O238 <_> marcelina_chojecka 22/01/2021 17:24:17 Journal <_> marcelina_chojecka 22/01/2021 12:47:39 Inventory data complete? <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 19:24:03 Reference details <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 19:23:50 Reference details <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 19:23:33 Note, Owner, Ownership, Ownership access, Ownership category, Ownership dates, Ownership exchange method, Ownership exchange price, Ownership place <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 19:22:54 Note, Owner, Ownership, Ownership access, Ownership category, Ownership dates, Ownership exchange method, Ownership exchange price, Ownership place <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 19:21:56 Note <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 19:21:43 Note <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 19:21:38 Note <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 19:21:07 Physical description <_> Magdalena Kulig 10/01/2021 19:20:12 Content (description), Content (note) <_> Magdalena Kulig 06/11/2020 13:52:05 Brief description <_> Magdalena Kulig 13/10/2020 14:09:54 Brief description, Title <_> Magdalena Kulig 12/10/2020 18:43:10 Brief description <_> Magdalena Kulig 05/10/2020 12:57:39 Brief description <_> Marta Tabakiernik 30/09/2020 12:52:58 Journal <_> Magdalena Kulig 28/09/2020 15:05:27 Language, Title <_> Magdalena Kulig 28/09/2020 15:05:08 Brief description, Language <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 21:53:34 Digital assets - asset <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 21:53:19 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 21:53:19 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 21:53:18 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 21:53:17 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 21:53:16 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 21:53:15 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 21:53:15 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 01/06/2020 21:53:14 Digital assets, Digital assets - asset, Digital assets - type <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 17:17:50 Physical description <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 17:17:25 Content (note) <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 17:17:13 Content (description) <_> Magdalena Kulig 20/05/2020 17:16:14 Brief description <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 11:14:28 Content (person), Content - person, Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 11:13:04 Content (description) <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 10:49:12 Content (description) <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 10:47:05 Content (description) <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 10:46:39 Content (description) <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 10:26:05 Content (description) <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 10:08:15 Content (description), Content (note) <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 10:06:57 Associated item, Associated item type <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 10:04:13 Content (other), Content - other, Content - other type <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 10:00:43 Physical description <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 10:00:24 Reference (controlled), Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 09:59:45 Reference (controlled), Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 09:59:03 Role <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 09:58:37 Content (description), Content - person role/association, Physical description <_> Magdalena Kulig 20/04/2020 09:54:17 Brief description, Whole object name <_> Magdalena Kulig 09/04/2020 11:42:22 Physical description <_> Magdalena Kulig 09/04/2020 11:41:57 Brief description <_> Marta Syrzistie 17/01/2020 14:43:09 Right end date <_> Marta Syrzistie 17/01/2020 14:42:33 Right begin date, Right end date, Right