O2617 <_> Arkadiusz Roszkowski 07/05/2019 19:34:11 Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 11/04/2019 14:36:12 Completeness <_> Arkadiusz Roszkowski 11/04/2019 14:29:43 Completeness <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:41:34 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 20/02/2019 15:39:00 Dimension <_> Arkadiusz Roszkowski 18/12/2018 14:52:13 Dimension note, Material, Material name <_> Arkadiusz Roszkowski 12/12/2018 16:06:58 Inscription script <_> Magdalena Kulig 21/11/2018 16:51:24 Original object purchase price, Original object purchase price denomination <_> Magdalena Kulig 21/11/2018 16:51:09 Original object purchase price, Original object purchase price denomination <_> Arkadiusz Roszkowski 12/10/2018 16:47:57 Object name, Object name currency, Object name language, Object name level, Object name note, Object name system, Object name type, Parts <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2018 12:39:21 Technique, Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2018 12:39:04 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Arkadiusz Roszkowski 05/09/2018 17:49:06 Technique, Technique type <_> Arkadiusz Roszkowski 05/09/2018 17:48:35 Material, Material name, Material source, Material source role/association <_> Arkadiusz Roszkowski 31/08/2018 17:22:00 Technique <_> Grazyna Michniewicz 25/05/2018 10:32:52 Associated item, Associated item type <_> Grazyna Michniewicz 25/05/2018 10:30:54 Content - description, Inscriber, Inscriber role/association, Inscription content, Inscription date, Inscription description, Inscription interpretation, Inscription language, Inscription medium, Inscription method, Inscription position, Inscription script, Inscription translation, Inscription transliteration, Inscription type <_> Arkadiusz Roszkowski 18/05/2018 12:17:02 Owner, Parent, URL slug <_> Arkadiusz Roszkowski 24/01/2018 12:35:53 Normal location <_> Bogumila Pasek 16/01/2018 15:29:41 Completeness, Completeness date, Completeness note, Condition, Condition checker, Condition date, Condition note, Conservation treatment priority, Hazard date <_> Grazyna Michniewicz 29/12/2017 14:03:35 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 14/11/2017 09:38:25 Brief description <_> Grazyna Michniewicz 08/11/2017 13:28:08 Object production date, Object production date note, Object production date role/association <_> Arkadiusz Roszkowski 14/09/2017 16:25:07 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Arkadiusz Roszkowski 14/09/2017 15:42:23 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Arkadiusz Roszkowski 14/09/2017 15:36:22 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Arkadiusz Roszkowski 14/09/2017 14:50:25 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Arkadiusz Roszkowski 14/09/2017 14:48:42 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Arkadiusz Roszkowski 14/09/2017 14:43:04 Object production person, Owner, Ownership, Ownership access, Ownership category, Ownership dates, Ownership exchange method, Ownership exchange note, Ownership exchange price, Ownership place <_> Arkadiusz Roszkowski 14/09/2017 14:41:30 Content - description <_> Arkadiusz Roszkowski 19/08/2017 14:47:12 Object audit note <_> Grazyna Michniewicz 02/06/2017 08:47:40 Brief description, Object production date, Object production date note, Object production date role/association <_> Grazyna Michniewicz 02/06/2017 08:41:51 Object production date, Object production date note, Object production date role/association <_> Grazyna Michniewicz 02/06/2017 08:39:32 Comments date, Comments source, Object audit date, Object audit result <_> Grazyna Michniewicz 01/06/2017 15:43:09 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Grazyna