Janin, Jules AUTH1664 Chopin, Fryderyk Franciszek adresat listu AUTH49 Liszt, Ferenc osoba wzmiankowana GETTY:500330920 Moscheles, Ignaz osoba wzmiankowana AUTH115 Schlesinger, Maurice osoba wzmiankowana AUTH340 Paris (7008038) 183411before 05 [1] List Jules'a Janina do Fryderyka Chopina w Paryżu, „Monsieur, | voulez-vous être bon | pour nos pauvres de St. Étienne? [...]”, sygn.: „J Janin”, [Paryż], [krótko przed 5/11/1834], s. 4. Public Domain (domena publiczna/public domain) [PL:] Szanowny Panie, zechce Pan okazać życzliwości naszym biedakom z Saint-Étienne? [...] W liście mowa o dwuczęściowym koncercie na rzecz powodzian z Saint-Étienne, zorganizowanym z inicjatywy Jules'a Janina (program opracował Rossini). W zastępstwie za chorą pannę Honorine Lambert, Fryderyk Chopin miał zagrać wspólnie z Franzem Lisztem „Grande sonate Es-dur” op. 47 na cztery ręce Moschelesa. W koncercie tym udział wzięli m.in. artyści: Tamburini i panna Bougan (duet z Belliniego), Baillot, Vidal, Urhan, Simon Mialle i Norblin (kwintet Mozarta), Cinti-Damoreau (aria Donizettiego), Rubini i Tamburini (duet z opery „Mojżesz” Rossiniego), Liszt („La Clochette. Grande fant asie pour piano” własnej kompozycji), Clementina Degli-Antony (aria „La Ceuerentola” Rossiniego) oraz uczennice Franҫois Stoepla, które zagrały w opracowaniu na pięć fortepianów na dwadzieścia rąk uwerturę z opery „Oberon” Webera (Helman-Skowron-Wróblewska-Straus 2017, s. 386–387). Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17 charity (philosophical concept) concerts gra na fortepianie letters (correspondence) relacje znajomości PL-Wnifc Muzeum Fryderyka Chopina Narodowy Instytut Fryderyka Chopina 20201019080000.0 O3270 M/1051 Converted from MARCXML to MODS version 3.6 using MARC21slim2MODS3-6.xsl (Revision 1.119 2018/06/21)