restriction, Right type <_> Magdalena Kulig 03/10/2019 18:13:20 Physical description <_> Magdalena Kulig 03/10/2019 17:56:45 Note, Role <_> Magdalena Kulig 03/10/2019 17:55:15 Content (note), Content - person role/association <_> Magdalena Kulig 03/10/2019 17:51:39 Image <_> Magdalena Kulig 02/10/2019 18:51:25 Physical description <_> Magdalena Kulig 02/10/2019 18:51:13 Content (note) <_> Magdalena Kulig 02/10/2019 18:50:56 Brief description <_> Magdalena Kulig 02/10/2019 17:16:26 Title, Title type <_> Magdalena Kulig 02/10/2019 17:16:18 Language, Title, Title translation, Title type <_> Magdalena Kulig 05/09/2019 16:27:51 Note, Role <_> Magdalena Kulig 01/08/2019 16:54:13 Whole object name <_> Magdalena Kulig 24/06/2019 11:59:58 Journal <_> Arkadiusz Roszkowski 13/05/2019 14:13:17 Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 11/04/2019 14:30:47 Completeness <_> Magdalena Kulig 08/04/2019 11:24:15 Label text <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:42:19 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:39:52 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 28/11/2018 11:08:36 Object name note <_> Arkadiusz Roszkowski 23/11/2018 10:39:25 Content - language <_> Magdalena Kulig 13/11/2018 11:58:11 Original object purchase price, Original object purchase price denomination <_> Arkadiusz Roszkowski 23/10/2018 19:07:03 Object name, Object name currency <_> Arkadiusz Roszkowski 06/09/2018 10:29:28 Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 06/09/2018 10:29:16 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Arkadiusz Roszkowski 03/09/2018 10:50:57 Technique <_> Maciej Janicki 04/04/2018 12:13:38 Journal <_> Magdalena Kulig 22/02/2018 16:48:21 Journal <_> Arkadiusz Roszkowski 16/02/2018 11:36:02 Object name, Parent, URL slug <_> Arkadiusz Roszkowski 24/01/2018 16:42:10 Normal location <_> Arkadiusz Roszkowski 24/01/2018 16:41:40 Responsible department history, Responsible department history note <_> Magdalena Kulig 11/12/2017 12:36:16 Responsible department <_> Marta Mejzner 26/11/2017 12:04:16 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Arkadiusz Roszkowski 24/09/2017 15:50:06 Catalogue number, Object production person, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Arkadiusz Roszkowski 24/09/2017 15:49:01 Content - person <_> Arkadiusz Roszkowski 20/09/2017 12:05:35 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Maciej Janicki 22/06/2017 12:20:59 Recording progress <_> Magdalena Dalke 19/06/2017 16:23:27 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Magdalena Dalke 29/03/2017 15:34:34 Condition note <_> Anna Adamusinska-Tasak 28/03/2017 15:57:32 Object audit date, Object audit note, Object audit result <_> Magdalena Kulig 28/03/2017 14:01:44 Comment, Comments, Comments available to public?, Comments date, Comments source <_> Magdalena Kulig 28/03/2017 13:59:41 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Magdalena Kulig 28/03/2017 13:56:29 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Maciej Janicki 19/09/2016 15:58:02 Available on the website? <_> Maciej Janicki 19/09/2016 15:57:41 Reference note <_> Magdalena Kulig 09/09/2016 15:34:48 Object history note <_> Magdalena Kulig 09/09/2016 15:33:07 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 09/09/2016 15:32:29 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Magdalena Kulig 09/09/2016 15:31:32 Object production date note, Object production place note <_> Magdalena Kulig 09/09/2016 15:29:41 Object status <_> Magdalena Kulig 09/09/2016 15:29:24 Brief description, Title <_> Magdalena Kulig 09/09/2016 15:29:07 Content - description <_> Magdalena Kulig 09/09/2016 15:28:35 Brief description, Object title language, Title, Title translation, Title type <_> Arkadiusz Roszkowski 20/08/2016 14:56:32 Salvage priority code, Salvage priority code date <_> Magdalena Dalke 22/04/2016 13:17:30 Hazard <_> Magdalena Dalke 22/04/2016 13:17:10 Completeness, Completeness date, Completeness note, Condition, Condition checker, Condition date, Condition note, Conservation treatment priority, Hazard, Hazard date, Hazards note <_> Magdalena Kulig 21/04/2016 14:05:51 Brief description <_> Magdalena Kulig 21/04/2016 14:05:10 Object history note <_> Magdalena Kulig 21/04/2016 14:04:34 Object history note <_> Magdalena Kulig 21/04/2016 14:02:47 Object production date note <_> Magdalena Kulig 21/04/2016 14:02:08 Physical description <_> Magdalena Kulig 21/04/2016 14:01:50 Brief description <_> Magdalena Kulig 21/04/2016 13:57:23 Physical description <_> Magdalena Dalke 18/06/2015 12:33:22 Technique type <_> Magdalena Dalke 18/06/2015 12:32:43 Material name <_> admin3 08/12/2014 11:06:28 Label text, Label text date, Whole object name <_> admin3 08/12/2014 11:05:55 Object name, Object name currency, Object name note <_> admin3 22/09/2014 12:09:09 Image type <_> admin3 22/09/2014 12:08:27 Image, Image type <_> admin3 22/09/2014 12:08:13 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 22/09/2014 11:59:27 Image, Image type, Object images <_> Magdalena Kulig 16/04/2014 12:33:59 Image type <_> Magdalena Kulig 16/04/2014 12:33:47 Image type <_> Magdalena Kulig 16/04/2014 12:33:37 Image type <_> Magdalena Kulig 16/04/2014 12:33:24 Image type <_> Magdalena Kulig 16/04/2014 12:23:29 Image type <_> Magdalena Kulig 16/04/2014 12:23:19 Image type <_> Magdalena Kulig 16/04/2014 12:23:05 Image type <_> Magdalena Kulig 16/04/2014 12:22:57 Image type <_> Magdalena Kulig 16/04/2014 12:22:38 Image type <_> Magdalena Kulig 16/04/2014 12:22:29 Image type <_> Magdalena Kulig 16/04/2014 12:22:17 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> Magdalena Kulig 16/04/2014 12:21:42 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> Magdalena Kulig 16/04/2014 12:19:47 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> Magdalena Kulig 16/04/2014 12:18:58 Dimension, Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Object production date, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> Magdalena Kulig 19/03/2014 15:58:41 Content - description <_> Magdalena Kulig 19/03/2014 15:58:04 Content - description <_> admin3 05/03/2014 10:20:17 Asset <_> Magdalena Kulig 04/03/2014 11:47:55 Content note <_> Magdalena Kulig 04/03/2014 11:46:13 Brief description <_> Magdalena Kulig 28/02/2014 19:06:08 Brief description <_> Magdalena Kulig 28/02/2014 18:53:00 Responsible department <_> Magdalena Kulig 28/02/2014 18:49:06 Asset, Asset type, Content note, Object digital assets <_> Magdalena Kulig 28/02/2014 18:46:55 Physical description <_> Magdalena Kulig 28/02/2014 18:34:56 Whole object name <_> Magdalena Kulig 25/02/2014 15:07:26 Reference association, Reference note <_> Magdalena Kulig 25/02/2014 15:04:30 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> admin3 25/02/2014 13:11:42 Object number - year, Parent, URL <_> admin3 25/02/2014 13:11:34 Location history <_> admin3 23/02/2014 13:37:15 Content - person, Content - person role/association, Object production person, Object production person note, Object production person role/association <_> Magdalena Kulig 11/02/2014 12:22:27 Other number <_> Magdalena Kulig 10/02/2014 14:06:22 Content note <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 18:08:05 Content - description, Content note <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 18:06:53 Whole object name <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 16:53:34 Content - description <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 16:15:57 Content - description <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 16:12:25 Content note, Object production date note <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 16:11:27 Physical description <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 16:09:44 Brief description <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 16:08:20 Brief description, Other number, Other number type <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 16:04:02 Object production place note <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 15:48:21 Credit line <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 15:48:04 Object production date note, Rights out note <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 