | [dalej skreślone:] <u>à Bievre par Bièvre</u> [koniec skreślenia] | <u>Seine et Oise.</u> | Versailles [po lewej dopisek ukośnie:] "pour remettre à M^<u>r</u> le C^<u>te</u> | Alb.[ert] de Grzym.[ała]". <_> height THES1373 1.P1P 210,0 mm AUTH8 Linijka Rotring 06/06/2017 06/06/2017 06/06/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 276,0 mm AUTH8 Linijka Rotring 06/06/2017 06/06/2017 06/06/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> Stemple i oznaczenia pocztowe. unknown GETTY:500125274 pracownik poczty THES41225 1.P1?VXX@ Na s. 4. oznaczenie pocztowe THES41226 1.P1?VN <_> tissue paper GETTY:300014145 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.2.B.2 <_> sealing wax GETTY:300311202 AAT.E?.5.1.1.1.3.S.2.2 <_> iron-gall ink GETTY:300081023 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1.1.5 <_> India ink (ink) GETTY:300015018 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1.1.4 autograf THES26965 1.PF k. 2, s. 1-3 zapis. (list), s. 4 zapis. (adres) Na s. 4 w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: "MUZEUM WARSZAWA", pole: "TIFC", poniżej numer inwentarzowy: "M/2874" naniesiony ołówkiem. Na s. 4 niebieska pieczęć lakowa, na której odcisk pieczęci z monogramem w postaci trzech splecionych liter "C" w kształcie rogów muzycznych, należącym do Fryderyka Chopina. Od 1997 roku depozyt Bankowej Fundacji Kultury w Warszawie, w 1999 roku przekazany w formie daru. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina. <_> D/409 [NIFC] depozytowy THES2036 1.P1O <_> D/219 [TiFC] poprzedni THES246 ZKW? List Fryderyka Chopina do Wojciecha Grzymały w Wersalu, „Jakże się masz? – Napisz słowo. [...]”, [niesygnowany], [Chaillot], piątek, 22/06/[1849], s. 4. <_> List Fryderyka Chopina do Wojciecha Grzymały Polish (language) tytuł opisowy THES3123 1.W: <_> „Jakże się masz? – Napisz słowo. [...]” Polish (language) incipit THES26819 1.UX <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 autor listu THES31999 1.P00QQB <_> Chaillot THES11971 =RX.5.2.0T.5=.3=.AG.DP prawdopodobnie powstały THES27403 1.P00QR7: oryginał: [bez miejsca]; MFC: [Chaillot]; Sydow-Miketta 1955: [Chaillot] <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> sealing (process) GETTY:300053822 AAT.E?.1.5.1.2.26 <_> franking GETTY:300238744 AAT.E?.1.5.1.2.0;.?.4 <_> najwyższy THES356 1.P0U2T1C1 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 <_> Polish (language) GETTY:300389109 AAT.E?.3.1.9.1.2.0QN <_> French (language) GETTY:300388306 AAT.E?.3.1.9.1.2.0>8 <_> organizacja pozarządowa THES3153 1.P0?8X>X: 1999 01/01/1999 31/12/1999 dar THES257 ZQTZJ? <_> Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17 organizacja pozarządowa THES3153 1.P0?8X>X: 2005 01/01/2005 31/12/2005 przekazanie w depozyt THES53412 1.P0U2SE <_> 33,000.00 DEM THES2535 1.P0YZZV <_> 68,970.00 PLN THES2406 1.P0YZZX wymiar szerokości dla rozłożonego obiektu: 272,5-276 mm ; wymiar maksymalny 276 mm obejmuje pieczęć lakową poza kartą <_> 22/06/1849 22/06/1849 22/06/1849 prawdopodobnie powstały THES27403 1.P00QR7: oryginał: "Piątek 22. Czerw[ca]; MFC: piątek, 22/06/[1849]; Sydow-Miketta 1955: piątek, 22/06/1849[sic!] <_> Skontrum 2017: na s. 4 