Michniewicz 26/05/2017 09:20:16 Comment, Content - description <_> Grazyna Michniewicz 26/05/2017 09:14:33 Brief description, Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 25/05/2017 15:24:17 Comment <_> Grazyna Michniewicz 25/05/2017 11:46:12 Comment, Dimension, Dimension note <_> Grazyna Michniewicz 25/05/2017 11:17:27 Procedure ID, Procedure association, Procedure sequence, Procedure status, Procedure type, Procedures <_> Magdalena Dalke 11/01/2017 14:17:59 Completeness, Completeness date, Completeness note, Condition, Condition checker, Condition date, Condition note, Conservation treatment priority, Hazard, Hazard date, Hazards note, Material name <_> Grazyna Michniewicz 03/01/2017 14:39:40 Object history note, Reference details <_> Grazyna Michniewicz 30/12/2016 13:28:55 Content note, Object history note <_> Grazyna Michniewicz 30/12/2016 13:08:40 Catalogue number, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 06/12/2016 13:37:16 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 06/12/2016 13:33:16 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 06/12/2016 09:44:38 Catalogue number, Comment, Content note, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Grazyna Michniewicz 26/09/2016 09:35:40 Content note <_> Grazyna Michniewicz 26/09/2016 09:34:51 Catalogue number, Comment, Content note, Reference (controlled), Reference (free text), Reference association, Reference details, Reference note, References <_> Maciej Janicki 23/09/2016 11:43:44 Available on the website? <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 13:16:21 Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 13:16:05 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 13:16:02 Image, Image type <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 13:15:57 Image, Image type, Images <_> Arkadiusz Roszkowski 13/09/2016 13:15:57 Image, Image type, Images <_> Grazyna Michniewicz 09/09/2016 13:31:32 Object history note <_> Grazyna Michniewicz 09/09/2016 13:30:27 Comment <_> Grazyna Michniewicz 09/09/2016 13:30:08 Comment <_> Grazyna Michniewicz 09/09/2016 13:29:12 Comment, Content note <_> Grazyna Michniewicz 06/09/2016 11:08:53 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 05/09/2016 11:57:58 Brief description, Comment, Comments, Comments available to public?, Comments date, Comments source, Content - description, Content note <_> Grazyna Michniewicz 01/09/2016 13:52:48 Content - description <_> Grazyna Michniewicz 01/09/2016 13:51:57 Brief description, Content - description, Physical description <_> Arkadiusz Roszkowski 20/08/2016 15:00:25 Salvage priority code, Salvage priority code date <_> Magdalena Dalke 30/06/2015 14:26:22 Technique, Technique type <_> Magdalena Dalke 30/06/2015 14:25:36 Dimension, Dimension note, Material name <_> Magdalena Dalke 30/06/2015 14:23:58 Dimension, Material, Material name, Material source, Material source role/association, Technique, Technique type <_> admin3 10/02/2015 14:24:25 Object number - year, Parent, URL, Whole object name <_> admin3 03/12/2014 16:55:51 Object name, Object name currency, Object name note <_> admin3 30/11/2014 18:46:24 Image <_> admin3 02/09/2014 11:48:44 Image type <_> admin3 02/09/2014 11:48:30 Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 31/08/2014 17:39:32 Image type <_> admin3 31/08/2014 17:39:12 Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 31/08/2014 17:39:12 Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> admin3 31/08/2014 17:39:11 Field collection date, Image, Image type, Next condition check/assessment date, Object audit date, Object images, Recall date, Right begin date, Right end date, Rights in begin date, Rights in end date, Rights out authorisation