15:44:40 Content note, Object production date, Object production date note, Object production date role/association <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 15:21:56 Whole object name <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 15:20:26 Object production place, Object production place note, Object production place role/association <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 15:19:27 Object production place, Object production place note, Object production place role/association <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 15:17:55 Object production person, Object production person note, Object production person role/association <_> Magdalena Kulig 07/02/2014 15:17:18 Object production person, Object production person note, Object production person role/association <_> magda_dalke 24/01/2014 13:42:08 Dimension, Dimension note <_> magda_dalke 24/01/2014 13:41:38 Dimension, Dimension note <_> magda_dalke 24/01/2014 10:20:37 Technique, Technique type <_> magda_dalke 24/01/2014 10:19:30 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> magda_dalke 24/01/2014 10:16:12 Dimension <_> magda_dalke 24/01/2014 10:15:18 Dimension <_> magda_dalke 24/01/2014 10:14:54 Dimension <_> magdalena 06/11/2012 16:26:11 Location <_> admin3 12/08/2012 15:20:31 Responsible department <_> grazyna 25/07/2012 13:37:14 CREATION <_> WHOLE <_> 1 <_> m_7_recto_jz_2009_01_09 10083 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_7_verso_jz_2009_01_09 13411 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_7_recto_jz_2009_01_09_oszparowany 10085 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_7_verso_jz_2009_01_09_oszparowany 10086 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> Hoesick, Ferdynand. Ze spuścizny literackiej po Chopinie. Gazeta Polska (Warszawa) 1900 nr 119 10/23 maja. AUTH559 s. 1 pierwsze wydanie THES5454 1.P0UZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZX1 <_> Sydow, Bronisław Edward. Korespondencja Fryderyka Chopina. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. Tomy I-II, ss. 584+608, il. AUTH1560 tom I, list 3, s. 35-36 <_> Cóż Ci powiem w dzień Twoich urodzin ... : prezenty dla/od Fryderyka Chopina : wystawa w 198. rocznicę urodzin kompozytora = I'll tell you something on your birthday ... : gifts for/from Fryderyk Chopin : exhibition on the 198th anniversary of the composer's birth / [tekst i red. Grażyna Michniewicz, Magdalena Kulig, Anna Adamusińska-Tasak ; tł. John Comber] ; Muzeum Fryderyka Chopina (Zamek Ostrogskich). Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, [2008]. 85, [3] s. : il. ; 17x24 cm. AUTH2080 s. 40, il. barwna s. 41 <_> Chopin, Fryderyk. Korespondencja Fryderyka Chopina. T. 1, 1816-1831 / oprac. Zofia Helman, Zbigniew Skowron, Hanna Wróblewska-Straus. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2009. 790, [2] s., [1] k. tabl. złoż. luzem : il. (w tym kolor.). ISBN 9788323504818. AUTH393 list 4, s. 44-45 Reprodukcja s. 1 rękopisu na s. 45. <_> asset_m_0007_strona_1a_uv 55476 <_> asset_m_0007_strona_1a_uv2 55477 <_> asset_m_0007_strona_2a_uv 55478 <_> asset_m_0007_strona_2b_uv 55479 <_> asset_m_0007_strona_3a_uv 55480 <_> asset_m_0007_strona_3b_uv 55481 <_> asset_m_0007_strona_4a_uv 55482 <_> asset_m_0007_strona_4b_uv 55483 <_> m_7_transkrypcja mk_ 9089 28/03/2017 28/03/2017 28/03/2017 Skontrum 2017 present THES182 YFK? <_> COM THES43 1.P00QD@ <_> średnie zniszczenia THES25963 1.S?: 22/04/2016 22/04/2016 22/04/2016 Magdalena Dalke po konserwacji w 1998, wżery atramentowe, konserwacja do odświeżenia 2 - do konserwacji zabezpieczającej THES25959 1.P0U2T0059 <_> mikrobiologiczne - 1 - niewielki stopień zainfekowania mikroorganizmami THES25948 1.P0U2T0074J <_> entomologiczne - 1 - niewielkie ubytki spowodowane przez owady THES25952 1.P0U2T00747 Treść powinszowania nawiązuje do dwóch Polonezów skomponowanych przez Fryderyka Chopina w 1817 roku. Polonez B-dur WN 1 został opublikowany w 1910 roku. Rękopis utworu jest znany z reprodukcji. Polonez g-moll WN2 ukazał się drukiem w 1817 roku w Warszawie. Egzemplarz tego