rękopisu pieczęć własnościowa TiFC jest nieczytelna, jest to jedna pieczęć własnościowa na obiekcie. Skontrum 2017: w opisie inwentarzowym jest miejsce i data: "[Paryż-Chaillot] piątek 22 czerwca 1849" ; powinno być: "[Paryż-Chaillot], "Piątek 22. Czerw"[ca] 1849". Skontrum 2017: w opisie inwentarzowym brak incipitu ; powinno być: "Jakże się masz? – Napisz słowo. [...]". Skontrum 2017: w opisie inwentarzowym brak sygnatury ; powinno być: "na s. 3 sygn.: "Ch[?]"". Skontrum 2017: w opisie inwentarzowym brak transkrypcji adresu ; powinno być: "na s. 4 adres: "Madame Breistroff. [/] [dalej skreślone:] au Chateau [wł.: Château] de <u>Bel-air</u> [/] chez Monsieur de Plancy [koniec skreślenia] [/] Place d.'arme 9 Versailles [/] [dalej skreślone:] <u>à Bievre par Bièvre</u> [koniec skreślenia] [/] <u>Seine et Oise.</u> [/] Versailles [po lewej:] "pour remettre à M^<u>r</u> le C^<u>te</u> [/] Alb.[ert] de Grzym.[ała]"". Skontrum 2017: w opisie inwentarzowym bak opisu pieczęci ; powinno być: "na s. 4 pieczęć okrągła tuszem: "PARIS [/] 23 [/] [JUIN] [/] [nieczytelne] [/] [60]" i pieczęć okrągła tuszem: "BIEVRES [/] 23 [/] JUIN [/] [18]49 [/] (72)". Skontrum 2017: w opisie inwentarzowym brak opisu pieczęci lakowej ; powinno być: "na s. 4 niebieska pieczęć lakowa z odciskiem monogramu Fryderyka Chopina - trzech splecionych rogów muzycznych w kształcie liter "C"". magdalena.kulig 06/06/2017 06/06/2017 06/06/2017 22/06/1849 22/06/1849 22/06/1849 01/01/1920 01/01/1920 01/01/1920 Public Domain (domena publiczna/public domain) THES52226 1.P00QR19VYE 2.1 - Green THES42532 =SR.J <_> WHOLE PRO1300 Audyt XXX 90 <_> WHOLE PRO1045 Kontrola inwentarza XXX 77 <_> WHOLE PRO1044 Kontrola inwentarza XXX 20 <_> WHOLE PRO1123 Użytkowanie kolekcji XXX 11 <_> WHOLE PRO1434 Użytkowanie kolekcji XXX 556 <_> WHOLE PRO1494 Katalogowanie XXX 48 <_> WHOLE PRO1624 Użytkowanie kolekcji XXX 7 <_> WHOLE PRO1998 Użytkowanie kolekcji agreed 135 <_> WHOLE PRO2056 Użytkowanie kolekcji XXX 168 <_> WHOLE PRO2074 Zarządzanie prawami XXX 168 <_> WHOLE PRO2078 Użytkowanie kolekcji XXX 248 <_> WHOLE PRO2088 Użytkowanie kolekcji XXX 570 <_> <_> WHOLE <_>M/2874 <_> <_> WHOLE M/2874 M THES1317 1.0U 1999 2874 <_> letters (correspondence) GETTY:300026879 AAT.E?.6.6.2.1.1.3.0?.2.3 lewy THES1676 1.P0TEG.:.E.2.8.1 21/01/2015 21/01/2015 21/01/2015 magda_dalke lewy THES1676 1.P0TEG.:.E.2.8.1 <_> lewy THES1678 1.P0TEG.:.E.2.9.1 Magdalena Dalke 21/01/2015 <_> <_> WHOLE M/2874 M THES1317 1.0U 1999 2874 <_> letters (correspondence) GETTY:300026879 AAT.E?.6.6.2.1.1.3.0?.2.3 lewy THES1676 1.P0TEG.:.E.2.8.1 21/01/2015 21/01/2015 21/01/2015 magda_dalke lewy THES1676 1.P0TEG.:.E.2.8.1 <_> lewy THES1678 1.P0TEG.:.E.2.9.1 Magdalena Dalke 21/01/2015 <_> SITE-MI+ SITE-MI+ object-m-2874 SITE-MI+ object-m-2874 object digitalizacja 2019 zdjecie do powtorzenia THES30666 1.P0U2T00?3X <_> WHOLE <_> 1 <_> object_m_2874_1959_strony_4_i_1_wk_mk_2018_07_03_4_l 41710 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_2874_1959_strony_2_i_3_wk_mk_2018_07_03_4_l 41709 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_2874_1959_biel_referencyjna_wk_mk_2018_07_03_4_l 41707 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_2874_1959_color_checker_wk_mk_2018_07_03_4_l 41708 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_2874_strony_1_i_4_pw_2007_11_16 12118 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_2874_strony_2_i_3_pw_2007_11_16 12119 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> Sydow, Bronisław Edward. Korespondencja Fryderyka Chopina. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. Tomy I-II, ss. 584+608, il. AUTH1560 tom II, list 669, s. 300 <_> Chopin: pracuję trochę, kreślę dużo : wystawa autografów muzycznych oraz listów Fryderyka Chopina z cyklu "Skarby Muzeum Fryderyka Chopina" = I'm working a little, deleting a lot : an exhibition of music autographs and letters by Fryderyk Chopin in the series "Treasures of the Fryderyk Chopin Museum" / [red. Grażyna Michniewicz, Magdalena Kulig, Artur Szklener ; tł. John Comber] ; Muzeum Fryderyka Chopina (Zamek Ostrogskich). Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, [2007]. 33, [3] s. : il. ; 17x24 cm. AUTH3177 s. 32, il. barwna s. 33 13 <_> asset_m_2874_strona_1_lewy 55833 <_> asset_m_2874_strona_1_przeswit 55834 <_> asset_m_2874_strona_1_uv2 55835 <_> asset_m_2874_strona_2_lewy 55836 <_> asset_m_2874_strona_2_przeswit 55837 <_> asset_m_2874_strona_2_uv2 55838 <_> asset_m_2874_strona_3_lewy 55839 <_> asset_m_2874_strona_3_przeswit 55840 <_> asset_m_2874_strona_3_uv2 55841 <_> asset_m_2874_strona_4_lewy 55842 <_> asset_m_2874_strona_4_przeswit 55843 <_> asset_m_2874_strona_4_uv2 55844 06/06/2017 06/06/2017 06/06/2017 Skontrum 2017 present THES182 YFK? <_> COM THES43 1.P00QD@ <_> dobry THES25961 1.S?E 27/04/2016 27/04/2016 27/04/2016 Magdalena Dalke 0 - nie wymaga interwencji konserwatorskiej THES25957 1.P0U2T0057 <_> mikrobiologiczne - 0 - brak śladów ataku mikrobiologicznego THES25947 1.P0U2T0074E <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 <_> Grzymała, Wojciech AUTH238 adresat listu THES8334 1.P1?VUV <_> Cichowski, Adolf AUTH4158 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Sapieha, Jadwiga Klementyna (księżna) AUTH773 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Zaleski, Józef Bohdan AUTH952 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Grzymała, Wincenty Władysław AUTH4044 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Potocka, Delfina (hrabina) AUTH958 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Fraenkel, dr AUTH5188 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Obreskow, Natalia (księżna) AUTH3366 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX <_> Warsaw GETTY:7007833 =RX.5.2.0T.:Y.23.2U miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE <_> Versailles GETTY:7008070 =RX.5.2.0T.5=.3=.GC miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE <_> 9, square d'Orléans THES31868 =RX.5.2.0T.5=.3=.AG.1E miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE <_> Bretagne (7024267) GETTY:7024267 =RX.5.2.0T.31 miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE <_> Saint-Germain-en-Laye GETTY:7018796 =RX.5.2.0T.5=.3=.D9 miejsce wzmiankowane THES27216 1.P1?VXFE Oryginał incipit na s. 1: "Jakże się masz? – Napisz słowo. [...]". Oryginał adres na s. 4: "Madame Breistroff. | [dalej skreślone:] au Chateau [właśc.: Château] de <u>Bel-air</u> | chez Monsieur de Plancy [koniec skreślenia] | Place d.'arme 9 Versailles | [dalej skreślone:] <u>à Bievre par Bièvre</u> [koniec skreślenia] | <u>Seine et Oise.