date, Rights out begin date, Rights out end date, Treatment date <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 10:19:43 Title type <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 10:00:42 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 10:00:13 Content - description, Physical description <_> Grazyna Michniewicz 15/04/2014 09:58:00 Brief description, Content - description, Object title language, Physical description, Title, Title translation, Title type, Whole object name <_> Grazyna Michniewicz 17/03/2014 16:13:39 Physical description <_> Grazyna Michniewicz 17/03/2014 14:01:02 Brief description, Credit line, Object production person, Object production person note, Object production person role/association, Rights out note, Whole object name <_> admin3 19/01/2014 15:45:50 Location history <_> admin3 19/01/2014 15:45:42 Location date, Location user <_> grazyna 19/11/2012 10:01:08 Other number <_> grazyna 19/11/2012 09:50:19 Location, Location date, Other number, Other number type <_> grazyna 16/08/2012 13:59:19 CREATION <_> WHOLE <_> 1 <_> object_m_0613_1962_karta_1_recto_wk_gm_2016_05_24_16_l 27076 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_0613_1962_karta_1_verso_wk_gm_2016_05_24_16_l 27077 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_613_recto_wk_2010_01_15 12521 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_613_verso_wk_2010_01_15 12523 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_613_recto_wk_2010_01_15_wariant 12522 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_613_verso_wk_2010_01_15_wariant 12596 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> Fryderyk Chopin : szkice do metody gry fortepianowej / teksty zebr. i przedstawił Jean-Jacques Eigeldinger ; przeł. Zbigniew Skowron. (Studia et Dissertationes Instituti Musicologiae Universitatis Varsoviensis. Seria C ; t. 1). Kraków : Musica Iagellonica, 1995. [2], 130, [2] s., 44 s. tabl. ; 24 cm. ISBN 83-7099-029-0. AUTH2049 <_> Katalog dzieł Fryderyka Chopina (Documenta Chopiniana; 4) AUTH303 s. 241 <_> Jan Kleczyński, Chopin's Greater Works (Preludes, Ballads, Nocturnes, Polonaises, Mazurkas): How they should be understood (including Chopin's Notes for a 'Method of Methods'). Translated by Natalie Janotha. William Reeves, London, 1896; Charles Scribner's Sons, New York, 1898. AUTH2203 Pierwsza publikacja Metody Chopina. <_> Alfred Cortot, Aspects de Chopin, Albin Michel, Paryż 1949 AUTH2204 <_> Jeanne Holland, Chopin’s Piano Method [w :] “Piano Quarterly” 1985 nr 129, s. 32-43. AUTH2207 s. 32-43 <_> Jeanne Holland, Technika i jej kształtowanie w pedagogice Chopina [w:] "Rocznik Chopinowski" nr 11, 1978. Ss. 49-74. ISSN: 0035-9610 AUTH2209 s. 49-53 <_> Zygmunt Mycielski, Rękopis Metody Chopina [w:] "Ruch Muzyczny" 1968 nr 1. Ss. 3-7. ISSN: 0035-9610. AUTH2205 s. 3-7 <_> Zygmunt Mycielski, Jeszcze o rękopisie Metody Chopina w odpowiedzi J. Iwaszkiewiczowi [w:] "Ruch Muzyczny" 1968 nr 7. ISSN: 0035-9610. AUTH2206 s. 10 <_> J. Milsztejn, Metoda Chopina [w:] “Ruch Muzyczny” 1968 nr 12. Ss. 5-7. ISSN: 0035-9610. AUTH2212 s. 5-7 <_> Wiktor Nikołajew, Metoda fortepianowa Fryderyka Chopina [w:] "Ruch Muzyczny" 1985 nr 21. Ss. 5-7. ISSN 0035-9610. AUTH2214 s. 5-7 <_> Eigeldinger Jean-Jacques. Świat muzyczny Chopina / Jean-Jacques Eigeldinger ; [red. nauk. Zbigniew Skowron]. Kraków : Wydawnictwo Astraia, 2010. 