O2616 CI+ 20201019080000.0 Chopin, Fryderyk Franciszek AUTH49 "Metoda gry fortepianowej" 1840s [1] graphite (mineral) GETTY:300011098 ink GETTY:300015012 machine-made paper THES42642 21.4 cm x 20.2 cm handwriting GETTY:300252927 Zapis słowno-nutowy na k. 1r, 2r, 3r-v, zawiera notatki dotyczące teorii muzyki. Na k. 1r zestawienie trybu durowego i molowego w tonacjach jednoimiennych według układu całych tonów i półtonów, z wyliczeniami: na 6 pięciolinii dla trybu durowego, kolejno: adn. "tierce majeur"; zapis nutowy współbrzmienia I i III stopnia (c1-e1); zapis dotyczący rozpiętości współbrzmienia pomiędzy I i III stopniem "2 toni" [całe tony]; zapis nutowy gamy C-dur z adn. powyżej „gamme majeur”, nad dźwiękiem e1 ozn. „3”; znak równości „=”, cyfrowe przedstawienie układu całych tonów i półtonów "2 ½ 3 ½ = 6”; na 7 pięciolinii kolejno: adn. ("tierce mineur"); "; zapis nutowy współbrzmienia I i III stopnia (c1-es1); zapis dotyczący rozpiętości współbrzmienia pomiędzy I i III stopniem „1 ½” [całych tonów], zapis nutowy gamy c-moll z adn. powyżej „g[amme] mineur”, nad dźwiękiem es1 ozn. „3”;; znak równości „=”, cyfrowe przedstawienie układu całych tonów i półtonów „2 ½ 4 ½ = 6”. Pomiędzy pięciolinią 1 i 2 po lewej powtórzenie wyliczenia całych tonów i półtonów dla trybu durowego: "2 ½ 3 ½ [I] 6”, na 2 pięciolinii po prawej gama C-dur zanotowana dźwiękami enharmonicznymi: his1cisis2, disis2, eis2, fisis2, gisis2, aisis2, his2". Od pięciolinii 8 w dół, w kolumnie, zestawienie równoległych tonacji bemolowych od C-dur do Ges-dur w układzie: klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); nazwa solmizacyjna tonacji według koła kwintowego: "ut [/] fa [/] si b [/] mi b [/] la b [/] re b [/] sol b"; znak równości "="; nazwa solmizacyjna tonacji równoległej: "la [/] re [/] sol [/] ut [/] fa, [/] si b [/] mi b". Na górnym marginesie k 1r dwukrotnie powtórzony znak „X”. Na górnym marginesie nieczytelne notatki ołówkiem oraz adn. oł. "31948" w owalnej obwódce. Na k. 2r w kolumnie, na pięcioliniach 2-8, zestawienie tonacji bemolowych od C-dur do Ges-dur w układzie: na górnym marginesie adn. dotycząca układu całych tonów i półtonów w gamie durowej "2 ½ 3 ½ [I] Majeurs"; na pięcioliniach 1-8 kolejno: nazwa solmizacyjna "ut [/] fa [/] si b [/] mi b [/] la b [/] re b [/] sol b"; gama zapisana nutami z bemolami przy poszczególnych dźwiękach (wykreślone bemole przed VIII stopniem); po podwójnej kresce taktowej I i IV stopień gamy zapisany nutami z bemolami przy poszczególnych dźwiękach; klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); powtórzenie nazw solmizacyjnych tonacji; cyfra oznaczająca ilość bemoli: "[pusta przestrzeń] [/] 1 [/] 2 [/] 3 [/] 4 [/] 5 [/] 6". Dla kolejnych tonacji koła kwintowego podana tylko (w kolumnie poniżej) ilość bemoli: "7 [/] 8 [/] 9 [/] 10 [/] 12 [!] [/] 2 [!]". W dolnej części karty po lewej rozpoczęty, niedokończony spis tonacji równoległych: " Maj [I] Min [/] ut [I] la [/] fa”. W prawym górnym rogu adnotacja ołówkowa "A" w okrągłej obwódce. W lewym górnym rogu adn. oł. "Chopin". Na górnym marginesie nieczytelne notatki ołówkiem oraz adn. oł. "31948" w owalnej obwódce. Na k. 3r na pierwszej pięciolinii układ całych tonów i półtonów dla trybu durowego: „2 ½ 3 ½”. Na trzeciej pięciolinii klucz wiolinowy, dźwięk f2 i jego enharmoniczny odpowiednik eis2. Na pięcioliniach 4-10, w kolumnie, zestawienie tonacji krzyżykowych w układzie: nazwa solmizacyjna tonacji według koła kwintowego: „ut [/] sol [/] re [/] la [/] mi [/] si [/] fa#”; gama zapisana nutami z krzyżykami przy poszczególnych dźwiękach; po kresce taktowej I i IV stopień gamy zapisany nutami z krzyżykami przy poszczególnych dźwiękach; klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); powtórzenie nazw solmizacyjnych tonacji; cyfra oznaczająca ilość krzyżyków: "[pusta przestrzeń] [/] 1 [/] 2 [/] 3 [/] 4 [/] 5 [/] 6". Poniżej po lewej w kolumnie wymienione dźwięki, które podlegają podwyższeniu w poszczególnych tonacjach: nazwa solmizacyjna „ut [/] sol [/] re [/] la [/] mi [/] si [/] fa dièze [wł. dièse]”; „fa [/] fa ut [/] fa ut sol [/] fa ut sol re [/] fa ut sol re la [/] fa ut sol re la mi”, po prawej zaplamienia atramentowe. Na górnym marginesie nieczytelne notatki ołówkiem oraz adn. oł. "31947" w owalnej obwódce. Na k. 3v tekst zanotowany w odwrotnym kierunku względem krawędzi górnej i dolnej. Na górnym marginesie adn. „relatives [/] maj [I] min”. Na pięcioliniach 1-7 zestawienie równoległych tonacji krzyżykowych od C-dur do Fis-dur w formule: klucz wiolinowy + znaki przykluczowe (symbole graficzne); nazwa solmizacyjna tonacji według koła kwintowego: „ut [/] sol [/] re [/] la [/] mi [/] si [/] fa#”, po przedłużonej kresce taktowej znak równości „=”,nazwa solmizacyjna tonacji równoległej: „la [/] mi [/] si [/] fa# [/] ut# [/] sol# [/] re#”, przedłużona kreska taktowa. W lewym górnym rogu (względem zapisu) adn. oł. "TC". K. 1v i 2v poliniowane, niezapisane, z przebiciami atramentowymi. Na dolnym marginesie k. 1v i 2v w środku pieczątka własnościowa tuszowa czarna "Muzeum TiFC Warszawa" doklejona na pasku papieru (na k. 1v łącznie z oł. sygnaturą „M/612”). Sygnatura oł. wpisana dodatkowo w lewym dolnym rogu k. 2r. Fryderyk Chopin, "Metoda gry fortepianowej" (1840-1849), autograf szkicowy fragmentów utworu, [s.l.], [lata 40. XIX w.] Alfred Cortot, Aspects de Chopin, Albin Michel, Paryż 1949 AUTH2204 Fryderyk Chopin : szkice do metody gry fortepianowej / teksty zebr. i przedstawił Jean-Jacques Eigeldinger ; przeł. Zbigniew Skowron. (Studia et Dissertationes Instituti Musicologiae Universitatis