<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<marc:record xmlns:marc="http://www.loc.gov/MARC21/slim" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd">
  <marc:leader>00000ndm a2200000 u 4500</marc:leader>
  <marc:controlfield tag="001">1001159815</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="003">DE-633</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="005">20220120142623.0</marc:controlfield>
  <marc:controlfield tag="008">210622##################################</marc:controlfield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Kyrie, Andante</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">T 1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xFC</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=9/4B''D4.F8E/2D40G/1E/2F-/FE/FC/1D/+D/(C)//</marc:subfield>
    <marc:subfield code="q">[pl-text: Takty 11-13 i 17 wykreślone ołówkiem.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Kyrie, eleison Christe eleison Kyrie eleison</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Kyrie, Andante</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">T 2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xFC</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=9/B''D4.F8E/'2B4-''D+/DC'B''C/2D-/2.D4C2/C'xA/1B/+B/(xA)//</marc:subfield>
    <marc:subfield code="q">[pl-text: Takty 11-13 i 17 wykreślone ołówkiem.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Kyrie, eleison Christe eleison Kyrie eleison</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">3</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Kyrie, Andante</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">F-4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">B 1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xFC</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=5/,FB4.'D8C/2,B4BA/4.G8F4ED/2F-/=1/2-4-B/1A/2A-/2.A4A2/xAF/1F/+F/(F)//</marc:subfield>
    <marc:subfield code="q">[pl-text: W takcie 9 półnuta zmieniona ołówkiem na dwie ćwierćnuty.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="q">[pl-text: Takty 11-13 i 17 wykreślone ołówkiem.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Kyrie, eleison Christe eleison Kyrie eleison</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Kyrie, Andante</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">F-4</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">B 2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xFC</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">=5/4,FB4.'D8C/2,B4BA/4.G8F4ED/2F-/=1/2-4-G/1A/2D-/4DF4.A8G/2F,,F/1B/+1B/(F)//</marc:subfield>
    <marc:subfield code="q">[pl-text: W takcie 9 półnuta zmieniona ołówkiem na dwie ćwierćnuty.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="q">[pl-text: Takty 11-13 i 17 wykreślone ołówkiem.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="t">Kyrie, eleison Christe eleison Kyrie eleison</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="031" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="b">1</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">5</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">Kyrie, Andante</marc:subfield>
    <marc:subfield code="g">G-2</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">org</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">xFC</marc:subfield>
    <marc:subfield code="o">c</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p">4''FD'BB/+4.B8''C2D/4D'BFF/4.E8F4G8{FE}/2DC/</marc:subfield>
    <marc:subfield code="2">pe</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">DE-633</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="041" ind1="0" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">lat</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Gruber, Josef</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">1855-1933</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe270267</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">Masses</marc:subfield>
    <marc:subfield code="m">V (4), org</marc:subfield>
    <marc:subfield code="n">op. 22</marc:subfield>
    <marc:subfield code="r">b</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">3900051</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <marc:subfield code="a">[title page:] [vertically:] In honorem S|a|n cti | Friederici | Dyrygent M|I|S SA | [at the bottom, horizontally:] [at left:] Joseph | op.22 [at right:] GRUBER | [center:] 2 partytury i 12 głosów</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">Jan Janczewski</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1962</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">1 vocal score: 13 f.</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">29 x 21 cm</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="383" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">op. 22</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Partytura z czterema głosami wokalnymi i akompaniamentem na instrument klawiszowy.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Foliacja ołówkiem w prawym górnym rogu kart.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na karcie 1r strona tytułowa.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na karcie 1r w lewym górnym ołówkiem: "Mus.III-83", przekreślone. U góry karty pośrodku ołówkiem: "Kk-I-803".]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na karcie 1r u góry z prawej strony pieczęć: „CATH. CRAC. * ARCH. CAPIT.”]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Po zakończeniu partytury na karcie 12v u dołu: "Jan Janczewski | 11.II.1962 r."]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na karcie 13r puste pięciolinie.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Karta 13v pusta.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Na karcie 13v u dołu pieczęć: „ARCHIWUM I BIBLIOTEKA”, „Krakowskiej Kapituły Katedralnej”.]</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">[pl-text: Pozostałe głosy i druga partytura pod sygnaturą PL-Kk Kk.I.426 (RISM ID no. 1001147311).]</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="593" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Manuscript copy</marc:subfield>
    <marc:subfield code="8">01</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">T</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">B</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">2</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">org</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">1</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="594" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">T (2), B (2), org</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="599" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="b">full</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="650" ind1="0" ind2="7">
    <marc:subfield code="a">Masses</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">25133</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">Janczewski, Jan</marc:subfield>
    <marc:subfield code="d">20.sc</marc:subfield>
    <marc:subfield code="0">pe50045514</marc:subfield>
    <marc:subfield code="4">scr</marc:subfield>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="852" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">PL-Kk</marc:subfield>
    <marc:subfield code="e">Archiwum i Biblioteka Krakowskiej Kapituły Katedralnej</marc:subfield>
    <marc:subfield code="x">ks30002080</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">Kk.I.803</marc:subfield>
    <marc:subfield code="p"/>
    <marc:subfield code="q"/>
    <marc:subfield code="u"/>
    <marc:subfield code="z"/>
  </marc:datafield>
  <marc:datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <marc:subfield code="a">RISM</marc:subfield>
    <marc:subfield code="c">examined</marc:subfield>
  </marc:datafield>
</marc:record>