291 s. : il. ; 24 cm. ISBN 8360569320. AUTH2070 s. 143-154 "Końcowa redakcja Preludiów op. 28 Chopina. Autografy" <_> Kobylańska, Krystyna. Nowe chopiniana w zbiorach TiFC [w:] "Ruch Muzyczny" 1963 nr 9. ISSN 0035-9610 AUTH2145 s. 8 <_> Wróblewska, Hanna, Gendaszek-Lewkowicz, Maria. Katalog zbiorów. Muzeum. Rękopisy, druki, grafika, fotografie. Warszawa: Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina, 1971. ss. XVI+296. AUTH1848 s. 25 46 <_> Eigeldinger, Jean-Jacques. « L’achèvement des Préludes op. 28 de Chopin. Documents autographes », Orgues nouvelles, tome 75, n° 2, 1989 : « Revue de musicologie, t. 75/2 (1989) (Revue de musicologie tome 75, n° 2, 1989) », Société française de musicologie, p. 229-242. AUTH3172 dotyczy nazw tonacji <_> Chopin, Fryderyk. Esquisses pour une Méthode de piano. Textes réunis et présentés par Jean-Jacques Eigeldinger. Paris: Flammarion, 1993. s. V, 139, il. AUTH3173 ss. 25-26, 28, 76-77, repr. na pl. 35 illustrated THES329 ZQTZSM? 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 Skontrum 2017 present THES182 YFK? <_> INC THES25955 1.P00QDB 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 <_> COM THES43 1.P00QD@ 11/01/2017 11/01/2017 11/01/2017 <_> dobry THES25961 1.S?E 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 Machaj, Hanna Po dawnej konserwacji (podklejenia załamań papieru wykonane bibułką japońską), bardzo duży ubytek po lewej stronie karty (ok. 40%), jedno pionowe i dwa poziome zagięcia papieru wzmocnione obustronnie, przy dolnej krawędzi w okolicy pionowego zagięcia ukośne załamanie papieru, zaplamienie w kolorze żółtym pośrodku górnej krawędzi, plamy po atramencie. <_> niewielkie zniszczenia THES25962 1.S?P 11/01/2017 11/01/2017 11/01/2017 Magdalena Dalke znaczny ubytek lewej części karty, zabrudzenia, zmiany optyczne 0 - nie wymaga interwencji konserwatorskiej THES25957 1.P0U2T0057 <_> mikrobiologiczne - 0 - brak śladów ataku mikrobiologicznego THES25947 1.P0U2T0074E 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 Zapis slowny na k. 1r, k. 1v poliniowana, niezapisana. Na górnym marginesie k. 1r adn. atr ręką F. Chopina.: "Le poigné [wł. poignét] la respiration dans la voix" [Przegub [:] oddychanie w głosie]., powyżej wpis ołówkiem nieokreśloną ręką "FChopin". W dolnej części karty po prawej wpisane oł. nazwy 8 tonacji: "e moll" [/] de [!] dur [/] a dur [/] e dur [/] cis [moll?] [/] es moll [/] b moll [/] f moll" zanotowane w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej. Pierwsza i piąta pozycja wykreślona (zamazana) piórem, obok ołówkowych wpisów zaplamienia atramentowe. Na dolnym marginesie k. 1r w środku pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru łącznie z oł. sygnaturą „M/613”, sygnatura wpisana oł. dodatkowo w prawym dolnym rogu. Pozostałe karty "Metody gry fortepianowej" to korpus główny ze zbiorów The Morgan Library & Museum w Nowym Jorku oraz M/612 ze zbiorów MFC (trzy karty). Jean-Jacques Eigeldinger [1995, "Fryderyk Chopin: Szkice do metody gry fortepianowej"] umieszcza niniejszy szkic w autografie po k. 10v. W literaturze wymienia się kilka możliwych wariantów decyzji Chopina wobec niedokończonej szkoły gry na fortepianie: notatki miały zostać spalone przez samego Chopina (Liszt, Karasowski), Chopin zalecił ich spalenie łącznie z niedokończonymi kompozycjami (większość wczesnych biografów), Chopin zalecił ich zachowanie i zredagowanie (T. de Valera, list Wojciecha Grzymały do Auguste'a Leo). <_> height THES1373 1.P1P 230,35 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 297,41 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> "FChopin" Osoba nieustalona AUTH70 autor dopisku THES3277 1.P1?VW ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE karta 1 recto - lewy górny róg THES16366 1.P0U22?EP.01000000000005 dopisek obcą ręką THES3280 1.P1?UP <_> machine-made paper THES42642 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.4.4E <_> iron-gall ink GETTY:300081023 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1.1.5 <_> graphite (mineral) GETTY:300011098 AAT.E?.5.1.1.1.2.0M.2> 1 k. (1 s. zapis.). Karta niepełna, fragment nieregularnie odcięty w ok. 1/2 szerokości od lewej krawędzi. <_> M/612 O2616 inne źródło rękopiśmienne utworu THES5486 1.P0?8XBDZZZZS2 <_> M/429 O1761 inne źródło rękopiśmienne utworu THES5486 1.P0?8XBDZZZZS2 Pierwotnie w kolekcji Marceliny Czartoryskiej, następnie prawdopodobnie w posiadaniu Natalii Janothy i Alfreda Cortot. W 1962 roku zakupiony w antykwariacie Pierre Berèsa w Paryżu. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym instytucie Fryderyka Chopina. <_> D/60 [NIFC] depozytowy THES2036 1.P1O Fryderyk Chopin, "Metoda gry fortepianowej" (1840-1849), autograf szkicowy, [s.l.], [lata 40. XIX w.] <_> "Metoda gry fortepianowej" polski nazwa zwyczajowa THES404 ZUSY? <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 autor THES2560 1.P00QPE <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> najwyższy THES356 1.P0U2T1C1 20/08/02016 01/01/0001 01/01/0001 domena publiczna Narodowy Instytut Fryderyka Chopina <_> Czartoryska, Marcelina (księżna) AUTH183 osoba prywatna THES255 ZQTZI? <_> 200.00 FRF THES243 ZQYV? <_> 1,782.00 PLZ THES2412 1.P0YZZY Wysokość: 28,13- 230,35 mm Szerokość:: 141,06- 297,41 mm <_> 1840s 01/01/1840 31/12/1849 data powstania obiektu THES15852 1.P00QR0E <_> Skontrum 2017: jest: "z nazwami ośmiu tonacji odnoszących się do ośmiu Preludiów". Powinno być: "z nazwami ośmiu tonacji: e moll [/] de [!] dur [/] a dur [/] e dur [/] cis moll [/] es moll [/] b moll [/] f moll>" zanotowanymi olówkiem w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej, odnoszącymi się do ośmiu Preludiów [?]." Jest: "z napisem: "Le poignét la respiration dans la voix". Powinno być: "z napisem atramentem: <Le poigné [wł. poignét] la respiration dans la voix>, powyżej napis ołówkiem <FChopin>". Grażyna Michniewicz 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 <_> WHOLE PRO1300 Audyt XXX 71 <_> WHOLE PRO1045 Kontrola inwentarza XXX 67 <_> WHOLE PRO1377 Nabycie XXX 2 <_> WHOLE PRO1467 Użytkowanie kolekcji closed 35 <_> <_> WHOLE <_>M/613 <_> <_> WHOLE M/613 M THES1317 1.0U 1962 613 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 <_> notes GETTY:300027200 AAT.E?.6.6.2.1.1.2.0J prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 <_> <_> WHOLE M/613 M THES1317 1.0U 1962 613 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 <_> notes GETTY:300027200 AAT.E?.6.6.2.1.1.2.0J prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 <_> SITE-MI+ SITE-MI+ object-m-613 SITE-MI+ object-m-613 object <_> WHOLE <_> 1 <_> object_m_0613_1962_karta_1_recto_wk_gm_2016_05_24_16_l 27076 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> object_m_0613_1962_karta_1_verso_wk_gm_2016_05_24_16_l 27077 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_613_recto_wk_2010_01_15 12521 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_613_verso_wk_2010_01_15 12523 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_613_recto_wk_2010_01_15_wariant 12522 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> m_613_verso_wk_2010_01_15_wariant 12596 high res THES44314 1.P0VJ.E <_> Fryderyk Chopin : szkice do metody gry fortepianowej / teksty zebr. i przedstawił Jean-Jacques Eigeldinger ; przeł. Zbigniew Skowron. (Studia et Dissertationes Instituti Musicologiae Universitatis Varsoviensis. Seria C ; t. 1). Kraków : Musica Iagellonica, 1995. [2], 130, [2] s., 44 s. tabl. ; 24 cm. ISBN 83-7099-029-0. AUTH2049 <_> Katalog dzieł Fryderyka Chopina (Documenta Chopiniana; 4) AUTH303 s. 241 <_> Jan Kleczyński, Chopin's Greater Works (Preludes, Ballads, Nocturnes, Polonaises, Mazurkas): How they should be understood (including Chopin's Notes for a 'Method of Methods'). Translated by Natalie Janotha. William Reeves, London, 1896; Charles