</u> | Versailles [po lewej dopisek ukośnie:] "pour remettre à M^<u>r</u> le C^<u>te</u> | Alb.[ert] de Grzym.[ała]". <_> height THES1373 1.P1P 210,0 mm AUTH8 Linijka Rotring 06/06/2017 06/06/2017 06/06/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 276,0 mm AUTH8 Linijka Rotring 06/06/2017 06/06/2017 06/06/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> Stemple i oznaczenia pocztowe. unknown GETTY:500125274 pracownik poczty THES41225 1.P1?VXX@ Na s. 4. oznaczenie pocztowe THES41226 1.P1?VN <_> tissue paper GETTY:300014145 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.2.B.2 <_> sealing wax GETTY:300311202 AAT.E?.5.1.1.1.3.S.2.2 <_> iron-gall ink GETTY:300081023 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1.1.5 <_> India ink (ink) GETTY:300015018 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1.1.4 autograf THES26965 1.PF k. 2, s. 1-3 zapis. (list), s. 4 zapis. (adres) Na s. 4 w lewym dolnym rogu pieczęć okrągła, tuszowa, czarna, otok: "MUZEUM WARSZAWA", pole: "TIFC", poniżej numer inwentarzowy: "M/2874" naniesiony ołówkiem. Na s. 4 niebieska pieczęć lakowa, na której odcisk pieczęci z monogramem w postaci trzech splecionych liter "C" w kształcie rogów muzycznych, należącym do Fryderyka Chopina. Od 1997 roku depozyt Bankowej Fundacji Kultury w Warszawie, w 1999 roku przekazany w formie daru. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina. <_> D/409 [NIFC] depozytowy THES2036 1.P1O <_> D/219 [TiFC] poprzedni THES246 ZKW? List Fryderyka Chopina do Wojciecha Grzymały w Wersalu, „Jakże się masz? – Napisz słowo. [...]”, [niesygnowany], [Chaillot], piątek, 22/06/[1849], s. 4. <_> List Fryderyka Chopina do Wojciecha Grzymały Polish (language) tytuł opisowy THES3123 1.W: <_> „Jakże się masz? – Napisz słowo. [...]” Polish (language) incipit THES26819 1.UX <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 autor listu THES31999 1.P00QQB <_> Chaillot THES11971 =RX.5.2.0T.5=.3=.AG.DP prawdopodobnie powstały THES27403 1.P00QR7: oryginał: [bez miejsca]; MFC: [Chaillot]; Sydow-Miketta 1955: [Chaillot] <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> sealing (process) GETTY:300053822 AAT.E?.1.5.1.2.26 <_> franking GETTY:300238744 AAT.E?.1.5.1.2.0;.?.4 <_> najwyższy THES356 1.P0U2T1C1 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 <_> Polish (language) GETTY:300389109 AAT.E?.3.1.9.1.2.0QN <_> French (language) GETTY:300388306 AAT.E?.3.1.9.1.2.0>8 <_> organizacja pozarządowa THES3153 1.P0?8X>X: 1999 01/01/1999 31/12/1999 dar THES257 ZQTZJ? <_> Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17 organizacja pozarządowa THES3153 1.P0?8X>X: 2005 01/01/2005 31/12/2005 przekazanie w depozyt THES53412 1.P0U2SE <_> 33,000.00 DEM THES2535 1.P0YZZV <_> 68,970.00 PLN THES2406 1.P0YZZX wymiar szerokości dla rozłożonego obiektu: 272,5-276 mm ; wymiar maksymalny 276 mm obejmuje pieczęć lakową poza kartą <_> 22/06/1849 22/06/1849 22/06/1849 prawdopodobnie powstały