Varsoviensis. Seria C ; t. 1). Kraków : Musica Iagellonica, 1995. [2], 130, [2] s., 44 s. tabl. ; 24 cm. ISBN 83-7099-029-0. AUTH2049 J. Milsztejn, Metoda Chopina [w:] “Ruch Muzyczny” 1968 nr 12. Ss. 5-7. ISSN: 0035-9610. AUTH2212 s. 5-7 Jan Kleczyński, Chopin's Greater Works (Preludes, Ballads, Nocturnes, Polonaises, Mazurkas): How they should be understood (including Chopin's Notes for a 'Method of Methods'). Translated by Natalie Janotha. William Reeves, London, 1896; Charles Scribner's Sons, New York, 1898. AUTH2203 Jeanne Holland, Chopin’s Piano Method [w :] “Piano Quarterly” 1985 nr 129, s. 32-43. AUTH2207 s. 32-43 Jeanne Holland, Technika i jej kształtowanie w pedagogice Chopina [w:] "Rocznik Chopinowski" nr 11, 1978. Ss. 49-74. ISSN: 0035-9610 AUTH2209 s. 49-53 Katalog dzieł Fryderyka Chopina (Documenta Chopiniana; 4) AUTH303 s. 241 Kolekcje chopinowskie = Les fonds Chopin : katalog wystawy = catalogue de l'exposition / [scenariusz, wstęp i katalog wystawy Hanna Wróblewska-Straus ; tł. tekstów na fr. Maria Michalik ; oprac. graf. katalogu i projekt plastyczny Tadeusz Kobyłka]. Warszawa : Towarzystwo im. Fryderyka Chopin, 1985. 132 s. : faks., fot., portr., rys. ; 21 cm. AUTH1890 49 s. 45, il. cz.-b. ss. 45 i 46 Rękopisy utworów Chopina. Katalog vol. I-II (Documenta Chopiniana; 2) AUTH301 1370 s. 571 Wiktor Nikołajew, Metoda fortepianowa Fryderyka Chopina [w:] "Ruch Muzyczny" 1985 nr 21. Ss. 5-7. ISSN 0035-9610. AUTH2214 5-7 Zygmunt Mycielski, Jeszcze o rękopisie Metody Chopina w odpowiedzi J. Iwaszkiewiczowi [w:] "Ruch Muzyczny" 1968 nr 7. ISSN: 0035-9610. AUTH2206 s. 10 Zygmunt Mycielski, Rękopis Metody Chopina [w:] "Ruch Muzyczny" 1968 nr 1. Ss. 3-7. ISSN: 0035-9610. AUTH2205 s. 3-7 PL-Wnifc Muzeum Fryderyka Chopina Narodowy Instytut Fryderyka Chopina M/612 pl-wnifc-mfc--m-612--001-r(OBJ=CI/object_m_0612_1962_karta_1_recto_wk_gm_2016_05_24_16_l;);pl-wnifc-mfc--m-612--001-v(OBJ=CI/object_m_0612_1962_karta_1_verso_wk_gm_2016_05_24_16_l;);pl-wnifc-mfc--m-612--002-r(OBJ=CI/object_m_0612_1962_karta_2_recto_wk_gm_2016_05_24_16_l;);pl-wnifc-mfc--m-612--002-v(OBJ=CI/object_m_0612_1962_karta_2_verso_wk_gm_2016_05_24_16_l;);pl-wnifc-mfc--m-612--003-r(OBJ=CI/object_m_0612_1962_karta_3_recto_wk_gm_2016_05_24_16_l;);pl-wnifc-mfc--m-612--003-v(OBJ=CI/object_m_0612_1962_karta_3_verso_wk_gm_2016_05_24_16_l;);pl-wnifc-mfc--m-612--004(OBJ=CI/m_612_strona_1_wk_2009_12_13;);pl-wnifc-mfc--m-612--005(OBJ=CI/m_612_strona_2_wk_2009_12_13;);pl-wnifc-mfc--m-612--006(OBJ=CI/m_612_strona_3_wk_2009_12_13;);pl-wnifc-mfc--m-612--007(OBJ=CI/m_612_strona_4_wk_2014_04_02;);pl-wnifc-mfc--m-612--008(OBJ=CI/m_612_strona_5_wk_2009_12_13;);pl-wnifc-mfc--m-612--009(OBJ=CI/m_612_strona_5_wariant_wk_2009_12_13;);pl-wnifc-mfc--m-612--010(OBJ=CI/m_612_strona_6_wk_2009_12_13;); lista plików