wydawnictwa (nr inw. M/375) znajdował się w kolekcji rodziny Fryderyka Chopina. Rękopis utworu jest niezachowany. Koncert, o którym mowa w treści powinszowania, jest odniesieniem do pierwszego publicznego występu Fryderyka Chopina, który miał miejsce 24 lutego 1818 roku w Warszawie. Por.: Helman-Skowron-Wróblewska-Straus 2009, s. 44-45. <_> Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Polonezy. Fortepian. WN 1. | B-dur THES31474 AAT.E?.7.4.F.1J.2K <_> Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Polonezy. Fortepian. WN 2. | g-moll THES31475 AAT.E?.7.4.F.1J.2L <_> Chopin, Mikołaj AUTH88 adresat THES9018 1.P1?VU: <_> Chopin, Mikołaj AUTH88 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX Oryginał incipit na s. 1: "Kochany Papo | Lubo by mi łatwiey było wynurzyć uczucia moie [...]". <_> height THES1373 1.P1P 250 mm AUTH8 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 172 mm AUTH8 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> paper (fiber product) GETTY:300014109 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6 <_> iron-gall ink GETTY:300081023 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1.1.5 autograf sygnowany THES3281 1.QE k. 2, s. 1 zapis. Na s. 2 na dolnym marginesie pośrodku naklejony wtórnie fragment papieru, na którym pieczęć okrągła, tuszowa, niebieska, otok: "MUZEUM WARSZAWA", pole: "TIFC", po lewej numer inwentarzowy: "M/7" naniesiony ołówkiem. <_> M/375 O1604 wzmiankowanie THES5681 1.P0?8XBDZZZZTJ Zakupiony przez Instytut Fryderyka Chopina od Ludwiki Ciechomskiej 27 maja 1936 roku. Do października 1939 roku przechowywany w Banku Handlowym w Warszawie, potem ukryty przez Mieczysława Idzikowskiego - sekretarza Instytutu Fryderyka Chopina - w księgarni ojca, Leona Idzikowskiego w Warszawie, a następnie w piwnicy mieszkania teściowej - Marii Kotkowskiej w Warszawie. Po powstaniu warszawskim w 1944 roku rękopis znajdował się poza Warszawą, pod opieką Mieczysława Idzikowskiego. W 1945 roku powrócił na stałe do zbiorów Instytutu Fryderyka Chopina, od 1950 roku działającego jako Towarzystwo im. Fryderyka Chopina. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina. <_> D/528 [NIFC] depozytowy THES2036 1.P1O Powinszowanie Fryderyka Chopina dla Mikołaja Chopina w dniu imienin, „Kochany Papo | Lubo by mi łatwiej było wynurzyć uczucia moje [...]”, sygn.: „F. Chopin”, [Warszawa], 6/12/1818, s. 2. <_> Powinszowanie Fryderyka Chopina dla ojca Polish (language) tytuł opisowy THES3123 1.W: <_> „Kochany Papo | Lubo by mi łatwiej było wynurzyć uczucia moje [...]” Polish (language) incipit THES26819 1.UX <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 autor THES2560 1.P00QPE <_> Warszawa GETTY:7007833 =RX.5.2.0T.:Y.23.2U prawdopodobnie powstały THES27403 1.P00QR7: oryginał: [bez miejsca]; MFC: [Warszawa]; Sydow-Miketta 1955: [bez miejsca]; Helman–Skowron–Wróblewska-Straus 2009: [Warszawa] <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> najwyższy THES356 1.P0U2T1C1 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 domena publiczna Narodowy Instytut Fryderyka Chopina <_> <_> Polish (language) GETTY:300389109 AAT.E?.3.1.9.1.2.0QN <_> Ciechomska, Ludwika AUTH104 osoba prywatna THES255 ZQTZI? 1936 01/01/1936 31/12/1936 sprzedaż THES54229 1.P0U2SP <_> Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17 organizacja pozarządowa THES3153 1.P0?8X>X: 2005 01/01/2005 31/12/2005 przekazanie w depozyt THES53412 1.P0U2SE <_> 8,000.00 PLZ THES2412 1.P0YZZY wysokość 247-250, szerokość 168-172 <_> 06/12/1818 06/12/1818 06/12/1818 data wykonania / wytworzenia THES31889 1.P00QR14 oryginał: "Dnia 6 Grudnia | 1818"; MFC: 06/12/1818; Sydow-Miketta 1955: 06/12/1818; Helman–Skowron–Wróblewska-Straus 2009: 06/12/1818 <_> Skontrum 2017: powinno być [Papo [/] Lubo] Skontrum 2017: powinno być [Dnia 6 Grudnia [/] 1818.] Magdalena Kulig 28/03/2017 28/03/2017 28/03/2017 06/12/1818 06/12/1818 06/12/1818 01/01/1920 01/01/1920 01/01/1920 Public Domain (domena publiczna/public domain) THES52226 1.P00QR19VYE 2.1 - Green THES42532 =SR.J <_> WHOLE PRO1300 Audyt XXX 8 <_> WHOLE PRO1045 Kontrola inwentarza XXX 12 <_> WHOLE