Scribner's Sons, New York, 1898. AUTH2203 Pierwsza publikacja Metody Chopina. <_> Alfred Cortot, Aspects de Chopin, Albin Michel, Paryż 1949 AUTH2204 <_> Jeanne Holland, Chopin’s Piano Method [w :] “Piano Quarterly” 1985 nr 129, s. 32-43. AUTH2207 s. 32-43 <_> Jeanne Holland, Technika i jej kształtowanie w pedagogice Chopina [w:] "Rocznik Chopinowski" nr 11, 1978. Ss. 49-74. ISSN: 0035-9610 AUTH2209 s. 49-53 <_> Zygmunt Mycielski, Rękopis Metody Chopina [w:] "Ruch Muzyczny" 1968 nr 1. Ss. 3-7. ISSN: 0035-9610. AUTH2205 s. 3-7 <_> Zygmunt Mycielski, Jeszcze o rękopisie Metody Chopina w odpowiedzi J. Iwaszkiewiczowi [w:] "Ruch Muzyczny" 1968 nr 7. ISSN: 0035-9610. AUTH2206 s. 10 <_> J. Milsztejn, Metoda Chopina [w:] “Ruch Muzyczny” 1968 nr 12. Ss. 5-7. ISSN: 0035-9610. AUTH2212 s. 5-7 <_> Wiktor Nikołajew, Metoda fortepianowa Fryderyka Chopina [w:] "Ruch Muzyczny" 1985 nr 21. Ss. 5-7. ISSN 0035-9610. AUTH2214 s. 5-7 <_> Eigeldinger Jean-Jacques. Świat muzyczny Chopina / Jean-Jacques Eigeldinger ; [red. nauk. Zbigniew Skowron]. Kraków : Wydawnictwo Astraia, 2010. 291 s. : il. ; 24 cm. ISBN 8360569320. AUTH2070 s. 143-154 "Końcowa redakcja Preludiów op. 28 Chopina. Autografy" <_> Kobylańska, Krystyna. Nowe chopiniana w zbiorach TiFC [w:] "Ruch Muzyczny" 1963 nr 9. ISSN 0035-9610 AUTH2145 s. 8 <_> Wróblewska, Hanna, Gendaszek-Lewkowicz, Maria. Katalog zbiorów. Muzeum. Rękopisy, druki, grafika, fotografie. Warszawa: Towarzystwo imienia Fryderyka Chopina, 1971. ss. XVI+296. AUTH1848 s. 25 46 <_> Eigeldinger, Jean-Jacques. « L’achèvement des Préludes op. 28 de Chopin. Documents autographes », Orgues nouvelles, tome 75, n° 2, 1989 : « Revue de musicologie, t. 75/2 (1989) (Revue de musicologie tome 75, n° 2, 1989) », Société française de musicologie, p. 229-242. AUTH3172 dotyczy nazw tonacji <_> Chopin, Fryderyk. Esquisses pour une Méthode de piano. Textes réunis et présentés par Jean-Jacques Eigeldinger. Paris: Flammarion, 1993. s. V, 139, il. AUTH3173 ss. 25-26, 28, 76-77, repr. na pl. 35 illustrated THES329 ZQTZSM? 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 Skontrum 2017 present THES182 YFK? <_> INC THES25955 1.P00QDB 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 <_> COM THES43 1.P00QD@ 11/01/2017 11/01/2017 11/01/2017 <_> dobry THES25961 1.S?E 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 Machaj, Hanna Po dawnej konserwacji (podklejenia załamań papieru wykonane bibułką japońską), bardzo duży ubytek po lewej stronie karty (ok. 40%), jedno pionowe i dwa poziome zagięcia papieru wzmocnione obustronnie, przy dolnej krawędzi w okolicy pionowego zagięcia ukośne załamanie papieru, zaplamienie w kolorze żółtym pośrodku górnej krawędzi, plamy po atramencie. <_> niewielkie zniszczenia THES25962 1.S?P 11/01/2017 11/01/2017 11/01/2017 Magdalena Dalke znaczny ubytek lewej części karty, zabrudzenia, zmiany optyczne 0 - nie wymaga interwencji konserwatorskiej THES25957 1.P0U2T0057 <_> mikrobiologiczne - 0 - brak śladów ataku mikrobiologicznego THES25947 1.P0U2T0074E 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 <_> entomologiczne - 0 - brak śladów żerowania owadów THES25951 1.P0U2T00745 06/12/2017 06/12/2017 06/12/2017 Zapis slowny na k. 1r, k. 1v poliniowana, niezapisana. Na górnym marginesie k. 1r adn. atr ręką F. Chopina.: "Le poigné [wł. poignét] la respiration dans la voix" [Przegub [:] oddychanie w głosie]., powyżej wpis ołówkiem nieokreśloną ręką "FChopin". W dolnej części karty po prawej wpisane oł. nazwy 8 tonacji: "e moll" [/] de [!] dur [/] a dur [/] e dur [/] cis [moll?] [/] es moll [/] b moll [/] f moll" zanotowane w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej. Pierwsza i piąta pozycja wykreślona (zamazana) piórem, obok ołówkowych wpisów