THES27403 1.P00QR7: oryginał: "Piątek 22. Czerw[ca]; MFC: piątek, 22/06/[1849]; Sydow-Miketta 1955: piątek, 22/06/1849[sic!] <_> Skontrum 2017: na s. 4 rękopisu pieczęć własnościowa TiFC jest nieczytelna, jest to jedna pieczęć własnościowa na obiekcie. Skontrum 2017: w opisie inwentarzowym jest miejsce i data: "[Paryż-Chaillot] piątek 22 czerwca 1849" ; powinno być: "[Paryż-Chaillot], "Piątek 22. Czerw"[ca] 1849". Skontrum 2017: w opisie inwentarzowym brak incipitu ; powinno być: "Jakże się masz? – Napisz słowo. [...]". Skontrum 2017: w opisie inwentarzowym brak sygnatury ; powinno być: "na s. 3 sygn.: "Ch[?]"". Skontrum 2017: w opisie inwentarzowym brak transkrypcji adresu ; powinno być: "na s. 4 adres: "Madame Breistroff. [/] [dalej skreślone:] au Chateau [wł.: Château] de <u>Bel-air</u> [/] chez Monsieur de Plancy [koniec skreślenia] [/] Place d.'arme 9 Versailles [/] [dalej skreślone:] <u>à Bievre par Bièvre</u> [koniec skreślenia] [/] <u>Seine et Oise.</u> [/] Versailles [po lewej:] "pour remettre à M^<u>r</u> le C^<u>te</u> [/] Alb.[ert] de Grzym.[ała]"". Skontrum 2017: w opisie inwentarzowym bak opisu pieczęci ; powinno być: "na s. 4 pieczęć okrągła tuszem: "PARIS [/] 23 [/] [JUIN] [/] [nieczytelne] [/] [60]" i pieczęć okrągła tuszem: "BIEVRES [/] 23 [/] JUIN [/] [18]49 [/] (72)". Skontrum 2017: w opisie inwentarzowym brak opisu pieczęci lakowej ; powinno być: "na s. 4 niebieska pieczęć lakowa z odciskiem monogramu Fryderyka Chopina - trzech splecionych rogów muzycznych w kształcie liter "C"". magdalena.kulig 06/06/2017 06/06/2017 06/06/2017 22/06/1849 22/06/1849 22/06/1849 01/01/1920 01/01/1920 01/01/1920 Public Domain (domena publiczna/public domain) THES52226 1.P00QR19VYE 2.1 - Green THES42532 =SR.J <_>WHOLE Y Y Korespondencja chopinowska i okołochopinowska THES1865 1.P1GZU Korespondencja chopinowska i okołochopinowska THES1865 1.P1GZU <_> <_> WHOLE M/2874 M THES1317 1.0U 1999 2874 <_> letters (correspondence) GETTY:300026879 AAT.E?.6.6.2.1.1.3.0?.2.3 lewy THES1676 1.P0TEG.:.E.2.8.1 21/01/2015 21/01/2015 21/01/2015 magda_dalke lewy THES1676 1.P0TEG.:.E.2.8.1 <_> lewy THES1678 1.P0TEG.:.E.2.9.1 Magdalena Dalke 21/01/2015 <_> <_> WHOLE M/2874 M THES1317 1.0U 1999 2874 <_> letters (correspondence) GETTY:300026879 AAT.E?.6.6.2.1.1.3.0?.2.3 lewy THES1676 1.P0TEG.:.E.2.8.1 21/01/2015 21/01/2015 21/01/2015 magda_dalke lewy THES1676 1.P0TEG.:.E.2.8.1 <_> lewy THES1678 1.P0TEG.:.E.2.9.1 Magdalena Dalke 21/01/2015 <_>sys_id <_>sys_edit <_>sys_edit_by <_>sys_edit_at <_>sys_edit_time <_>sys_edit_fields <_>variant_key <_>aspect_parts <_>aspect_parts_part <_>mus_obj_images <_>mus_obj_images_field <_>mus_obj_images_field_data <_>mus_obj_images_field_id <_>mus_obj_images_association <_>mus_reference <_>mus_reference_field <_>spec_reference_details <_>spec_catalogue_number <_>mus_obj_assets <_>mus_obj_assets_field <_>mus_obj_assets_field_data <_>mus_obj_assets_field_id <_>spec_object_audit_date <_>spec_object_audit_note <_>spec_object_audit_result <_>spec_completeness <_>spec_completeness_field <_>spec_condition <_>spec_condition_field <_>spec_condition_date <_>mus_condition_checker <_>spec_conservation_treatment_priority <_>spec_hazard <_>spec_hazard_field <_>spec_content_person <_>spec_content_person_field <_>spec_content_person_association <_>spec_content_place <_>spec_content_place_field <_>spec_content_place_association <_>spec_content_note <_>spec_dimension <_>spec_dimension_field <_>spec_dimension_value <_>spec_dimension_measurement_unit <_>spec_dimension_measurement_unit_data <_>spec_dimension_measurement_unit_id <_>spec_dimension_value_qualifier <_>spec_dimension_value_date <_>spec_dimension_measured_part <_>spec_dimension_conversion <_>spec_dimension_conversion_std_unit <_>spec_dimension_conversion_std_add <_>spec_dimension_conversion_std_mul <_>spec_inscription_content <_>spec_inscription_content_field <_>spec_inscriber <_>spec_inscriber_field <_>spec_inscriber_association <_>spec_inscription_description <_>spec_inscription_type <_>spec_material <_>spec_material_field <_>spec_object_status <_>spec_physical_description <_>spec_object_history_note <_>spec_other_number <_>spec_other_number_field <_>spec_other_number_type <_>spec_brief_description <_>spec_title <_>spec_title_field <_>spec_title_language <_>spec_title_type <_>spec_object_production_person <_>spec_object_production_person_field <_>spec_object_production_person_association <_>spec_object_production_place <_>spec_object_production_place_field <_>spec_object_production_place_association <_>spec_object_production_place_note <_>spec_technique <_>spec_technique_field <_>spec_salvage_priority_code <_>spec_salvage_priority_code_field <_>spec_salvage_priority_code_date <_>spec_content_language <_>spec_ownership <_>spec_ownership_owner <_>spec_ownership_category <_>spec_ownership_dates <_>spec_ownership_exchange_method <_>spec_original_object_purchase_price <_>spec_original_object_purchase_price_field <_>spec_original_object_purchase_price_denomination <_>mus_dimension_note <_>spec_object_production_date <_>spec_object_production_date_field <_>spec_object_production_date_association <_>spec_object_production_date_note <_>spec_comments <_>spec_comments_field <_>mus_comments_source <_>mus_comments_date <_>chopin_spec_rights <_>spec_right_begin_date <_>spec_right_end_date <_>spec_right_type <_>chopin_spec_rights_restriction <_>com_procedure <_>com_procedure_assoc_idref <_>com_procedure_id <_>com_procedure_type <_>com_procedure_status <_>com_procedure_seq <_>mus_part_aspects <_>aspect_parts_assoc_idref <_>mus_part_obj_num_text <_>mus_part_obj_num <_>mus_part_obj_num_display <_>mus_part_obj_num_prefix <_>mus_part_obj_num_year <_>mus_part_obj_num_number <_>mus_part_name <_>mus_part_name_field <_>mus_part_location <_>mus_part_location_current <_>mus_part_location_date <_>mus_part_location_user <_>mus_part_normal_location <_>mus_part_location_normal <_>mus_part_location_history <_>mus_part_location_history_data <_>mus_part_location_history_data_current <_>mus_part_location_history_user <_>mus_part_location_history_date <_>cms_node_links <_>cms_node_links_root_ref <_>cms_node_links_parent_ref <_>cms_node_links_url <_>cms_node_controller <_>spec_recording_progress <_>mus_obj_workflow_inv_complete <_>mus_obj_workflow_web_available <_>spec_responsible_department <_>mus_catalogue_department <_>sys_fields_with_data