PRO1344 Konserwacja i opieki nad zbiorami XXX 28 <_> WHOLE PRO1210 Użytkowanie kolekcji XXX 18 <_> WHOLE PRO1436 Użytkowanie kolekcji XXX 345 <_> WHOLE PRO1494 Katalogowanie XXX 6 <_> WHOLE PRO1626 Użytkowanie kolekcji XXX 3 <_> WHOLE PRO1998 Użytkowanie kolekcji agreed 17 <_> WHOLE PRO2056 Użytkowanie kolekcji XXX 2436 <_> WHOLE PRO2088 Użytkowanie kolekcji XXX 1880 <_> <_> WHOLE <_>M/7 <_> <_> WHOLE M/7 M THES1317 1.0U 1936 7 <_> greeting cards GETTY:300026778 AAT.E?.6.6.2.1.1.3.0?.2.2 prawy THES1665 1.P0TEG.:.E.2.2.2 prawy THES1665 1.P0TEG.:.E.2.2.2 <_> <_> WHOLE M/7 M THES1317 1.0U 1936 7 <_> greeting cards GETTY:300026778 AAT.E?.6.6.2.1.1.3.0?.2.2 prawy THES1665 1.P0TEG.:.E.2.2.2 prawy THES1665 1.P0TEG.:.E.2.2.2 <_> SITE-MI+ SITE-MI+ object-m-7 SITE-MI+ object-m-7 object digitalizacja 2019 zdjecie do powtorzenia THES30666 1.P0U2T00?3X <_> Korespondencja chopinowska i okołochopinowska THES1865 1.P1GZU Magdalena Kulig 11/12/2017 <_> Inne rękopisy i druki chopinowskie i okołochopinowskie THES1867 1.P1GZE Magdalena Kulig 28/02/2014 <_> WHOLE <_> 1 <_> m_7_recto_jz_2009_01_09 10083 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_7_verso_jz_2009_01_09 13411 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_7_recto_jz_2009_01_09_oszparowany 10085 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_7_verso_jz_2009_01_09_oszparowany 10086 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> Hoesick, Ferdynand. Ze spuścizny literackiej po Chopinie. Gazeta Polska (Warszawa) 1900 nr 119 10/23 maja. AUTH559 s. 1 pierwsze wydanie THES5454 1.P0UZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZX1 <_> Sydow, Bronisław Edward. Korespondencja Fryderyka Chopina. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1955. Tomy I-II, ss. 584+608, il. AUTH1560 tom I, list 3, s. 35-36 <_> Cóż Ci powiem w dzień Twoich urodzin ... : prezenty dla/od Fryderyka Chopina : wystawa w 198. rocznicę urodzin kompozytora = I'll tell you something on your birthday ... : gifts for/from Fryderyk Chopin : exhibition on the 198th anniversary of the composer's birth / [tekst i red. Grażyna Michniewicz, Magdalena Kulig, Anna Adamusińska-Tasak ; tł. John Comber] ; Muzeum Fryderyka Chopina (Zamek Ostrogskich). Warszawa : Narodowy Instytut Fryderyka Chopina, [2008]. 85, [3] s. : il. ; 17x24 cm. AUTH2080 s. 40, il. barwna s. 41 <_> Chopin, Fryderyk. Korespondencja Fryderyka Chopina. T. 1, 1816-1831 / oprac. Zofia Helman, Zbigniew Skowron, Hanna Wróblewska-Straus. Warszawa: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego, 2009. 790, [2] s., [1] k. tabl. złoż. luzem : il. (w tym kolor.). ISBN 9788323504818. AUTH393 list 4, s. 44-45 Reprodukcja s. 1 rękopisu na s. 45. <_> asset_m_0007_strona_1a_uv 55476 <_> asset_m_0007_strona_1a_uv2 55477 <_> asset_m_0007_strona_2a_uv 55478 <_> asset_m_0007_strona_2b_uv 55479 <_> asset_m_0007_strona_3a_uv 55480 <_> asset_m_0007_strona_3b_uv 55481 <_> asset_m_0007_strona_4a_uv 55482 <_> asset_m_0007_strona_4b_uv 55483 <_> m_7_transkrypcja mk_ 9089 28/03/2017 28/03/2017 28/03/2017 Skontrum 2017 present THES182 YFK? <_> COM THES43 1.P00QD@ <_> średnie zniszczenia THES25963 1.S?: 22/04/2016 22/04/2016 22/04/2016 Magdalena Dalke po konserwacji w 1998, wżery atramentowe, konserwacja do odświeżenia 2 - do konserwacji zabezpieczającej THES25959 1.P0U2T0059 <_> mikrobiologiczne - 1 - niewielki stopień zainfekowania mikroorganizmami THES25948 1.P0U2T0074J <_> entomologiczne - 1 - niewielkie ubytki spowodowane przez owady THES25952 1.P0U2T00747 Treść powinszowania nawiązuje do dwóch Polonezów skomponowanych przez Fryderyka Chopina w 1817 roku. Polonez B-dur WN 1 został opublikowany w 1910 roku. Rękopis utworu jest znany z reprodukcji. Polonez g-moll WN2 ukazał się drukiem w 1817 roku w Warszawie. Egzemplarz tego wydawnictwa (nr inw. M/375) znajdował się w kolekcji rodziny Fryderyka Chopina. Rękopis utworu jest niezachowany. Koncert, o którym mowa w treści powinszowania, jest odniesieniem do pierwszego publicznego występu Fryderyka Chopina, który miał miejsce 24 lutego 1818 roku w Warszawie. Por.: Helman-Skowron-Wróblewska-Straus 2009, s. 