zaplamienia atramentowe. Na dolnym marginesie k. 1r w środku pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru łącznie z oł. sygnaturą „M/613”, sygnatura wpisana oł. dodatkowo w prawym dolnym rogu. Pozostałe karty "Metody gry fortepianowej" to korpus główny ze zbiorów The Morgan Library & Museum w Nowym Jorku oraz M/612 ze zbiorów MFC (trzy karty). Jean-Jacques Eigeldinger [1995, "Fryderyk Chopin: Szkice do metody gry fortepianowej"] umieszcza niniejszy szkic w autografie po k. 10v. W literaturze wymienia się kilka możliwych wariantów decyzji Chopina wobec niedokończonej szkoły gry na fortepianie: notatki miały zostać spalone przez samego Chopina (Liszt, Karasowski), Chopin zalecił ich spalenie łącznie z niedokończonymi kompozycjami (większość wczesnych biografów), Chopin zalecił ich zachowanie i zredagowanie (T. de Valera, list Wojciecha Grzymały do Auguste'a Leo). <_> height THES1373 1.P1P 230,35 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> width THES1375 1.P1M 297,41 mm AUTH8 Limit Digital Caliper 300 mm 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 karta z autografem THES3272 1.RJ cm 0.0 0.1 <_> "FChopin" Osoba nieustalona AUTH70 autor dopisku THES3277 1.P1?VW ołówek grafitowy THES3127 1.P0YZZIE napisana THES2694 1.P0EXE karta 1 recto - lewy górny róg THES16366 1.P0U22?EP.01000000000005 dopisek obcą ręką THES3280 1.P1?UP <_> machine-made paper THES42642 AAT.E?.5.1.1.2.3.1.2.6.4.4E <_> iron-gall ink GETTY:300081023 AAT.E?.5.1.1.4.0F.2.1.1.5 <_> graphite (mineral) GETTY:300011098 AAT.E?.5.1.1.1.2.0M.2> 1 k. (1 s. zapis.). Karta niepełna, fragment nieregularnie odcięty w ok. 1/2 szerokości od lewej krawędzi. <_> M/612 O2616 inne źródło rękopiśmienne utworu THES5486 1.P0?8XBDZZZZS2 <_> M/429 O1761 inne źródło rękopiśmienne utworu THES5486 1.P0?8XBDZZZZS2 Pierwotnie w kolekcji Marceliny Czartoryskiej, następnie prawdopodobnie w posiadaniu Natalii Janothy i Alfreda Cortot. W 1962 roku zakupiony w antykwariacie Pierre Berèsa w Paryżu. Od 2005 roku depozyt Towarzystwa im. Fryderyka Chopina w Narodowym instytucie Fryderyka Chopina. <_> D/60 [NIFC] depozytowy THES2036 1.P1O Fryderyk Chopin, "Metoda gry fortepianowej" (1840-1849), autograf szkicowy, [s.l.], [lata 40. XIX w.] <_> "Metoda gry fortepianowej" polski nazwa zwyczajowa THES404 ZUSY? <_> Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 autor THES2560 1.P00QPE <_> handwriting GETTY:300252927 AAT.E?.1.5.1.2.0O.S.7 <_> najwyższy THES356 1.P0U2T1C1 20/08/02016 01/01/0001 01/01/0001 domena publiczna Narodowy Instytut Fryderyka Chopina <_> Czartoryska, Marcelina (księżna) AUTH183 osoba prywatna THES255 ZQTZI? <_> 200.00 FRF THES243 ZQYV? <_> 1,782.00 PLZ THES2412 1.P0YZZY Wysokość: 28,13- 230,35 mm Szerokość:: 141,06- 297,41 mm <_> 1840s 01/01/1840 31/12/1849 data powstania obiektu THES15852 1.P00QR0E <_> Skontrum 2017: jest: "z nazwami ośmiu tonacji odnoszących się do ośmiu Preludiów". Powinno być: "z nazwami ośmiu tonacji: e moll [/] de [!] dur [/] a dur [/] e dur [/] cis moll [/] es moll [/] b moll [/] f moll>" zanotowanymi olówkiem w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej, odnoszącymi się do ośmiu Preludiów [?]." Jest: "z napisem: "Le poignét la respiration dans la voix". Powinno być: "z napisem atramentem: <Le poigné [wł. poignét] la respiration dans la voix>, powyżej napis ołówkiem <FChopin>". Grażyna Michniewicz 25/05/2017 25/05/2017 25/05/2017 <_>WHOLE Y Inne rękopisy i druki chopinowskie i okołochopinowskie THES1867 1.P1GZE Inne rękopisy i druki chopinowskie i okołochopinowskie THES1867 1.P1GZE <_> <_> WHOLE M/613 M THES1317 1.0U 1962 613 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 <_> notes GETTY:300027200 AAT.E?.6.6.2.1.1.2.0J prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 <_> <_> WHOLE M/613 M THES1317 1.0U 1962 613 <_> autographs (manuscripts) GETTY:300028571 AAT.E?.6.6.2.1.1.1.;.1 <_> notes GETTY:300027200 AAT.E?.6.6.2.1.1.2.0J prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 01/08/2010 01/08/2010 01/08/2010 admin3 prawa THES1606 1.P0TEG.:.E.1.3.2 <_>sys_id <_>sys_edit <_>sys_edit_by <_>sys_edit_at <_>sys_edit_time <_>sys_edit_fields <_>variant_key <_>aspect_parts <_>aspect_parts_part <_>mus_obj_images <_>mus_obj_images_field <_>mus_obj_images_field_data <_>mus_obj_images_field_id <_>mus_obj_images_association <_>mus_reference <_>mus_reference_field <_>spec_reference_details <_>mus_reference_free <_>spec_catalogue_number <_>mus_reference_association <_>mus_reference_note <_>spec_object_audit_date <_>spec_object_audit_note <_>spec_object_audit_result <_>spec_completeness <_>spec_completeness_field <_>spec_completeness_date <_>spec_condition <_>spec_condition_field <_>spec_condition_date <_>mus_condition_checker <_>spec_condition_note <_>spec_conservation_treatment_priority <_>spec_hazard <_>spec_hazard_field <_>spec_hazard_date <_>spec_content_description <_>spec_content_note <_>spec_dimension <_>spec_dimension_field <_>spec_dimension_value <_>spec_dimension_measurement_unit <_>spec_dimension_measurement_unit_data <_>spec_dimension_measurement_unit_id <_>spec_dimension_value_qualifier <_>spec_dimension_value_date <_>spec_dimension_measured_part <_>spec_dimension_conversion <_>spec_dimension_conversion_std_unit <_>spec_dimension_conversion_std_add <_>spec_dimension_conversion_std_mul <_>spec_inscription_content <_>spec_inscription_content_field <_>spec_inscriber <_>spec_inscriber_field <_>spec_inscriber_association <_>mus_inscription_medium <_>spec_inscription_method <_>spec_inscription_position <_>spec_inscription_type <_>spec_material <_>spec_material_field <_>spec_physical_description <_>spec_associated_object <_>spec_associated_object_field <_>spec_associated_object_field_data <_>spec_associated_object_field_id <_>spec_associated_object_type <_>spec_object_history_note <_>spec_other_number <_>spec_other_number_field <_>spec_other_number_type <_>spec_brief_description <_>spec_title <_>spec_title_field <_>spec_title_language <_>spec_title_type <_>spec_object_production_person <_>spec_object_production_person_field <_>spec_object_production_person_association <_>spec_technique <_>spec_technique_field <_>spec_salvage_priority_code <_>spec_salvage_priority_code_field <_>spec_salvage_priority_code_date <_>spec_rights_out_note <_>spec_credit_line <_>spec_ownership <_>spec_ownership_owner <_>spec_ownership_category <_>spec_original_object_purchase_price <_>spec_original_object_purchase_price_field <_>spec_original_object_purchase_price_denomination <_>mus_dimension_note <_>spec_object_production_date <_>spec_object_production_date_field <_>spec_object_production_date_association <_>spec_comments <_>spec_comments_field <_>mus_comments_source <_>mus_comments_date <_>com_procedure <_>com_procedure_assoc_idref <_>com_procedure_id <_>com_procedure_type <_>com_procedure_status <_>com_procedure_seq <_>mus_part_aspects <_>aspect_parts_assoc_idref <_>mus_part_obj_num_text <_>mus_part_obj_num <_>mus_part_obj_num_display <_>mus_part_obj_num_prefix <_>mus_part_obj_num_year <_>mus_part_obj_num_number <_>mus_part_name <_>mus_part_name_field <_>mus_part_location <_>mus_part_location_current <_>mus_part_location_date <_>mus_part_location_user <_>mus_part_normal_location <_>mus_part_location_normal <_>cms_node_links <_>cms_node_links_root_ref <_>cms_node_links_parent_ref <_>cms_node_links_url <_>cms_node_controller <_>mus_obj_workflow_web_available <_>spec_responsible_department <_>mus_catalogue_department <_>sys_fields_with_data