44-45. <_> Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Polonezy. Fortepian. WN 1. | B-dur THES31474 AAT.E?.7.4.F.1J.2K <_> Chopin, Fryderyk (1810-1849). | Polonezy. Fortepian. WN 2. | g-moll THES31475 AAT.E?.7.4.F.1J.2L <_> Chopin, Mikołaj AUTH88 adresat THES9018 1.P1?VU: <_> Chopin, Mikołaj AUTH88 osoba wzmiankowana THES3271 1.P1?VXX Oryginał incipit na s. 1: "Kochany Papo | Lubo by mi łatwiey było wynurzyć uczucia moie [...]". <_> height THES1373 1.P1P 250 mm AUTH8 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 172 mm AUTH8 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> paper (fiber product) GETTY:300014109 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6 <_> iron-gall ink GETTY:300081023 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1.1.5 autograf sygnowany THES3281 1.QE k. 2, s. 1 zapis. Na s. 2 na dolnym marginesie pośrodku naklejony wtórnie fragment papieru, na którym pieczęć okrągła, tuszowa, niebieska, otok: "MUZEUM WARSZAWA", pole: "TIFC", po lewej numer inwentarzowy: "M/7" naniesiony ołówkiem. <_> M/375 O1604 wzmiankowanie THES5681 1.P0?8XBDZZZZTJ Zakupiony przez Instytut Fryderyka Chopina od Ludwiki Ciechomskiej 27 maja 1936 roku. Do października 1939 roku przechowywany w Banku Handlowym w Warszawie, potem ukryty przez Mieczysława Idzikowskiego - sekretarza Instytutu Fryderyka Chopina - w księgarni ojca, Leona Idzikowskiego w Warszawie, a następnie w piwnicy mieszkania teściowej - Marii Kotkowskiej w Warszawie. Po powstaniu warszawskim w 1944 roku rękopis znajdował się poza Warszawą, pod opieką Mieczysława Idzikowskiego. W 1945 roku powrócił na stałe do zbiorów Instytutu Fryderyka Chopina, od 1950 roku działającego jako Towarzystwo im. Fryderyka Chopina. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym Instytucie Fryderyka Chopina. <_> D/528 [NIFC] depozytowy THES2036 1.P1O Powinszowanie Fryderyka Chopina dla Mikołaja Chopina w dniu imienin, „Kochany Papo | Lubo by mi łatwiej było wynurzyć uczucia moje [...]”, sygn.: „F. Chopin”, [Warszawa], 6/12/1818, s. 2. <_> Powinszowanie Fryderyka Chopina dla ojca Polish (language) tytuł opisowy THES3123 1.W: <_> „Kochany Papo | Lubo by mi łatwiej było wynurzyć uczucia moje [...]” Polish (language) incipit THES26819 1.UX <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 autor THES2560 1.P00QPE <_> Warszawa GETTY:7007833 =RX.5.2.0T.:Y.23.2U prawdopodobnie powstały THES27403 1.P00QR7: oryginał: [bez miejsca]; MFC: [Warszawa]; Sydow-Miketta 1955: [bez miejsca]; Helman–Skowron–Wróblewska-Straus 2009: [Warszawa] <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> najwyższy THES356 1.P0U2T1C1 20/08/2016 20/08/2016 20/08/2016 domena publiczna Narodowy Instytut Fryderyka Chopina <_> <_> Polish (language) GETTY:300389109 AAT.E?.3.1.9.1.2.0QN <_> Ciechomska, Ludwika AUTH104 osoba prywatna THES255 ZQTZI? 1936 01/01/1936 31/12/1936 sprzedaż THES54229 1.P0U2SP <_> Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina (Warszawa) AUTH17 organizacja pozarządowa THES3153 1.P0?8X>X: 2005 01/01/2005 31/12/2005 przekazanie w depozyt THES53412 1.P0U2SE <_> 8,000.00 PLZ THES2412 1.P0YZZY wysokość 247-250, szerokość 168-172 <_> 06/12/1818 06/12/1818 06/12/1818 data wykonania / wytworzenia THES31889 1.P00QR14 oryginał: "Dnia 6 Grudnia | 1818"; MFC: 06/12/1818; Sydow-Miketta 1955: 06/12/1818; Helman–Skowron–Wróblewska-Straus 2009: 06/12/1818 <_> Skontrum 2017: powinno być [Papo [/] Lubo] Skontrum 2017: powinno być [Dnia 6 Grudnia [/] 1818.] Magdalena Kulig 28/03/2017 28/03/2017 28/03/2017 06/12/1818 06/12/1818 06/12/1818 01/01/1920 01/01/1920 01/01/1920 Public Domain (domena publiczna/public domain) THES52226 1.P00QR19VYE 2.1 - Green THES42532 =SR.J <_>WHOLE Y Y Inne rękopisy i druki chopinowskie i okołochopinowskie THES1867 1.P1GZE Inne rękopisy i druki chopinowskie i okołochopinowskie THES1867 1.P1GZE <_> Korespondencja chopinowska i okołochopinowska THES1865 1.P1GZU Magdalena Kulig 11/12/2017 <_> Inne rękopisy i druki chopinowskie i okołochopinowskie THES1867 1.P1GZE Magdalena Kulig 28/02/2014 <_> <_> WHOLE M/7 M THES1317 1.0U 1936 7 <_> greeting cards GETTY:300026778 AAT.E?.6.6.2.1.1.3.0?.2.2 prawy THES1665 1.P0TEG.:.E.2.2.2 prawy THES1665 1.P0TEG.:.E.2.2.2 <_> <_> WHOLE M/7 M THES1317 1.0U 1936 7 <_> greeting cards GETTY:300026778 AAT.E?.6.6.2.1.1.3.0?.2.2 prawy THES1665 1.P0TEG.:.E.2.2.2 prawy THES1665 1.P0TEG.:.E.2.2.2 <_>sys_id <_>sys_edit <_>sys_edit_by <_>sys_edit_at <_>sys_edit_time <_>sys_edit_fields <_>variant_key <_>aspect_parts <_>aspect_parts_part <_>mus_obj_images <_>mus_obj_images_field <_>mus_obj_images_field_data <_>mus_obj_images_field_id <_>mus_obj_images_association <_>mus_reference <_>mus_reference_field <_>spec_reference_details <_>mus_reference_association <_>mus_reference_note <_>mus_obj_assets <_>mus_obj_assets_field <_>mus_obj_assets_field_data <_>mus_obj_assets_field_id <_>spec_object_audit_date <_>spec_object_audit_note <_>spec_object_audit_result <_>spec_completeness <_>spec_completeness_field <_>spec_condition <_>spec_condition_field <_>spec_condition_date <_>mus_condition_checker <_>spec_condition_note <_>spec_conservation_treatment_priority <_>spec_hazard <_>spec_hazard_field <_>spec_content_description <_>spec_content_other <_>spec_content_other_field <_>spec_content_person <_>spec_content_person_field <_>spec_content_person_association <_>spec_content_note <_>spec_dimension <_>spec_dimension_field <_>spec_dimension_value <_>spec_dimension_measurement_unit <_>spec_dimension_measurement_unit_data <_>spec_dimension_measurement_unit_id <_>spec_dimension_measured_part <_>spec_dimension_conversion <_>spec_dimension_conversion_std_unit <_>spec_dimension_conversion_std_add <_>spec_dimension_conversion_std_mul <_>spec_material <_>spec_material_field <_>spec_object_status <_>spec_physical_description <_>spec_associated_object <_>spec_associated_object_field <_>spec_associated_object_field_data <_>spec_associated_object_field_id <_>spec_associated_object_type <_>spec_object_history_note <_>spec_other_number <_>spec_other_number_field <_>spec_other_number_type <_>spec_brief_description <_>spec_title <_>spec_title_field <_>spec_title_language <_>spec_title_type <_>spec_object_production_person <_>spec_object_production_person_field <_>spec_object_production_person_association <_>spec_object_production_place <_>spec_object_production_place_field <_>spec_object_production_place_association <_>spec_object_production_place_note <_>spec_technique <_>spec_technique_field <_>spec_salvage_priority_code <_>spec_salvage_priority_code_field <_>spec_salvage_priority_code_date <_>spec_rights_out_note <_>spec_credit_line <_>spec_content_language <_>spec_ownership <_>spec_ownership_owner <_>spec_ownership_category <_>spec_ownership_dates <_>spec_ownership_exchange_method <_>spec_original_object_purchase_price <_>spec_original_object_purchase_price_field <_>spec_original_object_purchase_price_denomination <_>mus_dimension_note <_>spec_object_production_date <_>spec_object_production_date_field <_>spec_object_production_date_association <_>spec_object_production_date_note <_>spec_comments <_>spec_comments_field <_>mus_comments_source <_>mus_comments_date <_>chopin_spec_rights <_>spec_right_begin_date <_>spec_right_end_date <_>spec_right_type <_>chopin_spec_rights_restriction <_>com_procedure <_>com_procedure_assoc_idref <_>com_procedure_id <_>com_procedure_type <_>com_procedure_status <_>com_procedure_seq <_>mus_part_aspects <_>aspect_parts_assoc_idref <_>mus_part_obj_num_text <_>mus_part_obj_num <_>mus_part_obj_num_display <_>mus_part_obj_num_prefix <_>mus_part_obj_num_year <_>mus_part_obj_num_number <_>mus_part_name <_>mus_part_name_field <_>mus_part_location <_>mus_part_location_current <_>mus_part_normal_location <_>mus_part_location_normal <_>cms_node_links <_>cms_node_links_root_ref <_>cms_node_links_parent_ref <_>cms_node_links_url <_>cms_node_controller <_>spec_recording_progress <_>spec_responsible_department_history <_>spec_responsible_department_history_data <_>spec_responsible_department_history_user <_>spec_responsible_department_history_date <_>mus_obj_workflow_inv_complete <_>mus_obj_workflow_web_available <_>spec_responsible_department <_>mus_catalogue_department <_>sys_fields_with_data